Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 12 minutos

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:02Declan, do you take Charlotte to be your wife?
00:00:05Yes, I do.
00:00:07Charlotte, do you take Declan to be your husband?
00:00:10No.
00:00:14I do want to marry you.
00:00:16Yes!
00:00:17Harry?
00:00:20Huh?
00:00:23Harry, Harry, what?
00:00:28I... I love you, Harry.
00:00:32And it's always been you.
00:00:35Charlotte, what the fuck are you doing?
00:00:38Declan, I'm sorry. I wasn't honest with you.
00:00:42And... I hate that I hurt you.
00:00:45Yeah, it's hurting. A lot.
00:00:49Um... I'm pregnant.
00:00:51What?
00:00:51What?
00:00:53It is Harry's.
00:00:56This whole wedding was, um...
00:00:58It was never real.
00:01:00Never real?
00:01:01Declan, I'm sorry.
00:01:02Oh, yeah, yeah.
00:01:03You should probably go.
00:01:06Okay. Hmm.
00:01:15What was that? You really hurt him.
00:01:18Well, I found out yesterday I have pancreatic cancer, so I didn't have a choice.
00:01:23Okay?
00:01:24Okay. Um...
00:01:26Hold on.
00:01:26You already put all your money anonymously into his startup.
00:01:29His business was struggling. I just didn't have a choice.
00:01:32What are you gonna do with nothing left?
00:01:35Just wait.
00:01:55Why the hell am I still alive?
00:02:03Ms. Pope?
00:02:04This is St. Louis Hospital.
00:02:08We need to apologize for a mix-up from last year.
00:02:12Another patient with your name got your report by mistake.
00:02:15Yeah, but we're here to inform you that your health is excellent.
00:02:19How... how good is excellent?
00:02:21You're stronger than a horse, Ms. Pope.
00:02:25Fuck.
00:02:33Hey, Harry.
00:02:35I found a job selling booze at a bar.
00:02:38So we will write novels by day and bartend at night.
00:02:41My girlfriend says she'll help you find more stable game.
00:02:44Oh, no, that's okay.
00:02:45And, um...
00:02:46I'm already crashing at your place, so...
00:02:48I don't want to be more of a burden.
00:02:50But thank you.
00:02:52Alrighty, then.
00:02:53Take care.
00:02:54Oh, you know your ex-boyfriend?
00:02:55The other one with all your money?
00:02:57He's become quite the hotshot in L.A. these past few years.
00:03:01Women are practically throwing themselves at him.
00:03:10What the actual hell?
00:03:15What's wrong?
00:03:17I...
00:03:18I just ran into deckland at the bar.
00:03:21Oh, a chance to rekindle the old flame?
00:03:25No way.
00:03:26That's all in the past, Harry.
00:03:33Boss.
00:03:34We traced the IP address of your mystery sponsor back to the U.S.
00:03:38Okay, listen.
00:03:39She has emailed me once a month, and she's been very helpful.
00:03:43So I need you to find her, because I'd like to thank her.
00:03:46Can you do that?
00:03:47Yes.
00:03:52Are you blind?
00:03:53That's Declan Franco.
00:03:55What are you waiting for?
00:03:56Go sell him a drink.
00:03:59Um...
00:04:02Um...
00:04:03Um...
00:04:04No, no.
00:04:04Sorry.
00:04:05I...
00:04:05Seriously?
00:04:07Do you actually want this job?
00:04:11Okay.
00:04:13Um...
00:04:13Yeah, I'll do it.
00:04:16Wait.
00:04:17I'll change.
00:04:27You've got to be kidding me.
00:04:28Okay.
00:04:31Okay.
00:04:34Relax, Charlotte.
00:04:35It's not a big deal.
00:04:41Excuse me.
00:04:42Oh!
00:04:43Hey!
00:04:43Sorry.
00:04:45Sorry.
00:04:49Sorry.
00:04:49Oh.
00:04:50It's you.
00:04:51Hmm?
00:04:53It's, uh...
00:04:55Char...
00:04:55Hmm.
00:04:56Sorry.
00:04:56What was your, uh...
00:04:57What was your name again?
00:04:59Oh!
00:05:00Charlotte.
00:05:01My ex-girlfriend.
00:05:02Who cheated on me and fucked somebody else.
00:05:07What are you doing here, huh?
00:05:08What are you doing here, huh?
00:05:09What are you doing?
00:05:09You, uh...
00:05:09Selling bottles?
00:05:11Don't be afraid, Charlotte.
00:05:13He's only sitting here because of your money.
00:05:15Yeah.
00:05:15Huh.
00:05:17You wanna buy some?
00:05:21What are you doing?
00:05:22You, uh...
00:05:23Supporting the kid and the husband?
00:05:25Hmm?
00:05:25In this dress?
00:05:27Well, the husband's left.
00:05:29The kid's gone.
00:05:31They've been miserable.
00:05:33Care to help a girl out?
00:05:34Hmm?
00:05:36Alright.
00:05:37Hmm.
00:05:39I'll buy all of your bottles.
00:05:41Would that make you satisfied, Diego?
00:05:44Now, it's his turn to buy me with money.
00:05:47You know...
00:05:49I don't really want your money.
00:05:50Definitely.
00:05:59I want you.
00:06:05How are you doing?
00:06:15Here we go.
00:06:17I'm going to try.
00:06:24Why?
00:06:27United Canadian, Gallaudet.
00:06:27I'm going to try.
00:06:32Got it.
00:06:45First he took my money, now he took my body.
00:06:58I'm dead. Don't look for me.
00:07:25Don't look for me. I'm dead.
00:07:29Well, you're not dead.
00:07:31Asshole.
00:07:32No.
00:07:38Enzo.
00:07:40I want you to find the girl that I was with last night.
00:07:47Morning, boss.
00:07:49So that girl you called about, her name is Charlotte Pope.
00:07:52She returned to the U.S. one week ago.
00:07:54No fixed address, no money.
00:07:57She's a writer, but works in a bar now.
00:07:59Writer?
00:08:01I want you to sign her to the company
00:08:04Oh
00:08:09Perhaps you're on your first day
00:08:10You didn't even sell a single drink
00:08:12And you slept with a customer
00:08:13If you want to make money selling your body
00:08:15This isn't the place for fire
00:08:16No, maybe, maybe, please
00:08:17I promise you won't happen again
00:08:18Get out
00:08:19No
00:08:25Hello
00:08:26I'm Ms. Pope
00:08:27This is a peer entertainment calling
00:08:28We came across your serialized novel online
00:08:31And would like to sign you as a full-time script writer
00:08:33What?
00:08:36So why would the biggest entertainment company in the country
00:08:39Want to sign an unknown writer like me?
00:08:42Well, um
00:08:43Our boss really liked your story
00:08:46And we're also investing in new talent
00:08:49So you're saying I'm talented?
00:08:57Wait, and you're offering a seaside house?
00:08:58Is part of the deal?
00:09:00That's incredible
00:09:01Yes, it is
00:09:02So, what do you think?
00:09:04Because I kind of need a room soon
00:09:06Well
00:09:11When do I get the keys to this dream house?
00:09:14Oh, very soon
00:09:18So let me get this straight
00:09:19You slept with him
00:09:21You slept with him
00:09:22And then bailed on him
00:09:23Again
00:09:25You still love him
00:09:26No
00:09:27It's not like that
00:09:29It was a mistake
00:09:31Then why did you tell him that the money came from you?
00:09:34No, it's awkward
00:09:36I mean, look at me
00:09:37It'd mess up his whole life if he knew
00:09:40He'd probably think I'm just after his money
00:09:46All right, girl
00:09:47Once you get settled in
00:09:48Then we can celebrate your new start
00:09:52Thanks, babe
00:09:58Wow, this is amazing
00:10:01I'm here to help this boat
00:10:03Let me get that for you
00:10:04Oh, for me?
00:10:05Mm-hmm
00:10:05Yeah
00:10:07Hopefully they know how to treat their employees
00:10:09I don't get used to them
00:10:11After you
00:10:20Hello, my new employee
00:10:26Yeah, I should have known this was too good to be true
00:10:29Gotta be kidding me
00:10:31This boat?
00:10:32I must remind you that if you breach the contract
00:10:35You'll owe us one million dollars
00:10:37What?
00:10:38No, no, no
00:10:39That's ridiculous
00:10:43You tricked me
00:10:45I will sue you
00:10:46Hmm, with what money?
00:10:49You do understand that I'm the CEO of Para Entertainment
00:10:52And I also signed you to adapt your story into TV
00:10:56But hey, you are more than welcome to go outside that door anytime you'd like
00:11:00You win
00:11:02I'll take the contract
00:11:04Which room is mine?
00:11:05First one on the left
00:11:09Just so you know
00:11:11I am your boss
00:11:12But I'm also your landlord
00:11:14So
00:11:14A little piece of advice from me to you
00:11:18Be a little nicer
00:11:21Welcome
00:11:23Welcome home
00:11:30I knew there would be a catch
00:11:37Oh, so I did just buy this place
00:11:39And I have no time to get a mattress
00:11:41But you can figure that out yourself, right?
00:11:51What do you want?
00:11:55What are this for, Declan?
00:12:07Okay
00:12:09No more tricks
00:12:10Please
00:12:14What are you doing in here?
00:12:17Taking a shower
00:12:19What?
00:12:20Did you come to watch?
00:12:23You have one bathroom in this crappy house?
00:12:25Are you kidding me?
00:12:27We literally used to shower together
00:12:34What's wrong?
00:12:37My body
00:12:38Wants what it's used to
00:12:41You didn't enjoy the other night?
00:12:45Declan, I don't get it
00:12:46Are you sure you
00:12:48Still love me?
00:12:50Do you care to join me?
00:13:12Oh my god, stop!
00:13:22Seducing me on day one
00:13:23You think you got what it takes, Miss Pope?
00:13:26What does that mean?
00:13:27Well, come on
00:13:28I know how women are around me
00:13:29I mean, it's pretty normal
00:13:30For my employees to want to get this, right?
00:13:32But honestly
00:13:33I'm actually not that desperate
00:13:35He did all this
00:13:37Just to humiliate me
00:13:42What are you doing?
00:13:43Oh, I'm just checking out your
00:13:45Princess Sophie
00:13:46Mmm
00:13:47You like what you say?
00:13:50What's a cute name?
00:13:51Hmm
00:13:52And if you try to mess with me again
00:13:54I'll make sure the world knows
00:13:55How adorable Sophie is
00:13:59Hey!
00:13:59Give me
00:14:00Stop!
00:14:01Time for your information
00:14:02I don't think Sophie is worth
00:14:04Reminiscing about that day
00:14:08Listen up
00:14:09Hey
00:14:10You know what?
00:14:12Explain what you mean by
00:14:13Not worth it and adorable
00:14:15That's bullshit
00:14:16Because that day
00:14:16You were all over me
00:14:18Like three times actually
00:14:19And you know what?
00:14:20Trouble this
00:14:20I was amazing
00:14:21I was really
00:14:22Damn it!
00:14:34Good morning
00:14:35Good morning
00:14:37Good morning, Princess Sophie
00:15:04Oh, you are so dead, Charlotte
00:15:14Wash the dress you drew on Princess Sophie
00:15:17Now, by hand
00:15:19Well, I'm buying a mattress later
00:15:21So, I don't have any time
00:15:28Hey, what the fuck?
00:15:29Looks like Princess Sophie is on a period
00:15:36Trying to outsmart me
00:15:38I know
00:15:46Unbelievable
00:16:01What happened to your bike?
00:16:03You tell me
00:16:04Hey, so just so you know
00:16:06Security around here
00:16:08They're like
00:16:08Really shaky
00:16:10Be careful
00:16:13Bye
00:16:23Bye
00:16:24Flirting with me
00:16:25Love dating other Greeks
00:16:27Okay
00:16:28Okay
00:16:29Push on time
00:16:33Darling
00:16:33How could you gee on me?
00:16:36I mean, didn't we agree that you'd only serve me?
00:16:40Haven't I paid him enough?
00:16:41Sorry, can you explain?
00:16:43I don't remember
00:16:44Oh, you didn't know
00:16:46Oh, you didn't know
00:16:46Zeppelin here
00:16:47Is number 77 at home
00:16:50I paid $10,000 a night for his company
00:16:53Hundreds of thousands by now
00:16:55And he's seeing you
00:16:57You pretend to be a CEO
00:16:59But you're just a gigolo
00:17:00Oh, well don't insult him
00:17:02It's true love, Dana
00:17:08You two are psychos
00:17:16You like breaking people's bikes?
00:17:19I like breaking people's relationships
00:17:22Well, you see, the thing is
00:17:23She was actually my parents' pick
00:17:25I've actually been trying to dump her for a long time
00:17:27So, you actually did me a favor
00:17:31You are an absolute lifesaver
00:17:33Thank you
00:17:46Did I take it too far today?
00:17:53Charlotte?
00:17:56You okay?
00:17:58You've been in there for like a half hour
00:18:01Are you going to have dinner in there tonight?
00:18:03I'm fine
00:18:05I'm fine
00:18:07Stupid toilet
00:18:08There's nobody
00:18:10I'm letting him know about this
00:18:12I'm coming in
00:18:13Coming in!
00:18:14No, no, no, no, no!
00:18:23Kill me now
00:18:29Hello?
00:18:309-1-1?
00:18:31Oh my god, we have a really big emergency
00:18:34Somebody took a huge spill
00:18:36On the grounds
00:18:38And in the toilet
00:18:39And we need your assistance
00:18:40As soon as possible
00:18:41Please help us, please!
00:18:45I'm sorry
00:18:48No, no, no, no, no, no
00:18:50I don't need to go anywhere
00:18:51Yes, you do
00:18:54Hey, everybody!
00:18:56Make some way for the girl who clogged toilets!
00:18:59Don't touch me with the hand that you unclogged toilets
00:19:01What are you doing?
00:19:02I don't know
00:19:03You're going to have a big deal
00:19:08Yeah, she's fine
00:19:09Nothing serious
00:19:13See?
00:19:14And what if you hit your head
00:19:16And damaged your brain?
00:19:18My brain is going to be just fine
00:19:20If you stop talking
00:19:22Don't be so hard on your boyfriend
00:19:24I mean, he obviously cares a lot for you
00:19:27Ambulantons are in shape, you know
00:19:28Okay, well, he's not quite
00:19:30Okay, baby
00:19:32I love you so much
00:19:33Come here
00:19:34Come here
00:19:38Come here
00:19:38Come here
00:19:39Come here
00:19:39Come here
00:19:40Why is he doing this again?
00:19:41Don't tell me this is another one of his
00:19:43You know I love you
00:19:45So much
00:19:45I mean, no matter if she clogged the toilets like a thousand times
00:19:49You're still alive
00:19:51Tricks
00:19:57You know you'd actually be
00:19:58Be nice if you want for that mouth
00:20:00Definitely
00:20:01We could really use some comfort
00:20:09Hey, how's your fuck?
00:20:10Oh!
00:20:12Charlotte
00:20:13Are you
00:20:14Are you eating actual shit?
00:20:18Ugh!
00:20:19Please!
00:20:21It's just durian
00:20:22You want a bite?
00:20:24No, I don't want a bite of that
00:20:25That's
00:20:26Ew, please
00:20:27Keep that away from me
00:20:28That's disgusting
00:20:29You know, people change
00:20:31Just like you
00:20:32You used to be
00:20:33Nice and sweet
00:20:35No, not so much
00:20:36Okay, alright
00:20:37You know what?
00:20:38From now on
00:20:39You can't eat that shit
00:20:40In my house
00:20:41That is gross
00:20:43Yuck
00:20:46Change, huh?
00:20:48Hmm
00:20:53Well played, Charlotte
00:21:00Um, what are you
00:21:01What are you doing in here?
00:21:02What do you think I'm doing?
00:21:04Well, this is
00:21:04My bed
00:21:05Ow
00:21:07I don't mind
00:21:09Come on
00:21:11Stay with me
00:21:13Are you out of your mind?
00:21:14No
00:21:15And you know what?
00:21:16You brought this up yourself
00:21:17So please
00:21:18Lay down
00:21:20Lay down
00:21:30Whatever
00:21:31Whatever
00:21:31It's his house
00:21:59You know, I'm not...
00:22:02Petty enough to think that you're a creep
00:22:05Or a perv
00:22:06But if you're gonna touch me
00:22:08It'll cost you
00:22:10Two hundred dollars
00:22:11Per touch
00:22:13Quick question
00:22:14Is that every part of you
00:22:16Or are there like
00:22:17Some parts of you
00:22:18That are like
00:22:19A little extra
00:22:21Well
00:22:22If you wanna kiss
00:22:23It's
00:22:24Five hundred
00:22:26Five hundred dollars
00:22:27To kiss you
00:22:38I'd rather kiss a pig
00:22:40Fuck you
00:22:41Uh, no
00:22:42I don't really want you to fuck me either
00:22:53Declan
00:22:55Villainous
00:22:56Supporting
00:22:57Character
00:22:58Selfish
00:22:59Arrogant
00:23:00Vengeful
00:23:01I'm the author now
00:23:03You're dead
00:23:07The interaction between the main characters is hilarious
00:23:10Is this based on real life?
00:23:12Hmm
00:23:12Update soon
00:23:13This chapter shows such delicate emotions
00:23:17He's read every single word
00:23:21Thank you for your support
00:23:22I'll work even harder
00:23:35He grins like an idiot every time he gets a reply
00:23:39Hey, um
00:23:41Any chance of finding that sponsor?
00:23:44Save his last time, sir
00:23:47Keep looking
00:23:47Please
00:23:48Yes, sir
00:23:56Cheers
00:23:58So, you're driving me out because of Declan
00:24:01What's up?
00:24:02Is it because he is not that into you or is he trying to get back into you?
00:24:05Oh, he is definitely trying to get back into me
00:24:08No question
00:24:09How do you know Zach is in love with you?
00:24:11After the past few days
00:24:12After the past few days, I'm sure he hates me
00:24:13I mean, even if I try to explain what happened, he just turns it into a joke
00:24:16And I'm not the good one that says such
00:24:19Well, you did always read about how great he was in bed
00:24:24All right, all right, but seriously
00:24:26Plenty of guys are good in bed
00:24:28Maybe you should just find someone else
00:24:31Can I buy you a drink?
00:24:36Where are you?
00:24:38In my room
00:24:39I'm too bored to pull tricks on me again
00:24:53Turn around, liar
00:25:04Why does he think he can get to me?
00:25:12Do you want to go dance?
00:25:29Hi
00:25:30Question
00:25:31Why do you lie about being home when you're actually out dancing with friends, baby?
00:25:37Baby
00:25:38Don't try and pull those tricks on me, okay?
00:25:40We barely know each other
00:25:42Yeah, we, uh
00:25:43We just live together
00:25:45Oh, so you guys are trying one of those open relationship things
00:25:49Open relationship, yeah
00:25:50No
00:25:53Hold on
00:25:54How about we go place them in the bottle?
00:25:56All of us?
00:25:57Sure
00:25:57I'm in
00:25:58You
00:25:58Cool, let's go
00:26:06Well, looks like someone is going to have to get Shia a kiss
00:26:12You want me, right?
00:26:14What?
00:26:14I
00:26:17Hey, what the hell, man?
00:26:23Declan, you're going to have to pay for that
00:26:26You need a punishment
00:26:28Okay
00:26:45All right, man
00:26:45Down all 20 shots in one minute
00:26:47Or
00:26:48She's going home with me tonight
00:26:50What?
00:26:51I'm not a prize in your bed
00:26:52You don't decide if I go home with
00:26:54Okay
00:26:55So are you drinking or not?
00:27:03Is this what you really want?
00:27:07This better mix the rules, Declan
00:27:12Okay
00:27:14Wait
00:27:16I'll count you in
00:27:17Ready?
00:27:19Go
00:27:25Five
00:27:27Four
00:27:28Three
00:27:29Two
00:27:29You can't keep drinking, okay?
00:27:36I will eat
00:27:37I will eat
00:27:39I'm excited, it's just staying
00:27:45Declan?
00:27:46Declan?
00:27:47God
00:27:49Don't
00:27:50Run
00:27:50No
00:27:55Declan?
00:27:56Hey
00:27:56Sarah
00:27:57Please don't let them kick me out, Tyler
00:27:59Come on
00:28:01Look, there's plenty of people here that can take care of them
00:28:03I hope they get out of here and go so far
00:28:05Well, um
00:28:06He is my
00:28:07Ex-boyfriend
00:28:08So
00:28:08What?
00:28:09So this entire time you've just been using me?
00:28:12Damn
00:28:16Really?
00:28:17I'm giving up some
00:28:18Worthy Hawkeye for you?
00:28:24This might be the stupidest thing I've ever done
00:28:27Probably would have been happier if those girls took you home, huh?
00:28:36You've got what it takes to drive them crazy, don't you?
00:28:42You know, don't I deserve a reward, too?
00:28:59Just like old times
00:29:02Charlotte
00:29:03Hey
00:29:04Come here
00:29:05Are we home yet?
00:29:06Yeah
00:29:07Yeah
00:29:08Yeah, we're home
00:29:08Okay, good
00:29:09Okay
00:29:13Hey
00:29:13Mm-hmm
00:29:14Why did you leave me three years ago?
00:29:19I-I had my reasons
00:29:21Declan, but it won't happen again
00:29:22Okay
00:29:24Do you promise?
00:29:26Yeah, I promise
00:29:27Okay
00:29:35No
00:29:35This isn't you
00:29:48Hey
00:29:49Can I, um, touch your hips now?
00:29:54Okay
00:30:01They were always yours to touch
00:30:04Don't forget that
00:30:07I-I don't know what I'm doing
00:30:09Okay
00:30:11Or
00:30:32Okay
00:30:38How did you say
00:30:40Was that real or am I dreaming?
00:30:48What the fuck happened?
00:31:01Where did we close?
00:31:15Oh, hi, Princess Sophie.
00:31:19Charlotte, what are you doing? Because last night-
00:31:23Last night? Oh, three women called you last night.
00:31:28Sophia of the singer, Jade, the client, and Emma.
00:31:32You're also loyal subordinate. So, which one are you referring to?
00:31:38I can't believe I thought he cared about me.
00:31:41They called? Okay, you know what? We can talk about that later.
00:31:45These suits are not supposed to be washed like-
00:31:47Well, I was just going to wash the one from yesterday, but I found a women's perfume on all of
00:31:51your clothing.
00:31:52So, there's no need to thank me.
00:31:56You're seriously washing my clothes?
00:31:59Are you jealous?
00:31:59No, I just- I thought your clothes were really dirty.
00:32:04Oh.
00:32:06Well, yeah, because you know what? They're Paris haute couture.
00:32:10So, yeah, now they're clean.
00:32:13And ruined!
00:32:14They were pilling and dirty.
00:32:17Great! So, now you can pay for them.
00:32:19Well, I didn't charge you for housecleaning, so...
00:32:23Looks like you're gonna pay me with your body?
00:32:27Pay you back with my body?
00:32:30Even if I did.
00:32:31You didn't even leave me any underwear.
00:32:34Okay, stop parading around naked. The neighbors are watching.
00:32:42You know what? Because you left me naked, you're gonna have to cover me with your body.
00:32:45Okay.
00:32:46What are you doing?
00:32:47Let me go.
00:32:49You can't be naked.
00:32:54Uh, I didn't see anything, boss and Miss Pope.
00:32:57No, Enzo, it's not what it looks like. Just come out here.
00:33:01Yeah, I respectfully refuse, Miss Pope.
00:33:03Uh, boss, I must remind you we have a meeting in two hours.
00:33:08It's really not-
00:33:09Enzo, please go buy me some clothes.
00:33:13And underwear.
00:33:16Uh, yes sir, boss.
00:33:19Did you stain all your clothes?
00:33:21Go!
00:33:33Why did you leave me three years ago?
00:33:35You're seriously washing my clothes. Are you jealous?
00:33:41Anyway, I should apologize to Declan.
00:33:44Once this is over, it's up to him where we stand.
00:33:49Have dinner together?
00:33:57Oh, I forgot to reply to his email.
00:34:00Hey, are you back in the US? How about we have dinner together tonight?
00:34:03He hasn't replied because he wants to have a dinner with someone else.
00:34:07No, Boston is really far away from Los Angeles.
00:34:16Here you go, boss.
00:34:18Anything else you need?
00:34:19Okay.
00:34:20Can you please make sure that my phone is on silent because I have a meeting coming up and I'm
00:34:24just stressed.
00:34:24I'll read you this, boss.
00:34:26Okay, thank you.
00:34:34Not free tonight.
00:34:50Another one he's having dinner with.
00:34:58I read the novel you sent me.
00:35:00Who?
00:35:00The author, Charlotte, right?
00:35:02Yeah.
00:35:03I think it has great potential for a TV series.
00:35:06Really?
00:35:06Okay.
00:35:07Well, I am really glad that you liked it.
00:35:10You know, she is really talented.
00:35:13And I think she just needed a chance.
00:35:16Lucky for her, she has a friend like Declan Franco, who goes on business dates immediately after a meeting.
00:35:22Cheers.
00:35:22And thank you for taking the meeting.
00:35:28Almost finished dinner.
00:35:30Drink.
00:35:35Not free tonight.
00:35:41I do want to marry you.
00:35:43Yes.
00:35:44Harry.
00:35:48Boss, is that Ms. Pote?
00:35:50Yeah.
00:35:50And who's that guy?
00:35:52Her ex-husband.
00:35:59We just had sex the other day. Now you're out all night?
00:36:02You're already divorced from that guy.
00:36:05Come back, Charlotte.
00:36:07If you come back, maybe we'll still have a chance to be together.
00:36:15So you want to move out?
00:36:17Because you saw I'm having dinner with another woman.
00:36:20Yes. After we slept together.
00:36:29So forcing her to live with me is holding her back from getting back with her ex-husband?
00:36:39Enzo. Hey, I want you to find an apartment for Charlotte.
00:36:44You don't want to live with Ms. Pope anymore?
00:36:46You know, sometimes living together with people can cause unnecessary misunderstandments.
00:36:54Yeah, I'll do it. But I hope you won't regret this, boss.
00:36:57I won't.
00:37:00Oh, look at that.
00:37:051am just in time.
00:37:07You're acting like I'm your girlfriend.
00:37:09Hmm.
00:37:09Hmm.
00:37:11Well, I, um, I decided to move out.
00:37:15Declan, to make sure that, um, the other night doesn't happen again.
00:37:20Okay.
00:37:22When?
00:37:26Uh, as soon as I find a new place.
00:37:31And would you like Enzo to help you with that?
00:37:35Okay.
00:37:37Yeah, if it's convenient.
00:37:39Thanks.
00:37:41You know, I did find a producer today who's interested in adapting your novel for TV.
00:37:51Really?
00:37:52Um, okay, I'll do my best with that.
00:37:56Thanks again.
00:37:59Good night.
00:38:09So she's just a gold digger.
00:38:12Sleeping with a billionaire, climb her way up.
00:38:15Hey, do you have an update on that apartment?
00:38:18Hmm, okay.
00:38:20What about that other one?
00:38:23The author is a gold digger who slept with the boss of Fear Entertainment.
00:38:27I need an uncoded, exclusive order of her, thanks.
00:38:31You weren't a point-up camera before selling yourself in a bar, weren't you?
00:38:35Miss Pope?
00:38:36Are you even listening?
00:38:38This house is in high demand.
00:38:40Yes, sorry.
00:38:41Um, I'm just a little busy right now. Sorry.
00:38:50Boston is really far away from Los Angeles.
00:38:54Hmm, what if I say I'm in Boston?
00:38:57Boss, two things.
00:38:59Well, number one, I found an apartment for Miss Pope.
00:39:02Second, someone is spreading dirty rumors about Miss Pope in the comments section of her novel, and it's related to
00:39:08you.
00:39:09What?
00:39:12Oh, this is not good.
00:39:17Do you have any evidence to prove the author is a gold digger?
00:39:20And if you feel empty every day, I suggest you read more books.
00:39:29Oh, now they want to insult me.
00:39:30Okay.
00:39:31You know what, Enzo?
00:39:32I want you to buy 100 accounts and hire 20 people, and you're gonna-
00:39:36You know what?
00:39:37Actually, that's correct.
00:39:38I want you to cancel all of your IPs and account for every single one of them.
00:39:41Got it?
00:39:42As you wish.
00:39:50Wait, shouldn't you be in Boston?
00:39:54Wait, shouldn't you be in Boston?
00:39:56What?
00:39:58I thought you had a business trip.
00:40:00Oh.
00:40:01Yeah, that's next week.
00:40:03Oh.
00:40:08Cedar's been arguing with this troll for 20 pages.
00:40:16Hey, hey, hey!
00:40:17Where are you going?
00:40:18I'm literally trying to, like, help you here.
00:40:21You're what?
00:40:22You're dealing with abusers online, right?
00:40:25Trying to, you know, help you out.
00:40:28Hmm.
00:40:28Oh, yeah.
00:40:29I have this fan named Cedar.
00:40:30He's really sincere in defending me online.
00:40:33Not super effective, but he tried.
00:40:37Oh, so you, uh, you, like, appreciate this guy, huh?
00:40:44I'm, um, thinking of baking him some cookies as a thank you.
00:40:48Wow.
00:40:49What's your address?
00:40:53Work is gonna, like, blow me out all day.
00:40:57Mm-hmm.
00:41:07That's all.
00:41:08I need your address.
00:41:10Right now.
00:41:19You block my account?
00:41:21Fine.
00:41:22You wanna be a slut?
00:41:23I'll make sure everybody believes it.
00:41:37Fine for one night for just a dollar.
00:41:39Is that true?
00:41:39Excuse me?
00:41:40You said you've got a sex addiction.
00:41:43That's not true.
00:41:43You have the wrong number.
00:41:57Are you going to charge extra?
00:41:59I'm calling the police, you sick bastard.
00:42:02Charlie?
00:42:04Are you okay?
00:42:06Uh, yeah.
00:42:08What?
00:42:10I gotta see this.
00:42:18Hey!
00:42:20Swap your face.
00:42:23Okay, you must be upset or something, right?
00:42:27Upset?
00:42:27Yeah.
00:42:28I mean, not, not that much.
00:42:30I mean, it wasn't me.
00:42:33I would never moan so badly like that.
00:42:35That's embarrassing.
00:42:38I mean, she's, like, screaming.
00:42:40It's not that impressive.
00:42:42I don't want to know how you sound with someone else.
00:42:48Okay, so, this had to have been somebody that you know, right?
00:42:53So, so who, who could do something like that?
00:42:56Um, someone that knows I already work in a bar.
00:42:59Okay.
00:43:00And slept with a client.
00:43:02Um, could it, oh, could it be her?
00:43:06Wait.
00:43:07You know who it is?
00:43:09Yeah, yeah, I think it's Mandy.
00:43:11My old supervisor.
00:43:13She...
00:43:14You know what?
00:43:16I'll have IT get the video taken down.
00:43:18I'll have PR post a statement about it.
00:43:21And then, you know what?
00:43:22I'll have the legal team sue her ass.
00:43:25Oh, she really got it coming.
00:43:26Okay, okay.
00:43:27You know what?
00:43:27You, you stay here.
00:43:29Don't go online.
00:43:30And I will make sure that everything is taken care of.
00:43:44Yeah, yeah.
00:43:45Then all of this definitely could go on.
00:43:46You?
00:43:49Ah!
00:44:01What do you want?
00:44:04This is a beautiful apartment, Charlotte.
00:44:07A sea view, luxury.
00:44:10And the man you live with?
00:44:11A billionaire.
00:44:13How did someone like you get so lucky?
00:44:16I don't see how this is any of your business.
00:44:18We're not that close, Mandy.
00:44:19Someone like you, so low, so undeserving, shouldn't have all of this.
00:44:25It's not what you think.
00:44:26Declan is my ex.
00:44:27We've been together for six years, okay?
00:44:34Mandy.
00:44:39Mandy.
00:44:39I am going to ruin your face.
00:44:43And then, I'm going to take your place.
00:44:46Mandy, stop!
00:44:46Please!
00:44:48Stop!
00:44:48Someone help!
00:44:50Stop!
00:44:53Mandy, no!
00:44:57Come on.
00:44:58You okay?
00:45:01Hey, come here.
00:45:19Sorry.
00:45:20I'm...
00:45:22I'm just still a little scared.
00:45:25Don't leave.
00:45:26Please.
00:45:29Oh.
00:45:33Okay.
00:45:35I won't.
00:45:36I'll just, uh...
00:45:39lay down next to you.
00:45:52Charlotte.
00:45:55As long as you need me...
00:45:58I'll always be there for you.
00:46:17Hey, boss.
00:46:19Uh...
00:46:20Sorry to interrupt.
00:46:22The house for Charlotte.
00:46:24Am I still reserving that?
00:46:26Yeah.
00:46:28It's not really up to me.
00:46:30Uh-huh.
00:46:32Are you sure there's not a misunderstanding between you two?
00:46:34No!
00:46:35No.
00:46:36There's no misunderstanding, please.
00:46:40Boss, if I'm not overstepping here, why not just make her fall in love with you again?
00:46:45And then thump her.
00:46:48What are they talking about?
00:46:49I'm sorry, what did you just say?
00:46:53I'm sorry, what did you just say?
00:46:55You just need an excuse to keep her around.
00:46:58You know what?
00:47:00You're really, you're really, uh...
00:47:02Smart, Enzo.
00:47:04Thanks, boss.
00:47:05Appreciate it.
00:47:05So, cancelling the house?
00:47:06Right?
00:47:07Yeah.
00:47:09Cancel it, baby.
00:47:11Shall I?
00:47:12Are they talking about Declan's ex-girlfriend?
00:47:14Alright.
00:47:23Enzo said the apartment was cancelled.
00:47:25What am I supposed to do now?
00:47:31It works!
00:47:32The videos online really do teach you how to attract women.
00:47:35Why?
00:47:36Because they all love strong muscular men.
00:47:57What's there to see?
00:48:03Do you wanna have a workout?
00:48:05No.
00:48:06Uh, no.
00:48:07No, I'm good.
00:48:08Thanks.
00:48:09What are you doing?
00:48:10No, you don't let...
00:48:11Ah!
00:48:12What are you doing?
00:48:13Let me down!
00:48:17You see, exercising is boring.
00:48:19Hmm.
00:48:20This is my way to get some company.
00:48:26Oh, hold on, hold on.
00:48:27If you close your eyes, you won't be able to see at all.
00:48:31Don't be a jerk, Declan.
00:48:32Are you doing push-ups too?
00:48:34Because all I hear is like your heartbeat.
00:48:37Yeah, don't be a jerk, you psycho.
00:48:38Okay.
00:48:39Get off.
00:48:45Cookies are really nice.
00:48:47How's everything going?
00:48:56Well, the woman who spread rumors came into the house to kidnap me.
00:49:00But luckily, my roommate helped me a lot.
00:49:14You have to thank him properly.
00:49:21Actually, last time I wanted to cook him a meal to apologize, but he refused.
00:49:34He won't refuse you again, I promise.
00:49:48What?
00:49:49Boss, I found the original address where the sponsor registered for donation in Los Angeles.
00:49:54Okay, I'll go find her.
00:50:12Hi.
00:50:13Hello.
00:50:14Who are you?
00:50:15So about five years ago, somebody from this house sponsored me.
00:50:19Oh, sorry, I'm not interested in anything that you're selling.
00:50:22Sorry.
00:50:23I'm not selling anything.
00:50:26I'm not selling anything.
00:50:28Looks like your sponsor moved out.
00:50:31I'll keep looking.
00:50:32But why hasn't she contacted you in three years?
00:50:36I don't know.
00:50:39Let's go.
00:50:46Who was that?
00:50:47A salesman.
00:50:49Uh...
00:50:49What was it that you said that you wanted to do?
00:50:56I really shouldn't bother their lives.
00:50:58Lily and Harry are getting married.
00:51:01Nothing.
00:51:02Um...
00:51:03After that happened, I just feel really insecure about living alone.
00:51:08So...
00:51:09Are you gonna be moving?
00:51:10Are you moving out then?
00:51:11Not unless he kicks me out.
00:51:22Wait, he's not leaving because he hates me, is he?
00:51:25Hey, where are you going?
00:51:29Oh, um...
00:51:30A business trip.
00:51:32Right, yeah.
00:51:33Um, you'll be back soon, right?
00:51:35I'd like to have dinner with you when you return.
00:51:38She remembered?
00:51:40Yeah.
00:51:41Of course.
00:51:43Did you make all these cookies?
00:51:45Mm-hmm.
00:51:46You want some?
00:51:48Me?
00:51:48Yeah, take some.
00:51:50Yeah, sure.
00:51:52Um...
00:51:53Okay.
00:51:53Can I have a bunch?
00:51:55Any as you want.
00:51:56I don't know if you're asking.
00:51:58You can keep those.
00:52:04Nice.
00:52:04Oh!
00:52:05And, um...
00:52:07Before I leave...
00:52:13He's teasing me again.
00:52:15I want to talk to you.
00:52:16When I get back about something.
00:52:18He says,
00:52:22And when I go back,
00:52:23He says,
00:52:34He says,
00:52:36He said,
00:52:39He says,
00:52:42He said,
00:52:43Rumors, it's a company.
00:52:48I want Charlotte Pope in the office starting tomorrow.
00:53:02Hello?
00:53:03Miss Pope, peer entertainment now requires all signed writers to work on site.
00:53:07Please report to the office at 9 a.m. tomorrow.
00:53:13I'm going into Declan's office?
00:53:21Hi, Charlotte.
00:53:23I'm the editor-in-chief here.
00:53:25My name's Vanessa.
00:53:26Hi, nice to meet you.
00:53:27Jennifer has organized a welcome dinner for you tonight.
00:53:30Remember to arrive on time.
00:53:32Okay.
00:53:33Thank you, Jennifer.
00:53:34The content supervisor and also one of the company's founders.
00:53:38So who are you?
00:53:41Excuse me?
00:53:42I've just heard rumors.
00:53:43Anyway, all I care about is that you do your job.
00:53:49All right, everyone.
00:53:50Time to leave for the party.
00:53:52Charlotte, right?
00:53:55You know what?
00:53:56I left my car key in the office.
00:53:58Could you go grab it for me?
00:54:01Okay.
00:54:29I thought you got lost.
00:54:30No, um, I just, I thought I saw.
00:54:34After, I mean, Declan and I have known each other since he started his business, and after
00:54:38his ex left him, he moved into my place for a while.
00:54:42Let's go.
00:54:43Then why doesn't Declan acknowledge you as his girlfriend?
00:54:46What did you just say?
00:54:48He's never mentioned having a girlfriend now.
00:54:50What does that mean?
00:54:51It means, hurry up.
00:54:59Jennifer, the boss called to me to see what gift you want.
00:55:01If nothing special, he'll buy you an Hermes Kelly.
00:55:04Hermes?
00:55:05That's too obvious.
00:55:07When are you two getting married?
00:55:13Charlotte!
00:55:14All of this was prepared for you.
00:55:16How could you leave?
00:55:20Is it true?
00:55:22I heard the boss is an ex-girlfriend who cheated on him, even had a baby with another man.
00:55:29She's a slut.
00:55:31I wonder why Declan likes you then.
00:55:34Lose the bad to find better.
00:55:36It's ridiculous sovereignty swearing-in banquet.
00:55:41Wow, you guys are having a feast here.
00:55:44When did you get back?
00:55:45Right now.
00:55:48Jennifer, how was your holiday?
00:55:50Fantastic.
00:55:53Where is the gift you bought for Jennifer, boss?
00:56:04A gift?
00:56:05What, uh...
00:56:07What gift?
00:56:08Your miss?
00:56:10Yeah.
00:56:11Declan must have forgotten it.
00:56:13She's my partner.
00:56:14Maybe Charlotte won't mind such a small thing.
00:56:17Oh!
00:56:18That gift.
00:56:19Yes.
00:56:20Yeah.
00:56:21Yeah, I remember.
00:56:22I'm sorry.
00:56:24So, there really is a gift.
00:56:32Oh!
00:56:34Hey.
00:56:37Seriously?
00:56:38She had one glass of wine.
00:56:40I'm moving out tomorrow.
00:56:44Hey.
00:56:45Oh my god.
00:56:49Hi.
00:56:50What are you doing?
00:56:51Where's, uh...
00:56:52Where's Jennifer?
00:56:53Huh?
00:56:56Listen.
00:56:58I can explain it.
00:56:59Explain what?
00:57:01Why you buy your girlfriend presents
00:57:03and take her home?
00:57:04Is all that really necessary?
00:57:07Girlfriends?
00:57:08Yeah.
00:57:08What is it, then?
00:57:10Because the whole company thinks you two are a couple.
00:57:14You said her novel is being adapted for TV?
00:57:16Yes.
00:57:18I think having Lee Shane Newton will be the female lead.
00:57:21On it, boss.
00:57:24Charlotte, are you...
00:57:26Are you jealous?
00:57:30Come here.
00:57:31No.
00:57:32Get away from me, or I'll call the police.
00:57:34Okay?
00:57:37Where are you going?
00:57:39I lost my mind, okay?
00:57:40Just don't follow me.
00:57:51Charlotte, you need to go meet with the lead actress,
00:57:54Leisha Newton,
00:57:55and don't screw it up
00:57:56or there will be consequences.
00:58:01Okay.
00:58:06Jennifer,
00:58:07I just sent Charlotte to go meet with Leisha Newton
00:58:10and told Leisha
00:58:11that Charlotte is Declan's ex-girlfriend.
00:58:14Well done.
00:58:15I want Charlotte to get fired.
00:58:18I want Charlotte to get fired.
00:58:26Hi, Leisha.
00:58:29Hi.
00:58:30Um, I'm Charlotte.
00:58:31I'm the original author of the series.
00:58:33And I'm here to...
00:58:33You can wipe my shoes.
00:58:36I'm sorry?
00:58:38I am here to work on the script with you.
00:58:42I don't care why you're here, do it.
00:58:45Fine.
00:58:46It's all for work.
00:59:00So you're Declan's ex-girlfriend.
00:59:02How does she know that?
00:59:04Okay, I'm sorry.
00:59:06How does that have anything to do with our work here?
00:59:08You dumped him and now you're back.
00:59:10You're such a bitch.
00:59:13I'm thirsty.
00:59:16Well...
00:59:17Here we go.
00:59:20Closer.
00:59:21Excuse me?
00:59:23What?
00:59:24Come on.
00:59:25Are you kidding me?
00:59:27Oh my god!
00:59:28You bitch!
00:59:30What?
00:59:30Oh!
00:59:31Okay.
00:59:35Where are you going?
00:59:37Apologize.
00:59:38Okay.
00:59:39I'm not going to apologize.
00:59:40I'm going to wipe my hand off.
00:59:41God.
00:59:50This is so insane.
00:59:54This is so disgusting.
01:00:01Fine.
01:00:02Charlotte, are you trying to jeopardize the entire project?
01:00:05What on earth are you doing?
01:00:06What?
01:00:07Jennifer, she is making this so difficult for me.
01:00:10If you leave now, you'll be fired.
01:00:12What did you say?
01:00:16Oh my god.
01:00:21In the end, you had to come back.
01:00:23I know.
01:00:25All right, um, how about we get you the script reading now, huh?
01:00:28Not yet.
01:00:29I'm going somewhere and you are coming with me.
01:00:32Oh god, what this time?
01:00:40What would you like me to do here?
01:00:42Wait.
01:00:43What?
01:00:44Wait for me to finish.
01:00:45And then?
01:00:46Ben, you will go smell my shit and use your authorial sums to describe how amazing it is.
01:00:51Fucking crazy.
01:00:53Who told you to leave?
01:00:56How dare you hit me, you bitch.
01:00:59Charlotte!
01:01:05Declan!
01:01:05Hey, hey, are you okay?
01:01:07Declan, I didn't need to.
01:01:08Fuck.
01:01:15You're done from the show.
01:01:16And you know what?
01:01:16You're done from every single show that is going to be funded by parent entertainment.
01:01:20My dad's at the best.
01:01:21No, you don't give a fuck that your dad's at the best.
01:01:22No, you're a shame to your father.
01:01:26You okay?
01:01:27Yeah, I'm fine.
01:01:28You're bleeding.
01:01:29Come on, come on, let's go.
01:01:30All right, let's go.
01:01:31Let's go.
01:01:39Thank you for bringing this, Harry.
01:01:41I can't begin to tell you how grateful I am.
01:01:46Just go take it around.
01:01:47Yeah.
01:01:58Hey.
01:01:59I got the painkillers.
01:02:01Charlotte's that.
01:02:06Let me ask you a question.
01:02:08What do I mean to you?
01:02:10Because you cheated on me and disappeared three years ago.
01:02:13And then you came back, slept with me with advantage without saying a word.
01:02:18And now what?
01:02:19You're still talking to your ex, but you want to be close to me?
01:02:23I just...
01:02:24I don't really understand that.
01:02:26What are you talking about?
01:02:27My ex?
01:02:30Enzo told me that you want to move out.
01:02:34Do it.
01:02:35Do it quickly.
01:02:35Because I don't want to be around a person like you.
01:02:39So he really kicked me out.
01:02:41It's okay.
01:02:42This war should have ended long ago.
01:02:56Alicia's dad threatened to pull his investment.
01:02:59Can't you even calm her down, Charlotte?
01:03:01She spilled water on me and then made me kneel to wipe her shoes.
01:03:05Is that my job?
01:03:06I only care about results.
01:03:08You're fired.
01:03:28You assign a writer to Alicia and then you fire her?
01:03:31What's going on?
01:03:32Are you actually shouting at me over a betrayed ex?
01:03:35Jennifer, I have told you many times we are business partners.
01:03:38Now I maintain your dignity in front of the staff because it is important to them.
01:03:42But I don't understand.
01:03:42You can act like a fucking crazy person.
01:03:44Okay, fine.
01:03:45I apologize.
01:03:47But don't forget, you only wanted to get close to Charlotte so you could dump her after she fell for
01:03:51you.
01:03:52It's nothing but his revenge.
01:03:56Okay, her falling for me is my business.
01:03:59And frankly, none of that is yours.
01:04:22What can I do for you, Jennifer?
01:04:24Did Declan find his sponsor?
01:04:26Not yet.
01:04:27Well then, I'll be his sponsor.
01:04:37Here's the original proof from my contact at the donation agency.
01:04:40It looks very authentic.
01:04:42Jennifer?
01:04:43I wanted to apologize for what happened before.
01:04:46I let my jealousy get the best of me and it was my fault.
01:04:49But I don't want this to affect our friendship.
01:04:55Well, that's good, Jennifer.
01:04:58Also, there is one thing I need to confess.
01:05:02I was the anonymous sponsor who donated to you, Declan.
01:05:17It was you?
01:05:18I don't understand.
01:05:20I mean, you were hiding this from me for all these years?
01:05:23The company was struggling when we first met and I didn't want to add to your stress, but after all
01:05:29this time I've realized I have feelings for you.
01:05:36Well, listen, I've been, I've been meaning to thank you for all these years and your donation, it, it really
01:05:43got me from tough times.
01:05:45You know, now I, I get how you feel, but I only see you right now.
01:06:13Enzo, are we going to check the sponsor organization to see if Jennifer was ever issued any certification?
01:06:19You don't trust Jennifer?
01:06:21No, let's just say I want to make sure.
01:06:35She moved out.
01:06:52She left without saying a word once again.
01:06:55Look at that.
01:06:59Charlotte, where are you?
01:07:00Boss, it's me.
01:07:02I found the head of the donation organization.
01:07:04They said donation certificates only started being issued this year.
01:07:08Hold on, so, so Jennifer falsified the certification?
01:07:13I can't say for sure.
01:07:15Okay.
01:07:17Thanks, Enzo.
01:07:29Jennifer, we need to talk.
01:07:38You're calling me so late.
01:07:40Miss me.
01:07:43Jennifer, I am extremely grateful.
01:07:47For the million dollars.
01:07:49But I, I do have another question for you.
01:07:53Where did you get it?
01:07:55I sold a villa that my parents owned in Vegas.
01:07:59Are you sure?
01:08:02Because I only received 500,000.
01:08:05I mean, it's been so many years, it's kind of hard to remember, but, yeah.
01:08:11500,000.
01:08:13Cut the shit.
01:08:16Because I know that you're all right.
01:08:18Declan, what's wrong?
01:08:23Hello?
01:08:25Charlotte?
01:08:27Okay, I'll, I'll, I'll be right there.
01:08:33And by the way,
01:08:35it was actually 300,000.
01:08:37So I'm gonna go find her,
01:08:39and, uh,
01:08:41you should probably head home.
01:08:56Daisy,
01:08:57can you come meet me, please?
01:09:00I broke up with Declan.
01:09:02I want vacation in Hawaii, babe.
01:09:04I'll hook you up a moment.
01:09:05Her name is Lizzie.
01:09:07Her?
01:09:18Good evening, Miss Charlotte.
01:09:21Hi.
01:09:23I'm Vivian.
01:09:25You're Vivian.
01:09:27Okay.
01:09:28Wow, so this is what Daisy meant when she,
01:09:31when she said we were gonna have fun, huh?
01:09:34Why don't you give me a shot of the drink?
01:09:37Daisy, I'm gonna kill you.
01:09:43Hi.
01:09:45Tequila?
01:09:46Oh, boy.
01:09:48Enjoy me, Charlotte.
01:09:50Why not?
01:09:51Cheers.
01:10:01All right, nice to meet you.
01:10:02Cheers.
01:10:03Cheers.
01:10:04Cheers again.
01:10:07No, for you.
01:10:08There we go.
01:10:11He's a jerk, so...
01:10:13Whatever.
01:10:14You wanna know something?
01:10:16Sure.
01:10:17My ex-boyfriend, he, uh...
01:10:20He has better muscles than you.
01:10:25But...
01:10:25He's a total jerk, so...
01:10:28It doesn't matter.
01:10:30Stop!
01:10:35Hey!
01:10:36What do you think you're doing?
01:10:37Hmm?
01:10:38What's this?
01:10:40That's what I'm saying.
01:10:42You okay?
01:10:42Hi.
01:10:43You okay?
01:10:44Yeah.
01:10:45Let's go.
01:10:46Jacqueline?
01:10:47How are you?
01:10:49You're the one that...
01:10:50Called me?
01:10:51Hmm.
01:10:52How'd you get my number?
01:10:53Her emergency contacts.
01:10:55Apparently, she's too drunk to pay now.
01:10:58Her emergency contact is still me?
01:11:03The escort costs $10,000,
01:11:05and the alcohol,
01:11:06together, that makes $20,000.
01:11:08I'm sorry, what?
01:11:10$20,000.
01:11:12Yeah, I heard it the first time.
01:11:15Let's, uh...
01:11:16Let's get this over with.
01:11:17Here you go.
01:11:19Yeah, you're welcome.
01:11:21Do you need any help, sir?
01:11:22No!
01:11:23I'm good, thank you.
01:11:24Goodbye.
01:11:34Sit down.
01:11:41I just don't understand why you aren't drinking so much.
01:11:45You do understand that you are the one that hurt me first, right?
01:11:59Charlotte, what are you doing?
01:12:02What?
01:12:08Here, Romeo, let's play a game.
01:12:12Rock, paper, scissors, loser takes off a piece of glue.
01:12:35I think I'm like an escort now.
01:12:37I think I'm like an escort now.
01:12:56Princess Sophie.
01:12:59Princess Sophie.
01:13:00Princess Sophie.
01:13:01Yeah, she...
01:13:04she does miss you.
01:13:09Very much.
01:13:46are you running away again no um i just let me ask you a question
01:13:52which do you prefer princess sophie or romeo romeo well you did order an escort last night
01:14:00and then you called me romeo which ended up me having to pay the bill which was like twenty
01:14:04thousand dollars so i just have a quick question for you how are you gonna pay me back card or
01:14:09cash
01:14:10god did i really do something that embarrassing i'll pay you back when i get my manuscript fee
01:14:18please
01:14:23i was so drunk last night
01:14:29you do like me don't you
01:14:35charlotte please give me an answer what about you i love you it's not funny i don't understand
01:14:43why you can't believe me i mean ever since i saw you again i fell for you and everything you
01:14:47keep
01:14:47doing it really doesn't matter because honestly you know what even if you lie to me i don't care
01:14:53lie to you yeah you're the one who wants me to fall for you so you can just dump me
01:14:58again i heard
01:15:00what you heard in the office was an excuse
01:15:08oh sorry i didn't mean to interrupt
01:15:14good morning
01:15:22are you sure you don't want to give this another chance
01:15:36no um just help me move the rest of the stuff please harry
01:15:42what's the last night meant nothing to you
01:15:45it's over okay i told you the whole jennifer situation it was a misunderstanding it's not
01:15:51about her i'm i'm going back to my ex-husband he's begging to remarry me you don't have to
01:15:57get back at me anymore jacklin okay you already won
01:16:04charlotte you go out that door right now and i'm never going to speak to you ever again
01:16:10charlotte
01:16:21what she's she's abandoned me now what three times
01:16:26yeah
01:16:27uhh
01:16:52charlotte
01:16:52oi
01:16:54seric
01:17:01are you out of your mind am i out of my mind you're flirting with another girl while you're
01:17:06with charlotte who divorced you for jeez why because you're a piece of shit and let me tell
01:17:12you something i don't appreciate you i fucking appreciate you don't okay charlotte and i
01:17:16no she doesn't want to talk huh you got nothing to say let me tell you something he is a
01:17:25scumbag
01:17:25who's on a date with you when he's still talking to his ex-wife ex-wife okay you know what
01:17:30you should
01:17:30break up with him be done with him yeah and like you're any better i mean you're on a date
01:17:36with
01:17:36jennifer and you're causing charlotte's heartbreak you say that you love her and then you do this
01:17:41to get back at her i'm not with jennifer no i do not yell at my girlfriend i love her
01:17:46and you don't
01:17:47charlotte if you were here i love you
01:17:57hi lily what
01:18:04becklyn you okay
01:18:07hello maybe you haven't seen me oh yeah lily and harry called they said you guys got into a fight
01:18:13yeah well i saw harry at the bar with lily and you told me that your ex wanted to remarry
01:18:19you so i got
01:18:20into a little scuffle yeah okay just let's leave lily and harry out of this okay please okay but i'm
01:18:30saying is that if you like your ex and your ex likes somebody else that makes you a tad bit
01:18:36crazy
01:18:42i'm so sorry harry it's fine as long as everything's okay between you two
01:18:49okay you two clearly still like each other so why do we want to go public about being his sponsor
01:18:56look at this para entertainment's owner declan franco cheated on newly contracted writer an orphan
01:19:06child allegedly a gold digger
01:19:10oh my gosh well that's the reason
01:19:24okay
01:19:29are you okay
01:19:31jennifer
01:19:31hmm you have been abusing your power
01:19:35and on behalf of me and the board
01:19:37i'm fired
01:19:41oh honey don't be ridiculous i'm your partner your stockholder you would never leave me
01:19:47posting photos of the ceo and spreading rumors
01:19:50do you think that's something that i can let go
01:19:52you did this for your ex-girlfriend didn't you
01:19:55what are you doing
01:19:57take your hand
01:19:58um sorry
01:20:01you bitch
01:20:04jennifer
01:20:05i will see your ass if you continue to harass my staff
01:20:08now you can take your sorry ass
01:20:10out of here
01:20:12goodbye
01:20:20what are you doing here
01:20:22what are you doing here
01:20:37okay okay you can quit but finish the book signing first that was your dream you don't want to give
01:20:46up on that
01:20:46yeah you're right
01:20:49yeah you're right
01:20:51after the book signing then
01:20:58so quiet lately
01:20:59so quiet lately
01:21:01would you get back together with your ex
01:21:06if i still have feelings for her
01:21:09but it's causing him a lot of trouble
01:21:14then find a solution
01:21:16don't run away
01:21:19will you come to the book signing tomorrow
01:21:23of course
01:21:26then i will be waiting for you
01:21:33i can't believe i'm actually having a book signing
01:21:41you won't be laughing soon charlotte
01:21:44is he really waiting in line
01:21:50are you there
01:21:55in line
01:21:56the code is
01:22:02can i have some of your cookies
01:22:18why did you post the video online
01:22:22why did you post the video online
01:22:23what are you talking about
01:22:24the video is fake
01:22:25why don't you do
01:22:27what are you done
01:22:30don't come any closer
01:22:31where do you want with her
01:22:34i wanted her to kiss me
01:22:37and touch me
01:22:38and sleep with me
01:22:41okay
01:22:42okay
01:22:42okay
01:22:43okay
01:22:43okay
01:22:44okay
01:22:45okay
01:22:45okay
01:22:46okay
01:22:46okay
01:22:55okay
01:22:57Hmm?
01:23:05Declan!
01:23:06Declan!
01:23:06No, no, no, no, no, no, no!
01:23:08Declan, you would go this far for her?
01:23:12Let go!
01:23:15Declan, Declan, stay with me.
01:23:20You're okay.
01:23:21Hey, hey, hey.
01:23:23Declan.
01:23:25Do you have a cookie for me?
01:23:27No.
01:23:30Just wait.
01:23:33We'll find out.
01:23:35We'll find out.
01:23:53We'll find out.
01:23:55We'll find out.
01:23:57We'll find out.
01:24:02We'll find out.
01:24:02Three years ago, I was so stupid, Declan.
01:24:06I begged Harry to help me push you away because I thought I had cancer.
01:24:12I gave you all my savings, but it was a misdiagnosis, and God, I missed everything up.
01:24:17When I saw you again, I still loved you, but I was afraid you'd think I was just after your
01:24:24money.
01:24:24But now I've changed, and I just want you to wake up.
01:24:29You can get back at me again if you want.
01:24:32I'm not afraid of ten more Jennifers.
01:24:40You know, I always thought you were out of my league.
01:24:43Now I've got fans.
01:24:45I've got a life.
01:24:46I'm doing okay.
01:24:47And I love you, Declan.
01:24:49Please, just wake up.
01:24:52I need you here.
01:24:53I'm pregnant.
01:24:54What the fuck?
01:24:56You're pregnant?
01:24:58You were awake that whole time?
01:24:59No, I just woke up because I heard the word, you're pregnant.
01:25:04No, you haven't been awake before then.
01:25:05What?
01:25:05No, hold on, hold on, hold on.
01:25:07Please, forget that.
01:25:09Hold on.
01:25:10You're pregnant?
01:25:11That's not fair.
01:25:12Come on.
01:25:12Hey, hey, okay.
01:25:13I just woke up.
01:25:17And I heard everything you said.
01:25:20And I love you.
01:25:23Charlotte, will you marry me again?
01:25:27Okay.
01:25:33Declan, do you take Charlotte to be your wife?
01:25:35Yes.
01:25:37I do.
01:25:38Charlotte, do you take Declan to be your husband?
01:25:43Wait, just to be clear, there's no surprises this time, right?
01:25:47No amnesia, cancer, accidents, no Harry.
01:25:54She's always after this, okay?
01:25:56Okay.
01:25:58This scene has been giving me nightmares for a very long time.
01:26:01I know I've been thinking of...
01:26:04I, Charlotte Pope, take Declan Franco to be my husband for the rest of my life.
01:26:12I know you too.
01:26:15I know you too.
01:26:16I know I've been drunk.
01:26:18I can't even notice her.
01:26:18She's always after her doing Brock's, you can never have any exams.
01:26:18I can't wait for the second time too, but...
01:26:19I'm still waiting for nothing to do.
Comentarios

Recomendada