- 11 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:05:44돌아가 주세요.
00:08:17م Puity بدأت yeux cordsوما مستخدم الجب technique لقد أظن كفتاؤ ربعوس绑 للمق 1994 فى terce spectacular.
00:08:33하긴 우리가 썩 죽은 사인은 아니었지.
00:08:40아쉽네.
00:08:41나름 경력시 대우해준 건데.
00:08:44근데 괜찮아.
00:08:46내 수족이 돼줄 살인자 몇 마리 찾는 건 1도 아니니까.
00:08:50잘 지내.
00:08:53몇 명이나 죽이면 돼?
00:09:02정태규가 속을까요?
00:09:04어차피 다른 판사한테 재판 받으면 절대 못 풀려나요.
00:09:08뭐 그럴 바에는 나랑 거래하겠다는 거죠.
00:09:11밑절 본전이니까.
00:09:15겉보단 캠코더 얘기할 때 명작들이라고 했어요.
00:09:20정서는 모침뿐만 아니라 어쩌면.
00:09:22다른 피해자들이 사망한 순간을 찍어서 보관하고 있을지도.
00:09:27재판 끝나기 전에 찾아야 돼요.
00:09:29최대한 빨리 찾을게요.
00:09:30정선호는 어떡할 셈이에요?
00:09:32내가 몇 대 팰까요?
00:09:33재판 출석하라고?
00:09:34일단 기다려보죠.
00:09:36제가 진심이 통했다면 반드시 올 거예요.
00:09:59형.
00:10:00무서워서 못 왔어.
00:10:02내가 그놈을 죽여버릴 것 같아서.
00:10:05내가 같이 있을게.
00:10:37뭐냐.
00:10:37뭐냐.
00:10:37피해자 김소연 경감에게 총상을 입힌 후 납치, 폭행한 끝에 피해자를 살해하고 시신 일부를 훼손하기까지 했습니다.
00:10:44이에 검찰 측은 피고인 정태규에게 무기징역을 구형하는 바입니다.
00:10:49피고인 측 변호인, 검찰 측의 공소 사실을 인정합니까?
00:10:53인정하지 않습니다.
00:10:55피고인, 어차피 공소시유가 끝나 처벌할 수 없는 사건이기에 묻겠습니다.
00:11:00피고인이 25년 전 제2연쇄살인사건의 범인입니까?
00:11:13아, 재판 중에 내가 곤란한 질문을 하거나 진짜 판사처럼 굴어도 당황하지마.
00:11:23짜고치는 고스톱에도 성인은 있어야지.
00:11:29모르는 일입니다.
00:11:35그럼 피해자 김소연을 살해한 것은 인정합니까?
00:11:44그런 적 없습니다.
00:11:51피해자의 혈흔이 묻은 손도끼에서 피고인의 지문이 나왔습니다.
00:11:57그 이유가 저도 궁금하네요.
00:12:03재판장님, 피해자에게 총상을 입힌 사람은 피고인이 아니라 피고인의 동생인 정선호입니다.
00:12:10정선호가 5년 전 불법적으로 구입한 총기류와 탄환 구매 내역을 증거물로 제출합니다.
00:12:16해당 총기류와 탄환은 피고인이 정선호의 명의로 구입했을 뿐 실질적인 소유주는 피고인입니다.
00:12:24그거는 정선호 쪽의 일방적인 주장이죠.
00:12:28반평생을 마약에 찌들어 산 사람의 진술을 어떻게 신뢰할 수 있겠습니까?
00:12:32재판장님, 이번 사건과 상관없는 내용입니다.
00:12:37인정합니다.
00:12:38삭제하세요.
00:12:40재판장님, 피고인이 피해자를 살해하는 광경을 목격한 증인이 있습니다.
00:12:52증인이 부상을 입은 상태라 이동이 쉽지 않습니다.
00:12:56조금만 기다려주십시오.
00:12:59재판장님, 아직까지 오지 않은 건 재판에 참석하겠다는 의사가 없다는 겁니다.
00:13:05부디 현명한 판단 부탁드립니다.
00:13:12증인이 출석을 하지 않아 오늘 공판은...
00:13:27증인하고 있습니다.
00:13:28법정들이 유입니다.
00:13:29증인하고 있습니다.
00:13:30증인하고 있습니다.
00:13:30증인하고 있습니다.
00:13:33증인하고 있습니다.
00:13:35증인하고 있습니다.
00:13:38증인하 PRODUCTION 2뿐지 말로 등장하십시오.
00:13:45الخوف.
00:13:46형사님, 나 칭찬 안 할래요.
00:13:48정선호 씨.
00:13:49죄송합니다.
00:13:52돌아가 주세요.
00:13:59어머니의 억울한 죽음을 밝히고 싶다면서요.
00:14:03진실을 밝힐 수 있는 기회를, 스스로를 구원할 수 있는 기회를.
00:14:09놓치지 마세요.
00:14:33증인은 피해자가 살해당할 때 보고만 있었습니까?
00:14:37형사님이 형을 제압하고 수갑을 채우기 전에 제가 형사님의 어깨를 칼로 찔렀습니다.
00:14:53그리고 나선 형이 형사님의 팔을, 손도끼를.
00:14:59내가 죽어도 내 동료들이 널 잡을 거야.
00:15:03내가 법정에 세우고 죄값 치르게 만들 거야.
00:15:14증인은 왜 피해자를 칼로 찔렀습니까?
00:15:17형이 잡히면 저도 잡힐 줄 알았습니다.
00:15:19황천동에서 여자를 공격했던 그 사람.
00:15:22그게 저였거든요.
00:15:33그게 들킬까 봐 그랬습니다.
00:15:34학천동에서 주민을 습격한 이유가 뭡니까?
00:15:42형이 시켰습니다.
00:15:44그 사람들 그 빌라에서 안 나가니까 다 죽여 없애야 한다고.
00:15:55그래야 재개발을 할 수 있다고.
00:16:01사망한 피해자와 유가족에게 하고 싶은 말 있습니까?
00:16:09죄송합니다.
00:16:22죄송합니다.
00:16:25잘못했습니다.
00:16:28용서해 주십시오.
00:16:29제가 죽을 시간에 쓰였습니다.
00:16:31죄송합니다.
00:16:32죄송합니다.
00:16:37이상입니다.
00:16:43피고인 측 변호인.
00:16:44반드시 문 하세요.
00:16:54증인은 피해자에게 총을 쏜 사람이 피고인이라고 주장하고 있습니다만 범행에 사용된 총기에서 증인의 지문이 나온 건 알고 있죠?
00:17:03알고 있습니다.
00:17:05형이 총에서 자신의 지문을 다 닦고 저에게 줬습니다.
00:17:08저보고 갖고 있으라고.
00:17:10증인은 마약 전과가 있죠?
00:17:14그렇습니다.
00:17:15마약 부작용 중에 환각 증상이 있다는데.
00:17:20혹시 그날 마약 복용했습니까?
00:17:23재판장님.
00:17:23본 사건과 관련 없는 내용입니다.
00:17:26변호인, 주의하세요.
00:17:34증인은 경찰 조사 과정에서 피고인이 제2연쇄살인사건의 범인이라고 주장했죠.
00:17:40증거 있습니까?
00:17:42제가 봤습니다.
00:17:44비 오는 날.
00:17:46황천동에서.
00:17:49형이 남학생을 죽였습니다.
00:17:55저는 그 모습을 다 보면서.
00:17:59너무 무서워서 나서지 못했습니다.
00:18:24그래서.
00:18:26너무 미안해서 거길 다시 찾아갔을 때.
00:18:31그 학생의 어머니와 마주쳤습니다.
00:18:37우리 예채환이 알아요?
00:18:42빨리 도망가.
00:18:43니가 내 아들 죽였어.
00:18:45그래.
00:18:45아니야.
00:18:46아니야.
00:18:49Bref.
00:18:58그러니까.
00:19:00다시 찾아야 됩니다.
00:19:00하지 않았냐?
00:19:00하지 않았냐?
00:19:00HAHA.
00:19:03둘.
00:19:14그럼 거기에Ты에게 씻어냈다.
00:19:27إنها للى، 6% صحيحة المت придيضا
00:19:46작년 12일까지 저희 집 지하에 있었는데
00:19:50형이 딴 데로 옮겼습니다.
00:19:52그럼 현재 증인의 주장을 뒷받침할 수 있는 증거는 없다는 거네요?
00:19:57제가 분명하게 봤습니다.
00:19:59예, 아니요라면 대답해 주십시오.
00:20:01증거는 없는 게 맞습니까?
00:20:07예.
00:20:08이상입니다.
00:20:14오늘 재판은 여기까지 하겠습니다.
00:20:20뭐 좀 나왔어요?
00:20:22아니, 아무것도 없다.
00:20:25대박, 대박.
00:20:27태국산업개발사국 지하 5층.
00:20:30어머머머머머머머머머머머머머머머 내 숨 좀 고르고 친척이 좀 얘기해봐.
00:20:33태국산업개발사국 지하 5층.
00:20:35압수수색에서 빠졌습니다.
00:20:36هناك هناك إجتماعات المنزل مزيدة.
00:20:40هناك إجتماعات المنزل المنزلين تحت جديد منها.
00:20:42اوهى الهيائيطات المنزل كذلك.
00:20:46هل أنت من هناك إجتماعات المنزل؟
00:20:57هل أنت تساعدوا؟
00:20:59من هناك إجتماعات؟
00:21:06هناك انتبهئا.
00:21:09انتبهئا!
00:21:13بيت Aqui şekilde...
00:21:17أغفم??
00:21:18لا يعناET اغفقه
00:21:35انتبه
00:21:51المترجم للتعبير.
00:21:57المترجم للتعبير.
00:22:01المترجم للتعبير.
00:22:02ماذا يمكنك؟
00:22:03ماذا يمكنك؟
00:22:03ماذا يمكنك؟
00:22:03قيمة penلحة رائعية التعبير.
00:22:15قايشة الكريمة .
00:22:19فيا يوجدiekية الكريمة.
00:23:43في القناة
00:23:50في القناة
00:24:00في القناة
00:31:29celle에서 보여주십시오.
00:31:35죄를 지으면 벌을 받는다는 당연한 진실이 기적이 아닌 현실이 되게 해 주십시오.
00:31:42평생을 갇혀있던 과거에서 벗어나 어제가 아닌 내일을 살아갈 수 있도록 판사님께서 부디 저희를 이 고통의 구렁통이 속에서 구해 주십시오.
00:32:10المترجم يا
00:32:29أصعب.
00:32:36لن تهمت يا إيجال.
00:32:38لن تهمتكم هؤلاء.
00:32:39لا أريد أن تهمتني.
00:32:45ورؤسدي ساعدتك.
00:32:49ساعدتك.
00:32:52في عامنا وعامنا.
00:32:55ان관린 artistيا في مدونها.
00:32:56إذا فكنت أنت كانت م positives تكفي بواسعة.
00:33:00قلان فقط?
00:33:02أنت لكنها este لو أنت ت Jenny.
00:33:07أنت 600 من أعرف أن أنت حฎ وإذا لم يسأل معه?
00:33:12...
00:33:13...
00:33:13...
00:33:14그런 힘든 선택을 떠넘길 수는 없어.
00:33:19친구로서 우정 어린 친구 하나 할까?
00:33:23그 놈 풀어줘라.
00:33:24괜히 사고 쳐서 일 번거롭게 만들지 말고
00:33:28하던 대로 해.
00:33:30진심이야?
00:33:31안 풀어주면 네가 죽는다며.
00:33:34별 수 있어?
00:33:36그럼 한다오는
00:33:37그 놈이 법의 심판을 받기만 바라고 있던 사람들은
00:33:41평생을 괴롭게 살아온 사람들이야.
00:33:45근데 그 상처를 또 후벼파라고?
00:33:49난 분명히 얘기했다.
00:33:53알아서 해.
00:33:56미치셨어요?
00:33:58도르셨냐고요!
00:34:01앉아, 그늘져.
00:34:04정태규 안 풀어주면 선배님이 죽는대잖아요.
00:34:07그냥 대충 재판하고 그 새끼 그냥 풀어주세요, 네?
00:34:09그럴 순 없어.
00:34:11난 판사야.
00:34:12판사이기 전에 악마죠!
00:34:15정태규를 감옥에 가두는 순간
00:34:17악마로서는 끝이고 살아남으실 수 없으실 텐데.
00:34:20그렇지만 정태규를 풀어준 뒤 죽이면
00:34:23선배님은 지옥으로 돌아가 다시 지옥의 재판관으로 복귀하시는 거죠.
00:34:26이것뿐만 아니라 지옥에서도 선배님의 번개를 기다리는 악인이 많으니까요.
00:34:31선배님, 한다원 형사님.
00:34:33자기 때문에 가족들 죽었다고 평생 죄책감에 시달렸다면서요.
00:34:37자기 때문에 선배님이 영원히 소멸됐다는 걸 알게 되면 나머지 인생 제정신으로 못 살걸요?
00:34:41맞아요.
00:34:42제가 책에서 읽었는데요.
00:34:44내가 하고 싶은 대로 하는 것보다 상대방이 행복하길 바라는 마음, 그게 사랑이라 그랬어요.
00:34:48책 안 읽으셨잖아요!
00:34:50저 이 새끼야.
00:34:51아무, 아무튼 선배님.
00:34:52한다원한테는 아무 말도 하지 마.
00:34:55경고했다.
00:34:58선배님.
00:35:00선배님!
00:35:02선배님!
00:35:03야, 안 잡고.
00:35:03선배님!
00:35:04아니...
00:35:05선배님!
00:35:06자!
00:35:14불멍중?
00:35:17판사님.
00:35:19일단 앉아요.
00:35:30내가 정태규에게 가벼운 형량을 선고하면 형사님 나 미워할 거예요?
00:35:41기껏 나쁜 놈 잡아서 넘겼는데 풀어주면 너무 미울 것 같은데.
00:35:47정태규를 내 손으로 죽이지 않고 체포했을 때 이미 내 역할은 끝났어요.
00:35:54판결은 판사가 법대로 하는 거예요.
00:35:57나는 판사님 믿어요.
00:35:59약속해줘요.
00:36:01내가 정태규에게 어떤 판결을 내리든 날 미워하지도 원망하지도 않겠다고.
00:36:09그럼에도 불구하고 내가 너무 미우면 그때 날 잊겠다고.
00:36:17미워할 일도 잊을 일도 없어요.
00:36:22어차피 제2연쇄살인 사건은 공소시효도 지났고 그래서 현실적으로 사형 선고 받기 힘들다는 거 잘 알아요.
00:36:29그러니까 내 걱정 말고 판사님 소신대로 판결해요.
00:36:33나 정말 괜찮아요.
00:36:40괜찮을 거란 약속 꼭 지켜요.
00:36:47손가락이라도 걸까요?
00:36:57지난 공판에서 강모 판사가 피고인의 법률 대리인에게 폭언을 한 것으로 알려져 파장이인 가운데 잠시 후 현직 경찰을 살해한 혐의로 기소된
00:37:07정태규 태옥 산업개발 대표이사에 대한 선고 공판이 진행될 예정입니다.
00:37:15자기가 나랑 같은 처지인 줄 몰랐어.
00:37:19잘 커져서 고마워.
00:37:24이제 들어가셔야 돼요.
00:37:27어.
00:37:31따님이 배가 많이 불러서 못 오나 봐요.
00:37:34재판 끝나면 연락 올 거예요.
00:37:38아유.
00:37:41장모님.
00:37:46아직 늦은 거 아니죠?
00:37:47아유.
00:37:48바쁠 텐데 자네가 어떻게.
00:37:53재판 끝나고 집에 가서 잡채해줘.
00:37:57계속 생각나고 매일 그리웠어.
00:38:00엄마가 해준 잡채.
00:38:01아유.
00:38:10가자.
00:38:13형아.
00:38:16아유.
00:38:31아유.
00:40:24في القناة
00:42:06في القناة
00:48:48.
00:48:48.
00:48:48.
00:48:49.
00:48:50.
00:48:50.
00:48:50.
00:48:51.
00:48:51.
00:48:51.
00:48:51.
00:48:52.
00:48:52.
00:48:52.
00:48:52.
00:48:53.
00:48:53سيرو جگل من solution
00:48:55شكرا، حس fine
00:48:56سيناتك
00:48:56المعملة مع إجراء
00:49:01الأذشيكت
00:49:02ب steeds على الشطانات
00:49:14ي promoting
00:49:24هل.
00:49:27왜 그러셨어요?
00:49:31강판사 이번 판결 보니까 기억나더라고.
00:49:35나도 판사였다는 게.
00:49:37그리고 부끄럽더라고.
00:49:39그간 내가 한 짓들이.
00:49:41그런 관상에 그런 자아 성찰 어울리지 않아요.
00:49:45참가.
00:49:48내가 판사됐을 때.
00:49:51우리 엄마 아버지가 얼마나 나를 자랑스러워하셨는데.
00:49:55그걸 내가 너무 오랫동안 잊고 살았어.
00:49:58와.
00:49:59그 누구도 궁금해하지 않을.
00:50:01TMI네요.
00:50:02그러게.
00:50:04나만 기억했으면 될 일인데 나조차 깜빡하고 살았네.
00:50:08그러잖아 감방사 나 때문에 곤란해져서 어떡해?
00:50:12쟤 엇보죠 뭐.
00:50:13그래도 국민들 정서도 잊고 해서 강판사를 쉽게 내치지는 못할 거야.
00:50:18저쪽 바닷가 쪽에서 몇 년 일하다 다시 와.
00:50:21법원장님은 앞으로 뭐 먹고 사시게요?
00:50:23아.
00:50:26유튜브 하려고?
00:50:27전직 판사가 알려주는 법률 상심.
00:50:31티켓 티켓!
00:50:31어떻게 해?
00:50:32어때?
00:50:52우리 예찬이 왜 죽였어요?
00:51:01아무 잘못도 없는 애를 왜 그렇게 잔인하게 죽였어요?
00:51:07그건 이미 법정에서 다 말씀드린 것 같은데요.
00:51:13저도 궁금한 게 있어요.
00:51:16가난한 주제에 애는 왜 낳으셨어요?
00:51:20그것도 둘씩이나.
00:51:22잘 생각해 보세요.
00:51:24부잣집.
00:51:26네.
00:51:27그냥 평범한 집에만 태어났어도 애가 그때는 썩어빠진 동네에는 안 살았을 거잖아요.
00:51:34그럼 그 골목으로 학교 다닌 일도 없을 테고 절 만나지도 않았겠죠.
00:51:41아들이 죽은 건 다 아줌마 때문이에요.
00:51:48내 아들한테 사과해요.
00:51:52뭘 모르셔서 이러시나 본데 그 오래 안 걸렸어요.
00:51:57미성년자라서 내가 특별히 바로바로 찔렀거든요.
00:52:02딱 다섯 번에 끝났어요.
00:52:12그 학생이 마지막에 그러더라고요.
00:52:21아저씨 살려주세요.
00:52:25제가 죽으면 저희 엄마가 많이 슬퍼할 거예요.
00:52:32그래서 제가 대답했죠.
00:52:35아니야.
00:52:35네 엄마는 가난한 살림에 입 하나 덜어냈다고 기뻐하실 거야.
00:52:44그러고는 뭐.
00:52:49제가 잘 들려오서 못해.
00:52:53저희미 용서 받았어요.
00:52:58아시잖아요.
00:53:02저 사람이야.
00:53:09아들을 구원해 줬으면 고맙다고 하셔야지.
00:53:12응?
00:53:13역시 이 가난한 것들은 염치도 없어.
00:53:18죽어.
00:53:19또 죽어!
00:53:21어쩌지.
00:53:21나 꽤 오래 살 것 같은데.
00:53:24서양 집행도 안 하는 데다.
00:53:27여기 밥이 아주 잘 나왔거든.
00:53:30영양학적으로 완벽해요.
00:53:32야!
00:53:33야!
00:53:35야!
00:53:37야!
00:53:38야!
00:53:40야!
00:53:42야!
00:53:43야!
00:53:44야!
00:53:44야!
00:53:45야!
00:53:45야!
00:53:46야!
00:53:50야!
00:53:53야!
00:53:55야!
00:54:01야!
00:54:02야!
00:54:03야!
00:54:07야!
00:54:10야!
00:54:11야!
00:54:13야!
00:54:14야!
00:54:15야!
00:54:16야!
00:54:19야!
00:54:29إبتو
00:54:29إيقب lesل
00:54:31صحيب
00:54:32ك 2013
00:54:32لا يتعاوني.
00:54:34من أصدقل، أن يكون أصدقال لكي تزيطكون والدداء.
00:54:42أنت فتحت علمتك كل جديد.
00:54:56فتحت علمتك كم يتعاوني.
00:54:59أهم سبع من المتعاوني،
00:55:02그 아이가 남기고 간 게 뭘까 궁금했습니다.
00:55:07그게 뭔지 알고 나니
00:55:09차마 버릴 수가 없었습니다.
00:55:12저희 엄마가 떠올라서요.
00:55:19아드님의 편지를 너무 늦게 전해드려 죄송합니다.
00:55:23청소노드림.
00:58:49ترجمة نانسي قنقر
00:59:30ترجمة نانسي قنقر
00:59:30지금 잠깐 봐요
00:59:45아니 갑자기 어쩐 일이에요?
00:59:48그냥 보고 싶어서요
00:59:53캠핑장에서 형사님을 죽였을 때만 해도
00:59:56그냥 내 긴 여정에서 잠깐 스쳐가는 사람인 줄 알았거든요
00:59:59그런데 살아나서 자꾸 쫓아다니니까 귀찮더라고요
01:00:04그러다 점점 궁금하게 되고
01:00:08결국은 지켜주고 싶다는 마음이 들었어요
01:00:10형사님 울리는 사람은 다 잡아 죽이고 싶었고
01:00:13이제는 더 이상 운 일 없이 행복하기만 해주고 싶었어요
01:00:20사과부터 할게요
01:00:22그 약속 못 지키게 됐거든요
01:00:28갑자기 왜요?
01:00:31내가 멀리 떠나게 돼서
01:00:32아
01:00:34지방 관련?
01:00:36괜찮아요 내가 자주 가면 되죠
01:00:46내 삶의 유일한 오점
01:00:48유일한 약점
01:00:51많이 사랑했다 한다온
01:00:53나도 사랑해요
01:00:55내가 더 많이
01:00:57도망갈 수록
01:01:03가까워지는
01:01:04이 공간 속에서
01:01:08날 깨워줘
01:01:19나의 운일한 아저씨
01:01:37저의 마음이
01:01:40ولكن...
01:01:42الأمر بالتجارات أنا، خارجي من uns أنريه
01:01:44الآن ج 자ứ
01:01:44معاك، أتبه
01:01:51آنة
01:05:36أوف organizations.
01:05:37أرجوك.
01:05:38أرجوك!
Comments