- hace 3 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Ethan still needs those hands to finish his masterpiece sculptures.
00:04That's the only reason it's still here!
00:07Ethan, is she threatening me?
00:09I've got you, don't hurt. You've got me.
00:11Hey, you wouldn't even eat this!
00:13You are lower than a street beggar.
00:14Oh no, let me go!
00:17Take care of mom!
00:20Greetings, Major General!
00:22Clara!
00:24Lick it clean.
00:30If anyone dares to hurt my sister, I will make them pay with their lives.
00:52Major General!
00:54Ma'am!
00:56Clara...
00:58Mom! It's been 25 years!
01:00God, Lila and I thought we'd never see you again.
01:09Mom! Don't let him take me!
01:11Charles, stop! The court gave me custody, let her go!
01:13She is not a commodity, you can't use her to pay your debt!
01:16She's out of my way!
01:18Mom? Mom, wake up! Don't take her!
01:20You want to end up like her?
01:21Let her go! Take me! I'll go with you!
01:25Smart choice.
01:27Clara, come!
01:30Take care of mom!
01:32Let go!
01:33Lila!
01:34Clara, come back!
01:37Clara, my baby!
01:39All these years you've had to carry so much pain, I should've done better.
01:43Mom, you did your best.
01:45If anything, the pain didn't break me, it made me stronger.
01:48After Charles dragged me overseas, he spiraled, got hooked on drugs, and overdosed.
01:53A kind family took me in.
01:55I started from nothing, joined the army, and...
01:58Built something for myself.
02:01The West Group.
02:02The West Group?
02:05You're not telling me.
02:07You're the Velvet Blade?
02:08The Major General who built the country's biggest conglomerate before the age of 30?
02:15Mon, where's Lila? I want to see her.
02:24I want to see her...
02:36Jesus Christ, what is this shit?! I wouldn't feed it to the dogs!
02:43you useless bitch can't even cook a damn meal right
02:49those hands might as well be broken if they're such a waste of skin
02:55that's enough don't forget the world sculpture competitions around the corner
03:02ethan still needs those hands to finish his masterpiece sculptures
03:09that's the only reason it's still here without that stupid talent she's just a janitor's daughter
03:16pretending to belong and no job no degree no claim to the miller name i i only dropped out to
03:23work so
03:24ethan could afford college you wouldn't have all this money if ethan didn't use my sculptures to
03:29get famous save the victim act you think that means anything without me you'd have nothing
03:35you've lost what made you worth noticing but you were the one who asked me to quit my job
03:40to stay home and take care of take care of him please a janitor's daughter doesn't belong in his
03:46life only aubrey the sterling heiress belongs in this house not some stray still reeking of poverty
03:55oh ethan i almost forgot to mention my daddy said yes to investing in your company
04:0030 million 30 million 30 million aubrey you really are ethan's lucky star not like this
04:06low-born trash nothing but a disgrace to the miller name well don't just stand there get your ass back
04:10in the kitchen hold up lila your birthday's coming up isn't it mary bring the little gift i picked
04:18her go on open it a surprise just for you what the hell is this lick that up it's fresh
04:37from my little
04:38romp with ethan thought i'd let you have a taste of what he enjoys so much
04:48aubrey aubrey what the hell do you want you're going too far
04:59ethan is she threatening me i'm scared i've got you darling you've got me she wouldn't dare lay a
05:06finger on you are you deaf aubrey gave you an order or maybe you'd rather i stop paying for
05:11your mother's treatment
05:16your mother has been diagnosed with cancer to save her life the monthly treatment cost is at
05:22least ten thousand dollars without money she can't make it through this month
05:25ethan my mom's treatment please the attitude serve me and aubrey without the tantrums if you do that
05:31maybe i'll pay to keep your wordless mother a lie a little longer hold on lila just a little longer
05:37once i win the world sculpture competition i can use the prize money for mom's treatment
05:42then this nightmare ends well look at that this is the first time lila's ever passed for a real woman
05:49wouldn't you agree i must have been blind risking my whole life marrying a monster like you
05:58you wordless slip how dare you insalote your master mary take her down to the basement let her learn
06:05her place with the other doors remember no food no water no no let me go
06:20enjoy the peace and quiet ma'am
06:45leela my dear sister i can't wait to see you we're going to see each other very soon
06:50clara you're back i can't tell you how good it is to hear your voice
06:54it's been so many years god words can't describe how ecstatic i am right now
07:00how have you been all these years i've been good really good how about you
07:08i'm not so bad myself i will see you tomorrow then my little sculptor
07:19you remembered
07:21what you're doing lila i'm making a bunny when i grow up i'm going to become a famous sculptor
07:27then when i grow up i'm going to make tons of money and hold a super big show just for
07:33your sculptures
07:36clara i will go see you first thing tomorrow wait for me
07:49mom do you think lila will like what i got for her sweetheart she'll treasure it
07:53anything you give her she always does
07:57i remember how much lila loves to sculpt
08:01i just secured the downtown public art project
08:06and i'm going to give it to her she'll be over the moon when she finds out
08:11i can't wait for tomorrow i'm going to make her feel like the happiest
08:15most cherished princess in the world
08:19don't worry lila says she's doing great at her in-laws
08:23i hope so if they dare to hurt her i'll make them pay hard
08:37boss we dug into the world sculpture competition entries like you asked
08:41one of the profiles looked off when we traced it it came back to your wife
08:45what did you say
08:52you bitch what the fuck were you thinking
08:54you're sneaking behind my back do you want everyone to know your hand is behind my sculptures
08:59are you trying to destroy me
09:02he knows
09:04seriously ethan why are we still talking this is getting boring
09:08an old dog won't learn new tricks until she's taught a real lesson
09:11i've got something fun in mind
09:13no stay away
09:13no no
09:18no let go of me
09:31what do you want
09:33what do i want
09:35no this is about what you want
09:36all that trouble to get in the competition just for some cash and attention
09:40you know there are easier ways to get people to notice you
10:06hi everyone welcome to today's special feature the real cuts of new jersey
10:13rules are simple tips will get you literally anything you want
10:36games on
10:38games on
10:44don't flinch sweetie these arrows have terrible aim
11:00oh my god that was perfect
11:05so much fun
11:10i can think of something even better
11:22here's a tip
11:23moving targets are a bitch to hit
11:30run rabbit
11:32run rabbit
11:33run rabbit
11:49no
11:50woo
11:51woo
11:53woo
11:53woo
11:54woo
11:54woo
11:54woo
11:55woo
11:55No!
11:55AAAAAAHHHHH!
11:57Ahhh!
11:59Ahh!
12:01Ahh!
12:24Well, well.
12:26didn't know there was another bitch in the litter well well didn't know there
12:31was another bitch in the litter i bet she's a peasant whore like you
12:39you really think she's gonna save your sorry ass
12:45why would lila hang up on me boss you need to see this
12:52tracker location now on it lila please don't let anything happen to you
12:59i'm coming just hang on
13:20look what you did you stupid cut i've been too soft on you
13:38damn she looks pretty hot torn up like this
13:53hey we agreed to keep it light and just have fun with her
13:55you shoot that close you'll fucking kill her
14:00what's the matter growing soft on her
14:04i just don't need you making a mess we can't clean up
14:06she learned her damn lesson that's enough for today
14:27no no still horning yourself out after all this
14:31persistent slut i'll give you that you got a lesson coming
14:40boss we got your sister's location she's at the phantom club
14:42get our people there now yes ma'am
14:49oh
14:50no no no
14:50no no no there no
14:55oh
15:15She... she fell?
15:45Oh my god!
15:49We can't have her talking about this, get her!
15:55Lila! Hold on, I'm here! Don't you give up! Stay with me!
15:58Lila?
16:01Max! Call an ambulance now!
16:10It's wide open! Push through that piece!
16:14Let's go! Let's go! Let's go!
16:30I don't care what it takes. Find out who did this to Lila.
16:41Boss of the club's surveillance was wiped clean.
16:43Our team's trying to recover it, but it doesn't look good.
16:45One more thing. Her husband boarded a flight to Paris this morning with his family and his mistress.
16:50We searched her room and found this.
17:03My poor Lila. What have they done to you? Who are these evil bastards?
17:10Leela's lying half dead and they run for the border? That's no goddamn coincidence.
17:14These animals will pay with the only currency they understand. Blood.
17:30Boss, we just got word. Ethan and Aubrey are currently on a plane back to LA.
17:36Half a month gone and they finally show their faces.
17:40Lila. I'll carry your name from here. Anyone who has hurt you, humiliated you, I'll tear them to pieces.
17:49Leela, grab these-
17:50Honey! Did you forget that Slut's brains are still decorating the pavement?
17:54Are we even sure it's safe to come back? What if the cops-
17:56Shut up! The footage is gone and I've sent the only witness out of the country.
18:00If you can keep your mouth shut, nobody will ever know what happened.
18:14My darling family. You're home.
18:23You... You... Aren't you supposed to be dead?
18:26Dead? And yet here I am, standing right in front of you.
18:31But you were shot! You fell from the balcony and-
18:35He knows every detail of Leela's fall. Of course he does. He's responsible for it. They both are.
18:41Yes, I fell, but someone pulled me out of the wreck.
18:45And while I was lying in that hospital bed, I kept thinking, if I survive, who's the first person I
18:50want to see?
18:50Ethan, feel it. Still beating. Still warm. Still yours. If you want it.
19:01She feels... different. Not like before.
19:10Greedy. Cruel. Can't control what's in his mind. Just what I expected.
19:14Ethan, when I fell, everything clicked. It's okay if you love someone else. I'll still care for you, for your
19:20parents, even for Miss Sterling. Just let me stay by your side.
19:26You! How dare you flirt with my man in front of me!
19:30Ethan, help me!
19:47Ethan!
19:48Ethan, help me!
19:57You actually took a hit for this bitch? You trying to kiss goodbye to my $30 million investment?
20:01No, no, Aubrey, listen, I wasn't-
20:03It was me. Ethan, thank you. I knew it. Somewhere in there, you still care about me.
20:09Ethan!
20:10Aubrey, don't listen to her! You're the only one I care about.
20:13Of course she is. You're his wife, Aubrey. That woman is... a tool we keep around when we're short on
20:20staff. Please don't pull the money.
20:22Yeah, exactly.
20:23If she's just the servant, then she better start acting like one.
20:27Go on, fetch some water. Let's start with a foot bath. See if you're good for anything at all.
20:32And... is this how they treat you here?
20:35What the hell are you gawking at? Move your ass, you useless idiot!
20:42A foot bath? Let's make it memorable.
20:56Let go of me!
21:02Oh my god, I'm so sorry! I didn't realize I did that on purpose, you fucking cunt!
21:11Gosh, Diana, are you okay? You hurt anywhere?
21:14Mom!
21:15Diana, I swear I didn't mean-
21:17Darling, really, so careless. You just made Diana swallow your foot water.
21:23That's not true! It was you!
21:29Diana, maybe we should get you checked out.
21:31When I was washing Ms. Sterling's feet, I noticed a pretty weird smell.
21:36Hospital! Now!
21:45Cracking already? Pathetic.
21:49We're only getting started.
21:57Lila, you really lived like this.
22:11We'll always be together, no matter what.
22:15We'll always be together.
22:43We'll be together.
22:44What do you think you're doing?
22:45You really think you can embarrass me and just walk away?
22:50Don't touch me again. You should know your place.
22:55Do you still think I'm the same girl? The one you thought you could control?
23:00Did last night teach you nothing?
23:02Listen carefully. From today on, things are going to change.
23:06One step at a time. Starting with Ethan.
23:12Yeah, right! Ethan's crazy about me!
23:14He always says so!
23:17See this? Chanel Couture. Ethan gave it to me this morning.
23:21Said I'd take his breath away when I put it on.
23:24Liar! You're lying!
23:29Lying? I'm just a janitor's daughter.
23:32You think I could buy this myself?
23:41Miss Sterling, stop! That dress is so important to Ethan!
23:43Please don't ruin it!
23:46Lila, where's the dress I asked you to press?
23:51Jesus, Aubrey, what the hell did you do?
23:53That was a gift from Mrs. Black, the CEO's wife!
23:56I didn't know. Lila said it was a gift from you.
23:58You're the client's wife.
23:59I explained that to Miss Sterling several times.
24:01She just wouldn't listen.
24:15You stupid bitch!
24:16That was an antique!
24:24Lila, is this the kind of abuse you had to endure?
24:26And for so long...
24:29You really like hitting people, don't you?
24:31Well, let me give you a taste of your own medicine.
24:40You psycho bitch!
24:42This is not over!
24:43I swear I'll fucking ruin you!
24:51How'd the black deal go?
24:52Blew up in my face.
24:54Fucking unbelievable.
24:55Everything was ready, and he throws a Tintress over a damn dress.
24:58So what?
24:59It's just a few million.
25:01I'll talk to my dad, have him drop another ten into your fund.
25:04That's my girl.
25:04I was rough this morning.
25:06Don't take it to heart.
25:06I never do.
25:07As long as you love me, I'll do anything for you.
25:11Then maybe, it's your turn to give me something.
25:14What do you have in mind?
25:15I want you to divorce that hort, Lila, and marry me.
25:22What? You don't want to?
25:23Of course I do.
25:24But the competition's coming up.
25:26I built my name on Lila's designs.
25:28Even Madam Grace has praised her work.
25:31I need her again to win this one.
25:33Now's not the time to drop her.
25:34And you think she's just gonna sit there and play nice?
25:37She will.
25:38Well, I've got ways of keeping her in line.
25:40We can talk about the divorce after the competition.
25:45The sculpture competition, huh?
25:47I'm not waiting that long.
25:48I need them to split.
25:49Now.
25:49Per your order, Black's been told to drop Miller's contract
25:52or deal with the West Group instead.
25:55Good.
25:55And the waiter who saw what happened to Lila that night,
25:57find him.
25:58I don't care how.
25:59Yes, ma'am.
26:06Don't scream.
26:07It's me.
26:08It's me.
26:11James.
26:16James came into my room again tonight.
26:20God, I wish he'd stop.
26:22When will this end?
26:35Goddamn scumbag.
26:36Didn't even need to hunt you.
26:38You walked right into the trap.
26:39God, that smell.
26:40You've no idea what it does to me.
26:42Two weeks without you, I'm ready to explode my load all over you.
26:48Spare me the saint act.
26:49I heard Aubrey yelling for my son to divorce you.
26:52Unless you want to be tossed out to the gutter,
26:54you'll do as you're told and spread your legs to please me.
26:56Oh, come on, Daddy.
26:58What's the rush?
26:59I was just thinking, maybe you'd like something a little more exciting.
27:03A dog.
27:06I'll let you.
27:18I'll let you.
Comentarios