- 6 hours ago
The Last House on the Left (1972) [Full Movie] [Full Version]Full EP - Full
Category
š„
Short filmTranscript
00:00:00.
00:00:01.
00:00:01.
00:00:01.
00:00:01.
00:00:01.
00:00:01.
00:00:01.
00:00:03.
00:00:05.
00:00:12.
00:00:24.
00:00:25.
00:00:25.
00:00:26.
00:00:35.
00:00:36.
00:00:37.
00:00:49Hello, Cassie.
00:00:50Hiya, girl.
00:00:51Hello there.
00:00:53Now, let's see.
00:00:57Ah, looks like Mary's getting cards from half the civilized world.
00:01:01Mary Collingwood?
00:01:03Mary Collingwood?
00:01:05Mary Collingwood?
00:01:07You think she's the only kid to reach the age of 17?
00:01:13Of course, she is about the prettiest piece I've ever seen.
00:01:26Mary Collingwood, you hurry up.
00:01:29Okay, okay.
00:01:30Drilled sergeant.
00:01:35And the road leads to nowhere, and the castle stays the same, and the father tells the mother, wait for
00:01:57the rain, wait for the rain.
00:02:06And the road leads to nowhere.
00:02:11You call repair service?
00:02:13Mm-hmm.
00:02:14Well, did you tell them I was a physician and had to have a phone?
00:02:17No.
00:02:18Actually, I told them you were an international bookie, and I was 10 months pregnant with quintuplets.
00:02:25Hey, what's new in the outside world?
00:02:28Same old stuff, murder and mayhem.
00:02:31What's for dinner tonight?
00:02:32Breeze is full.
00:02:33Take your choice.
00:02:34What's that supposed to mean?
00:02:35Mary, I want you to be careful tonight.
00:02:37Your mother tells me the place you're going isn't a bad neighborhood.
00:02:39Oh.
00:02:42I will, Daddy.
00:02:44Hey, no bras?
00:02:46Of course not.
00:02:46Nobody wears those anymore.
00:02:48Nobody except us drill sergeants.
00:02:50Yeah, but look, Estelle.
00:02:51You can see her nipples as plain as day.
00:02:53Daddy, don't be so clinical.
00:02:55But it's immodest.
00:02:56So I'll get some sandpaper.
00:02:57Look, young lady, when I was your age...
00:02:59When you were my age, you all were bersers that made your tits stick out like torpedoes or sand.
00:03:03Tits?
00:03:04What's this tits business?
00:03:05Sounds like I'm back in the barracks.
00:03:07All right then, mammary glands.
00:03:10They used to tie them up like little lunatics in straitjackets.
00:03:13And they stuffed socks in their bra.
00:03:15Mary!
00:03:16You told me that yourself, Mother.
00:03:18If God had meant women to go around with their bust-exposed Mary Collingwood,
00:03:22He wouldn't have given us clothes.
00:03:25Who are you going to see tonight?
00:03:28Bloodlust.
00:03:29Bloodlust?
00:03:29Yeah, bloodlust.
00:03:30What's wrong with them?
00:03:32I was just reading about them.
00:03:33Aren't they the guys that dismember live chickens during their act?
00:03:36Oh, they only did that once, Daddy.
00:03:38Don't you feel sorry for the chicken?
00:03:40Oh, Daddy, I couldn't tell you the nights I cried myself to sleep over that chicken.
00:03:45Hey, have you seen the car keys?
00:03:47On the table.
00:03:48I think it's crazy.
00:03:49What's crazy?
00:03:50All that blood and violence.
00:03:51I thought you were supposed to be the love generation.
00:03:54Hey, that reminds me.
00:03:56What?
00:03:56Here's a little something for you.
00:04:00Just a gift that tied you over to tomorrow.
00:04:02Oh, Daddy!
00:04:04Dad.
00:04:04Dad.
00:04:07Oh, Mother.
00:04:09Nice.
00:04:10Well, maybe he'll bring you luck.
00:04:12By the way, who are you going out with tonight?
00:04:13Anyone we know?
00:04:15Phyllis Stone.
00:04:17Phyllis Stone?
00:04:18Yeah, I know you don't like her, Mother, but I'm safe with her.
00:04:21She comes from that neighborhood.
00:04:22What neighborhood?
00:04:24Oh, where the concert is.
00:04:25You know, from that slum.
00:04:27I'm sure she does.
00:04:30Come on.
00:04:31I've got something for us.
00:04:34What?
00:04:35Come on, you'll see.
00:04:36Okay.
00:04:37Hurry up.
00:04:40Who's Phyllis Stone?
00:04:41You make it sound like the bride of Frankenstein.
00:04:43She's the girl that takes care of the horses down at Johnson Place, isn't she, Mary?
00:04:47What worries you?
00:04:48From what Nancy Springer tells me, that's not all she takes care of down there.
00:04:53Mary tells me you're from Manhattan.
00:04:55What does your father do?
00:04:56Oh, my parents are in the iron and steel business.
00:04:59Iron and steel, both together.
00:05:01How unusual.
00:05:02Yeah, well, my mother irons and my father steel.
00:05:05Come on, Mary.
00:05:07I wish we had some decent grass.
00:05:09Yeah.
00:05:10You don't have anything, Mary?
00:05:12No.
00:05:12Of course not.
00:05:13Hey, maybe we can get some before the concert.
00:05:16Yeah, the concert.
00:05:18I wonder what it would be like to make it with bloodlots.
00:05:21Oh.
00:05:22Oh, just really soft, like...
00:05:25Like, and a whole bunch of cotton, you know what I mean?
00:05:28Cotton?
00:05:29No, soft and gentle.
00:05:31Oh, give me a break.
00:05:31No, really sensitive.
00:05:33Not wild and gory.
00:05:34God.
00:05:35Get too much, Mary.
00:05:37No.
00:05:38Cotton.
00:05:39It's bloodlots, man.
00:05:41Like they're crazy, you know?
00:05:44Wheels turning.
00:05:48Some of the leaves are turning brown.
00:05:52Coming to gather you.
00:05:58Gathering cherries off of the ground.
00:06:04And after the rainbow.
00:06:10After the dayglows come over you.
00:06:15A bottle of wine and then a waterfall.
00:06:18Gonna lead you to the dream you knew you'd do.
00:06:24Oh, the leaves are beautiful.
00:06:27Yep.
00:06:28They're really starting to change.
00:06:30I guess winter's coming on.
00:06:32Yep.
00:06:32Hey.
00:06:33Hey, I changed.
00:06:34I changed this winter.
00:06:36What do you mean you changed?
00:06:38I mean, my breasts filled out.
00:06:41Yeah, didn't you notice?
00:06:43Look.
00:06:43I mean, they were nothing last summer.
00:06:45I didn't know you last summer.
00:06:46I know.
00:06:48I know.
00:06:48Well, they have.
00:06:49Well, congratulations.
00:06:51Come on.
00:06:51I feel like a woman for the first time in my life.
00:06:54Yeah?
00:06:55Ooh.
00:06:58Ronnie Joseph!
00:07:00No!
00:07:02No!
00:07:12You're late news of weather.
00:07:14We resign the day after.
00:07:15All the children.
00:07:16And the road leads to nowhere.
00:07:22Oh!
00:07:31Oh, oh, this is gorgeous.
00:07:37Oh, leave that on, Phyllis.
00:07:39I want to hear it.
00:07:40The daring daylight escape of the two convicted murderers, dope pushers, and rapists cost
00:07:45the lives of two prison guards and, surprisingly, the life of a German shepherd.
00:07:50According to eyewitness reports, the animal which was set after the two fleeing men was
00:07:55kicked to death by a young animal-like woman who leaped from the getaway car.
00:07:59The alleged driver of the car was Junior Stillo.
00:08:03Junior Stillo is the illegitimate son of the leader of the two escapees, Krug Stillo, who
00:08:08was serving a life sentence for the 1966 triple slaying of a priest and two nuns.
00:08:14Krug Stillo is reputed to have hooked his own son on heroin to control the youngster's
00:08:20life.
00:08:20The man is armed and considered extremely dangerous.
00:08:24The second escaped convict is identified as Fred Weasel Podowski, who has a long police
00:08:29record for child molesting, peeping Tomism, and assault with a deadly weapon.
00:08:34The three men were accompanied in their getaway by an unknown woman, described only as young,
00:08:39strong, strong, and animal-like.
00:08:41Police believe the four may still be in the New York City area, but expect them to try
00:08:45to leave the state within the next 48 hours.
00:08:49Thanks.
00:08:50Sounds like good advice.
00:08:52I'm singing in the rain.
00:08:55Sadie?
00:08:57Yeah?
00:08:57Hurry up out of here.
00:08:58I want to take a bath, too.
00:09:00Okay, okay.
00:09:01Hey, what do you think of your new clothes?
00:09:03I have picked them at Corvette.
00:09:06Wonderful.
00:09:08Good one.
00:09:09Hey, Lord.
00:09:10I'm here.
00:09:14I'm here.
00:09:21I'm here.
00:09:23Who is it?
00:09:24It's J. Edgar Hoover.
00:09:28No trouble?
00:09:29No trouble.
00:09:30No trouble.
00:09:31No trouble.
00:09:32No trouble.
00:09:33No trouble.
00:09:35I'm here.
00:09:36Where'sēø?
00:09:37Take her a bath.
00:09:38Hey, Junior is back yet?
00:09:41Yeah, and I'm here, too.
00:09:42Sit down with my beer, okay?
00:09:44You heard it.
00:09:45Go to the ice box and get a beer.
00:09:47There is a lady in the rain.
00:09:49There is a lady in the rain.
00:10:08Here's your beer, Sadie.
00:10:10Oh, Sadie is, the man of the hour.
00:10:20Glad your old man's out of the clink.
00:10:21Yeah, sure.
00:10:24You know, it's really a shame you don't get along better with Krug.
00:10:29You gotta change your head around.
00:10:30Become someone else, all together.
00:10:35I was thinking about, um, names and everything.
00:10:39How does Agatha Greenwood grab you?
00:10:43Like something out of Brighter Day.
00:10:45Yeah, you're probably right.
00:10:49What do you want to be?
00:10:51A frog.
00:10:52You look like a frog.
00:10:53If I was a frog, I'd have my own lily pad.
00:10:57And I could sit there all day long, just...
00:11:00Rimm it.
00:11:01Rimm it.
00:11:02I could do that, man.
00:11:03Nobody would bother me.
00:11:04I'd watch it slide.
00:11:12Rimm it.
00:11:15Rimm it.
00:11:16Rimm it.
00:11:17Rimm it.
00:11:18Rimm it.
00:11:21Rimm it.
00:11:24You better watch him, crew.
00:11:28What do you say to you alone, you little toad?
00:11:30Just watch this part of the lily pit.
00:11:39Do we have time before the concert?
00:11:40Sure, don't worry.
00:11:41Oh, goody. I want to have at least two scoops.
00:11:43Ah, that's exactly what I'm gonna have.
00:11:45Mint chocolate chip.
00:11:46Mint chocolate chip?
00:11:47Yeah.
00:11:48No, I don't like that.
00:11:49What's this yellow stuff right here?
00:11:50Lemon sherbet.
00:11:53Sherbet.
00:11:53I don't want sherbet.
00:11:54Oh, can I taste yours?
00:11:56I'll make your own.
00:11:57What do you want?
00:11:58No, I don't want that.
00:11:59I want, um, what else do you have?
00:12:02Banana royal, Neapolitan, maple walnut, fruity fruity.
00:12:05Look.
00:12:05Nuts.
00:12:06Nuts?
00:12:06Nuts for the nuts.
00:12:10Big goon!
00:12:11Put me down!
00:12:14I hate you!
00:12:16Pull me up.
00:12:17Hey, forget it!
00:12:19You got the cream of American man right here.
00:12:22The cream of American man.
00:12:24That's good, Krug.
00:12:25Shut up.
00:12:26And get away from my woman.
00:12:28Your woman?
00:12:29I thought she was our woman.
00:12:30Just a minute.
00:12:31Buzz off!
00:12:31I'm not neither of yours woman.
00:12:33I am my own freaking woman.
00:12:35She's right, Krug.
00:12:36You shut up.
00:12:37Hey, what have you been doing?
00:12:39Reading them creep women live magazines while I was up in the jug, huh?
00:12:42Maybe.
00:12:42Why don't you just lay back and enjoy being inferior.
00:12:47Zoom off!
00:12:48You male chauvinist dog.
00:12:50Pig, Sam.
00:12:51What?
00:12:52Male chauvinist pig.
00:12:54Okay, you male chauvinist pig.
00:12:56She's right, Krug.
00:12:57You shut up.
00:12:58I ain't putting out anymore until I get a couple more chicks around here.
00:13:02A couple of more chicks?
00:13:04Yeah.
00:13:04Equal representation.
00:13:05What are you, crazy?
00:13:07She's right, Krug.
00:13:08Get out of here!
00:13:09Oh, my God.
00:13:11This neighborhood's awful.
00:13:12It's so dirty.
00:13:13My mother was right.
00:13:14It's not awful.
00:13:15Just spunky, that's all.
00:13:16Dirt all over the place.
00:13:17Get your eyes open for someone who might be dealing.
00:13:21Yeah.
00:13:23Want me to ask him?
00:13:24Yeah.
00:13:25Go ahead.
00:13:30Hey, ma'am.
00:13:31Uh, you don't know where we could, uh, score on some, uh, good grass, do you?
00:13:37Nah, I don't know that stuff.
00:13:39Well, thanks.
00:13:40Bummer.
00:13:40Come on.
00:13:43Oh.
00:13:44Hey, hey, lady, come on back here.
00:13:46Let's, uh, let's get together.
00:13:48Yeah?
00:13:49Uh, I do happen to have in my possession an extra ounce of good stuff.
00:13:57Oh, yeah?
00:13:57What kind?
00:13:58Uh, Colombian.
00:14:00Yeah.
00:14:00Yeah.
00:14:01Uh, out.
00:14:03How much?
00:14:04Uh, twenty dollars.
00:14:07Twenty dollars?
00:14:09Huh.
00:14:09That's Colombian?
00:14:10Yeah, well, you know, I need the money.
00:14:12If that's too high...
00:14:13No, no, no.
00:14:14That's great.
00:14:15That's great.
00:14:15We'll take it.
00:14:16Uh, how do we get it?
00:14:21Oh, uh, this is my roommate, Sam.
00:14:25Hi, girls.
00:14:26This is my sister, uh, Martha.
00:14:27Uh, Martha, these girls, uh, you know, wanna buy some grass.
00:14:32Come on in.
00:14:32Come on in.
00:14:33Come on in.
00:14:37Gotcha.
00:14:38Oh, shit.
00:14:42Hey, stick around a while.
00:14:43I've got a bite.
00:14:44Yeah, I'd like a little something to eat myself.
00:14:46Nice going, junkie.
00:14:48Here's your yum-yums.
00:14:52So much for him.
00:14:54Now, I don't want you girls to worry.
00:14:55I mean, we just wanted some company.
00:14:59That's all.
00:15:00You know.
00:15:01No, it's not expensive at all.
00:15:03Looks good.
00:15:13This room belongs in a magazine.
00:15:15Not bad if I do say so.
00:15:17Hmm?
00:15:24Oh.
00:15:25I feel like a bridegroom.
00:15:27I'm hearing bells.
00:15:29I'm a cake in the oven.
00:15:31Come on.
00:15:31A cake?
00:15:33You wanted some grass.
00:15:38What do you want with some grass, huh?
00:15:41Hey.
00:15:42You guys ain't cows, is ya?
00:15:44Little cows looking for some grass?
00:15:48Huh?
00:15:48Let me hear you move.
00:15:49Come on.
00:15:50Move.
00:15:53Yeah, but they got their cute little letters on them.
00:15:55You guys let the hell out of here.
00:15:57I'm gonna start screaming.
00:16:08Hey.
00:16:10You're gonna scream?
00:16:14Let me give you a little bit of free advice.
00:16:19If you make one paper...
00:17:03Oh, wow, cockeyed as hell.
00:17:06Oh, John, I should have bought one at the bakery.
00:17:08They had such pretty ones there.
00:17:09Oh, nonsense.
00:17:11It's truly remarkable.
00:17:12Come on in the living room.
00:17:14I want to attack you.
00:17:17Listen, why don't you guys let us go?
00:17:20We know you were just kidding around.
00:17:22Oh, yes.
00:17:23We'll split, and we won't say anything to anybody, I swear.
00:17:27You must think we're pretty stupid.
00:17:31No.
00:17:35We ain't stupid.
00:17:39We might be, uh, horny old pigs, but, uh, we ain't stupid.
00:17:52Get your hands away, Sadie.
00:17:53Oh, come on, Krug.
00:17:54I had a frisk.
00:17:55Please, please.
00:17:55I said get your hands away, bitch.
00:18:03Chicken breast.
00:18:05Phyllis!
00:18:08You do that again, and you're dead.
00:18:10Easy, please.
00:18:12We don't want to off somebody first night out.
00:18:15I mean, uh, it'd be a shame to get this floor all messed up with blood.
00:18:23It'd be so messy.
00:18:24You see, there are other ways to do things.
00:18:38Oh, no.
00:18:42Stop it.
00:18:45No.
00:18:47No.
00:18:49Oh.
00:18:50Oh.
00:18:52Oh.
00:18:53Oh.
00:18:55The castle's ready.
00:18:57Here's to the princess.
00:18:59To the princess.
00:19:08What?
00:19:09To her queen.
00:19:34Come on.
00:19:37Come on.
00:19:40Come on.
00:20:05Okay, sweetheart, I'll put you right on top of your friend here.
00:20:08Take it easy. You're gonna hurt him.
00:20:10Okay, they're both settled at you on a long ride ahead.
00:20:26Yes?
00:20:27Pretty common, you know.
00:20:28Yes, I understand.
00:20:30Sure she hasn't called?
00:20:31No, no, she hasn't.
00:20:32Well, sorry, I couldn't have been at more help.
00:20:34Well, thank you very much. You're very kind.
00:20:37Goodbye.
00:20:43Nothing?
00:20:44The theater manager said the concert was over at two this morning.
00:20:50Well, it's dawn now.
00:20:53Waiter an hour, then we'll call the police.
00:20:55Come on, things are not that bad.
00:20:57At least we have our phone again.
00:21:00She's all right.
00:21:01Staying out all night?
00:21:03Well, it's classic.
00:21:05It's a kid's way of saying she's grown up.
00:21:07It's that damn Phyllis Stone's fault.
00:21:10All right, don't, Hostelle.
00:21:11Now, she'll come home.
00:21:13Let her have a fling.
00:21:22That wasn't really, wasn't that bad.
00:21:26It's a good boy.
00:21:28That didn't happen.
00:21:28No, no.
00:21:29That was so difficult.
00:21:30You're going home to zero, no.
00:21:33You're going home.
00:21:35Oh, I know.
00:21:37You're going home now.
00:21:38You'll make fun.
00:21:38But she's on the show.
00:21:39I know she didn't have fun.
00:21:39I know she can't do that.
00:21:41I can do it.
00:21:43Let's go.
00:22:16I'm taking them girls, you know?
00:22:18That's the kind of crime people never forgive you for.
00:22:21Sex crime.
00:22:23Shut up, Weasel. You're disturbing my rhythm.
00:22:25How do we get into this sex bar business, anyway?
00:22:28My brother's sold a plumber.
00:22:30Thanks. Twice as much money as me gets in three weeks vacation, too.
00:22:34Shut up, shit head.
00:22:37You think the cops are closing in on us?
00:22:40No, no. You've got this wheel on the back of my neck.
00:22:43Maybe you've got crabs.
00:22:45Yeah.
00:22:47Weasel, Julia, Sadie and crew
00:22:50Out for the day with the calling of crude
00:22:53Out for the day for some fresh air and sun
00:22:56But let's have some fun with those two lovely children
00:23:00That are all from the soonest we're done
00:23:03I wonder, I wonder what the meanest, foulest, rottenest, warontiest sex crime ever was.
00:23:09Hey, Sadie, what do you think the sex crime of the century was?
00:23:13Oh, shit.
00:23:15I'm serious.
00:23:18I ought to kid you.
00:23:21Oh, weasel and say they're junkie and dad
00:23:24A quartet in harmony, barbershop bed
00:23:28Cutting the stylin' to size and a shape
00:23:31Crewsie, you know that this foolin' around is a game of the day
00:23:35But the Boston Strangular, I always admired him.
00:23:38Bush league.
00:23:39I got it.
00:23:39You sure?
00:23:40Yeah.
00:23:41Fruit.
00:23:43Fruit?
00:23:43Fruit.
00:23:44Sigmund Fruit.
00:23:45Do you remember when a telephone pole was just a telephone pole?
00:23:49Uh, yeah
00:23:50Not anymore, sweetheart
00:23:53It's a giant pahalus
00:23:56Pahalus?
00:23:56Pahalus
00:23:57I can't even look at the Grand Canyon anymore without crossing my legs
00:24:03This is delicious
00:24:05You must get a lot of hysterical parents calling you now, huh, Sheriff?
00:24:09Well, it's not that unusual, Mrs. Conway
00:24:11Oh?
00:24:12No, we've been getting a lot of calls like this in the past three or four years
00:24:15Kids running off to the big city for a few days
00:24:18Now, chances are that Mary will be back before supper
00:24:22Still, it's wise of you to call us, Dr. Callumwood
00:24:24At least all our phones are working
00:24:30Oh, that's just great
00:24:32We're a million miles from nowhere to
00:24:35King Carter Road
00:24:37All right, what's the matter?
00:24:38It stopped
00:24:41Hey
00:24:41I think I found the trouble
00:24:43This thing pulled out and it's all covered with oil
00:24:46Christ, didn't they teach you nothing in reform school?
00:24:49Take it easy on me, it's just a kid
00:24:51I know, but when I was his age, I could fix any car in two seconds, you schmuck
00:25:00I just have the strangest feeling we should be doing something more
00:25:04Now, hold on, Mrs. Callum
00:25:07Now, Harry, my deputy, Harry, he's down there in the radio car, he's calling New York right now
00:25:12And if we hear anything, here he is right now
00:25:19Look at you here, Harry
00:25:20New York police say they don't have anybody answering Mary's description in jail or in ice
00:25:25Harry
00:25:25It's a bad term
00:25:26The guy in the morgue says he hasn't had a kid on ice all day
00:25:30First time in five years
00:25:32Is that the, uh, last of the take?
00:25:38There's a tool kit in the trunk
00:25:40I want you to start this goddamn car
00:25:41Ah! Ah! Ah! eternally, bitch, you bit me
00:25:48She bit me
00:25:51That bitch bit me
00:25:53That bitch bit me
00:25:53Weasel
00:25:55We're gonna have a little fun
00:25:57Crue, ele's on the brand squeeze
00:25:59Oh no, Crue
00:26:00Lorshipful
00:26:01We got some grats all along
00:26:02What are you gonna do?
00:26:03We're gonna be able to call a mechanic
00:26:04Go to a gas station
00:26:06Nothing
00:26:10Well, get the phone company hustling on the service and get a call from her.
00:26:13It'll be all right.
00:26:15You know, kids get ants in their pants sometimes.
00:26:16She's just letting off a little steam.
00:26:45Come on, Junior, come on.
00:26:48Come on, move it.
00:26:51Let's go to the right down there.
00:26:55What do you suppose that is?
00:26:58I don't recognize it.
00:27:00Looks like someone got stuck.
00:27:01Want to go out and have a look?
00:27:02No, no.
00:27:03Come on, let's go here.
00:27:04We got more important than you do.
00:27:06They ain't gonna find us, Mary Connelly.
00:27:15Weasel, take out your knife.
00:27:22Now, I'm going to tell this little lady here to do something.
00:27:27And if she doesn't do exactly what I tell her to, I want you to cut her, I want you
00:27:34to cut her friend.
00:27:36Oh, brother!
00:27:37One time, one time.
00:27:39Hey.
00:27:40Come on.
00:27:41Hey.
00:27:42Talking to you.
00:27:56Piss your pants.
00:28:01Piss your pants.
00:28:03I said piss your pants.
00:28:06You sick mother.
00:28:15Piss your pants.
00:28:19Do it!
00:28:21Watch your pants.
00:28:24Keep doing it.
00:28:26Look at him!
00:28:29I'm...
00:28:31Oh, my God.
00:28:33No.
00:28:38Now, take him off.
00:28:44I said take him off.
00:28:46He's so sick.
00:28:52Oh, yeah.
00:28:53Take him off.
00:28:54Who told you about her?
00:28:57She's got lovely legs.
00:28:58This is really a riot, man.
00:29:00I dig it.
00:29:01Take him off.
00:29:03Take it off.
00:29:05Can we get Weasel a pair of those pants?
00:29:08You want a pair of those pants, Weasel?
00:29:09Yeah.
00:29:11How about some with a couple of hearts on?
00:29:13She's got a good-looking ass.
00:29:15Come on.
00:29:16Come on.
00:29:17We're going to play.
00:29:18Hit her.
00:29:21Hard.
00:29:22Lock it to her, baby.
00:29:24Hit her.
00:29:25I said hit her.
00:29:28I'm sorry.
00:29:29I'm sorry, Mary.
00:29:30Hit her in the stomach with all your might.
00:29:32Stop it.
00:29:32Stop it.
00:29:33You're going to kill someone if you're not careful.
00:29:35What the hell are you doing?
00:29:36Oh, shit.
00:29:37You guys got to be crazy, man.
00:29:40If you're not careful, you're going to kill someone.
00:29:42Make it with each other, man.
00:29:43Make it with each other, man.
00:29:44Make it with each other.
00:29:47Wow.
00:29:47Too sick, baby.
00:29:50Loosen her up a little bit.
00:29:52Oh, wait a minute.
00:29:53Oh, baby.
00:29:54Don't.
00:29:54Oh, come on, sweetheart.
00:29:56Don't worry about it.
00:29:57You'll have plenty of time to feel the pain.
00:29:59You know, Weasel here is especially...
00:30:02Feeling the world closing on you.
00:30:08Do it.
00:30:10And you're looking for someone.
00:30:14Oh, stop it.
00:30:19Get it all out.
00:30:21Leave it all out.
00:30:23Someone who understands.
00:30:28Come on.
00:30:29Leave it.
00:30:31I can't.
00:30:34I can't.
00:30:35I can't.
00:30:36I can't.
00:30:37It's OK.
00:30:37Do what you can.
00:30:40I know, baby.
00:30:41Say when you can.
00:30:44It's OK.
00:30:48Maybe the hand of the Lord is upon you.
00:30:55It's just you and me here.
00:30:56Nobody else.
00:31:18It's all right.
00:31:20It's all right.
00:31:21It's not going to hurt you.
00:31:22You already hurt her.
00:31:24What do you think you're doing?
00:31:26Oh, no.
00:31:28You're right.
00:31:29No, Doc, Colin.
00:31:30Well, it's still no word at home.
00:31:32We'll let you know just as soon as we hear something.
00:31:35Yes, sir.
00:31:37Yes, sir.
00:31:39Yes, sir.
00:31:40Well, I'm glad you got your phone fixed.
00:31:42Yeah, Doc.
00:31:43Now, you just stick right by that phone.
00:31:45Of course, you might call, you know.
00:31:46I'm holding you personally responsible.
00:31:47Yes, sir.
00:31:48Call me if anything comes up.
00:31:50Yeah, OK.
00:31:51Goodbye.
00:31:51Bye.
00:31:56Hot damn.
00:31:56I wish I was something else sometime.
00:31:59You mean like a duck or something?
00:32:04No, you damn fool.
00:32:06I mean, something else besides being a policeman.
00:32:10Doc Collinwood again, huh?
00:32:12Doc Collinwood.
00:32:15I bet you shacked up with Wilbur Crenshaw.
00:32:18That shows how much you know.
00:32:20Of course, Wilbur's gone up to Coopersburg with Sweet Lily.
00:32:23Who the hell is Sweet Lily?
00:32:24Well, it's his pig.
00:32:26He went up to Coopersburg.
00:32:28He's going to enter her in some fair up there?
00:32:31Wilbur always was a little strange.
00:32:35I remember he left town real sudden once before.
00:32:39Just before his colleague came down with a litter of pups.
00:32:46I'm going up to the car to see if I can find something to cut some firewood with.
00:32:52Firewood?
00:32:53Yeah, you know.
00:32:55Heat things up a little bit.
00:32:58Oh.
00:32:59Yeah.
00:33:00Um, you can handle things while I'm going, can't you?
00:33:04Oh, sure.
00:33:18Listen, I'm really cold.
00:33:19Do you think it'd be okay if I just put on my clothes just till Gru comes back?
00:33:23I'm really cold.
00:33:27Okay?
00:33:29Sure, go ahead.
00:33:56I'm going to make a run for it.
00:33:57When they go after me, you blow and get help.
00:34:00Okay?
00:34:01Okay?
00:34:02Mm-hmm.
00:34:05Ha-ha, you want to play, huh?
00:34:07Junior!
00:34:09Watch that other girl.
00:34:10Only nothing happened to her.
00:34:23I'm going to get you!
00:34:47I'm going to get you!
00:34:48Wow, man.
00:34:49I came out of cigarettes.
00:34:51Shut up, huh?
00:34:52Junior?
00:34:53Junior, is that your real name?
00:34:54I told you to shut up or I'll slap you shut up.
00:34:57I'm gonna give you another name.
00:34:58I'm gonna call you Willow.
00:35:01Willow. Willow.
00:35:02Because you're kind of beautiful and you shake when the wind blows.
00:35:06Krug's the wind.
00:35:07Oh, let me alone, huh?
00:35:10Krug's gonna really be pissed off. We lost her.
00:35:12Split up, okay? Go that way.
00:35:31Role!
00:35:47Willow, do you have a girlfriend?
00:35:49Oh, sure. I've got a lot of her. Just waiting to get her.
00:35:53I don't think you do.
00:35:54Well, you're right.
00:35:56I want to give you something.
00:35:58I don't want that.
00:35:59It's worth a lot.
00:36:00I don't want it.
00:36:00See?
00:36:01I want to be your friend.
00:36:02No, you want to get free.
00:36:04I want to be your friend.
00:36:06I want to be your friend.
00:36:08I can get you a fix.
00:36:12Yeah.
00:36:14You can get me a fix?
00:36:15Yeah, you'd like that.
00:36:16Yeah, I'd like it.
00:36:18My father.
00:36:19Yeah, he works with addicts.
00:36:21He's got it in his house.
00:36:22It's here.
00:36:23I can get you methadone.
00:36:25I can get you methadone.
00:36:26Just as quick as that.
00:36:27Reed, come on.
00:36:29Let's get out of here.
00:36:30I live over there.
00:36:32I live across the street.
00:36:33Come on, please.
00:36:34I can't leave.
00:36:36The group will kill me.
00:36:38No, Reed, you're not here.
00:36:57The group will kill me.
00:36:58Grow, creep.
00:37:08Son of a bitch.
00:37:11Attention all townships. Attention all townships.
00:37:14We got a late bulletin on the fugitives Crooks, Dillow, and Weasel Podowski and their two accomplices.
00:37:20State police got a filling station attendant down in Riverdale.
00:37:23Says he gassed them up and gave them directions to Corrington.
00:37:26Hey, you're up always.
00:37:28These guys might be coming our way, heading for Canada.
00:37:30Once again, description of that escape vehicle as follows.
00:37:34Dark green 1958 Cadillac convertible. Bearing license plate number E2546. Repeat and a two five...
00:37:44How long does it take to get to the column? About 25 minutes.
00:37:47Make it 15.
00:38:13Ah!
00:38:15Ah!
00:38:26Ah!
00:38:27Oh, God!
00:38:28Ah!
00:38:29Ah!
00:38:34Just relax. Listen, I can help you.
00:38:37I'll get you out of this.
00:38:38You stupid dyke.
00:38:40Sadie!
00:38:44I better kill you!
00:38:49You all right, Sadie?
00:38:51Yeah, okay. Let me up.
00:39:15Come on, there she is!
00:39:36Come on.
00:40:01Come on.
00:40:31Come on.
00:40:34Come on.
00:40:49Come on.
00:40:51Come on.
00:40:52Ah!
00:40:59I'm going to kill it, bitch.
00:41:10No, no, no, no, no.
00:41:40No, no, no.
00:41:54Feel better now?
00:41:55Yeah, I'm okay.
00:41:57How come she got so close to the road?
00:41:59She too's in there in my face.
00:42:01We caught her. What are you worried about?
00:42:19Goddamn car stop.
00:42:23You're out of gas, you idiot.
00:42:27Out of gas? Goddamn.
00:42:41I told you she wasn't going far.
00:43:11It's your back, baby.
00:43:13I'm sorry, baby.
00:43:16I'm sorry.
00:43:20What a worse.
00:43:21Oofa...
00:43:22Oofa...
00:43:23Oofa...
00:43:41Oofa...
00:43:43Come on!
00:43:56Oh, Christ.
00:44:00Junior!
00:44:01You said my name was Willow.
00:44:02Willow, then! You've got to be a man and do something for once.
00:44:06Mary, what would you do? What would you do if you were me?
00:44:13Come on.
00:44:38They're coming after us!
00:44:49I'm going somewhere else.
00:44:58Phyllis?
00:45:00Phyllis?
00:45:02Did you get away?
00:45:18Phyllis?
00:45:29Phyllis?
00:45:38Phyllis?
00:45:39We hate cars!
00:46:01What do you think, Weasel?
00:46:05K-R-U-G.
00:46:09Oh, that's really nice.
00:46:19You're going to get yours.
00:46:21You're going to get yours.
00:46:23Here.
00:46:24Little woman.
00:46:53You're gone.
00:46:53I'm not going to get you mine.
00:46:56I'm going to show you mine.
00:46:56That's really nice.
00:46:56It's always a hark.
00:47:01Nothing else.
00:47:01I'm going to do this.
00:47:01I need to do this.
00:47:02I don't know.
00:47:02I'm going to put the camera in.
00:47:03You're going to do this.
00:47:28Now you're on.
00:47:50Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to dream, I shall lie before I
00:47:58wake, I pray the Lord my soul to do.
00:48:07Now you're by yourself.
00:48:15Now you're feeling the world closing on you.
00:48:25And you're asking for someone to show they care.
00:48:38Someone who's really there.
00:48:43Someone who understands.
00:48:52Do what you can, sleep when you can.
00:49:03Maybe the hand of the Lord is upon you.
00:49:12To guide you, protect you, hold you and love you.
00:49:22She makes you feel warmly.
00:49:28She makes you feel real.
00:49:34She makes you feel warmly.
00:49:41She makes you feel warmly.
00:49:52She makes you feel warmly.
00:49:56She makes you feel warmly.
00:49:57She makes you feel warmly.
00:50:00Ah! Ah!
00:50:07Ah! Ah! Ah! Ah!
00:50:22Junior!
00:50:24Go up to the car and get the suitcases.
00:50:28Let's get washed up and the hell out of here.
00:50:30Yeah, let's do that.
00:50:41Good grief, Frank. We've been walking...
00:50:44Nine in an hour now.
00:50:46It's seven o'clock and we've still got a good ten miles to go.
00:50:49Have you got any better ideas, Harry? You just come right out with him.
00:50:53Of course, I can't think of any other way to get from here to there...
00:50:56or any other place either without riding or walking.
00:50:59And since riding is out thanks to you, you blame-brame you...
00:51:03Then walking is the only thing that's left.
00:51:07Listen.
00:51:09What?
00:51:11I hear something.
00:51:14All I hear is you, you damn fool.
00:51:16Shh!
00:51:20Who the hell do you think you are? Tonto?
00:51:24It's a truck.
00:51:27And some chickens, too.
00:51:30Chickens?
00:51:33I'll only tell you what the road tells me.
00:51:51Listen, Ada, we've got a problem here. This is serious business.
00:51:54Now, we've got to get to the Collarwood place right away.
00:51:56Now, this is police business and this is an emergency, yes.
00:52:01Can you help us out?
00:52:03There's a ride on the roof.
00:52:05On the roof?
00:52:07The only place I have in the roof.
00:52:08On the roof.
00:52:21Ha, ha, ha!
00:52:23Fast and seatbelt!
00:52:25Proceed, Ada.
00:52:26Now, listen, if you tell any of the boys at the lodge about this...
00:52:29...or else I'm gonna fix you.
00:52:34Whoo!
00:52:35Ah!
00:52:45What the sun is going on here, Ada?
00:52:47It's got its maximum load.
00:52:50I couldn't get another chicken on here without it start.
00:52:52And now I got you two on here.
00:52:55And you two ain't chickens.
00:52:57You mean this truck won't start with us on it?
00:52:59You said it.
00:53:01Listen, Ada, you're gonna have to take some of those chickens off that truck and let us on, you hear?
00:53:05How much you weigh, Deputy?
00:53:07185. Why?
00:53:09How much you weigh, Sheriff?
00:53:10About 180.
00:53:12Well, maybe 190. I don't weigh myself every morning, you know?
00:53:15That's 11 crates of chickens.
00:53:17And that ain't he.
00:53:19Now, look, Ada.
00:53:20You know I'm a solemnly sworn officer of the law?
00:53:23Now, I got the law on my side, Ada.
00:53:25And, Sheriff, I got the chickens and the truck.
00:53:30And, Sheriff, I got the chickens and the truck.
00:53:43Water! Water!
00:53:47Oh, you're pumped water, Chief!
00:53:55Still got some in your eyes.
00:53:57Yeah?
00:54:00How's that?
00:54:02How's that?
00:54:04Hey!
00:54:05Can I get out of here?
00:54:07Nope.
00:54:12I'm a queen.
00:54:13Help me out of here, come on.
00:54:14I'm a queen?
00:54:14Yeah!
00:54:20Ah, girl.
00:54:26I'm a queen.
00:54:26Have a look, Sadie.
00:54:27Is my tire okay?
00:54:28Beautiful, baby.
00:54:29Yeah.
00:54:31Tea tags.
00:54:32You will.
00:54:48John?
00:54:50I'm in here.
00:54:54We've got guests.
00:54:56I'm sorry.
00:54:58Guests?
00:54:58Who is it?
00:55:00Ooh!
00:55:02Being in this house makes me wish I was a lady.
00:55:07This place is in the middle of nowhere, you know that?
00:55:10What are you doing with the Holy Bible?
00:55:13Dearly beloved, we have gathered here.
00:55:15Shh!
00:55:27Hey, weasel, what are you doing?
00:55:29Nothing.
00:55:29Who in the world is it?
00:55:31I didn't know anyone was coming over.
00:55:32Shh!
00:55:36John?
00:55:37John, I want you to meet Harvey Wilson and his wife Dorothy.
00:55:41How are you?
00:55:41Sam Hardy.
00:55:43Sam?
00:55:44And Dave Rizowski.
00:55:46David?
00:55:47Do you know their car broke down right out front, John?
00:55:50Oh?
00:55:51Anything serious?
00:55:53Yeah, I'm afraid we blew a rod.
00:55:55Oh, no.
00:55:56Well, Willie's Estos Station is the only garage I know, and they close at 6.
00:56:01Well, it wouldn't make any difference anyway.
00:56:03The phone is still dead.
00:56:04They wanted us to drive them to a motel, but I said that would be up to you.
00:56:07How are you?
00:56:08Mary still has the car.
00:56:09It's all right.
00:56:10We've got plenty of room.
00:56:11Absolutely.
00:56:12Why, why, we have a perfectly good guest room.
00:56:14And, well, there's Mary's room, I suppose.
00:56:17Are you sure we're not going to put you folks to any trouble?
00:56:19Oh, nonsense.
00:56:20Our home is yours.
00:56:21Let me get your bags.
00:56:22No, no, no, no.
00:56:23Uh, Frank here is, uh, younger.
00:56:26He can handle it.
00:56:29Well, why, why don't I show you to your rooms?
00:56:31Come on.
00:56:32Come on.
00:56:42Here.
00:56:43Okay.
00:56:44And there.
00:56:46Okay.
00:56:47I'll, uh, I'll put some towels in the bathroom for you,
00:56:50and you can wash up if you like.
00:56:52Bacon and eggs all right in the morning?
00:56:54That's marvelous.
00:56:54Okay.
00:56:55Well, we'll be in the living room, and you can join us if you like.
00:56:58Okay?
00:56:59Just make yourselves comfortable.
00:57:01Much obliged.
00:57:12Come on.
00:57:15Very nice.
00:57:17Very nice.
00:57:18The lady of the house is nice, too.
00:57:21Hey, Krug.
00:57:22No, no, no.
00:57:22I want my fix, man.
00:57:23Go, jump.
00:57:24Krug?
00:57:25Yeah?
00:57:28Look at this.
00:57:31What?
00:57:35Guess who lives here?
00:57:41I wonder what the odds are on that.
00:57:45Couldn't even tell you.
00:58:02Do you like playing three-thirds of a ghost or something?
00:58:05How'd you like me to put my boot up your ass sideways?
00:58:12I'm sorry I don't have anything better to offer you, but it's been such a confusing day.
00:58:18Hell, you've got a lot to offer.
00:58:20I mean, this food is impeccable.
00:58:22I'm not a great fit for quite as I might be able to do this.
00:58:32You're welcome.
00:58:33I'm very happy.
00:58:35Ooh.
00:58:38Ooh.
00:58:40Ooh.
00:58:42Ooh.
00:58:46Ooh.
00:58:55Are you folks on vacation?
00:58:57No, we're sort of, um, on a business trip.
00:59:00What sort of business are you in?
00:59:02Plumbing.
00:59:05Well, which is it?
00:59:07Mm, you see, we're actually in both.
00:59:10We sell insurance to plumbing companies.
00:59:13You know, in case they steal some toilets or something.
00:59:16Mm-hmm. Here.
00:59:26Junior.
00:59:31Stop it!
00:59:34Stop it!
00:59:37No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:59:44Oh, oh, oh.
00:59:45Um, I'm sorry.
00:59:48You don't mind if I smoke, do you?
00:59:51I'm sorry!
00:59:55I'm sorry!
01:00:00Shut up, you little creeps!
01:00:01We should have killed you down at the lake.
01:00:03Shut up!
01:00:04You're worse than your goddamn mother.
01:00:07I see Dave upstairs there.
01:00:09He lost one of our biggest accounts last week.
01:00:12International Beethoven Sync.
01:00:14A $500,000 account.
01:00:16Down in the training, so to speak.
01:00:19Kind of takes the blame on himself.
01:00:22Hasn't got over it yet.
01:00:23Any more spaghetti, look?
01:00:31Goddamn high-class, tight-ass freaks.
01:00:35All that goddamn silverware.
01:00:38Who do they think they are, anyway?
01:00:41People in China eatin' with sticks.
01:00:44And these creeps got 16 intentos of every pee on the plate.
01:00:49Take it easy.
01:00:54It don't make no matter one way or the other.
01:00:59Where's that goddamn son of mine?
01:01:01He's takin' a piss or somethin'.
01:01:04Did you get him his fix?
01:01:07Screw him.
01:01:12Well, I'm gonna take the punishment.
01:01:18No.
01:01:21I'm gonna take it easy.
01:01:22No.
01:01:26No.
01:01:27No.
01:01:28No.
01:01:28No.
01:01:29No.
01:01:30No.
01:01:31No.
01:01:32No.
01:01:32No.
01:01:37No.
01:01:41Is there anything I can do in there?
01:01:47Are you all right?
01:01:49Yeah.
01:01:50Hey, I'm fine.
01:01:51I'm fine.
01:01:52Let me call my husband.
01:01:54He's a doctor.
01:01:55No, no, lady, please.
01:01:58I'm all right.
01:01:59I'm all right.
01:02:23Easy.
01:02:24Easy.
01:02:25Okay?
01:02:29Nothing.
01:02:30What the hell are you...
01:02:31Nothing.
01:02:34Look, man.
01:02:36I gotta have a fix.
01:02:39After breakfast.
01:03:04Hey, crew.
01:03:06Yeah.
01:03:10I want my fix, man.
01:03:14Look, man.
01:03:15Cut it out.
01:03:16I gotta have a fix.
01:03:17Screw off.
01:03:18Crew, we gotta get out of here.
01:03:20If they find out that we killed their kids...
01:03:23You shut up!
01:03:24Or you'll wind up in the Lake Wither.
01:03:44And the road leads to nowhere...
01:03:50And the castle stays the same...
01:03:58And the castle stays the same...
01:04:01And the father tells the mother...
01:04:04Wait for the rain...
01:04:08Wait for the rain...
01:04:15And the road leads to nowhere...
01:04:19And the road leads to nowhere...
01:04:25Oh, God, John.
01:04:27Jesus, it's all right.
01:04:28Isn't there anything we can do for her?
01:04:31Nothing.
01:04:32John.
01:04:33She's dead.
01:04:37Oh, my baby.
01:04:40Oh, baby.
01:04:42Oh, my baby.
01:04:52Don't move.
01:04:54Open your mouth, please.
01:04:57Don't move.
01:05:13Open your mouth, please.
01:05:15Lights.
01:05:16Lights.
01:05:18Chisel.
01:05:18Don't move.
01:05:20Chisel.
01:05:22Hammer.
01:05:24Hammer.
01:05:26Wider now.
01:05:28Wider.
01:05:29Wider.
01:05:32Don't move.
01:05:59Unleash.
01:06:08Wake up.
01:06:10Mom.
01:06:19You have the help.
01:06:22I don't know.
01:06:27You haven't watched it.
01:06:28I'll have to wait for it.
01:06:28It's time?
01:06:29All right, all right, all right.
01:06:46All right, all right.
01:07:36Hello.
01:07:38What are you doing up so late?
01:07:41Oh, I thought I heard noises.
01:07:45But it was just a dog in the garbage can outside.
01:07:51I got a little hungry.
01:07:54I thought I might break the icebox.
01:07:57Oh, I must say, you do look like a man with huge appetites.
01:08:03I mean, all that spaghetti tonight and everything.
01:08:07Yeah, that's true.
01:08:09Say, where's your husband?
01:08:11I couldn't help notice now that your room is empty.
01:08:14Oh, he's there.
01:08:22Oh, he's there.
01:08:38You're afraid of me.
01:08:39You're kidding.
01:08:41Oh, no.
01:08:41I only wish I was.
01:08:43I can make love to a looker like you with my hands tied behind my back.
01:08:48Let's call her the couch.
01:08:51Oh, no, no.
01:08:52Not my fear.
01:08:54John might hear us and come in.
01:08:57Why don't we go outside?
01:08:59Outside?
01:09:00Please.
01:09:02I want you.
01:09:05Let's go outside.
01:09:08You know, I've always dreamed of a man who could take me easily.
01:09:13You know, almost like you said.
01:09:18With your hands tied behind your back.
01:09:20Baby.
01:09:22Believe me.
01:09:23I can literally do that.
01:09:24I'm so super.
01:09:50Boop.
01:09:52Took it to me.
01:09:53To me.
01:10:12You're hungry.
01:10:19Paid.
01:10:20Let's go.
01:10:57Here. Tie me up.
01:11:00Oh, no. No, I couldn't.
01:11:03I said it was just some girlish fantasy.
01:11:06I know no man could do that.
01:11:09I said, tie me up.
01:11:14Clare.
01:11:17Clare.
01:11:24Clare.
01:11:25Clare.
01:11:28Clare.
01:12:05Okay, now you just unzip me and that's all I need you for.
01:12:10Okay.
01:12:15You got a cord.
01:12:17Oh, on your little thing.
01:12:20Oh, how did I do that?
01:12:25Shall I just give it a little yank?
01:12:27No, no, don't do that.
01:12:28Just, just ease it down.
01:12:30Nice and easy.
01:12:33Oh, poor little fellow.
01:12:39It's not little.
01:12:40You just scared it.
01:12:41That's all.
01:12:41Just wait.
01:13:17If you don't want you, I'm gonna come.
01:13:21Please come with, sweetie.
01:13:24Don't you want me to do you good and proper?
01:13:28You can do both.
01:13:32Can't you?
01:13:34Hell, yeah.
01:13:35I can come five or six times if you want me to.
01:13:41Oh, you bitch.
01:13:43I think I'm gonna come.
01:13:46Oh.
01:13:48Oh.
01:13:48Oh.
01:13:49Are you sure, my love?
01:13:52Oh, sweet mama.
01:13:55Can I come?
01:13:59Oh.
01:14:00Oh.
01:14:09Uh.
01:14:12Oh!
01:14:16What's going on?
01:14:17Why don't we shut up?
01:14:18Oh, no.
01:14:21Oh, it's legal.
01:14:23What the hell's happened to him?
01:14:25What's the trouble, Doc?
01:14:27Shut your filthy mouth.
01:14:29Now take it easy, Doc.
01:14:30Don't do anything I wouldn't do.
01:14:38The light's on.
01:14:55Oh, boy.
01:15:02It's better than that. Come on. Right here.
01:15:04Come on. Right here. Right there.
01:15:07Oh, boy.
01:15:09You're almost as good as Sadie.
01:15:11Why don't you get something to help you?
01:15:12Come on. Maybe one of the air diners?
01:15:14Or something? You know.
01:15:17It's even up your eyes, huh?
01:15:19What did you...
01:15:20Oh, who's this? Hello there.
01:15:28Come on, Doc.
01:15:30Come on, Doc.
01:15:30We're just playing games like this beginning.
01:15:33And what did you do with Weasel, huh?
01:15:34What did you do with him?
01:15:36Come on.
01:15:37Okay.
01:15:55What's your name now, little Angela?
01:15:58Uh...
01:15:59Mary. Mary.
01:16:01She was a lot tougher than you were, Doc.
01:16:04I mean, she took a while to kill her.
01:16:07She was really tough.
01:16:08We had a hard time with her.
01:16:11And you just have a taxi.
01:16:17A real taxi!
01:16:22Uh-oh.
01:16:22Come on, Doc. You can do this.
01:16:26Just a couple more.
01:16:31Maybe one more for you.
01:16:33Wait a minute.
01:16:48What the hell are you doing?
01:16:50Oh, you want to kill me?
01:16:52I'll do it.
01:16:53Okay. Well, let me help you.
01:16:54I really will.
01:16:55I want you to hold the gun out just like that.
01:16:57You see?
01:16:59You see that little notch in the back?
01:17:01That little bump in the front?
01:17:03I want you to kind of get them lined up.
01:17:05That's right.
01:17:06No.
01:17:07You're not shaking that much.
01:17:08I know you can aim the gun.
01:17:10Just get them lined up.
01:17:11No.
01:17:12Pull the trigger.
01:17:13Come on.
01:17:14Pull the trigger.
01:17:17I've got to kill you, Groob.
01:17:19You always were a loser.
01:17:21Junior.
01:17:24I want to talk to you.
01:17:26Listen to Daddy.
01:17:27Come on.
01:17:28No.
01:17:29I want you to take the gun.
01:17:32And I want you to turn around.
01:17:35And I want you to put it in your mouth.
01:17:38And I want you to blow your brains out!
01:17:44No!
01:17:45No, no.
01:17:46Get out of me.
01:17:48I want you to take the gun,
01:17:49and I want you to put it in your mouth.
01:17:52And I want you to blow your brains out!
01:17:54No!
01:17:55Blow your brains out!
01:17:57Blow your brains out!
01:18:00Blow your...
01:18:24Mazeline ŃŠµŠ»ŠµŃŠ¾Š½.
01:18:24I'll move your brains out!
01:18:26Get shot by this knife!
01:18:29I'll play it,ŁŁ.
01:18:35respirator, lbs.
01:18:36Sorry, ruf, wait for me!
01:18:37Get out of here!
01:18:47Sorry, Gru your...
01:18:48I can only find one shell.
01:19:18Good, good, good.
01:19:20Good, great.
01:19:22I am just gonna be whole conse aqui.
01:19:27No.
01:19:36Can anybody get out of here?
01:19:38Please.
01:19:39William!
01:20:06Come on, come on, come on, come on!
01:20:19Get out of the room!
01:21:01Let's just get her out of the way.
01:21:18Let's just get her out of the way.
01:21:31Don't! For God's sake, don't!
01:21:32David! David!
01:22:02David!
01:22:23David!
01:23:17David!
01:23:33David!
01:23:52The local police force is looking for someone to get their car started again.
Comments