Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago
LA REINA DEL FLOW 3 | CAPÍTULO 61 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Transcript
00:02A mí, que Charlie Fluh anda por ahí de parranda.
00:05Eso póngale la firma.
00:06¿Puedo me estás hablando en serio, ma?
00:08¿Sí?
00:10A ver, Yara, es que eso es lo que hacen la mayoría
00:12de los hombres cuando tienen problemas.
00:14Van, se meten tremenda borrachera y listo.
00:17Solucionado el problema.
00:18Vos sí sabes que no todos los hombres son iguales, ¿cierto?
00:22¿Dónde se habrá metido?
00:25Está encamado con la tal genoveva.
00:27Ay, mamá.
00:28¿Cómo te ocurre?
00:29Además, ¿acaso Charlie es un demente?
00:31No, él no se va a meter con cualquiera parecida
00:32ahí que se le cruce.
00:34Yo no sé si es un demente o no.
00:36A mí aquí lo que me interesa es que vos abrán los ojos
00:39y veas la realidad.
00:41¿Y cuál es la realidad?
00:43Amor, que el que es nunca deja de ser.
00:46Y Charlie Fluh volvió a sus andanzas.
00:49Bueno, igual no estamos hablando de eso.
00:52Además, yo creo en Charlie.
00:53Yo creo que él sí cambió.
00:55Claro, cuando se casó.
00:56Pero ya es soltero.
00:58Ya la esposa se murió.
00:59Y sea por tristeza o por dolor
01:01o porque su esencia volvió a sus andanzas.
01:04A mí me cuesta mucho creerlo, mamá.
01:07Además, no me preguntes por qué,
01:08pero yo tengo un mal presentimiento de todo esto.
01:12¿Y a vos qué te importa?
01:13No, en serio.
01:15¿No te bastó con irte por allá
01:16y debes que a capturar al tal Mike Rivera?
01:19No, ya era nomás.
01:21Nomás, concéntrate en tus cosas, en tu carrera,
01:24en ese noviazgo tan lindo que tenés.
01:26Cuídalo.
01:29Bueno, ya acostate a dormir ya,
01:30que está muy tarde
01:31y vos mañana tenés un día muy importante.
01:32Ay, sí.
01:33Tengo que dormir bien.
01:35Sí, señora.
01:36Mañana todo tiene que salir 10 de 10, ma.
01:39Sí, ma.
01:39Es muy importante y tengo un poquito de nervios.
01:41Sí, mi amor.
01:43Vas a ver que la vida te va a recompensar
01:45por tanto esfuerzo y dedicación.
01:48Descansa.
01:49Amén, mami.
01:49Que la gente acompañe.
01:51Te amo.
01:52¿Qué es eso?
01:56Tu hija menor.
01:57Ay, no.
01:57No, es que si veces no es sino pedirle un favor
01:59para que ella haga todo lo contrario.
02:01Que verra que culca cara.
02:03Hoy también les tenemos pola dos por uno
02:07y aquí se la agarrafa.
02:09Ay, ¿cómo se le ocurre que otra vez va a regalar todo?
02:14Es que a que yo ya hice las cuentas.
02:16Ay, bueno, eso no importa.
02:18Lo importante es que vinimos
02:19y podamos ver el cuatro letras.
02:21Y eso, hasta abajo.
02:23Soraya.
02:24Soraya.
02:25Soraya, ¿en qué quedamos con la música?
02:27¿Qué?
02:28¿En qué quedamos con la música?
02:30Eso es mucho ruido, muchachos.
02:32Ay, pero ustedes también están aguafesas.
02:34No, no, no se nos dañen el parche.
02:36Oigan, llegó mi hermana.
02:38¡Vámonos!
02:41No, no, a ver, a ver.
02:42Ningún, ningún.
02:44Soraya.
02:45Por favor, yo tengo que madrugar mañana.
02:46Por favor, ayúdame, ¿sí?
02:47Ay, pues póngase unos zapones.
02:49Ya no van a empezar.
02:50No, no van a empezar.
02:52Ya.
02:52Sí, no van a empezar.
02:53Vos cállate, parásito.
02:55Pues sí, callado.
02:56Mira, yo estoy segura de que así como yo,
02:58muchos vecinos tienen que madrugar.
03:00¿Puedes tener un poquito de consideración?
03:01Sí, señora, va a tener consideración.
03:03Ahorita le bajo.
03:04Pero es que la gente acaba de llegar, Ana.
03:06A ver, bájale.
03:06Ahorita, ahorita que se ve un poquito en tono.
03:08Bájale ya.
03:09O le bajo yo y te lo estoy diciendo por las buenas.
03:11Bueno, bueno, bueno, ya.
03:12La idea es que no se peleen, ni menos entre familias.
03:14Está muy temprano, me...
03:16Mira que en el código de policía dice que se puede hacer bulla hasta las once.
03:19Pues, ¿qué vas a saber de eso?
03:20Es verdad.
03:21Es verdad.
03:22Bueno, igual.
03:22Si a las once sigue esta bulla, bajo los breaks.
03:25Ustedes verán.
03:27Esconvicto.
03:29Hasta las once.
03:30¡Hagan caso!
03:31Sí, ya.
03:33Qué intensidad.
03:34Espérate, mi amor, yo a mí las convenzo.
03:36No, no, no, espere, espere, espere.
03:37¿Qué?
03:38No, yo conozco a Yara y ella es muy violenta.
03:40Es mejor no sacarle el mal genio.
03:42Soraya, yo conozco a Yara de atrás.
03:44Espera, es que yo la convenzo.
03:45¿Y qué tanto la conoce?
03:46¿La conoce mucho?
03:47¡Me libera!
03:48¿Qué va a ser?
03:49Ay, no.
03:50Tranquila.
03:50Ay, no, no, no, no.
03:52Tranquila.
03:54¿Por acá qué?
03:55No, no les pares tantas bolas, mira.
03:58Es solo hasta las once.
03:59Ma, es que me hierve la sangre de verazoraya ahí
04:01toda manipulada con una marioneta
04:03y de un bobolito, además.
04:05No, amor, ya, pensemos en otra cosa.
04:07Sí, mira que dos mañanas tenés que madrugar.
04:10Ya sé, ya sé.
04:11Ey, espere un momentico.
04:12Chicas.
04:12¿Qué querés?
04:14Pues ya, ya, todo bien.
04:16No me mates con esa mirada
04:17que yo vengo ondeando la bandera de la paz, por favor.
04:19Ay, déjala payasada, ¿sí?
04:21Más bien tengo que buscar tapones para los oídos
04:23a ver si puedo...
04:23Bueno, vení, espérate, espérate.
04:25No me desprecieses este traguito, me dale.
04:29¿En qué idioma te tengo que explicar
04:30que lo último que haría en mi vida
04:32sería enrumbarme con un vago como vos?
04:34Pero está temprano, me ve.
04:36Un traguito te ayuda a conciliar el sueño a lo bien.
04:39Eso es verdad.
04:40Ay, no jodas, mamá.
04:42Es verdad.
04:42A ver, esto es un negocio familiar.
04:45Sí, que está dando ganancias.
04:47Soraya ya se lo demostró a su mamá y todo.
04:49No, ellos me pagaron ya tres meses
04:51de arriendo por adelantado, amor.
04:53Entonces, la idea es no pelear,
04:55sino apoya a la Soraya, que ella tiene muy buenas ideas.
04:57Yo la estoy apoyando porque quiero salir adelante,
04:59quiero aportar en esta casa.
05:01Entonces, nada, quiero brindar por eso
05:02y decirles que a las once en punto
05:04se le baja la música.
05:07Es buena hora, ¿sí?
05:08Sí.
05:09Sí.
05:10A las diez.
05:12A once.
05:13Diez y media.
05:15No, hágale, pues, diez y media.
05:16Eso.
05:17Por apoyar a la familia, por salir adelante.
05:19Salud.
05:20Tómelo, pues, todo.
05:21Salud.
05:22Hágale.
05:23Está el fondo.
05:24Eso.
05:25Ya por acá.
05:25Esto es un agua tiente.
05:26¿Qué por qué?
05:27Quería, Ros, pero se está andando otra
05:28agotada allá abajo.
05:29No, es un agua tientico importado.
05:30Qué asco.
05:31¿Importado de dónde?
05:32¿De la esquina?
05:32Yara.
05:33¿Yara qué?
05:34Empezamos bien.
05:34No, no me toques.
05:35No, no me toques.
05:36No, no, no, no, no.
05:37Sóltame.
05:37Uy, no, me va a tocar bañarme y todo.
05:40Ah, yo la conozco.
05:42Apuesto que se va a cambiar de pijama y todo.
05:45Suegra, lo mejor es que se acueste
05:47y que la Virgen la acompañe.
05:50Eso.
05:51Y el desorden que lo recogió a doña Brenda
05:53como cosa rara.
05:58Doctora, ya le conseguí la vuelta.
06:00Menos mal, porque este imbécil nada que se despierta.
06:03Dígame qué hago.
06:04Quiero recogerla donde le diga.
06:07Pero sí le advierto que salió más costosa
06:09de lo que habíamos hablado.
06:10¿A dónde voy por eso?
06:11Usted tiene que ir a la ubicación
06:13que ya le van a mandar.
06:14Perfecto.
06:27Yo sé que algo le pasó a mi hijo.
06:30De verdad, hay que buscarlo.
06:32Ya, Ángel, empezó operaciones
06:33para buscar a mi papá.
06:35Pero tenemos que movernos por nuestra cuenta.
06:38Doña Ligia, pues, muchachos,
06:40yo no tengo problema en ir donde el búho
06:42para que nos ayude a difundir
06:43la desaparición de Charly.
06:44Y así, quien haya visto algo,
06:47pues, que hable de una vez o qué.
06:48Nosotros a mí me tenle con todas redes sociales.
06:50Ustedes saben que por ahí es la vuelta.
06:52Ay, qué pesadilla.
06:53Si no es una cosa, es la otra.
06:56De verdad, ustedes no saben
06:57alguna cosa que yo no sepa.
06:59No.
07:00Hablen, digan.
07:01¿Qué importa?
07:01No, no, señora.
07:04Pues, ¿qué?
07:05No, es que...
07:06Pues, ¿qué hablaba, viejo Axel?
07:07Hablaba.
07:09No, que es que...
07:10Charly tenía metido entre ese aire
07:12a hacerle la vuelta,
07:13sabía de Genoveva,
07:14hombre,
07:15porque él sabía que había que conseguir pruebas
07:17de que ella tuvo que ver
07:18con el atentado de Jamie.
07:20Con razón,
07:21andaba al pulo de ella
07:22y hasta se atrevió a llevarla a la casa.
07:24Claro, y vos sabías
07:25y no habías dicho nada, parce.
07:26O sea, lo que pasa es que nosotros...
07:27¿Vos también sabías?
07:29Pues, obvio, sí.
07:29No.
07:29Sí, sí, parce.
07:30Lo que pasa es que
07:31nosotros estamos metidos en la vuelta
07:32con Charly, ¿sabes?
07:33Pero ustedes conocen a Charly, parce.
07:36Él no quería que le contáramos nada.
07:37Ustedes esperaban, ya, Lía, relájese.
07:39Relájese, que nosotros fuimos
07:40a abraviar a esa vieja, ¿sí o qué?
07:41Qué buena.
07:41O sea, y yo le juro
07:43que esa vieja no tiene nada.
07:44No tiene nada.
07:45A lo bien somos tan ingenuos
07:47para creer en esa asesina.
07:48A lo bien.
07:48Un momentico, Erick, ingenuos tampoco.
07:51Ángel fue allá
07:52y tampoco consiguió nada.
07:53Esto es una de dos.
07:55O esa vieja no tiene nada que ver
07:56o tiene todo muy bien planeado
07:58de buena, ¿sí o qué?
07:59A ver, a ver, parce.
08:00¿Se les olvida que esa piroa
08:02fue la que nos encerró allá
08:03a Jamie y a mí, con Mike?
08:04Sí, y Ángel también fue.
08:06Y también revisó y habló con Mike
08:08y él no encontró nada, entonces.
08:10Ay, yo voy a llamar a Ángel.
08:12Ey, vea, doña Lía,
08:14manita, Erick, vea,
08:15mil disculpas.
08:16Pero entonces, en este caso,
08:17lo que hay que hacer
08:18es coger esa loca,
08:20montarle guardia.
08:20Parce, esa vieja es muy peligrosa.
08:22Deja la bobata.
08:23Yo sé, yo sé, manita,
08:24que es muy peligrosa,
08:25pero ya, ¿qué?
08:25¿Hay que encontrar al servicio,
08:27o qué?
08:27Entonces, nosotros, ¿sabes qué?
08:29Vamos a montarle cacería a esa vieja,
08:31le montamos guardia 24-7,
08:32allá no le parqueamos.
08:33Parce, pero, bueno, listo,
08:35pero si van a hacer eso,
08:36por lo menos se van a enfierrar.
08:37Obvio, ¿sígan cómo es?
08:39Hija.
08:40Llora.
08:42Ay, estoy orgullida, Llora.
08:43Llora, Llora.
08:45Nena.
08:46Nena.
08:47Nena.
08:47Nena.
08:47Despertate, despertate.
08:49¿Qué nos pasó?
08:51No, no, no, no, no.
08:52Despertate, despertate, por Dios.
08:53¿Qué hora es?
08:54¿Qué hora es?
08:54Está tardísimo.
08:56Yo no sé qué nos pasó.
08:57¿Estás a la hora, ma?
08:58Sí, amor, no sé qué pasó.
09:00Yo estaba profunda,
09:01casi no me voy a parar de la cama.
09:03¿Qué nos pasó?
09:03¿Por qué?
09:04No sé.
09:04¿Por qué no nos...?
09:05Uy, pues ya.
09:07No sé, amor, no sé, no sé.
09:08A ver, no, ma, me cogió la tarde.
09:10Ayúdame.
09:10¿Qué te ha hecho?
09:11Ayúdame a arreglar.
09:11No sé, sácame cualquier cosa, ¿sí?
09:13Un pantalón, el pantalón negro, mira.
09:15Este, ponete, este, ponete.
09:16¿Qué fue lo que hicimos?
09:17¿Por qué no nos...?
09:19¿Qué?
09:20Roosevelt, ma.
09:22¿Qué?
09:22Ay, no.
09:23Claro, él no nos dio un trago ayer.
09:25Bueno, ¿qué tal que nos haya puesto algo en ese trago
09:27y por eso nos despertamos a esta hora?
09:28¿Cuándo nos despertamos nosotras a esta hora?
09:32¿Dónde está mi celular?
09:34No sé, amor.
09:35Está ya.
09:36Ay, Dios mío.
09:37¿Qué?
09:38¿Qué?
09:39Pues, mami, el llamas de Meteorio,
09:40la familia de Charlie, todo el mundo.
09:46Entonces, Erika, no, yo, yo no sé dónde está Charlie.
09:49¿Por qué?
09:49¿Le pasó algo o qué?
09:54Pues, voy a llamar a Meteorio, ¿por qué?
09:56¿Qué más?
09:57¿Zuraya está?
09:59No sé.
10:02A ver, ¿me podés decir qué pasó acá
10:04y me dejaste clavado acá en el evento?
10:05Yo te estoy llamando.
10:06No me mandaste un mensaje, una llamada, nada.
10:08No me avisaste nada.
10:10Yo estoy trabajando en serio.
10:12Yo sé, yo sé, discúlpame, sí.
10:15Pero te lo juro que no fue mi culpa.
10:16Yo me quedé dormida.
10:19Ah, ¿estás escuchando lo que estás diciendo?
10:20Te quedaste dormida.
10:21Yo tengo la culpa ahora, no entiendo.
10:23No, no, no.
10:24Es que no es como vos lo estás pensando.
10:26Yo creo que Roosevelt nos echó algo en el trago.
10:28No sé, porque mi mamá también está toda embobada.
10:30Yo también, casi no nos podemos ni levantar, ¿sí?
10:32Ah, estuviste tomando.
10:34Está bien, está bien.
10:35¿Querés que te lleve a algún lado, a la clínica?
10:37¿Necesitan algo?
10:38No, no, no, yo la estaba tomando.
10:39Igual yo estoy bien, ¿sí?
10:40Déjame más bien.
10:41Yo me arreglo rapidito y salgo corriendo para allá.
10:44No, bueno, resolvé los temas familiares que tengas.
10:46Yo estoy acá trabajando y yo trabajo de verdad.
10:48Resolvé todo lo que tenga que resolver.
10:50Sí, yo te estoy diciendo que me arreglo y salgo para allá.
10:53¿Aló?
10:56Ay, te colgó, amor.
10:57Estaba furioso.
10:58¿Qué te dijo?
10:59Que resolviera.
11:01Eso es lo que voy a hacer, porque qué más.
11:03Buenos días.
11:04Ay, ¿cómo amanecieron?
11:06Mucho sueñito.
11:07Se les iban como pegando las cobijas.
11:09¿Qué carajo le pusiste voz y tu criminal a mi trago anochea?
11:13¿Cómo así?
11:13Pues, ¿usted qué está hablando?
11:15¿De qué estoy hablando?
11:15De que está saliendo con una valija.
11:17Que nos drogó ayer y casi no nos podemos levantar.
11:19Pero, ¿sabes qué?
11:21Cuando esa rata te vuelva a mirla, no me digas nada.
11:23Pero, al menos explíqueme por qué no estoy entendiendo nada.
11:27¿Cómo así, ma?
11:28¿Qué pasó?
11:28Ay, no, no me hable, Sora.
11:29De que tengo un dolor de cabeza horrible.
11:38¿Y este desgraciado?
11:43Oiga, despiértese.
11:44Me hace el favor y me va diciendo de una vez usted
11:46qué fue lo que le echó en el trago a mi mamá y a mi hermana.
11:48¡Ey, Soraya!
11:51Esa no es la manera de despertar a un mal camellador, hombre.
11:54¿Camellador?
11:55Ni que nada me hace el favor y me responde.
11:57Con la verdad.
11:58¿Yo qué vas a ver?
11:59Yo no hice nada, ni que yo fuera tan rata.
12:02¿Rata?
12:03Pues eso fue lo que dijo mi hermana y mi mamá que usted era.
12:05Pero están equivocadas.
12:08Roosevelt, se acaban de despertar.
12:10A esta hora.
12:12Qué irresponsabilidad.
12:13No, no.
12:14Yo también me acabo de despertar.
12:16Y yo tampoco dije,
12:16ay, ellas me durmieron y nada de eso, ¿no?
12:19Yo no sé qué pasó.
12:21¿Sabe qué?
12:22Más le vale que lo que usted me está diciendo sí sea verdad.
12:24Porque donde eso no sea así,
12:26yo a usted no se lo perdonaría,
12:27pero nunca en la vida me oye.
12:29¿Dónde va?
12:34¿Dónde está?
12:40¿Dónde está?
12:40Estamos en streaming y al aire en la 93.7.
12:43Hoy con Eric y con Riquelmi.
12:46La pregunta es, ¿dónde está Charly Flow?
12:49También es el nombre de la campaña y familia Meropower, de verdad.
12:53Hoy lo necesitamos más que nunca.
12:55¿Sí o qué, Eric?
12:56Sí, viejo Hugo.
12:58Y primero que todo, muchas gracias por siempre abrirnos las puertas acá en la emisora.
13:03Este es un mensaje para todos los oyentes de Meropower, a los seguidores de mi papá.
13:09Si ustedes lo han visto, si saben algo de él, de su paradero, por favor, comuníquenlo.
13:17Denos esa información.
13:19Pero también aprovechando para darle las gracias a las autoridades que, ¿pa' qué?
13:24Han estado en la juega, nos han estado ayudando.
13:27Y sobre todo, así como los seguidores, si nosotros hemos estado en conexión,
13:32en cuanto a la música, necesitamos lo mismo.
13:34Pero en este caso, es para saber en dónde está Charly.
13:39Así mismo de familia.
13:40Yo sé que juntos vamos a encontrar al rey del Flow, a Charly Flow, a tu papá, bro.
13:46No, no, no, no.
14:22No, no, no, no, no.
14:59No, no, no, no, no.
15:01No, no, no, no, no.
15:01Suéltame.
15:01Sueltame.
15:04Sueltame.
15:06Sueltame.
15:08Halina.
15:10Sueltame.
15:12Sueltame.
15:14Sueltame.
15:32What do you do?
15:34What do you do?
15:35What do you do, ratasterosa?
15:40Insulteme todo lo que quiera, Malparido.
15:44Va a pasar el resto de su vida, Camitido.
15:47Va a morir decrépito.
15:50Sin el amor de su hija, ni de su mamá,
15:54ni de sus amigos, ni de Skype.
15:56Y sin su fanaticada.
16:02Va a perder todo lo que ama.
16:05Así como yo lo perdí todo.
16:09Así como yo perdí todo lo que ama.
16:16Nos vamos a hacer compañía.
16:20Sácame de acá.
16:24Sácame de acá.
16:26Boca de mierda.
16:35Déjame explicarte, ¿sí?
16:36Ya te dije que el evento fue un fiasco.
16:37Lo que podría haber sido el super lanzamiento de la canción
16:40fue un desastre.
16:41Vos quedaste como una irrespetuosa
16:42y yo como un irresponsable.
16:43Mira, yo entiendo.
16:44Yo entiendo tu rabia que es totalmente justificada, ¿sí?
16:46Pero ¿cómo hago para entender que yo físicamente
16:48no me podía parar de la cama?
16:50Roosevelt...
16:51Sí, Roosevelt, tu hermana.
16:52Cuando nuestra hermana es Charlie,
16:53sino la familia de Charlie.
16:54Estoy cansado, Kai.
16:55Siempre con un problema.
16:58Siempre tenés excusas.
16:59No, pues que no son excusas.
17:00Ah, no, no son excusas.
17:01¿Por qué no me decís la verdad?
17:02Te la estoy diciendo en este momento.
17:04¿Por qué no me decís que te desvelaste
17:05por el tema de que pasó con Charlie en su casa?
17:08¿Qué?
17:08Ay, no jodas.
17:09Sí, eso fue lo que pasó.
17:10Encima me decís que Rubel te puso cosas en la bebida.
17:12Sí, pues eso es lo que yo creo.
17:14¿Y sabes qué?
17:14Si vos no me querés creer, lo siento,
17:17pero soy un ser humano
17:18y tengo problemas como todos los demás.
17:20Y sí, la cagué porque no llegué,
17:21pero estoy aquí.
17:22Estoy aquí porque quiero resolverlo.
17:23Sí, sí.
17:24Resolve como quieras.
17:24Yo me voy a trabajar con gente seria
17:26y con quien quiera trabajar
17:27porque con vos no se puede laburar.
17:28¿Es en serio?
17:29Sí, en serio.
17:30En serio.
17:33Me tuve que encontrarme pa' perderme.
17:36Bendito a Dios lo llevo en el ADN.
17:38Aunque La Fontaine no siempre obtenga lo que quiere,
17:41tiene el alma contenta y no es por el mundo que la tiene.
17:44Tuve que bajar a Medellín a ser parte hermano,
17:46lo que no une invisible pa' este plano.
17:56Bueno, se acabó esta guachapita.
17:59¡Chabues!
18:00¡Ah, huecas!
18:00¡Los vi!
18:01¿Y vos?
18:02Te voy a decir a la mierda si quieres.
18:03Ya, ya, ya.
18:05Tranquilos, tranquilos.
18:06Ey, don José, ¿usted pa' dónde va?
18:08Acuerde que usted todavía es de 27.500.
18:10Cuidado.
18:11Pues se va a tener que aguantar de malas.
18:13¿Ah, sí? ¿Listo?
18:14¿Llamamos a la policía?
18:15Llámame, llámame esa hijueputa.
18:16Igual yo hice todo a lo legal.
18:18Su mamá me firmó un contrato y yo le pagué.
18:20Entonces, si me da la gana,
18:20me puedo quedar viviendo aquí si es necesario.
18:22Es verdad, amor.
18:23Bueno, te la devolvemos.
18:24Yo no acepto devoluciones,
18:26así que la que tiene que aguacar de aquí es usted.
18:28Ah, pero como te cambió la actitud y el tonito.
18:30Pues obvio.
18:31Yo me tengo que defender de tantos ataques.
18:33Además, me estás dañando el emprendimiento.
18:35No, lo que está pasando
18:36es que está saliendo tu verdadera cara de gañán,
18:38porque eso es lo que vos sos.
18:39¿Y vos qué?
18:40¿Seguís apoyando a esta lacra?
18:41¿Qué droga tu familia?
18:43¡Chimba!
18:44Déjame responder, mazamorrita.
18:48Vos a mí me tenés que respetar,
18:49porque yo de ahora en adelante soy tu cuñado.
18:51¡Cállate!
18:51¡Cállate!
18:52Y arriba va a encontrar alguna mierda.
18:54¡Chimba, pues!
18:54Tienes que ser tan cínica, estúpida.
18:56Ay, ¿y usted qué va a hacer?
18:57Espere.
18:58No, no, no.
19:02¿Usted qué va a hacer?
19:03Nada, pues.
19:03¿Para dónde va?
19:04Pues, ¿qué voy a hacer?
19:04A buscar pruebas,
19:05porque a ti tiene que haber algo.
19:06¡No!
19:06¡Venga, no!
19:06¡Calmó!
19:08Ningún cálmese.
19:08No, pero es que ¿por qué?
19:09No se los convistea.
19:10¡Contrólese!
19:11¡Venga!
19:11¡No, no!
19:12¡Me revuelques las cosas así!
19:13¡Me va a dañar cosas!
19:14¿Cómo así?
19:15¡Pero si yo no hice nada!
19:16¡No hiciste nada!
19:16¡Eso es una boba!
19:17¡Estás embobada!
19:18¡Con ese marido te das cuenta de lo que está haciendo!
19:21¡Vos no estás ayudando, ¿cierto?
19:22A ver, ¿cuándo estás a mí?
19:23¡Ay, Calma!
19:23¡Yo no estoy haciendo nada!
19:24¡No me revuelques que me saca el malenio!
19:26¡Me importa un culo!
19:27¡Me importa un culo!
19:28¡Venga!
19:29¡Contrólese, pues!
19:29¡No me controlese!
19:31¡No me controlese nada!
19:32¡Sky no llegó a la rueda de prensa!
19:34¡Espera!
19:35¡Cierre!
19:40¡Sky no llegó a la rueda de prensa!
19:43¡Chisme máximo!
19:44Ya se cree toda una diva y dejó a todo el mundo esperando.
19:47Eso no es lo que usted está pensando.
19:49Eso tiene una explicación.
19:53Estúpida yo, ¿cierto?
19:57Pensar que vos habías cambiado.
19:58Que habías crecido.
20:02Que me querés.
20:05Pero no es cierto.
20:08Todo sigue siendo igual.
20:13Pero seguís siendo mi peor enemiga.
20:29Espere.
20:32Todo tiene una explicación.
20:34Sí, yo soy la dueña de esa página de chismes.
20:37Pero yo no hacía nada del otro mundo.
20:39Pues los chismes que estaban todo el tiempo en las redes sociales
20:42yo los cogía y los compartía.
20:43Porque bien o mal, nos guste o no nos guste,
20:46eso genera plata.
20:47Yo solamente lo estaba aprovechando.
20:48Es que es imposible que no puedas ver lo mal que está todo lo que estás haciendo, Soraya.
20:52Es que ni siquiera estás arrepentida.
20:54No, pero es que yo no había hecho...
20:55¿Vos no qué?
20:57¿No te importa?
20:59Te doy igual, eso es.
21:02No, no, no.
21:03No es eso.
21:04Usted sí me importa y mucho.
21:06Yo a usted la amo.
21:08¿Y sabe qué?
21:10Ya, me cansé de toda esta sarta de mentiras.
21:13Le voy a decir todo como ha sido todo este tiempo.
21:17Esos chismes yo los acababa de las conversaciones
21:19que le escuchaba a usted con mi mamá.
21:22¿Por qué lo hacía?
21:23No sé explicarle, no sé decírselo.
21:26Por celos, por envidia, por inmadurez, no sé.
21:30Pero lo hice.
21:32Y usted tiene razón.
21:34La embarré, me equivoqué horrible.
21:37Y créanme que ya caí en cuenta y ya estoy arrepentida.
21:41Y estoy dispuesta a cambiar.
21:42Hacer lo que sea para que usted también me perdone.
21:45Voy a deshacerme de una vez de esa chimbada.
21:46Sabe que voy a ir a borrar ya mismo esa página.
21:49Un momentico, un momentico, no me demoro.
21:51Ya mismo lo hacemos, ya mismo borramos esa página.
21:55Pero yo lo hago ahí mismito, vea, vea.
21:58Vea, eso no es y no.
21:59Darle acá.
22:01Uno le da acá.
22:02Ahí empieza a cargarse, demora un poquitico,
22:04pero eso es rapidito y ya ha eliminado para siempre.
22:06Eso no se demora, vea.
22:07Soraya.
22:07Acá un momentico y ya.
22:08Soraya.
22:11¿Ya qué?
22:13Ya no importa.
22:16Es que, ¿sabes qué pasa?
22:18Que yo ya ni siquiera te puedo ver como mi hermana.
22:21No, Yara, tampoco lo haces.
22:22No la justifique solo porque le tenés lástima.
22:26Mírate.
22:27Yo a usted veo muy completa.
22:29Boba no sos.
22:31Lo que sos es una mala persona.
22:34Te sobreprotegimos tanto que te volviste una recostada.
22:38Solo jodes a la gente.
22:40Y te digo algo.
22:43A mí nadie me había roto el corazón como lo estás haciendo vos.
22:47No sé.
22:49¿Querías destacar en algo?
22:51Te felicito.
22:55No, no.
22:56No digas cosas de las que después se va a arrepentir.
23:00¿Qué está haciendo?
23:02No, señora.
23:03¿Por qué hace eso?
23:04Porque va y me trata como se le da la cara
23:06y luego me deja hablando sola.
23:07No sea tan cobarde y deme la cara.
23:09Déjame pasar.
23:10No.
23:13Listo.
23:15Después vengo por mi ropa.
23:17¿Qué?
23:18No.
23:19Listo.
23:21Si se quiere ir, pues váyase.
23:24Quítate de ahí.
23:26Quítate de ahí.
23:27Por favor.
23:28Anda más bien y borra esa pendejada que hiciste
23:30y a tu hermana la dejas en paz.
23:33Yara, Yara, Yara.
23:35No te tenés que ir.
23:36No te tenés que ir si tengo.
23:37No, sí.
23:38¿Cómo te vas a ir, amor?
23:40No es lo que tiene que pasar, sí.
23:42Yo no quiero ir de mal en peor.
23:44No quiero que esto termine una tragedia también con Soraya.
23:46Tu hermana está ciega
23:48y vos estás furiosa con justa razón, mi amor,
23:51pero podemos hablar, podemos solucionar las cosas.
23:54Mami, no.
23:54No podemos.
23:55Ya, ya.
23:56Yo también la decisión y me voy.
23:57¿Pero para dónde?
24:00Eso es lo de menos.
24:02Yo he sacado la cabeza de todas partes.
24:04No te preocupes por eso, ¿sí?
24:10Ay, mamita.
24:12No te pongas así, sí.
24:14A ver, Beni, ¿pensa en qué?
24:17Que de pronto esto es lo mejor, ¿sí?
24:20Que vos te quedes acá, te quedes con Soraya.
24:24Ella te necesita.
24:27Y yo necesito espacio, mamá.
24:30Porque esto no es justo conmigo tampoco.
24:33¿Me puedes entender?
24:38¿Por qué nos pasó esto?
24:40Ay, mamita.
24:47Sí, mi mayor, es Carlos Cruz en su carro.
24:49Ya corroboramos las placas.
24:50Ahí me están esperando los medios de comunicación
24:52para dar el parque oficial.
24:54Proceda.
24:55Como lo tengo, mi mayor.
24:57¿Qué es ahí?
25:01El cantante Charlie Plow fue visto en su carro
25:03de placa 787 DWC de Río Negro, Antioquia,
25:07pasando por el rompoy del Cristo Redentor por última vez.
25:11Le pedimos a la comunidad si tiene alguna información,
25:13no lo hagan saber.
25:13Ya la policía está montando un amplio operativo en la zona.
25:19Sácame de acá.
25:21Todavía puedes hacerlo sin que haya consecuencias.
25:25Sácame de acá.
25:27¿Vos crees que yo soy boa o qué?
25:30Sácame, carechimba.
25:32O ya sabes lo que te va a pasar.
25:34Sácame, pues.
25:36Qué miedo.
25:41Esto no es un juego.
25:44Sácame.
25:47Es que vos no te diste cuenta que ya perdiste.
25:51Acéptalo.
25:56Yo no tuve que ver con la muerte de tu esposo.
26:01Ni tampoco con la muerte de Gema.
26:04Aquí el único culpable es Mike.
26:07Quítate esa venda de los ojos.
26:11Aquí el que tiene la venda es otro.
26:16Sí.
26:18Desde el comienzo Mike estaba medio loquito.
26:24Por eso Jerónimo y yo lo contactamos a través de Gelber en la cárcel.
26:31¿Cómo así?
26:33¿No fue al revés?
26:36No.
26:38Yo lo tenía en la mira desde que vos y Jamie lo metieron en la cárcel.
26:48¿Qué?
26:50¿En qué pensás?
26:52¿En cómo pasaron las cosas?
26:59Me estás queriendo decir que Mike no fue el que planeó arruinarme mi vida.
27:07La de Jamie.
27:09La de mi hija.
27:12La de mi familia.
27:16No.
27:19Él también lo creyó así.
27:23Pero no.
27:25Todo fue una simulación.
27:31Él quería lo mismo que yo.
27:34Acabar con ustedes.
27:37Y tuvo muchas ideas.
27:39Al comienzo me gustaron.
27:42Pero después me fueron sabiendo a mierda.
27:46Desde el comienzo lo detesté.
27:49Por su arrogancia.
27:52Por ese puto ego.
27:58¿Querían culparlo?
28:03Sí.
28:04De todo.
28:05De absolutamente todo.
28:09Desde el atentado de Jamie.
28:11Hasta tu muerte.
28:13Y la de todos los holandás.
28:16Pero el imbécil se enloqueció antes de tiempo.
28:19Se salió del libreto.
28:20Y cambiaron los planes.
28:25Y todo se fue a la mierda.
28:34Mírame.
28:38Mírame.
28:39Mírame muy bien.
28:43Tenés al frente a la que he estado detrás de toda esta venganza desde el día cero.
28:50Y la que va a estar a cargo de tu larga y dolorosa tortura malparido.
29:00Y la que va a estar a la que nos vamos a estrellar.
29:02Baby, tú sabes que soy tu leyenda.
29:04Y el que tú sabes que yo soy tu reina.
29:07Cuando quieras, donde quieras, nos ponemos a bailar.
29:12Y el que tú sabes que soy una dama.
29:15Nada más un rato que me pongo mala.
29:20¡Charlie!
29:25¡Charlie!
29:26¡Charlie!
29:28Tu familia está desesperada, buscándote por cielo y tierra.
29:33Pero lo que más me sorprende es el amor de tus fans.
29:38Eh, Ave María.
29:40Mira.
29:41¿Querás que te lea los mensajes que te han mandado?
29:49Dice.
29:54Charlie.
29:56Aparece.
29:59No te vayas de nuestra vida, mi Charlie.
30:04O este, mira este.
30:07Sin vos, mi vida no tiene sentido, Charlie.
30:13Qué ridículo es.
30:15Los fans y sus maricadas.
30:17Es que ellos no entienden que vos sos de carne y hueso.
30:21Mira, soy este.
30:28Esta no es ninguna campaña de publicidad.
30:31Mi papá no aparece.
30:33Mis peces, mis dragones.
30:35Si alguien sabe algo, por favor, denos información.
30:39Ayúdennos a encontrarlo.
30:43Estás cometiendo el peor error de tu vida.
30:49¿Ah, sí?
30:49A ver, iluminame.
30:52Mi música ha hecho parte de cada una de esas personas.
30:58Y por eso me quieren.
31:00Y yo a ellas.
31:01¿Y entonces?
31:04Seguí sin entender.
31:06No sabes lo que es un verdadero fanático.
31:10Porque es un amor puro.
31:12Le deseas lo mejor siempre.
31:15Pero vos no sabes de eso.
31:18Porque vos estás sola.
31:21¡Cállate!
31:22Y llena de rabia.
31:24Y así te vas a morir.
31:28¡Que te calles o te mato!
31:33Hacele.
31:35Estoy listo para ver a mi Jamie.
31:38¡No, no!
31:39¡Eso sería ponértela muy fácil!
31:41No.
31:42Lo que sí voy a hacer va a ser meterme en redes con bots y crear perfiles falsos.
31:48Sí.
31:49Para generar la idea de que vos te largaste por voluntad propia.
31:57Nadie te va a creer eso.
32:02Vamos a ver.
32:04Grandísimo imbécil.
32:09¿Qué hubo?
32:11¿Usted dónde está?
32:12Nada, por aquí un poquito ocupado.
32:14Haciéndole cacería a un posible patrocinador para la tienda.
32:17Ah, no, claro, me imagino.
32:20Me imagino lo ocupado que debe estar el señor.
32:23La pregunta es a qué hora se piensa ir para guapachosos.
32:26Tenemos que hablar.
32:27Mi mamá me acaba de mandar un mensaje y me dijo que nos quería ver.
32:30¿Y sabes para qué?
32:32Ah, no, no sé.
32:33Lo que sí sé es que está muy brava.
32:35Porque cómo le parece que hoy, como de costumbre,
32:38me pelié con mi hermana, entonces ya se imaginará.
32:41Ah, pues como siempre.
32:43Pero seguro la suegra me la va a montar como Yara.
32:46Bueno, tocó frente a la abuelta, hágale pues.
32:49Me demoró un momentiquitiquitico nomás aquí y ya te caigo.
32:58¿Qué carajo le pusieron vos y tu criminal a mi trago anochea?
33:01¿Cómo así? ¿Usted qué está hablando?
33:03¿De qué estoy hablando?
33:03De que tu novio es una valija y estoy segura de que nos drogó.
33:06¿O no, ma?
33:07Pero ¿sabes qué?
33:08Cuando esa rata te vuelva a mirar, no digas que no te lo dije.
33:16¿Qué se ha sabido, mi amor?
33:19Nada, mi mono, pues, mucho apoyo de la gente,
33:22pero en esta plataforma nada de información así concreta, pues.
33:28Irma, pues.
33:30Qué pena dañarles el momento, maluco.
33:31Se les tengo que decir, pero mire.
33:33Gente malintencionada, parce, formando una campaña.
33:36¿La campaña?
33:37Mire.
33:38Según una fuente confiable,
33:39Charlie Flow se llenó de tantos problemas que decidió ir a vivir solo y lejos.
33:44Psst, cana, estos.
33:46¿Qué es esto?
33:48Sí, esto le pasa a muchos artistas,
33:50se llenan de tantos problemas y de tantos dramas
33:52que deciden desaparecerse del radar y cortarle a sus familiares.
33:56Pero eso no es nada, mire.
33:58Charlie Flow se fue porque no aguantó la muerte de la reina.
34:01Estoy en él no solo.
34:03No, pero la gente se habla mucha mierda.
34:07¿Quieren desviar la información?
34:09¿Quieren hacerle creer a todo el mundo que mi papá decidió irse solo?
34:14¿No haría eso?
34:16No, papá no haría eso, obviamente, pero solamente lo sabemos nosotros.
34:19Quieren confundir a las personas y hacerles creer eso.
34:24A mí lo que me parece es que esto no es una persona que esté así
34:27como queriendo generar contenido porque sí,
34:30aquí hay intenciones claras y yo creo que hay una persona
34:33que está queriendo generar todo esto.
34:39Entonces, parcera.
34:40No, pues acá preocupada.
34:42¿Han sabido algo de Charlie?
34:43No, parcera, todavía nada.
34:46Eh, pero qué raro.
34:48Es como si se le hubiera tragado la tierra, pues.
34:50No, pues y con todo lo que están diciendo ahorita en redes sociales.
34:53Hay citenas, eso no ayuda en nada.
34:55¿Cómo así? ¿Qué han sacado o qué?
34:57No, pues que están diciendo que es que Charlie se fue
34:59porque le dio la gana, que es que Jamie estaba vivo
35:02una cantidad de estupideces y sandeses, parce, de la gente desocupada.
35:06Ve, y vos qué pelada, ¿dónde has estado?
35:07Pues estás más perdida.
35:08No, parce.
35:09Es que he tenido un montón de problemas en mi casa
35:11que ni te cuento.
35:12Entonces he estado como alejada de todo,
35:14pero ya me voy a poner al corriente, ¿listo?
35:17Lo que sí es que Charlie no se fue por su cuenta,
35:19la chimba, pues.
35:20Parcera, ¿sabes qué?
35:21¿Para mí qué?
35:22La piroba de Genoveva esa tiene algo que ver con esto.
35:25No, pues claro.
35:27Además es que yo me conozco a Charlie,
35:28yo estoy segura de que él fue a atentar al diablo.
35:30Eh, y además esa vieja está loca.
35:32Loca, chiflada, no lo voy a saber yo.
35:35Lo que pasa es que Charlie quería ponerle una trampa,
35:38que es que hace la caer,
35:39por eso fue que la llevó a la comida esa vez.
35:41¿Así ves?
35:42Es que qué más prueba que eso, es que ahí está pintado.
35:46Yo sé, el problema es que ya fue la policía,
35:49no vio nada, Axel también se fue para donde ella
35:51y nada, esa pelada sana, parce, como si nada.
35:54Benny, ¿Almita sabe esto?
35:56No, pues parce, era nada, gracias a Dios, no.
35:59No, pues ella está con doña Elija,
36:00pero pues como ella también está toda angustiada,
36:03quién sabe, a lo mejor Almita ya se la pilló,
36:06porque vos sabes que ella es muy pila.
36:07Qué cabla pillina.
36:09Bueno, hágale, todo bien.
36:10Cualquier cosa me contás, ¿listo?
36:12Hablamos, pues.
36:13Suerte.
36:13Hágale.
36:23Entonces, Metiora, ¿cómo vas?
36:25Estoy aquí en tu oficina, pero me dice que hace rato no venís,
36:28así que, pues nada, yo sé que estás enojado conmigo
36:31y tienes toda la razón, yo sé que la cagué,
36:33así que por eso estoy aquí, para buscar soluciones.
36:36Te prometo que voy a resolver todo esto, ¿sí?
36:38Y si quieres llamarme o hablar conmigo, pues yo voy a estar pendiente.
36:43Todo bien.
36:43Pero no me convienes, mi amor,
36:45hoy yo tengo que decirte adiós
36:47de mi memoria a borrar
36:50cada momento y lugar.
36:52Pero no me convienes, mi amor,
36:55hoy yo tengo que decirte adiós
36:57de mi memoria a borrar.
37:00Bueno, muchachos, yo no quiero problemas ni nada,
37:03pero yo he estado pensando muy bien las cosas.
37:05Y yo creo que lo mejor es que Ruth Bell
37:07se lleve su negocio para otro lado
37:08y también que se vaya a vivir a otra parte.
37:13¿Cómo así, doña Brenda?
37:16A ver si me está tirando directamente al corazón.
37:19Ese cambio tan brusco, ¿por qué?
37:22Ah...
37:24Ya entendí.
37:26¿Puede llegar así o qué?
37:27No.
37:29No, esta es una decisión mía.
37:31Es que, es que yo considero
37:33que lo mejor es que ustedes hagan su vida por su lado
37:35y que yo me quede aquí, con mi local.
37:37Quiero arrendar por algo un poquito más tranquilo.
37:40No, eso no se va a poder.
37:42Doña Brenda, usted sufre de...
37:44Alzheimer, de amnesia o alguna chimbada de esas.
37:47¿A mí por qué me estás hablando así, Ruth Bell?
37:48A mí me respetas.
37:49No, me respeta usted a mí.
37:51Es que usted parece que se le había olvidado
37:53que usted y yo hicimos todo a lo legal.
37:56Se firmó un contrato y yo le pagué.
37:58Entonces, de aquí no me sacas nadie.
37:59¿Queda claro?
38:12¿Cómo le va?
38:13¿Cómo le va?
38:14¿Cómo le va?
38:15¿Qué quiere?
38:16Tengo tinto, arepa, polvorosa, torta.
38:18¿Qué quiere?
38:19No, tranquila.
38:19Yo vine, pues, por Almita.
38:21Pues, por todo lo que está pasando con Charly.
38:23Yo, no sé, estoy muy preocupada.
38:25Yo también estoy muy preocupada.
38:26Y no sé si no preguntarme cosas.
38:28Y yo no hago sino embolatarla, embolatarla,
38:30pero es una abeja esa niña.
38:31No, pues, me imagino.
38:32Yo también, qué pecadito.
38:34Qué pecado todo lo que le pasó con la mamá
38:36y ahora el papá.
38:38Ay, no, esa niña no se me puede quedar huérfana.
38:40Dios mío, no.
38:40No, no, a ver, no diga eso, doña Ligia.
38:42A ver, pensemos en positivo, ¿sí?
38:44¿Cómo sería eso, cuente?
38:45Pues, no sé, pensemos en que Charly en este momento
38:47está haciendo todo lo posible por regresar.
38:49Sano y salvo.
38:51Y que Jamie, donde sea que esté, lo está ayudando.
38:55¿Sí?
38:55¿Qué parece?
38:56Pensamos así.
38:57Bueno, pienso así.
38:58¡Almita!
38:58¡Almita, mija!
38:59¡Llegó Skye!
39:00¡Venga!
39:02Gracias.
39:03¡Skye!
39:05¡Ay!
39:05¡Mi amor, linda!
39:07Ay, pero se vista mi artista favorita.
39:10A ver, ven y te siento acá.
39:13Ay, mi amor, vine a visitarte un ratico.
39:16¿Qué hacías, ah?
39:17Hice una canción.
39:20¿Una canción?
39:21A ver, cántame un pedacito.
39:23Es que no tiene letra, pero sí música.
39:26Ah, ¿tiene música?
39:28¿Y me la quieres mostrar?
39:29Sí.
39:42Bravo, mi amor.
39:44Eso te quedó muy melo.
39:47Melísimo.
39:48Melísimo.
39:48Melísimo te quedó.
39:51Pero falta la letra.
39:53Ah, no, yo te ayudo.
39:54Ja, ¿qué tal?
39:55Ni más faltaba.
39:56A ver, vamos a inventarnos algo bien bueno.
39:58¿De qué quieres hablar?
40:00¿Qué se te ocurre, ah?
40:01Yo, yo pensé en mi mamá.
40:04¿En tu mami?
40:06Bueno, ese es un buen tema.
40:08¿Y qué?
40:09¿Qué quieres hablar de ella?
40:12Que la, que me hace falta.
40:15Ay, mi amor.
40:16¿Y la quieres ver, cierto?
40:18No, yo ya la vi.
40:20Ah, ¿ya la viste?
40:21Pero en sueños.
40:22Ah, en sueños.
40:24¿Y qué?
40:25¿Qué estaba haciendo tu mami en los sueños?
40:28Es que estábamos comiendo nuestro helado favorito, el mango.
40:33Ah, no, ya.
40:34No se diga más.
40:35A ver, esta canción va a tratar del helado de mango.
40:38Sí.
40:39¿Sí?
40:39¿Te gusta?
40:40Como que todo lo bonito que uno hace se parece a comer helado de mango.
40:44¿Sí?
40:44Sí.
40:45Entonces, a ver, empecemos por ahí.
40:47Como, a ver, ¿qué cosas hacías con tu mami?
40:50Mmm.
40:50¿Bailar?
40:51Ajá.
40:51Bailar.
40:52Perfecto.
40:53¿Qué más?
40:55Ver las estrellas.
40:57Ver las estrellas.
40:58Ver las estrellas.
40:58Esa está buena.
40:59Esa está buena.
40:59Espere.
41:00Ver las estrellas.
41:02Con la mamá.
41:04Y cantar.
41:04Ah, cantar.
41:05Eso no puede faltar.
41:08Cantar.
41:09¡Ja!
41:09Ya está cogiendo forma.
41:11Esto va a quedar más bueno.
41:12Más bueno como el helado de mango.
41:18Mira, conejo, ahí están esos imbéciles haciéndome guardia.
41:24Ellos creen que voy a caer, pero yo no les voy a dar papaya.
41:30Lo están jodiendo todos esos malparidos.
41:34Yo no puedo seguir supervisando a Charly desde el remoto.
41:38Ese imbécil tiene que comer y tomar agua.
41:42Genoveva.
41:46Genoveva.
41:49Contesta.
41:51¿Estás ahí?
41:57Ya se te pasó la pataleta.
42:00Vos ganás.
42:02Hace rato.
42:03¿Es que no te das cuenta en dónde estás o qué?
42:07Te tengo una propuesta.
42:10Habla, pues.
42:13Te lo digo de frente.
42:16No por una cámara ni por un parlante de mierda.
42:21Si crees que tu plan funcione, vení y habla conmigo.
42:33No.
42:37No, no, no.
42:42No, no.
42:45Do you know how to eat?
42:47Well, yes.
43:20What do you think?
43:22What do you think?
43:22Is it going to eat with a crazy?
43:24I believe.
43:27I think he will die.
43:31No, no, you go out.
43:32You go out.
43:37What do you think?
43:38is that he won't go out of there all night, no?
Comments

Recommended