#video #short #film #movie
Category
📺
TVTranscript
00:01:19형사님.
00:01:27엄마 잠깐 나갔다 올게.
00:01:29응.
00:01:41저 미안합니다.
00:01:46형사님이 왜 저한테 미안해요?
00:01:48조금 더 일찍 왔어야 했는데 저 때문이라는 생각에 좀 늦었습니다.
00:01:54그게 왜 형사님 때문이에요?
00:01:58그건 그냥 그 사람이 문제였던 거죠.
00:02:01그래도 전 경찰이니까요.
00:02:07네.
00:02:21올해는 못 있습니다.
00:02:24가보겠습니다.
00:02:26저 형사님.
00:02:31얼마 전에 친구분이 찾아왔었어요.
00:02:34혹시 동진이가 왔습니까?
00:02:39네.
00:02:40그분한테 형사님에 관한 얘기를 들었어요.
00:02:46네.
00:02:47네.
00:02:47법칙에 대해서도요.
00:02:50아.
00:02:52그렇습니까?
00:02:56네.
00:03:00저는 형사님은 형사님 때문에 일어난 게 아니에요.
00:03:04그게 무슨 말씀이신지.
00:03:08저는 그 법칙에 전제 조건에 부합하지 않거든요.
00:03:13그니까 더 이상 마음 쓰지 말아요.
00:03:19무슨 말씀이신지.
00:03:21무슨 말씀인지 잘 알겠습니다.
00:03:23그만 가보겠습니다.
00:03:59아니 수연 씨.
00:04:01발이 다치셨어요?
00:04:03아.
00:04:04네.
00:04:06아.
00:04:06어쩌다가.
00:04:08괜찮아요.
00:04:16그럼.
00:04:17네.
00:04:29그러면 네.
00:04:30밥이 많이 먹습니다.
00:04:31그냥 밥을 만들고,
00:04:31아.
00:04:32아니.
00:04:35네.
00:04:36네.
00:05:49Hello.
00:06:12I'm going to find out what's going on.
00:06:23It's been 10 years ago.
00:06:26I'm not going to tell you what's going on.
00:06:45I'm not a person.
00:06:52I'm a person who lives in my life.
00:06:56I'm a person who lives in my life.
00:06:59I'm a person who lives in my life.
00:07:17Oh
00:07:41하고
00:07:43다가와
00:07:44다시 돋지
00:07:46내 손을 잡고
00:07:54그래도 사랑이라고
00:07:59너는
00:08:01그래서 더 괜찮다고
00:08:07혹시 이 사랑의 끝이 행복이 아니라도
00:08:15내 곁에 있을 수만 있다면 괜찮다고
00:08:29그래도 사랑이라고
00:08:34너는 그래서 다 괜찮다고
00:08:42혹시 이 사랑의 끝이 행복이 아니라도
00:08:49내 곁에 있을 수만 있다면 괜찮다고
00:09:00욕심이 자꾸 많아져
00:09:08나를 포기하지 말아줘
00:09:13그래도 사랑이라고
00:09:22특정 마을에만 세상에
00:09:24어떤 특정을 한 사람과
00:09:27영광과 함께 가서 우리 갈수록
00:09:31사랑의 끝에 행복이 와준다면
00:09:36내게 혹 작은 행복까지도
00:09:42내게 줄게
00:09:46내게
00:09:46내게
00:09:48내게
00:10:12내게
00:10:26내게
00:10:30내게
00:10:42내게
00:10:43내게
00:10:45맞습니다
00:10:49오류투성입니다
00:10:50이 리포트
00:10:53오류요?
00:10:54선택적 통계 적용
00:10:56쉽게 말해서
00:10:58넌 이미 마녀가 아니라는 답을 정해놓고
00:11:01통계를 끼워 맞췄다는 말이지
00:11:03그 체크리스트 질문들 모두 검증해봐
00:11:14안내
00:11:16강원
00:11:16충청
00:11:17교통사고
00:11:18사망자 통계
00:11:23전 어떤 의미에서건
00:11:25박미정씨가 정말 마녀라고 생각합니다
00:11:30I think it was a lot of people who were hurt.
00:11:36I think it was a bit more scary.
00:11:41It's not that you can't be.
00:11:43You're going to be a little.
00:11:51But it's not that you're not going to be.
00:11:58You're going to be a man.
00:12:01I didn't know you.
00:12:06You've been so tired.
00:12:09She was lost.
00:12:10He was lost.
00:12:15The one I'll leave.
00:12:17The next question I'll leave.
00:12:22My name is Junior.
00:12:25I want to bring in the comments on TV.
00:12:38Thank you very much.
00:12:59I'm in the parking lot.
00:13:00Are you all right?
00:13:06I'm in the parking lot.
00:13:12I had to say something about you.
00:13:18I wanted to say something to you.
00:13:21I wanted to do a lot of exercise.
00:13:23I'm not sure what you're doing.
00:13:26I'm not sure what you're doing.
00:13:27Don't say anything.
00:13:32Don't say anything.
00:13:33It's her own.
00:13:37She felt so good.
00:13:39Please don't say anything.
00:13:42But it's not a lie.
00:13:46She didn't say anything.
00:13:47She didn't say anything.
00:13:49She didn't say anything.
00:13:55It was a gift for me.
00:14:12It was a gift to everyone.
00:14:14It's something I had to suffer.
00:14:16You can't pay attention to me.
00:14:17And I want to do all my life.
00:14:21I want to say all my dreams.
00:14:22I want to share everything.
00:14:23It's a gift to me.
00:14:27I'm not going to do it today.
00:14:50I want you to do what you want to do.
00:15:03But it's okay.
00:15:08It's really okay.
00:15:30결국 나 때문에.
00:15:46여기가 동진이 방입니다.
00:16:17여태껏 여기서.
00:16:21박민정 씨 결정에 따라 저는 이동진을 스토킹 혐의로 체포할 수도 있습니다.
00:16:25그리고 원하신다면 제가 증인이 되어드리죠.
00:16:30이럴 수가.
00:16:32이 모든 건 다 법칙을 알아내기 위한 실험의 일환이었습니다.
00:16:41법칙이요?
00:16:42이야기를 드리자면 좀 길고요.
00:16:45동진이가 뭘 하려고 했었는지 다 보여드리죠.
00:16:58샤인 온유.
00:17:03여기에 모든 자료들이 들어있습니다.
00:17:06그리고 이건 동진이의 블로그.
00:17:09일종의 동진이 실험실 같은 곳이죠.
00:17:12동진이가 수년간 모은 자료들을 기반으로 정리해놓은 겁니다.
00:17:20그런데 이걸 제가 꼭 확인해야 하나요?
00:17:26제가 마녀가 아니길 말했었는데.
00:17:29어쨌든 제가 마녀라는 걸 확인한 거라면.
00:17:34그런데 실패한 실험 같은데.
00:17:37박미정 씨가 마녀가 아니라는 걸 증명하는 통계는 이미 그 리포트를 쓸 때 실패했습니다.
00:17:45네?
00:17:46동진이는 박미정 씨가 마녀가 아님을 증명하려고 실험을 한 것이 아닙니다.
00:17:54동진이에게는 당신이 마녀여도 상관이 없다는 겁니다.
00:18:01그게 무슨...
00:18:03동진이는 그저 당신을 사랑할 수 있는 방법을 찾아내려고 한 겁니다.
00:18:11이제부터는 미정 씨가 동진이를 들여다볼 차례예요.
00:18:39이�� 제가 그 주prit의 주 있으면 들여다봤습니다.
00:18:58이용해 drunk victim focuses
00:19:09.
00:19:09.
00:19:17You're the only one,
00:19:18.
00:19:21You're still still in your office.
00:19:23.
00:19:25.
00:19:25.
00:19:25I'm going to take you back to the last 변수 ever.
00:19:57I'm not going to go to the next day.
00:20:01Good morning.
00:20:04Good morning.
00:20:05Good morning.
00:20:05I need to ask you something.
00:20:11I don't think it's a good job.
00:20:15It's a good job.
00:20:22It's not a good job.
00:20:52It's a good job.
00:21:051.
00:21:08그녀와 같은 공간에 있으면 위험하다.
00:21:112.
00:21:13그녀와 대화를 주고받으면 위험하다.
00:21:15그녀와 아는 사이면 위험하다.
00:21:184.
00:21:19그녀에게 사랑 고백을 하면 위험하다.
00:21:26위의 법칙을 모두 어길 수 있는지.
00:21:29죽을 수도 있지.
00:21:31죽을 수도 있지.
00:22:07그 범위에 함께 있으면 위험하다.
00:22:23그 범위에 함께 있으면 위험하다.
00:22:25그 범위에 함께 meant 위험하겠지?
00:22:33먼저 쌀 5kg 한 포대와
00:22:37시리얼 하나?
00:22:39시리얼 하나.
00:22:40I don't know.
00:22:55Can I have a pot of water?
00:22:57Pour 10 more.
00:22:59Pour 10 more.
00:23:00Pour 10 more.
00:23:00Pour 10 more.
00:23:02Pour 10 more.
00:23:10A small amount?
00:23:12I...
00:23:13Do you have a hand on your arm?
00:23:18If...
00:23:19Right there...
00:23:20Is this...
00:23:21Why did you think you were at this place?
00:23:25You went to work on your arm?
00:23:28All right...
00:23:51I don't know what to do.
00:24:11I'm so sorry.
00:24:13I'm so sorry.
00:24:13I'm so sorry.
00:24:40Oh, my God.
00:25:13동진이 마지막 변수에 자기 자신을 대입시켰습니다.
00:25:21동진 씨는 지금 어디에 있나요?
00:25:26그건 아마도 이정 씨가 알고 계실 겁니다.
00:25:31해답은 문제 안에 있거든요.
00:25:41그는 어디에 있나요?
00:25:58그는 어디에 있나요?
00:26:12What do you want to find out here?
00:26:13It's time to go to work.
00:26:15What do you mean?
00:26:19What do you mean?
00:26:21I don't know.
00:26:25That's right.
00:26:29I don't know.
00:26:31This is the same thing.
00:26:34Are you aware?
00:26:34I don't know.
00:26:35You don't know.
00:26:39Wow.
00:26:42She's like, I hate him.
00:26:47I don't know if I have a job.
00:26:47I'm so sorry.
00:26:49Every day, he's gonna have a phone call?
00:26:52I don't know if he's working.
00:26:55I'm so sorry if I have a phone call.
00:26:57I'm so sorry.
00:26:58I'm so sorry.
00:26:59I just know what he's doing now?
00:27:02It's not that you don't know?
00:27:04I have to see you before.
00:27:06I'm not talking about it.
00:27:08I don't know how to get into it.
00:27:10I'm not talking about it anymore.
00:27:13I'm just saying,
00:27:14if you're a kid,
00:27:15you're very comfortable with it?
00:27:18I'm not sure.
00:27:19What about you?
00:27:20You don't know where to go?
00:27:24I don't know if you're asking.
00:27:30Why did you choose to take care of yourself?
00:27:32Have you ever thought about it?
00:27:34I'll tell you something about it.
00:27:36We'll talk about it and talk about it.
00:27:38Why did you write everything on the blog?
00:27:41Why did you write everything on the blog?
00:27:42Why did you write everything on the blog?
00:27:44That's it.
00:27:46You already know it.
00:27:50Then I'll ask you a question.
00:27:52Mr. Hwang실, are you interested in it?
00:27:58What?
00:28:00This guy, the man.
00:28:03He almost didn't turn off.
00:28:07After you look at it.
00:28:08That's why you were not interested in it.
00:28:18What are you doing?
00:28:21What are you doing?
00:28:22We were just going to write a couple of things.
00:28:24Yes?
00:28:37I've always had a lot of weird things.
00:28:40When I was young.
00:28:45I can't believe it.
00:28:48I'm sure it's mine.
00:28:50It's my own.
00:28:53It's my own way.
00:28:58Kim Jong-un.
00:29:00You're Kim Jong-un.
00:29:02Why don't you eat it alone?
00:29:04But the guy is over there.
00:29:07Did you know him?
00:29:10He didn't say anything.
00:29:11He didn't say anything.
00:29:12He didn't say anything.
00:29:16Hello.
00:29:17I'm Kim Jong-un.
00:29:20Where are you?
00:29:22Where are you?
00:29:24Kim Jong-un, where are you?
00:29:29Let's go.
00:29:33Let's go.
00:29:34Let's go.
00:29:36Let's go.
00:29:37Let's go.
00:29:43Let's go.
00:29:44Kim Jong-un, let's go.
00:29:46Let's go.
00:29:49There's a lot of people.
00:29:53What are you going to do now?
00:29:55I can't believe the difference.
00:30:00You can't believe it.
00:30:02Let's go.
00:30:04Let's go.
00:30:10Let's go.
00:30:11Let's go.
00:30:12This is a good thing.
00:30:16Let's go.
00:30:22Let's go.
00:30:23I can't find a way to find a way, 중형아.
00:30:27It was a natural thing.
00:30:31I couldn't believe that there was such a way to exist.
00:30:36Even though I thought I'd miss him.
00:30:46Have you come?
00:30:47Yes.
00:30:51I'm going to take a look at the same rules.
00:30:59There are rules.
00:31:05There are rules.
00:31:07There are rules.
00:31:13There are rules.
00:31:14You can't get it.
00:31:17You can't get it.
00:31:20He talked about me.
00:31:21He didn't give a look at me.
00:31:28He didn't give a look at me.
00:31:28He didn't give a look at me.
00:31:31He didn't give a look at me.
00:31:33I didn't give a look at me.
00:31:43He didn't give a look at me.
00:31:47He didn't give a look at me.
00:31:49He didn't give a look at me.
00:31:54He didn't give a look at me.
00:31:57He didn't give a look at me.
00:31:59You can't give a look at me.
00:32:01You can't give a look at me.
00:32:02I don't know what to do.
00:32:03Now it's done.
00:32:05Ah, and...
00:32:08I'm sorry.
00:32:11Yes?
00:32:14If you're going to die,
00:32:15you're going to die.
00:32:21It's better than you know.
00:32:24It's what it's like.
00:32:29It's a pretty much good thing.
00:32:32It's the reason why we live here.
00:32:34It's the reason why we hate people.
00:32:37And we're trying to deal with it.
00:32:40It's not the reason why we live here.
00:32:47But to get rid of the law,
00:32:49there's no law to stop.
00:33:06Thank you for your name.
00:33:09In the past, there were people in my family.
00:33:13And in the past, there were people in my family.
00:33:15And in my family.
00:33:17I was just a little bit older than the other.
00:33:24You can't get a phone call.
00:33:26If you don't meet me, you'll be fine.
00:33:27It's fun.
00:33:29It's fun.
00:33:30It's fun.
00:33:32It's fun.
00:33:33It's fun.
00:33:34It's fun.
00:33:35It's fun.
00:33:37It's fun.
00:33:38You're not a good guy.
00:33:39You're a good guy.
00:33:51It's fun.
00:33:51Oh, you're a happy guy.
00:33:54Well, we'll eat an ice cream.
00:33:57Let's eat an ice cream.
00:33:57It's fun.
00:33:58Girl, big boy.
00:33:58You've got to have any other ice cream inside.
00:34:02I've found my own ice cream.
00:34:06I can't believe it.
00:34:08I can't believe it.
00:34:14I can't believe it.
00:34:16And I can't believe it.
00:34:18If you're the only reason I can't believe in this rule,
00:34:24I can't believe in this rule.
00:34:34I can't believe in this rule.
00:34:35I can't believe in this rule.
00:34:37I can't believe that you can't believe in this rule.
00:34:39You've got to know why Kim Jong-un has some answers.
00:34:43What do you think about him?
00:34:44He said he's not a human being.
00:34:46He said he's not a human being.
00:34:50He said he's not a human being.
00:35:20Yeah, no.
00:35:20I'm not sure.
00:35:20Yeah, Kim Joon!
00:35:22If you have a focus on me and your husband and I will protect you,
00:35:26I will protect you.
00:35:29No.
00:35:31No.
00:35:32No.
00:35:33I don't want to go.
00:35:34I'm not sure what to do.
00:35:36I don't want to go.
00:35:39It'll be a little longer than time.
00:35:44Yes?
00:35:47What time?
00:36:12I'll give you a little more time.
00:36:19Are you laughing at me?
00:36:22Are you laughing at me?
00:37:06I'll give you a little more time.
00:37:07I'll give you a little more time.
00:37:20I'll give you a little more time.
00:37:20I'm a little more time.
00:37:24I'm going to give you a little better.
00:39:59Willkommen in Haltstadt.
00:41:43Oh, my God.
00:42:17강미정씨도 자기를 사랑해주길 바란거죠.
00:42:24그쪽도 역시 시간이 문제인거군요.
00:43:11강미정씨도 자기를 사랑해주세요.
00:43:13팔슈타트에 소금이 많이 나오는 곳이래.
00:43:21그렇구나.
00:43:24그래서 소금광산 흔적이 많아.
00:43:25마치 우리가 낳고 자랐던 태백처럼.
00:43:31고마워.
00:43:34우리집 잘했다는거 알려줘서.
00:43:39아니야.
00:43:43우리 엄마가
00:43:45우리 엄마가
00:43:47미정이 너 만나면 꼭 좀 전해달라고 했어.
00:43:52그때 정말 미안했다고.
00:43:59안그러셔도 되는데.
00:44:04어머니는
00:44:07정말 좋은 분이셨어.
00:44:15여기에 오기까지
00:44:18너무 오래 걸렸네.
00:44:20더 일찍 오지 못한건
00:44:24미안해.
00:44:27아니야.
00:44:31충분히.
00:44:35충분히 일찍 와줬어.
00:44:41여행은 어땠어?
00:44:45응.
00:44:49많이 불안하고
00:44:53걱정도 했는데
00:44:56그래도
00:44:58잘한 것 같아.
00:45:01드디어 하고 싶은걸 했네.
00:45:04응.
00:45:05축하해.
00:45:10동진이 너 아니었으면
00:45:15엄두도 못 냈을거야.
00:45:21정말 고마워.
00:45:24세상 밖으로 날 꺼내줘서.
00:45:30다행이다.
00:45:4710분이
00:45:49지났네.
00:45:5110분이
00:45:5110분이
00:46:0310분이
00:46:04난 이제 괜찮은걸까?
00:46:10이야기를 더 해봐야지.
00:46:14그래.
00:46:15아직 10마디도 못했으니까.
00:46:21아.
00:46:23나 한국에서
00:46:24동진이 너 핸드폰 챙겨왔어.
00:46:27사랑해.
00:46:37박미정.
00:46:40사랑해.
00:46:42사랑해.
00:46:45사랑해.
00:46:46고등장.
00:46:59양애
00:47:00뱉.
00:47:03hurja.
00:47:16I want you to love you.
00:47:22I want you to love you.
00:47:24I want you to love you.
00:47:24You're not alone.
00:47:29You're not alone.
00:47:34But it's my heart.
00:47:39Your heart,
00:47:42your thoughts,
00:47:43your choice,
00:47:49you all.
00:47:49I will love you.
00:47:57Wait a minute.
00:48:19You know.
00:48:29I will leave you alone.
00:48:35You can't enjoy it.
00:48:42I will still have your thoughts down.
00:48:42I know.
00:48:45I'm not alone.
00:48:46You're not alone.
00:48:48I've always been thinking about them.
00:48:48You are alone.
00:48:49It was a worry.
00:48:54You're not going to die anymore.
00:48:58I'm not going to die anymore.
00:49:04You've said that,
00:49:11I'll check your data
00:49:12and check it out.
00:49:20Did you have a little bit of value?
00:49:24You don't know anything.
00:49:29I knew it.
00:49:33I like it.
00:49:51I like you.
00:49:52I actually like you.
00:50:03The people who liked me...
00:50:07When I get close to me...
00:50:10They all have a problem.
00:50:13But...
00:50:16When I was together...
00:50:20I had no idea.
00:50:26The last thing...
00:50:28The last thing...
00:50:32I...
00:50:34I want you to get close to me.
00:50:44And...
00:50:46I want you to say...
00:50:50I want you to say...
00:50:55I want you to say...
00:50:58I love you...
00:51:00I don't think...
00:51:04It's so bad...
00:51:08You...
00:51:10Look at me...
00:51:11I've always been here for a long time
00:51:16I can't wait for a little bit
00:51:18I'm just a little bit
00:51:20I'm passing on you
00:51:24If you're going to push me
00:51:26I'm going to put you down
00:51:30If you're going to die
00:51:31I can't wait for you
00:54:16Why do you know that?
00:54:23Let's check it out.
00:54:25Let's check it out.
00:54:39I'm sorry.
00:54:49Oh, my God.
00:54:56I'm so scared.
00:54:58I'm so scared.
00:55:03I don't care about law.
00:55:06Why do you know that?
00:55:10It's not just a change.
00:55:24I'm so scared.
00:55:26You're so scared.
00:55:44Hello?
00:55:46I'm so scared.
00:55:48I'm so scared.
00:55:49I'm so scared.
00:55:50I'm so scared.
00:55:51I'm so scared.
00:55:52I'm so scared.
00:55:53What are you doing?
00:55:54I'm so scared.
00:55:56I'm so scared.
00:55:57I'm going to go.
00:56:04Don진아.
00:56:05What?
00:56:06The final rule of law is really the final rule of law?
00:56:10I don't know.
00:56:18What?
00:56:22What?
00:56:31What?
00:56:33What?
00:56:33What?
00:56:33No?
00:56:34Please, get me together.
00:56:34If there's any law, what is there?
00:56:39Then...
00:56:41There is another law...
00:57:09I don't know.
00:57:27I'm sorry.
00:57:29I'm sorry.
00:57:45I'm sorry.
00:57:46Don't worry about it.
00:57:58I'll do it.
00:58:21Are we really okay?
00:58:26Why?
00:58:29I'm so scared.
00:58:35I'm so scared.
00:58:36You're all right.
00:58:38People are all afraid.
00:58:41We're just different.
00:58:45It's just different.
00:59:01I'm so scared.
00:59:05I'm so scared.
00:59:08I'm so scared.
00:59:16I'm so scared.
00:59:18You're all right.
00:59:22I'm so scared.
00:59:24I'm so scared.
00:59:27You can't be afraid.
00:59:31You're all right.
00:59:35I'm so scared.
00:59:40You can't be afraid.
00:59:41In the end of the sadness
00:59:44If there is any happiness
00:59:47If there is only love
00:59:50Let's do it in love
00:59:55Let's do it in love
01:00:09사실 늘 바라보고 있었어
01:00:18슬픔뿐이었던 너의 뒷모습
01:00:24눈물조차 메말라버린
01:00:27너의 세상 속에
01:00:30쉴 곳이 돼주고 싶었어
01:00:37아무 말 하지마 그저
01:00:41내게 기대면 돼
01:00:45이대로 널 지킬 수만 있다면
01:00:51내게서 멀어지지마
01:00:54혼자 아파하지도 마
01:00:58어쩔 수 없는 불행보
01:01:02내가 함께할게
01:01:04이 슬픔의 끝에
01:01:07혹시라도 행복이 있다면
01:01:12미뤄두기만 해
01:01:14미뤄두기만 해
01:01:15사랑할게
01:01:16더 이상 미뤄내지마
01:01:21나를 걱정하지도 마
01:01:25감출 수 없는 마음도
01:01:29이제 다 전할게
01:01:31이 슬픔의 끝에
01:01:34혹시 우리 함께 서있다면
01:01:40아껴두기만 해
01:01:42사랑 그대
01:01:44사랑 그대
01:01:45맘껏 하자
01:01:53사랑 그대
01:01:56맘껏 하자
Comments