Skip to playerSkip to main content
#video #short #film #movie

Category

📺
TV
Transcript
00:00:12The End
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:30Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:34Transcription by CastingWords
00:02:38Is there any other questions?
00:02:45Yes.
00:03:08I don't know what to do.
00:03:20Fuck.
00:03:34Bo상은?
00:03:36아버님.
00:03:38My heart is not bad but
00:03:40I'll go to.
00:03:42What?
00:03:43I have to kill him.
00:03:46Bo상은?
00:03:49Who is it?
00:03:50Who is it?
00:03:55A-I-C.
00:03:56Who is it?
00:03:58Who is it?
00:03:58Who is it?
00:04:13But...
00:04:14Who is it?
00:04:16Who is it?
00:04:17That...
00:04:17We are...
00:04:21We are...
00:04:22A-I-C.
00:04:23A-I-C.
00:04:24A-I-C.
00:04:24A-I-C.
00:04:49A-I-C.
00:04:50A-I-C.
00:04:50A-I-C.
00:04:52A-I-C.
00:04:52A-I-C.
00:04:53A-I-C.
00:04:55A-I-C.
00:04:58A-I-C.
00:04:59A-I-C.
00:05:00A-I-C.
00:05:01A-I-C.
00:05:01A-I-C.
00:05:02A-I-C.
00:05:03A-I-C.
00:05:04A-I-C.
00:05:04A-I-C.
00:05:05A-I-C.
00:05:06A-I-C.
00:05:06A-I-C.
00:05:07A-I-C.
00:05:11A-I-C.
00:05:12A-I-C.
00:05:13A-I-C.
00:05:20What did you say about each other?
00:05:25How do you think working on each other?
00:05:30Just...
00:05:33I didn't think anything.
00:05:35It was just a little while back.
00:05:38I'm going to go through the entire family.
00:05:41To my parents,
00:05:43to my parents.
00:05:47I've never been to anyone from who I had to tell you.
00:05:51I'm going to go from that.
00:05:55I'm going to go back to that.
00:06:00I'm going to go back to that.
00:06:03This case,
00:06:06I had a request for my mom, but I also wanted to do it on my own.
00:06:21I wanted to fight and fight.
00:06:27But I wanted to run away again.
00:06:32I'm going to get to the police.
00:06:34You're going to get to the police?
00:06:40I'm going to get to the police.
00:06:47I'm going to get to the police.
00:06:53What's the case?
00:06:54I'm going to stop the investigation.
00:07:18There's nothing to change.
00:07:22You're the only person I've been looking for for years.
00:07:29You're not a fool.
00:07:32You're the only person I've been looking for.
00:07:34You're the only person I've been looking for.
00:07:42I'm sorry.
00:07:46I'm sorry.
00:07:47I'm sorry, but he doesn't represent me.
00:07:50Okay.
00:07:58All right.
00:08:00I can't see.
00:08:01She's a girl who likes me.
00:08:02She likes me, but she's a girl who loves me.
00:08:04Look at me.
00:08:12You're so cute, isn't she?
00:08:14Oh, come on, come on!
00:08:21Hey, wake up!
00:08:24I've come here.
00:08:26I've come here.
00:08:26You need to take the doctor's room to take the doctor's room.
00:08:30I didn't take the doctor's room to take the doctor's room.
00:08:33You didn't take the doctor's room to take the doctor's room.
00:08:38I'll go home now.
00:08:39Take care of yourself.
00:08:44I'll go first.
00:08:46Um.
00:08:49I'll go down the door.
00:08:51I'll wait for you.
00:08:52Just wait.
00:08:53Just go.
00:08:59Hey.
00:09:01Why are you so much talking about me?
00:09:03You're right.
00:09:04You said you were talking about the doctor's room.
00:09:07I was talking about the doctor's room.
00:09:08I was talking about the doctor's room.
00:09:09You're right.
00:09:12You did not call it.
00:09:23Now you're right.
00:09:25You're right.
00:09:27You don't want to go on a computer.
00:09:38nor is it
00:09:40because it's for me.
00:09:42That's also because I didn't want you to fight.
00:09:46I know that team is getting worse than me.
00:09:49I'm sorry, manager.
00:09:52You know,
00:09:55it's for me to solve your problem.
00:10:00Yes?
00:10:02It's not to work if you're in a department.
00:10:03I'm going to go to the hospital.
00:10:10You need to go to the hospital.
00:10:12Ah, that's it.
00:10:16You can go, okay.
00:10:20Hey.
00:10:22You're going to go to the house.
00:10:24You're going to go to the house.
00:10:26But you're going to go to the house like that.
00:10:36You're going to go to the house like that.
00:10:38Go to the house like that.
00:10:42And I'll go to the house.
00:11:11I got up the house already.
00:11:33you're going to go to the house.
00:11:33...
00:11:42...
00:11:42...
00:11:42...
00:11:46and his family has gone through the investigation.
00:11:48You've been seeing a lot of evidence.
00:11:54He was able to find a way out.
00:11:58He was able to find a way out of his life.
00:12:02He would not have to go to the store.
00:12:05I'll do it.
00:12:06You're welcome.
00:12:07I'm ready.
00:12:07You're ready.
00:12:10Why do you get out of here?
00:12:1220 years 넘 to a couple of times, but when you don't get out of there?
00:12:30Do you want to take a seat if you want to go?
00:12:36Is it okay?
00:13:04I don't know.
00:13:08I'm sorry.
00:13:10I'm sorry.
00:13:12I'm sorry.
00:13:16I'm sorry.
00:13:17I'm sorry.
00:13:17How do you know?
00:13:19I'm sorry.
00:13:21I'm sorry.
00:13:22Can't do anything to me.
00:13:27Why?
00:13:27Let's go.
00:13:31I didn't let him dude.
00:13:33No.
00:13:34I'm sorry.
00:13:34I don't think I didn't come in.
00:13:35It's not okay.
00:13:36Why?
00:13:39No, I'm sorry.
00:13:45I'll say yes.
00:13:46You're fine.
00:13:48Your needs.
00:13:49I was supposed to be a good man.
00:13:49Why did you choose to choose a doctor?
00:13:52The age of a doctor has no influence on the court.
00:13:57You know what I mean?
00:14:07Are you okay?
00:14:12I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:14:17I'm sorry, I'm sorry.
00:14:18You're laughing or you're laughing.
00:14:20You're laughing, you're laughing or you're laughing.
00:14:22I didn't say it.
00:14:24So I said you were a father.
00:14:27You're the first father.
00:14:33You've been asking me to ask you to ask.
00:14:35I was sure you were trying to find myself.
00:14:43I would like you to choose a child.
00:14:48He doesn't have to take care of it.
00:14:50But he didn't have to take care of it.
00:14:53But he didn't have to take care of it.
00:14:54He didn't have to take care of it.
00:15:00He's my son.
00:15:03He didn't have to take care of it.
00:15:07He was a police officer.
00:15:10If you don't have to take care of it, you won't have to take care of it.
00:15:14So he didn't have to take care of it.
00:15:17He wanted to take care of it.
00:15:21He wanted to take care of it.
00:15:26But you're only working.
00:15:27You're your only girl.
00:15:28You're not your daughter.
00:15:31You don't have to take care of it.
00:15:35You're not your daughter.
00:15:37What do you mean?
00:15:40You're going to take care of it.
00:15:42It's your daughter.
00:15:43You're going to take care of it.
00:15:45Don't you do it, you're going to take care of it.
00:15:56Actually it was very rare for him.
00:15:57Sonic that no one fits him using himself played his boy.
00:16:05He who was a bad man.
00:16:07But if he wasn't legal, he was a victim.
00:16:12No matter how long you felt for him it wasn't enough non-in Nestor.
00:16:13맞아요
00:16:16난 비겁했어요
00:16:18내가 포기했어요
00:16:22자신 없었으니까
00:16:26호진이한테 좋은 엄마가 못될 바엔
00:16:31최소한 내가 쓸모있는 곳에서라도 잘하자
00:16:35Oh
00:17:05I'm not going to kill you.
00:17:07I'm so glad.
00:17:10I'm so confused.
00:17:13So, you're curious.
00:17:15Are you going to take a step for this husband?
00:17:23What?
00:17:24I don't believe so.
00:17:27If it's not a story for a baby,
00:17:29it's not a dream that she's going to use it.
00:17:32If you don't know what to do,
00:17:35you're always going to kill me.
00:17:39If you don't know what to do,
00:17:44I'll kill you.
00:17:45I'll kill you.
00:17:55I'll kill you.
00:18:02I'll kill you.
00:18:08I'll kill you.
00:18:33Oh, Ibuć a dog.
00:18:34You bet.
00:18:35I kill you.
00:18:51What's wrong with you?
00:19:05I don't know what to do.
00:19:15I don't know what to do.
00:19:24What are you doing?
00:19:27You didn't know how to talk to him.
00:19:31I don't know.
00:19:35I don't know if you're a couple, I don't know if you're a couple.
00:19:39I think it's a good thing to think about it, but...
00:19:44We had a drink with a drink, right?
00:19:48You...
00:19:50I don't want to drink.
00:19:52Why?
00:19:55Why are you...
00:19:58You have to talk to me about it, right?
00:20:14Let's get into it.
00:20:14I really...
00:20:16I really...
00:20:17I'm sorry, 정연아.
00:20:18What a fun thing is, why?
00:20:22설마...
00:20:23수열이가 싫대?
00:20:25차수열 진짜 내가 한번 혼내줘?
00:20:28언니가 뭐라 가서 한마디 할까?
00:20:30아니야.
00:20:31아직 몰라.
00:20:32Why...
00:20:33왜 얘기 안 했어?
00:20:41I don't know.
00:20:42I don't know.
00:20:43I don't know.
00:20:43I'm going to do a proposal.
00:20:46I'm going to do it.
00:20:48I'm going to do it.
00:20:49I'm going to show you how much.
00:20:52I'm going to show you how much.
00:20:55I'm sorry.
00:20:58No, no.
00:21:01No, no.
00:21:02We're going to show you how much.
00:21:19Astro Jihan is a character.
00:21:21He's a character.
00:21:32Look after the girl's gun.
00:21:33It's a lot of pressure.
00:21:34But until the court ends the scene will,
00:21:38I'm sorry.
00:21:40I'm sorry.
00:21:44I'm sorry.
00:21:45OK.
00:21:49You're right here?
00:21:51You knew my case,
00:21:54how I was a crime team.
00:21:54You can't be guilty.
00:21:57I'm really a police officer.
00:21:59Now, I'll give you the answer.
00:22:02We'll also give you the answer.
00:22:21Why did you eat a bunch of people?
00:22:23Why did you eat a bunch of people?
00:22:27You're dead.
00:22:29You're dead.
00:22:31You're dead.
00:22:32You have to live a bunch of people.
00:22:34You know what I know.
00:22:37You know what I mean?
00:22:39You're different.
00:22:41You want to kill someone.
00:22:44You don't have a reason.
00:22:47You don't have a dog.
00:22:51You're going to kill someone.
00:22:54You are out of battle with a animal.
00:22:58I have him to also be in the animal, your father-in-law.
00:23:05You see me, your son-in-law.
00:23:07You have to change your life.
00:23:08You are in play with me.
00:23:09I'm autour of you.
00:23:12No, I didn't care.
00:23:15But you told me that I was dead.
00:23:17I'm the one who was dead.
00:23:20I was just done with you being able to keep me alive.
00:23:23You're just fighting out.
00:23:24I'm not a girl.
00:23:25I know where to sit.
00:23:26Now, you all have to play with your dad.
00:23:29You're a good kid.
00:23:31You're a good kid.
00:23:33You're all a good kid.
00:23:35But I'm not a kid.
00:23:37What's that?
00:23:38What did you do to him?
00:23:40I know you were in the middle of the night.
00:23:46You're in a pitiful.
00:23:48You're in a pitiful.
00:23:48I'm here.
00:23:50You're in a pitiful.
00:23:52You're in a pitiful.
00:23:53You're in a pitiful.
00:23:54You're in a pitiful.
00:24:04You're happy.
00:24:09How did you meet?
00:24:11You're not alone, you're not alone.
00:24:25The people are all afraid of the people I've been in the world.
00:24:28Oh?
00:24:30I'm so scared.
00:24:33I'm so afraid that I'm going to work hard on my life.
00:24:38What kind of stuff like that?
00:24:40Su열 씨가
00:24:42나를 무서워했으면 좋겠어요.
00:24:44Why?
00:24:46그냥
00:24:47무섭잖아요.
00:24:48누군가를 좋아하면.
00:24:52Yeah,
00:24:53화장실에 사람 왜 이렇게 많냐?
00:24:57뭐야?
00:24:58주선자가 화장실 갔다 온 사이에
00:25:00분위기가 왜 그래?
00:25:01첫날부터 뭐야?
00:25:03말 안 해줄 거야?
00:25:13말 안 해줄 거야.
00:25:46야, 괜찮아 걱정하지 마, 어?
00:25:49안전운전이 최고야, 어?
00:25:58전원이 꺼져 있어.
00:26:00음, 초.
00:26:03전원이 꺼져 있어.
00:26:05음, 초.
00:26:05음, 초.
00:26:05음, 초.
00:26:06음, 초.
00:26:06음, 초.
00:26:08팀장님.
00:26:09집안에는 아무도 없습니다.
00:26:11차도 없고 어디론가 이동한 것 같습니다.
00:26:15아는 사이라면서요?
00:26:16어디 갈만한 데 없어요?
00:26:20에이씨.
00:26:21야!
00:26:22운전을 그따위로 하면 어떡해!
00:26:31차량은 여승 토일게이트 지났습니다.
00:26:33여승이면 어디로 가고 있는 거지?
00:26:36아, 저, 이정현 씨 폰은?
00:26:37아직 꺼져 있는 상태야.
00:26:38차량이 꺼져 있어.
00:26:40음, 초.
00:26:40차도 앞으로 연결해 주세요.
00:26:42순찰차, 고속도로 통제실 전부 다 뿌렸습니다.
00:26:46요즘은 대부분 스마트 순찰차라 알아서 잘 잡을 겁니다.
00:26:49너무 걱정 마세요.
00:27:13나네지 toim장.
00:27:13honom
00:27:13파킹.
00:27:16어때?
00:27:18믿을 수 있지, 이제?
00:27:19Are we going to call him?
00:27:21No, no, no, no, no.
00:27:22I can't do it.
00:27:25I can't do it.
00:27:38Why did it go?
00:27:48appeals.
00:28:00oh, that's where this oneillon will see.
00:28:01We're here.
00:28:01It's US Army naked.
00:28:05Ha ha.
00:28:09We're near 92th Highway, didn't we?
00:28:11It's OK.
00:28:23Why?
00:28:27I'm going to go to the bathroom.
00:28:31Wait.
00:28:44I had a car.
00:28:46Wait.
00:28:47I can't wait.
00:28:49I can't wait.
00:28:51I'll tell you later.
00:28:53I'm going to get out of the car.
00:28:54It will be faster than everyone else.
00:28:57And I'm going to be worried about where you are.
00:29:00Can you tell me?
00:29:00What do you think?
00:29:04The name of the self-service.
00:29:06Oh, you're right.
00:29:07Don't turn off your phone.
00:29:11Don't be afraid of it.
00:29:13Don't be afraid of it.
00:29:14Don't be afraid of it.
00:29:16Don't be afraid of it.
00:29:18You're right?
00:29:45Don't be afraid of it.
00:29:47You're so cute.
00:29:48You're so cute.
00:30:17You're so cute.
00:30:20I'm so cute.
00:30:20You're so cute.
00:30:20I like the sexist.
00:30:21You're so cute.
00:30:21What are you?
00:30:21What are you?
00:30:22What are you?
00:30:22It's weird.
00:30:23It's weird.
00:30:27Let's go.
00:30:31There's no one there!
00:30:35There's no one there!
00:30:39Oh, I got to get out of here.
00:30:42I got to get out of here.
00:30:43Okay?
00:30:44But what happened to me?
00:30:46Really?
00:30:48Oh, that's right.
00:30:49I'm going to go there.
00:30:51I'm going to go there.
00:30:53Where is it?
00:30:54Where are you?
00:30:56This is...
00:30:58There's a place.
00:30:59There's a place.
00:31:03But there's nobody there.
00:31:05I'm going to go there.
00:31:07I'm going there.
00:31:07Take a break.
00:31:17One, two, three.
00:31:20Hey
00:31:211
00:31:232
00:31:253
00:31:32Did anyone come on?
00:31:40Is there anyone?
00:31:43Is that what the police are?
00:31:45Is there a pic?
00:31:46Oh, there you go.
00:31:48Yes, I found you.
00:31:51Sorry.
00:31:53Okay.
00:31:54Yes, please.
00:31:55Thank you very much.
00:31:57You will be able to get people from the front of the front of the front.
00:31:59We will get to the front of the front.
00:32:01Okay.
00:32:04Let's go.
00:32:06Let's go to the front of the front.
00:32:09Let's go to the front of the front of the front.
00:32:16What?
00:32:19여보세요?
00:32:20정연아 왜 그래?
00:32:26정연아!
00:32:28야 뭐해? 더 밟아!
00:32:30네.
00:32:42정연아!
00:32:49정연아!
00:32:50이러지 마.
00:32:52나, 나 악이 있어.
00:32:56안녕?
00:32:57만나서 반가워.
00:32:59나는 강연 중이라고 해.
00:33:17정연아!
00:33:34권총이 사라졌습니다.
00:33:36팀장님.
00:33:46여보세요?
00:33:48여보세요?
00:33:50여보세요?
00:33:50수열이니?
00:33:56알아 누나 누나가.
00:33:59차수열 경감님!
00:34:02아니다 정우야.
00:34:03오랜만이야?
00:34:05강연중.
00:34:08정연이는 잘 자고 있어.
00:34:10우리 정연이 어차피 눈 뜨면 지옥일 텐데.
00:34:14좋은 꿈 꿨으면 좋겠다.
00:34:16너 정연이 건드리면 내가 감안 안 둬.
00:34:20수열아!
00:34:21애초에 내가 너한테 준 장난감이야.
00:34:24네가 뭔데 감이 감안 안 둔데?
00:34:27아, 맞아.
00:34:28내가 너한테 선물 하나 두고 왔거든?
00:34:30콘솔 박스 한번 확인해 봐봐.
00:34:33서프라이즈!
00:34:34헿헉!
00:34:43헿헿!
00:34:46헿헿!
00:34:50헿헿!
00:34:58헿헿!
00:35:00헿헿!
00:35:27I don't know.
00:35:35용희 차량 찾았습니다.
00:35:37방영희.
00:35:39슈혜라.
00:35:40놈이 지금 웅산 쪽으로 가고 있는 것 같아.
00:35:42가는 곳을 숨길 생각도 없는 것 같고.
00:35:44강현중이 살았던 탕광마을 그리고 제 옛날 집.
00:35:48그놈이 갈만한 곳 전부 다 인력 보내주세요.
00:35:51아 그리고 영포교 봉쇄해야 돼요.
00:36:06팀장님 협성 탕광에 폐업하면서 사택에도 살고 있는 사람이 없답니다.
00:36:11팀장님 사시던 영포 옛집에도 아무도 없습니다.
00:36:17영포교는?
00:36:18진작에 차단했고 달인 넘지 않았대요.
00:36:22아마도 이 동네 어디지 싶은데요.
00:36:25탕광 채굴하던 회사랑 연락했어요.
00:36:29선발로 도착한 특공대는 복지회관으로 모이라고 했고요.
00:36:32그래 이동하시죠.
00:36:50이동하시죠.
00:37:05알아 정연아.
00:37:07차수열 아내 정이신 며느리.
00:37:10내가 너 수열이 소개시켜줬잖아.
00:37:13솔직히 너 이전에도 몇 명 붙여봐서 했거든.
00:37:16근데 이상하게 너한테만 끌리는 것 같더라.
00:37:19나는 너희 집 비밀번호도 알아.
00:37:22너 통해서 차수열 얘기도 매일 들어 매일 같이 와.
00:37:25CCTV가 따로 필요 없었지.
00:37:27너 덕분에.
00:37:29왜 그런.
00:37:31그분이 나를 챙겼으니 나도 그분 아들을 돕는 게 당연히 도리 아니겠어?
00:37:38그 그분.
00:37:41나.
00:37:44아우 진짜 정신 차려 정연아.
00:37:47네 시어머니 만날지도 모르는데 벌써부터 해롱되면 되겠니?
00:38:17아우.
00:38:19아우 아우.
00:38:20아우.
00:38:21Oh, wait.
00:38:27Yes, the secretary.
00:38:33I'll see you.
00:38:42Hello, you're not talking to me.
00:38:46Here's where I'm from.
00:38:48I'll tell you what I'm talking about.
00:38:50I am so large and many other people here.
00:38:53I'm so proud.
00:38:55I don't like it.
00:38:56I'm so proud of you.
00:38:59I got a lie down my mind.
00:39:00I'm so proud of you.
00:39:07I'm so proud of you.
00:39:08I'm so proud of you.
00:39:10I thought I would have to go there.
00:39:12I thought I would have to go there.
00:39:13Yes?
00:39:15I thought I could have known him well.
00:39:17That's why I killed him.
00:39:19If you don't like him, you feel like he doesn't like him?
00:39:23What do you know?
00:39:26After that, I just want him to be happy.
00:39:29I want him to kill him.
00:39:31I want him to kill him.
00:39:32I want him to kill him.
00:39:34I want him to kill him.
00:39:48I want him to kill him.
00:39:56I want him to kill him.
00:40:02I want him to kill him.
00:40:03I want him to kill him.
00:40:04He's getting married to the family.
00:40:08I'm curious.
00:40:11I'm going to go to the village.
00:40:20I want him to kill him.
00:40:27I can't see him.
00:40:31I'm going to kill him.
00:40:35I've been able to kill him.
00:40:38I haven't seen him yet.
00:40:38I can't do it.
00:40:39I can't do it.
00:40:49Thanks everyone.
00:40:52I'm afraid that I'm coming here,
00:40:55wanna talk about him because you don't get angry with me.
00:40:58You're not.
00:41:00It's not myado.
00:41:01You're not that little girl.
00:41:03You haven't seen him.
00:41:05shifted pasted after him.
00:41:12I'll tell you what I'm going to do with you.
00:41:18I'll tell you what I'm going to do with you.
00:41:24She's my wife's wife.
00:41:28I'll send you back to you.
00:41:29Instead, you're going to come here.
00:41:33I'll send you back to you later.
00:41:34I'll send you back to you later.
00:41:38I'll send you back to you later.
00:41:40If you look at your face,
00:41:43I'll kill you later.
00:41:47I'll see you later, Mom.
00:41:515 hours later, it's 11am.
00:41:54You're going to come here?
00:42:10I'll send you back to you later.
00:42:13I'll send you back the Bible.
00:42:16You了ver?
00:42:16I'll send you back to you later.
00:42:18You're right, Mom.
00:42:20You're watching what you're going to bring back.
00:42:29You need to go with this.
00:42:32Go to this position.
00:42:35Don't you trust me?
00:42:36Your mom is...
00:42:37She's ready to do it.
00:42:40You're okay, don't you?
00:42:55You're right.
00:42:57You're right.
00:42:58You're right!
00:42:58I'm going to kill you!
00:43:00You're right!
00:43:02You're right!
00:43:11If you're going to kill me, you're right.
00:43:15You're right.
00:43:16One to two.
00:43:18Two to two.
00:43:19남는 장사지.
00:43:22지난번에 나한테.
00:43:25죄값을 갚으려면
00:43:27수사를 도우라고 그랬지?
00:43:31웃겨.
00:43:34나는 사형수야.
00:43:37죽어마땅한 쓰레기들을 죽였어도
00:43:40법에 심판을 받았다고.
00:43:45하지만 너에겐.
00:43:50나한테 뭐요?
00:43:58나 이거 해야 해.
00:44:10알겠는데.
00:44:13내가 결정 못해요.
00:44:19탄광에 폐업한 이후로 카지노다 보다 들어올 것처럼 하다가 다 흐지부지 됐나 봐요.
00:44:26여기서 일했다는 인부도 광산이 어디가 어디로 뚫렸는지 전체를 다 아는 사람도 없다고요.
00:44:31아이씨.
00:44:32그래서 뭐.
00:44:33지금 이 인력들 다 끌어다가 놓고 총국장이나 띄워.
00:44:36범인 자극 말라잖아.
00:44:38시키는 대로 해.
00:44:40팀장님은요?
00:44:47엄마랑 와이프 그리고 애까지.
00:44:50나 같으면 진짜 미쳐버렸을텐데.
00:44:53아이씨.
00:44:54무슨지 내 빠져가지고.
00:44:57왜?
00:44:59아니.
00:45:02아니 이런 말 하기 좀.
00:45:06아이씨.
00:45:07몰라.
00:45:09하여간 강현중 말만 듣고 까딱 잘못했다가는 정의진, 강현중 이 살인기 둘을 싸그리 놔줄 판이야.
00:45:17싸그리도 한 패면.
00:45:21솔직히 난 차 팀장도 못 믿겠어.
00:45:26지금까지 차 팀장 그런 사람으로 보였어?
00:45:31내가 볼 때 팀장 범인 잡는데 누구보다 열심이었어.
00:45:35피해자 나올 때마다 그 누구보다 괴로워했고.
00:45:38네.
00:45:39좀 과하다 싶을 정도로 그러긴 했어요.
00:45:41이제야 알겠네.
00:45:42정의진이 말하길 팀장.
00:45:45자긴 엄마랑 다르다는 걸 증명하기 위해 경찰을 댔고 이 사건을 맡았다고 했어.
00:45:50다르다는 걸 증명한다고?
00:45:52그러니까.
00:45:53죽이는 사람이 아닌 살리는 사람.
00:45:56구하는 사람.
00:45:57범죄를 막는 사람.
00:45:59그런데 피해자가 계속 나오니까 미칠 것 같았겠지.
00:46:02자기가 막지 못해서 그렇다고 생각했을 테고.
00:46:05거기다가 엄마의 범행을 흉내내고 있으니 강제로 보기 싫은 엄마의 과거를 경험하는 거나 다름없었을 테고.
00:46:13그렇다면 팀장이.
00:46:16그건 너무 괴로웠을 것 같은데.
00:46:18그런 사람이 임신한 아내까지 이용해서 정의진 강현종을 도울까?
00:46:24아니 나는 그냥.
00:46:27팀장은 아니야.
00:46:28팀장이 두 사람한테 이용당했으면 모를까.
00:46:32그런데 팀장님의 그런 마음을 정의진이 이용하는 거라면.
00:46:37엄마란 사람이 연쇄살인도 모자라서 아들을 이용해서 도망치려고 하는 거라면.
00:46:44팀장님 인생은 정말.
00:46:46그러니까 우리가 정신 차려야 돼.
00:46:49팀장을 위해서라도.
00:46:51두고 보자고.
00:46:54인질 교환.
00:46:56그거 위해서 허락할 리가 없어.
00:46:59자기가 말한 대로 연쇄살인밤 둘이나 풀어놓는 위험을 청장님이 감수할 리도 없고.
00:47:11최 교장.
00:47:14중호야.
00:47:15너 미쳤어?
00:47:17정의진이 그 자를 뭘 믿고 풀어줘?
00:47:19정의진한테 발신기 설치하고 놈과 같이 있을 때 잡으면 됩니다.
00:47:23오히려 이게 놈을 잡을 기회입니다.
00:47:26정의진도 협조하기로 했고요.
00:47:28둘이 한 패문.
00:47:30공범이문.
00:47:31범인 잡을 기회가 아니라 사마귀가 도망칠 기회문.
00:47:35만약을 대비해.
00:47:38인질 교환 장소 주변을 포위해야죠.
00:47:40도전을 막기 위해 모든 조치를 다 할 겁니다.
00:47:46시간이 없습니다.
00:47:48경찰이 인재하고도 임산부가 살해되면 그 후폭풍은요.
00:47:55네 시간하고 조금 더 남았습니다.
00:47:58정의진 데리고 빨리 현장 가야 됩니다.
00:48:01애초에 왜.
00:48:02왜 그 여자를 끌어들여서.
00:48:09중호 넌 이제 빠져.
00:48:12이제부터 나가 알아서 할랑께.
00:48:17싫습니다.
00:48:18뭐야.
00:48:20제 손으로 끝내겠습니다.
00:48:29그 안에서 애 비명소리가 들린다고.
00:48:32좀 들어가 봐도 될까요?
00:48:35그 짝이 데려다 키우시려고?
00:48:38그런 소리 하지 마시고.
00:48:42아시잖아요 강현종.
00:48:44그날 제가 그 집에 억지로라도 들어갔다라면.
00:48:53강현종을 발견할 수 있었고.
00:48:56그때 적절한 조치를 취했다면.
00:48:59그 아버지도 살해당하지 않았고.
00:49:02강현종이 아버지를 살해하는 정의진을 목격하지도 않았고.
00:49:0723년 후 강현종은 정의진을 따라 이렇게 많은 사람을 죽이지도 않았겠죠.
00:49:17왜 이래.
00:49:19알잖아 그 동네.
00:49:21한쪽에서는 폐광하지 말라고 하고.
00:49:24다른 쪽에서는 폐광하고 카지노를 세우라고 하고.
00:49:28맨날 술 처먹고.
00:49:30서로 때려 부수고.
00:50:01I want to finish my hand.
00:50:07I want to finish my hand.
00:50:22You're worried about what you're worried about.
00:50:26You're worried about what you're worried about?
00:50:29You're worried about what you're worried about.
00:50:33It's a crime.
00:50:36It's a crime.
00:50:37It's a crime.
00:50:54It's a crime.
00:51:02It's a crime.
00:51:02I'm sorry.
00:51:04I'm sorry.
00:51:04I'm sorry.
00:51:07I'm sorry.
00:51:08I didn't know anything.
00:51:10Who knows?
00:51:11Uncle Greg.
00:51:14He's doing something.
00:51:15He's doing something.
00:51:16He's doing something.
00:51:34He's doing something.
00:51:35He's doing something.
00:51:45But I feel like you're going to be able to live in a way of what kind of feeling is
00:51:51it?
00:52:01Let's go!
00:52:08If you're a poor dirt, you're a fraud.
00:52:11You're a judge of crime.
00:52:14I need to do this.
00:52:42.
00:52:42.
00:52:42.
00:52:43.
00:52:43.
00:52:43.
00:52:44.
00:52:48.
00:52:49.
00:52:49.
00:52:49.
00:52:49.
00:52:49.
00:52:56.
00:52:57.
00:54:27And we'll be right back.
00:54:32이정현과 차수엘의 안전을 위해 강현중의 범죄를 멈추기 위해 정의신을 사살해도 괜찮다는 거.
00:54:39그게 지시사항이야.
00:54:41우린 8채널로 따로 교신한다.
00:54:43이 시각 세계였습니다.
00:55:13이 시각 세계였습니다.
00:55:27이 시각 세계였습니다.
00:55:30이 시각 세계였습니다.
00:55:49이 시각 세계였습니다.
00:55:51Then we'll get it right away.
00:56:01I'll give you.
00:56:04I'll do it.
00:56:06He's got a gun.
00:56:09There are a lot of people.
00:56:15He's got a gun.
00:56:22I am not.
00:56:25I'm not that I'll do it.
00:56:31I don't care.
00:56:52You can't go to the ground.
00:56:54You can't go to the ground.
00:56:55You can't go to the ground.
00:56:58If you're a person who's moving, you can't go to the ground.
00:57:02If you're a person who's moving, you'll be dead.
00:57:04Oh, my God.
00:57:58I'm going to get ready for you.
00:58:01Let's go.
00:58:16Aki 새가 어미 새를 이끌고 해관에서 나왔습니다.
00:58:19이동 시작하겠습니다.
00:58:20사막이 진짜로 와버렸네.
00:58:41해보장, 너 먼저 출발해.
00:58:44최대한 산캐슬골 넓게 돌아서 움직이고 주변에 은신할만한 건물이나 동굴 전부 탐색하고.
00:58:49네네.
00:58:50긴장 늦추지만 강윤중이 총 가지고 있다는 거 잊지 말고.
00:58:53알겠습니다.
00:59:04침테일의 사이트
00:59:04사막이 부서지니 hospital
00:59:08I don't know.
00:59:40I don't know.
01:00:19I don't know.
01:00:24I don't know.
01:00:51I don't know.
01:00:51I don't know.
01:00:51I don't know.
Comments

Recommended