Skip to playerSkip to main content
  • 15 hours ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:20Let it shine on me
00:00:30Just let it shine on me
00:00:32Just let it shine on me
00:00:45๊ฒฐ๋ก ๋ถ€ํ„ฐ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ์ฃ 
00:00:48๋ชจ๋“  ์ƒํ™ฉ๊ณผ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ข…ํ•ฉ์ ์œผ๋กœ ๊ฒ€ํ† ํ•ด ๋ณธ ๊ฒฐ๊ณผ
00:00:52ํ˜„์žฌ๋กœ์„œ ๋‘ ๋ถ„์€ ์•„์ด์˜ ํ›„๊ฒฌ์ธ์œผ๋กœ
00:00:57๋ถ€์ ๊ฒฉํ•˜๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:01:02์ง€๊ธˆ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ...
00:01:04๋ถ€์ ๊ฒฉ์ด๋ผ๋‹ˆ์š”
00:01:05์ €ํฌ๊ฐ€ ์šฐ์ฃผ ๊ฐ€์กฑ์ธ๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:01:07์•„์ด๋Š” ํ˜„์žฌ ๋ถ€๋ชจ์˜ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ถ€์žฌ๋กœ ์ธํ•ด์„œ ์ •์„œ์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ์•ˆํ•  ์‹œ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:01:12๊ทผ๋ฐ ์žฆ์€ ์•ผ๊ทผ์— ๋ช‡ ๊ฐœ์›” ์‚ฌ์ด ์ˆ˜์‹œ๋กœ ๋ฐ”๋€ ์–‘์œก ๋„์šฐ๋ฏธ ๋“ฑ
00:01:17์ง€๊ธˆ ์šฐํ˜„์ง„ ์”จ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ํ™˜๊ฒฝ์ด ์•„์ด์—๊ฒŒ ์•ˆ์ •๊ฐ์„ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ฃผ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ค์›Œ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:01:22๋”๋ถˆ์–ด ์นœ์กฑ ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์  ์—ญ์‹œ
00:01:25๊ทธ๋ƒฅ ๋„˜๊ธฐ๊ธฐ๋Š” ํž˜๋“  ์‚ฌ์œ ๊ณ ์š”
00:01:28๊ทธ๋‹ค๊ฐ€ ์ œ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋ณธ ๊ฒƒ๋„ ์žˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ
00:01:32์†”์งํžˆ ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์šฐ์ฃผ์˜ ํ›„๊ฒฌ์ธ์ด ๋  ์ž๊ฒฉ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ค์šธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:01:39์ € ์‚ฌ๊ด€๋‹˜ ์ €ํฌ ์ •๋ง ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:01:43์ง€์ ํ•˜์‹  ๋ถ€๋ถ„๋“ค ์•ž์œผ๋กœ ์ ˆ๋Œ€
00:01:46๋‹ค์‹œ๋Š” ์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:01:49๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•ด ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ์š”?
00:01:51์–ด์ฐจํ”ผ ์ตœ์ข… ํŒ๋‹จ์€ ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฒ•์ •์—์„œ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋˜์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:01:58๋‹ค๋งŒ...
00:01:59์–ด์ด๊ตฌ... ์–ด์ด๊ตฌ ์ž˜ํ•˜๋„ค
00:02:01์–ด! ์•„๊ธฐ์ž๊ธฐ! ๋‹ค๋…€์™”๋Š”๊ฐ€?
00:02:08์˜ค์ฃผ์•ผ! ์–ด๋ฅธ๋“ค ๋ง์”€ ์ž˜ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:02:11๊ทธ๋Ÿผ์š”! ์ด๋ชจ๋ž‘ ์‚ผ์ดŒ ์ผ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ”๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ ์˜์ “ํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋˜๋ฐ์š”?
00:02:15์•„! ์‹ํ˜œ ์ข€ ๋“œ์‹ค๋ž˜์š”?
00:02:17ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋งŒ๋“œ์‹  ๊ฑด๋ฐ ๋‹ฌ์ง€๋„ ์•Š๊ณ  ๋ง›์žˆ์–ด์š”
00:02:19์šฐ์ฃผ ๋จน์–ด๋ณผ๊นŒ?
00:02:22์˜ค... ์šฐ์ฃผ๋„ ์กฐ๊ธˆ ๋จน์–ด๋ณผ๊นŒ?
00:02:24์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:02:25์‚ผ์ดŒ ๋จน๋Š”๊ฐ€?
00:02:26์ €... ๊ทธ๋Ÿผ ๋จผ์ € ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ณผ๊ฒŒ์š”
00:02:29์™œ? ์–ด๋”” ์•„ํ”ˆ๊ฐ€?
00:02:32์•„๋‹ˆ์š”! ๊ทธ๋ƒฅ ์ข€ ํ”ผ๊ณคํ•ด์„œ์š”
00:02:35์ง‘๋„ ์ข€ ์น˜์›Œ์•ผ ๋˜๊ณ 
00:02:38๊ทธ๋ž˜, ๋จผ์ € ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์‰ฌ์–ด
00:02:39์šฐ์ฃผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐˆ๊ฒŒ
00:02:41์‘, ๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:02:42๋จผ์ € ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:02:44๋„ค
00:02:45๋“ค์–ด๊ฐ€์š”
00:02:46์•ˆ๋…•, ์•ˆ๋…•, ์•ˆ๋…•
00:02:48๋ญ... ๋ญ... ๋ญ... ๋ญ... ๋ญ” ์ผ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:02:53๋ฒ•์›์—์„œ ๋ญ ์ž˜๋ชป๋œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:02:55์•„, ๊ทธ๊ฒŒ...
00:02:58์•„๋‹ˆ, ๋ญ... ๋ญ์•ผ? ๋ฌด์ž‘๊ฒฉ?
00:03:01์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ” ๋…ผ๋‘๋ ์— ๋˜ฅ๊ผฌ ๋น ์ง€๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ž˜?
00:03:04๋„ค?
00:03:05์•„๋‹ˆ, ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ชฐ๋ผ๋„ ์šฐ์ฃผ์ธ๋ชจ๋ž‘ ์‚ผ์ดŒ์ด ๋ถ€์ ๊ฒฉ์ด๋ผ๋‹ˆ
00:03:08์•„๋‹ˆ, ์ข€ ์‹ฌํ•˜๋‹ค
00:03:09์•„๋‹ˆ, ๋‹ค์Œ๋ฒˆ์— ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ณด์—ฌ์ค˜์•ผ์ฃ 
00:03:12ํ•˜... ์–ด์ฉ์ง€ ์šฐ์ฃผ์ธ๋ชจ ํ‘œ์ •์ด ์˜ ์•ˆ ์ข‹๋”๋ผ๋‹ˆ
00:03:16์†์ด ๋ง์ด ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์–ด์š”
00:03:26๋‹ค๋งŒ
00:03:27์ œ ํŒ๋‹จ์ด ํ‹€๋ ธ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ
00:03:30์ง์ ‘ ๊ฐ€์„œ ํ•œ๋ฒˆ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์ฃ 
00:03:32ํ˜„์žฌ ์•„์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ฑฐ์ฃผ ์ค‘์ธ ์ง‘์—
00:03:34์ œ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด์„œ
00:03:36์ถ”๊ฐ€์ ์ธ ์‚ฌํ•ญ๋“ค
00:03:37์ข€ ๋” ๋ฉด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:03:43๊ทธ๋ž˜๋„
00:03:44์•„์ง ๊ท€์— ๋‚จ์•„์žˆ์ž–์•„
00:03:49๋‹ค์Œ๋ฒˆ์—
00:03:50์ œ๋Œ€๋กœ ๋งŒํšŒํ•˜๋ฉด ๋˜์ง€
00:03:51์ž, ์ด๋ชจ ๋น„๋‹ค
00:04:02์™€...
00:04:03ํ™•์‹คํžˆ SNS ์บ ํŽ˜์ธ์ด๋ผ ๊ฐ•๋ ฌํ•œ ์ด๋ฏธ์ง€๊ฐ€ ํ™•์‹คํžˆ ์ข‹๊ธด ํ•˜๋„ค์š”
00:04:07ํ˜น์‹œ ํ”Œ๋ฃจํ†  ์ชฝ๋งŒ ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋ฉด ์ดฌ์˜ ์ผ์ •์„ ์ข€ ์•ž๋‹น๊ธธ๊นŒ ํ•˜๋Š”๋ฐ
00:04:11๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:04:12์•„, ์ดฌ์˜์„์š”?
00:04:13์™œ ์ด๋ฒˆ์— ์ถœ์‹œํ•œ ๋–ก๋ณถ์ด ๋ฐ€ํ‚คํŠธ๊ฐ€
00:04:16์ง€๊ธˆ SNS์—์„œ ์™„์ „ ๋‚œ๋ฆฌ์ž–์•„์š”
00:04:18์›๋ž˜ ์ด๋Ÿด ๋•Œ์ผ์ˆ˜๋ก ๋” ์—ด์‹ฌํžˆ ๋†€์ด๋ฅผ ์ €์–ด์•ผ ๋˜๊ฑฐ๋“ ์š”
00:04:22์ง€๊ธˆ์ด ์™„์ „ ํƒ€์ด๋ฐ
00:04:23์ €๋„ SNS์—์„œ ๋ดค์–ด์š”
00:04:24์™„์ „ ๋ฐ”์ด๋Ÿด ์ œ๋Œ€๋กœ ํƒ„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:04:2720์ผ ์–ด๋– ์„ธ์š”?
00:04:28์ €ํฌ๋Š” ๊ทธ๋•Œ๊ฐ€ ์ข‹์€๋ฐ
00:04:31์–ด... ๊ทธ๋‚ ์ด๋ฉด ์ €ํฌ๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”
00:04:33๋ญ ๋‹ค๋ฅธ ์ดฌ์˜์ด๋ž‘ ๊ฒน์น˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์—†๊ณ 
00:04:35๊ทธ์ฃ ?
00:04:36์™„์ „ ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค
00:04:37๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ €ํฌ 20์ผ๋กœ ํ”ฝ์Šคํ• ๊นŒ์š”?
00:04:4020์ผ์ด์š”?
00:04:43๊ทธ๋Ÿผ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ง€
00:04:45๋‹น์—ฐํžˆ ์ดฌ์˜ ๊ฐ€์•ผ์ง€
00:04:47๊ฐ€์ • ๋ฐฉ๋ฌธ์ผ์ด๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ์žˆ์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ
00:04:50์•„๋‹ˆ์•ผ
00:04:51๋‚˜ ์–ด์ฐจํ”ผ ๊ทธ๋‚  ์—ฐ์ฐจ ์“ธ ๊ฑฐ๋ผ์„œ
00:04:534๋™๊นŒ์ง€ ์ง‘์— ์žˆ์„ ํ•„์š” ์—†์–ด
00:04:55๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์ดฌ์˜ ์ž˜ ๋‹ค๋…€์™€
00:04:59๋ฏธ์•ˆํ•ด
00:05:00๋ฏธ์•ˆํ•˜๊ธฐ
00:05:02์•„, ๋งž๋‹ค
00:05:03์˜ค๋Š˜ ์šฐ์ฃผ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜์› ์‹œํ‚ฌ๊ฒŒ
00:05:05์‘
00:05:07๊ทผ๋ฐ ์˜ค๋Š˜ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ธฐ์šด์ด ์—†์–ด ๋ณด์ด์ง€?
00:05:11์•„๋‹Œ๋ฐ
00:05:24์ž, ๋๋‹ค ์ถฉ์ „
00:05:29๋ด
00:05:30๋ด
00:05:30์šฐ์„  ์ž…๊ณ  ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ˆ๋ป
00:05:32์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€๋ด
00:05:33์Šนํƒ ์”จ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค
00:05:34์ข€ ์ด๋”ฐ ์ง‘์—์„œ ๋ด
00:05:43์šฐ์ฃผ์•ผ
00:05:44๋ญ์•ผ
00:05:46์‹ ๋ฐœ ์•ˆ ์‹ ๊ณ  ์˜ค๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด
00:05:48์ด๋ชจ ์™”๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ ๋’ค๋„ ์•ˆ ๋Œ์•„๋ณด๊ณ  ๋›ฐ์–ด๋‚˜์˜ค๋”๋ผ๊ณ ์š”
00:05:51์šฐ์ฃผ๊ฐ€ ์ด๋ชจ๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„ํ•ด์š”
00:05:53์–ด, ์ œ๊ฐ€ ์‹ ๊ธธ๊ฒŒ์š”
00:05:55์ฃผ์„ธ์š”
00:05:56์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์„ธ์š”
00:05:57์•ˆ๋…•
00:05:58snel
00:06:03์•ˆ๋…•
00:06:06์•ˆ๋…•
00:06:10์ด๋ชจ๊ฐ€ ์˜จ ๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•„?
00:06:12์‘
00:06:12์šฐ์ฃผ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•„ํ•  ์ค„ ๋ชฐ๋ž๋„ค
00:06:15์ด๋ชจ
00:06:16์•ž์œผ๋กœ ์ด๋ชจ๊ฐ€ ์ž์ฃผ ์šฐ์ฃผ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์™€์•ผ๊ฒ ๋‹ค, ๊ทธ์น˜?
00:06:22๊ฐ€์งœ๋กœ
00:06:23์ด๋ชจ ์†
00:06:24I'm going to go home.
00:06:25Go home.
00:06:31Hurry up.
00:06:34I'm going to go home.
00:06:36Hello.
00:06:37I'm going to stay home.
00:06:37I'm going to go home.
00:06:38I'm going to go home, too.
00:06:38Yes, but you're going to visit home after a while?
00:06:42Why are you so busy?
00:06:44It's fun to get hurt.
00:06:45It's fun to get hurt.
00:06:47Just like this, you're like a normal life.
00:06:51I could have been so much for my family.
00:06:54I would have been so much for a while.
00:06:56I'm not even going to be able to do that.
00:06:58I don't want to worry about it.
00:07:00I don't want to go to the next day.
00:07:01I can't wait to go.
00:07:01I'll go first and then go first.
00:07:04I'm only going to go first.
00:07:07That's it, she will go.
00:07:09I'm going to go first.
00:07:10And then I have to go first.
00:07:11I'm going to go first.
00:07:20I like it, too.
00:07:33I'm going to eat it, but it smells like it.
00:07:36I'm just a little.
00:07:38I like you.
00:07:39Ooh.
00:07:41In the middle.
00:07:43When you smile at me like that.
00:07:46My daughter, I'm not in the middle.
00:07:52My daughter, I'm not in the middle.
00:07:55I'm not in the middle.
00:07:57Why am I gonna take this?
00:07:59My daughter.
00:08:01Hello, my mom.
00:08:05It's not like an old boy.
00:08:09Here, here.
00:08:11Okay.
00:08:14Here, here.
00:08:15I can't wait.
00:08:18I can't wait.
00:08:19I can't wait.
00:08:19Here, here.
00:08:20Here, here.
00:08:26Here, here.
00:08:35Mother.
00:08:36Have you ever seen another planet?
00:08:36Oh, yeah.
00:08:38Oh, we're seeing what's happening when?
00:08:40No.
00:08:41If it's just one of my core and energy, there's so much edge on TV.
00:08:45I've got a edge on or anything in it, isn't it?
00:08:48Yeah.
00:08:49I think it's hard to be a bit.
00:08:51I think it's really hard to see.
00:08:53So, that's everything.
00:08:56I think we're the only way we get to work in the hospital.
00:08:57Then if we don't have any of it, we'll be able to go to the hospital.
00:09:01We'll be able to go to the hospital while we're dealing with the hospital.
00:09:03Well, I think we can see the hospital.
00:09:07There's no reason why we're dealing with the hospital.
00:09:13I will be able to get a little more information about the hospital.
00:09:16Okay.
00:09:19I love you, Mom.
00:09:48I'll have to go.
00:09:49Uhhta!
00:09:50Uh, uh...
00:09:56Uh, uh, uh!
00:10:02We are gonna come home.
00:10:03We have to go to the hospital, so...
00:10:05Man is going to go back.
00:10:05Well, it's not that I wanted to go back.
00:10:08She is a filter by the physicians.
00:10:10Viya, just so Bend me.
00:10:10Meal is a wรคhrend of this.
00:10:12He goes to a park andizes clearly MARCPad didn't apologize.
00:10:18No!
00:10:21Is it possible anyway?
00:10:22uhh, you!
00:10:25What?
00:10:26What's your medo of you doing?
00:10:27What are you doing today?
00:10:28What?
00:10:30A language problem.
00:10:30I don't know anything about you.
00:10:32I'm not sure you're a good one.
00:10:34You're a good one.
00:10:36You're a good one.
00:10:38You're a good one.
00:10:40You're a good one.
00:10:42You're a good one.
00:10:53์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:55๊ณ ํ˜„์ง„ ์”จ.
00:10:57๊ฐ€์‚ฌ ์กฐ์‚ฌ๊ด€๋‹˜๊ป˜์„œ ์ €ํฌ ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ณง์žฅ ์‹ ๊ณ ๋ฅผ ํ•˜์…”์„œ ์•„๋™ ํ•™๊ณ„ ์˜์‹ฌ๊ฑด์œผ๋กœ ํ™•์ธ์ฐจ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:03์•…๋Œ€๋ผ๋‹ˆ์š”.
00:11:03์ œ๊ฐ€ ์ง„์งœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ...
00:11:05ํ˜„์žฅ์ˆ˜ ํ˜•๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ๊ฐ€์‚ฌ ์กฐ์‚ฌ๊ด€๋‹˜ ์ง„์ˆ ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ํ˜„์žฌ๋กœ์„œ๋Š” ์•„์ด๊ฐ€ ์œ„ํ—˜์— ๋…ธ์ถœ๋๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:11์šฐ์„  ์•„๋™์˜ ์•ˆ์ „์„ ์ตœ์šฐ์„ ์œผ๋กœ ํŒ๋‹จํ•ด ๊ธด๊ธ‰๋ณดํ˜ธ์กฐ์น˜ ์ทจํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:15๋ญ์š”?
00:11:16๊ธด๊ธ‰ ๋ญ, ๋ญ” ์กฐ์น˜?
00:11:17๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ”๋ฐ?
00:11:18๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ ์–ด์ฉŒ๋‹ˆ๊นŒ, ์–ด์ฉŒ๋‹ˆ๊นŒ, ์–ด์ฉŒ๋‹ˆ๊นŒ, ์–ด์ฉŒ๋‹ˆ๊นŒ, ์–ด์ฉŒ๋‹ˆ๊นŒ...
00:11:20There's a way to get a ๋ถ„๋ฆฌ policy, then I'll be able to help you.
00:11:25A ๋ถ„๋ฆฌ?
00:11:27Then you go where to go?
00:11:31No!
00:11:32No!
00:11:33No!
00:11:34No!
00:11:34No!
00:11:35No!
00:11:38No!
00:12:04No!
00:12:05I'll explain it all!
00:12:08I'm sorry, I didn't have to say anything.
00:12:10It's okay.
00:12:11I'm sorry, I'm sorry!
00:12:13I'm here, and it's okay!
00:12:15I don't want to go there anymore!
00:12:16I'm not sure if there is any safety,
00:12:18but if you do not want to stay safe.
00:12:21What's that?
00:12:22Don't want to stay safe?
00:12:24What are you doing?
00:12:24If you do not want to go there,
00:12:26you can be a part of the gang in front of your family.
00:12:29We should have to stay safe.
00:12:30We should have to stay safe!
00:12:32We should have to stay safe,
00:12:36I'm sorry!
00:12:38I'm sorry!
00:12:39I'm sorry!
00:12:40I'm sorry!
00:12:45I'm sorry!
00:12:47I'm sorry!
00:12:50What's wrong with you?
00:12:52We're on the right side of you.
00:12:54We know how much you can see us.
00:12:57I'm sorry.
00:12:58I'm sorry.
00:12:58You're not a real deal.
00:13:01What do you think?
00:13:06Why not?
00:13:08Why did you see us?
00:13:09We are still in our house.
00:13:10We are still in our house.
00:13:12Are we still in our house?
00:13:16I'm sorry!
00:13:16Don't you think it's funny?
00:13:28What?
00:13:44Sato์€!
00:13:53Sato์€, ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:13:53I don't know why.
00:14:00I'm sorry.
00:14:01I'm sorry.
00:14:04I'm sorry.
00:14:06I'm sorry.
00:14:09I'm sorry.
00:14:11์•„, ์ดะพะฒะฐะฝ์ •๋„๋Š” ์ž˜ํ•ด์คฌ์–ด๋„ ์ด๋Ÿฐ ์ผ ์—†์—ˆ์„ ํ…๋ฐ.
00:14:15๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์ด ์–ด๋”จ์–ด.
00:14:17์šฐ์ฃผ, ์•ฝ์ณค๋‹ค ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๋ฉด์„œ.
00:14:18์ผ์–ด๋‚˜์ž.
00:14:19๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•ด์„œ, ๋‚ด๊ฐ€ ์ž๊ฒฉ์ด ์—†์–ด์„œ ๋‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:14:29์šฐ์ฃผํ•œํ… ์–ด๋””์•ผ?
00:14:42I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:15:01Oh, my God.
00:15:03How old are you?
00:15:06How old are you?
00:15:08Oh, my God.
00:15:09How old are you?
00:15:11You're at the same time, come on.
00:15:13Let's go.
00:15:14You have a lot of milk.
00:15:16You have a lot of milk, and you have a lot of milk.
00:15:23No, I'm fine.
00:15:24No, you're not a milk.
00:15:26Come on.
00:15:27Come on.
00:15:27Come on, come on.
00:15:50Come on, let's eat some water.
00:15:53I'll go and eat some water.
00:15:54Yes.
00:15:56But when you're not sleeping, you're not sleeping.
00:16:00I don't know what to say.
00:16:00I don't know what to say.
00:16:03Okay.
00:16:06So, when you're not sleeping?
00:16:09Where are you?
00:16:11I'm in the hospital.
00:16:14I'm in the hospital.
00:16:27You're not sleeping.
00:16:29You're not worried about it.
00:16:30Okay, okay.
00:16:32Okay, let's go.
00:16:36Okay, let's go.
00:16:39Okay, let's go.
00:16:40Okay, let's go.
00:16:41Okay, you're gonna go.
00:16:44Oh, you're so good.
00:16:50Okay, let's go.
00:16:59Just go and hang sure.
00:17:01It's a good look.
00:17:04It's like it's difficult.
00:17:06Oh, yes.
00:17:07I don't even have a look at the moment.
00:17:08I can't eat it.
00:17:09I'm not doing anything.
00:17:12I'm not thinking.
00:17:15But you're my friend.
00:17:21I'm not going to go.
00:17:23It's hard to get out of here.
00:17:25It's harder than you can.
00:17:31It's harder to get out of here.
00:17:32It's harder to get out of here.
00:17:36I don't think it's harder.
00:17:43I know I want to be a friend of mine.
00:17:44I know I love you.
00:17:45I really don't know what I want to be.
00:17:55I really want to be a friend of mine.
00:17:59I really want to be a friend of mine.
00:17:59I want to be a friend of mine.
00:18:00I'm going to go.
00:18:08I'm going to go.
00:18:10You're going to live in a world where you live.
00:18:17You're going to live in a family.
00:18:26Then...
00:18:27How old are you?
00:18:29It was very soon.
00:18:36You got to go for a while.
00:18:39I'm so tired.
00:18:41I didn't want to go for a long time.
00:18:52I was in the middle of my life.
00:18:53I had a job to keep down here and sit down at the door and sit down and sit down
00:19:01and sit down.
00:19:04After all, he didn't die, and he had a head blown away.
00:19:05He told me without me, I was about to meet myself.
00:19:10I didn't know anything about him.
00:19:16I was not a judge.
00:19:19I thought he would live better.
00:19:24You were not living in your life, so you didn't live.
00:19:30You were not living in your life.
00:19:31You were not living in your life.
00:19:40You're a girl that's not a girl.
00:19:42You're a girl that took me to my side.
00:19:52I'm a girl that took me to you.
00:19:57I can't be a girl who's a girl who has a child.
00:20:01That's the only reason why you're a girl.
00:20:04I'm not sure what's going on.
00:20:08It's just a family.
00:20:17That's right.
00:20:18You don't have to look at them.
00:20:20It's a strange combination.
00:20:23But it's not a good thing.
00:20:26It's a good thing.
00:20:28It's a good thing.
00:20:33But I'm not a good thing.
00:20:41It's not a good thing.
00:20:46And for a lot of people who put their hands together, they are always the same.
00:20:59So, you're a firm and a firm and a firm for a firm.
00:21:07What's it for?
00:21:08Oh.
00:21:09No, you're not!
00:21:09I'm not gonna go up!
00:21:11Don't worry, I'm just going to be like...
00:21:14You are so good!
00:21:21I'm so bad!
00:21:23You're so good at me!
00:21:24You're just a good one, I'm so good!
00:21:40It's easy to go.
00:21:41Where go to?
00:21:43Let's go and go.
00:21:48Where?
00:21:50What?
00:21:55We're at home, too.
00:21:57I think we're gonna do it.
00:22:00I'll go.
00:22:02I'll go.
00:22:03I'll go.
00:22:05I'll go.
00:22:10I'll go.
00:22:11I'll go.
00:22:13์—ฌ๊ธฐ์š”.
00:22:15์–ด์ œ ์šฐ์ฃผ๊ฐ€ ๊ฐ๊ธฐ ๊ธฐ์šด์ด ์žˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:22:18๊ทธ๋ž˜์„œ ํ˜น์‹œ ๋ชฐ๋ผ์„œ ํ•ด์—ด์ œ๋ž‘ ๊ฐ๊ธฐ์•ฝ ์ข€ ์ฑ™๊ฒจ์™”์–ด์š”.
00:22:23๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ์ฃผ๊ฐ€ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ์˜ˆ๋งคํ•ด์„œ ๊ธฐ์ €๊ท€ ๋ฐœ์ง„์ด ์ข€ ์‹ฌํ•ด์„œ ๊ธฐ์ €๊ท€๋Š” ๊ผญ ์ด๊ฑธ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋ง์”€ ์ข€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:22:34์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฑด ์šฐ์ฃผ ์• ์ฐฉ ์ธํ˜•์ธ๋ฐ ์•„๋งˆ ๋งŽ์ด ๋†€๋žฌ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:22:42์ด๊ฑฐ๋ผ๋„ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข€ ๋‚ซ์ง€ ์•Š์„๊นŒ ํ•ด์„œ.
00:22:46๋˜๋„๋ก 9์‹œ์— ๋ˆ•ํ˜€์•ผ ์ข€ ๋œ ํž˜๋“œ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:22:50ํ•œ ๋ฒˆ ์ž ๋•Œ๋ฅผ ๋†“์น˜๋ฉด ์ž˜ ์•ˆ ์ž๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๋ฒ„๋ฆ‡์ด ์žˆ์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ ์š”.
00:22:54์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๋” ์—„๋งˆ, ์•„๋น ๋ฅผ ์ฐพ์œผ๋ฉด์„œ ์šธ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋•Œ๋Š” ์•ˆ ์™€์„œ ํ† ๋‹ฅํ† ๋‹ฅ ๋‹ฌ๋ ค์ฃผ๋ฉด ๊ธˆ๋ฐฉ ๊ดœ์ฐฎ์•„์งˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:23:04์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:05๋„ˆ๋ฌด ๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”.
00:23:07์ž ๊น์ด์ง€๋งŒ ์ €ํฌ ์šฐ์ฃผ ์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:13์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:14๋„ค.
00:23:18์ง„์งœ ๋‚˜๋Š” ์ƒ๊ฐ ์—†๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:23:20์ด๋Ÿด ๋•Œ์ผ์ˆ˜๋ก ๋” ์ œ๋Œ€๋กœ ๋จน๊ณ  ํž˜๋‚ด์•ผ์ง€.
00:23:26์–ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ๋จน์—ˆ์ฃ .
00:23:39์ž...
00:23:44ํ˜น์‹œ ๊ทธ๋•Œ ๊ธฐ์–ตํ•ด?
00:23:48์ „์— ๋‚ฉ๊ณจ๋‹น์—์„œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์šฐ์ฃผ ๋งก์„ ์ƒ๊ฐ ์žˆ๋ƒ ๋ฌผ์—ˆ์„ ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚œ ๋ˆ„๊ตฌ ์ฑ…์ž„์งˆ ์ธ๊ฐ„์ด ๋ชป๋œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ.
00:23:58๋‹น์—ฐํžˆ ๊ธฐ์–ตํ•˜์ง€.
00:24:00๊ทธ๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์žŠ์–ด.
00:24:02๊ทธ๋•Œ๋งŒ ํ•ด๋„ ๋‚œ ์ง„์งœ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด.
00:24:06๋ˆ„๊ตด ์ฑ…์ž„์ง€๊ธฐ๋ฅผ์ปค๋…• ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์‚ฌ๋ž‘์„ ์ค„ ์ค„๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๊ฑฐ๋“ .
00:24:14์•„๋งˆ ๋‚œ ์‚ฌ๋ˆ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ํ‰์ƒ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์‚ด์•˜์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:24:19์•„๊นŒ๋„ ๋ด.
00:24:21์•„๋ฌด๋ฆฌ ํž˜๋“ค๊ณ  ๋ฌด์„œ์›Œ๋„ ์‚ฌ๋ˆ์€ ์šฐ์ฃผ๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ๊ฐํ•˜์ž–์•„.
00:24:25์‚ฌ๋ˆ์ด ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
00:24:27์•ž์œผ๋กœ ํ”๋“ค๋ฆด ๋• ๋‚  ๋ฏฟ๋Š” ์‚ฌ๋ˆ์„ ๋ฏฟ์–ด๋ณด๋ผ๊ณ .
00:24:31๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๋ฒˆ์—” ์‚ฌ๋ˆ์ด ๋‚  ํ•œ ๋ฒˆ ๋ฏฟ์–ด๋ด.
00:24:36๋‚œ ์‚ฌ๋ˆ์ด ์šฐ์ฃผํ•œํ…Œ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ข‹์€ ๋ณดํ˜ธ์ž๋ผ๊ณ  ๋ฏฟ๊ฑฐ๋“ .
00:24:42๊ผญ 1์ธ๋ถ„ ํ•ด๋‚ด๋ ค๊ณ  ์• ์“ฐ์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋ผ.
00:24:45๊ฐ€๋” ๋ชจ์ž๋ž€ ๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€ ์ฑ„์›Œ์ฃผ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ 
00:24:47์–ด๋–จ ๋• ์‚ฌ๋ˆ์ด ๋‚ด ๋ชซ์„ ์ฑ„์›Œ์ฃผ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:24:52๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ™์ด ํ•ด๋‚ด๋ฉด ๋˜์ง€.
00:24:54์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
00:24:55๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:25:05์ด์ œ ์šฐ์ฃผ ์—†์ธ ๋‚˜๋„ ๋ชป ์‚ด์•„.
00:25:09์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์šฐ์ฃผ ๊ฐ€์กฑ์ธ๋ฐ ์ด๋Œ€๋กœ ์šฐ์ฃผ๋ฅผ ๋บ๊ธฐ๋Š” ๊ฒŒ ๋ง์ด๋‚˜ ๋ผ?
00:25:13๋งž์ง€?
00:25:14์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์šฐ์ฃผ ๊ฐ€์กฑ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:25:16์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์†Œ๋ช…ํ•ด๋‚ผ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
00:25:18์–ผ๋ฅธ ๋“ ๋“ ํ•˜๊ฒŒ ๋จน๊ณ  ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ์›€์ง์ด์ž.
00:25:22์‘.
00:25:25๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์‚ฌ๊ฑด ์ดํ›„์— ์•ˆ์ „์กฐ์น˜๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณด์™„ํ–ˆ๋Š”์ง€๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋”๋ผ๊ณ .
00:25:31๊ทธ๋ž˜์•ผ ์ด ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ฐฉ์ž„์ด ์•„๋‹Œ ์‚ฌ๊ณ ์˜€๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์ฆ๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ธธ๋ž˜
00:25:35์œ ์•„์šฉ ํŽœ์Šค๋ž‘ ํ™ˆ์บ” ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ ์ข€ ์‚ฌ์™€๋ดค์–ด.
00:25:40๊ณ ๋งˆ์›Œ, ์‚ฌ๋ˆ.
00:25:42๋“ ๋“ ํ•˜๋‹ค.
00:25:52์šฐ์ฃผ๊ฐ€ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ํœ‘ํ•˜๋„ค.
00:25:55๋นจ๋ฆฌ ์ž์ •๋น„ํ•˜๊ณ  ์šฐ์ฃผ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค์ž.
00:25:58์‘.
00:26:08๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ ์šฐ์ฃผ๋ž‘ ๋ถ„๋ฆฌ์กฐ์น˜๋๋‹ค๊ณ ?
00:26:11์•„, ์ œ๊ฐ€ ์ •์‹ ์ด ์—†์–ด์„œ ์ „ํ™” ์˜จ ๊ฑธ ์ด์ œ ๋ดค์–ด์š”.
00:26:14์•„, ์–ด์ฉ์ง€.
00:26:15๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์—ฐ์ฐจ ์“ด๋‹ค๊ธธ๋ž˜ ๊ฑฑ์ •๋ผ์„œ ์ „ํ™”ํ•ด ๋ดค๊ฑฐ๋“ .
00:26:19์ง€๊ธˆ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ?
00:26:21๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ๋„์šธ ๊ฑด ์—†๊ณ ?
00:26:22๋„ค.
00:26:23์šฐ์ฃผ ๋‹ค์‹œ ๋ฐ๋ ค์˜ค๊ณ  ํ›„๊ฒฌ์ธ ์‹ฌ์‚ฌ๋งˆ์ € ๋ฐ›์œผ๋ ค๋ฉด ๊ฐ€์ • ๋ฐฉ๋ฌธ์ด ํ•„์ˆ˜๋ผ์„œ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ์ง‘ ์ข€ ์†๋ณด๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:26:30๋งŽ์ด ์†์ƒํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
00:26:33ํ˜„์ง„์ด, ๋„ˆ๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:26:37๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:26:38์ง€๊ธˆ์€ ์šฐ์ฃผ ๋‹ค์‹œ ๋ฐ๋ ค์˜ค๋Š” ์ผ์—๋งŒ ์ง‘์ค‘ํ•˜๋ ค๊ณ ์š”.
00:26:42๊ทธ๋ž˜.
00:26:43ํ˜น์‹œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ๋„์šธ ๊ฑฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ์–ธ์ œ๋“  ์—ฐ๋ฝํ•˜๊ณ .
00:26:47๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:03์–ด, ๋‚œ๋ฐ.
00:27:06์ž˜ ์ง€๋ƒˆ์ง€.
00:27:08๊ทธ, ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ญ ์ข€ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:27:12ํ˜น์‹œ ์•„๋™ ๋ถ„๋ฆฌ์กฐ์น˜ ๊ด€๋ จํ•ด์„œ ์•„๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ๋‚˜ ํ•ด์„œ.
00:27:16๋ญ, ์ง‘์„ ์†๋ณธ๋‹ค๊ณ ?
00:27:18๋ญ, ์–ด๋””๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์†๋ณด๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ?
00:27:20์•„, ๊ทธ ํ™ˆํ‚ด๋„ ์ข€ ๋‹ฌ๊ณ  ์œ ์•„ํ˜• ์•ˆ์ „ํŒฌ์Šค๋„ ์ข€ ์„ค์น˜ํ•˜๋ ค๊ณ ์š”.
00:27:25์•„, ๋”ฑ.
00:27:25๊ทธ๊ฑด ๋˜ ์ด ๋งฅ๊ฐ€์ด๋ฒ„๊ฐ€ ์ „๋ฌธ์ด๊ธด ํ•œ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ๋„์™€์ค„๊นŒ?
00:27:29์•„, ์ง„์งœ์š”?
00:27:29๊ทธ๋Ÿผ ์ €ํฌ์•ผ ๊ฐ์‚ฌํ•˜์ฃ .
00:27:31๊ฐ์‚ฌํ•˜์ฃ , ๋ฌด์Šจ.
00:27:32์ด๊ฑฐ ๋ญ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ๋ผ?
00:27:33์–ด, ์–ด, ์–ด.
00:27:34์ œ๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ์š”, ์•„์ €์”จ.
00:27:35๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žˆ์–ด, ๋‚ด๊ฐ€.
00:27:39๋๋„ค.
00:27:40์•„, ์•ผ, ํ™ˆ์บ ์€ ๋‚˜์˜ค๋ƒ?
00:27:42์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ญ, ์ž˜์ƒ๊ธฐ๊ฒŒ ๋‚˜์™€, ๋‚ด๊ฐ€?
00:27:44์•„๋‹ˆ์š”, ํ™ˆ์บ  ์ž˜ ๋‚˜์™€์š”.
00:27:45์˜ˆ, ๋งต.
00:27:46์•„์ €์”จ๋Š”์š”?
00:27:47๋‚˜๋Š”, ์ธ๋งˆ.
00:27:48ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ์กฐ๋ฆฝ์„ ํ–ˆ์ง€.
00:27:49๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์—ฌ, ์–ด?
00:27:51์ด ๋™๋„ค์— ๋งฅ๊ฐ€์ด๋ฒ„ ์•„๋ƒ, ๋งฅ๊ฐ€์ด๋ฒ„.
00:27:53์•„์ด๊ณ .
00:27:55์˜ˆ, ๋งต.
00:27:56์˜ˆ, ๋งต.
00:27:57์ฃ„์†กํ•ด, ์•„์ €์”จ ์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:27:59์ง‘ ์ข€ ์„ ๋ถ„ํ•˜๊ธธ๋ž˜ ์ด๊ฒƒ์ €๊ฒƒ ์ข€ ๊ฐ€์ ธ์™€๋ดค์–ด์š”.
00:28:02์šฐ๋ฆฌ ๋ด„, ์—ฌ๋ฆ„์ด๋ž‘ ์“ฐ๋˜ ๊ฑฐ๋ž‘์š”.
00:28:04์ œ๊ฐ€ ์„ ๋ฌผ ๋ฐ›์•˜๋˜ ๋ฌผ๊ฑด๋„ ๋ช‡ ๊ฐœ ๊ฐ€์ ธ์™”์–ด์š”.
00:28:06๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:28:07๊ณ ๋ง™๊ฒ ์š”.
00:28:08๊ฐ™์ด ์•  ํ‚ค์šฐ๋Š” ์ž…์žฅ์—์„œ ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฑฐ์ง€.
00:28:10๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง์ธ๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ๋ง˜์นดํŽ˜๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ณด๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:28:13์ด ๋ถ„๋ฆฌ์กฐ์น˜ ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ ํ™•๋ณด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:28:18์ฆ๊ฑฐ?
00:28:21์ด๊ฑฐ ๋ญ์•ผ?
00:28:22๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋ฉด ์กฐ์‚ฌ๊ด€์ด๋ž‘ ๊ฒฝ์ฐฐ๋„ ์ฐธ์ž‘ํ•ด ์ฃผ์ง€ ์•Š์„๊นŒ์š”?
00:28:25์ด๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:28:27ํ†ตํ™”๋…ธ๊ธˆ์ด์š”.
00:28:28์•„, ์šฐ์ฃผ์˜๋ชจ.
00:28:29์›ฌ์ผ์ด์—์š”?
00:28:30์•„, ๋„ค.
00:28:30๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์šฐ์ฃผ๊ฐ€ ์—ด์ด ๋‚˜๊ฐ€์ง€๊ณ ์š”.
00:28:32ํ˜น์‹œ ์ง‘์— ํ•ด์šด์ œ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ๋‚จ๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ๋‚˜ ํ•ด์„œ์š”.
00:28:35์ง€๊ธˆ ๋‚˜์™€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ...
00:28:36์ด๊ฑฐ๋ฉด ์šฐ์ฃผ์˜๋ชจ๊ฐ€ ์šฐ์ฃผ๋ฅผ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๋ฐฉ์น˜ํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:28:39์•ฝ์„ ์ฐพ๋А๋ผ ์ •์‹ ์ด ์—†์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์€ ๋’ท๋ฐ›์นจํ•ด ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€ ์•Š์„๊นŒ์š”?
00:28:42๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:28:43๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ง‰ ๋–จ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š” ๋ถ„์œ„๊ธฐ์•ผ.
00:28:46์ด๊ฑฐ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋˜๊ฒ„๋„ค.
00:28:47์ž˜ํ–ˆ๋„ค.
00:28:48๊ทธ๋Ÿฌ๋ผ๊ณ  ๋ง๊ณ ์š”.
00:28:49์ด๊ฑฐ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋˜์งˆ ์•Š๋‹ˆ.
00:28:50์ž˜ํ–ˆ์–ด.
00:28:51์•„๋‹ˆ, ์•  ํ‚ค์šฐ๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์ง„์งœ ์ž ๊น ์‚ฌ์ด์— ๋ณ„์ผ ๋‹ค ์ƒ๊ธฐ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:28:55์ด๊ฑฐ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋ฉด ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์ƒํ™ฉ ์„ค๋ช… ๋  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:28:58์‘.
00:28:58๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”, ์ •๋ง.
00:29:00๋‹ค๋“ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋„์™€์ฃผ์‹œ๊ณ ์š”.
00:29:02์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:03์—์ด, ๋‚ด๊ฐ€ ๋„.
00:29:06์ž, ์ž.
00:29:07์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ญ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜๋ฉด ๋ ๊นŒ์š”?
00:29:09๋ฐฅ ์‚ฌ.
00:29:09์•ผ, ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ.
00:29:11์•ผ, ๋„ˆ, ์ธ๋งˆ.
00:29:12๋‹ˆ๊ฐ€ ๋„ˆํฌ ์ง‘์—์„œ ๋ฐฉ๋ฌธํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:29:13์ด ๊ฐ€์กฑ์ธ๋ฐ.
00:29:23์•„์ด๊ณ , ๋ฐ”์˜๋‹ค๋ฉด์„œ ๋ญํ•˜๋Ÿฌ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:29:26๋„ค?
00:29:27์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜์š”?
00:29:28๋‚˜ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ.
00:29:29์ด๊ฑฐ์ง€?
00:29:30์–ด.
00:29:31์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฐฉ๊ธˆ ๋ง‰ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด๋ž‘ ๊ด€๋ จ ๊ธฐ๊ด€์— ์„œ๋ฅ˜ ๋ณด๋ƒˆ์–ด.
00:29:34๋ญ ์ฝ์–ด๋ณด๋ฉด ์•Œ๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋นŒ๋ผ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์˜ ์–ด๋ฆฐ์ด์ง‘ ์„ ์ƒ๋‹˜๊นŒ์ง€ ์ง„์ˆ ์ด ๋ชจ๋‘ ์šฐ์—ฐ์ง„ ์”จ์•ผ๋งŒ.
00:29:39๋„ˆํฌํ•œํ…Œ ํ˜ธ์˜์ ์ด์•ผ.
00:29:41์ด๋ชจ๊ฐ€ ์• ๋ฅผ ์—„์ฒญ ์•„๊ผˆ๋‚˜ ๋ด.
00:29:44๊ทธ๋Ÿผ ๋ฌธ์ œ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:29:45๋„ˆ๋ฌด ๊ฑฑ์ • ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋˜๋ฐ, ๋ญ.
00:29:49๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:29:50์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ๋ฐฅ ์‚ด๊ฒŒ.
00:29:52๊ทธ๋Ÿผ ๋น„์‹ผ ๊ฑฐ๋กœ ์‚ฌ๋ผ, ์–ด?
00:29:56๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ?
00:29:57์•„๋‹ˆ, ๋Œ€์ฒด ๋ˆ„๊ตฌ๊ธธ๋ž˜ ๋ฐ•์œค์„ฑ์ด ๋ถ€ํƒ์„ ๋‹ค ํ•˜๋‚˜ ํ•ด์„œ.
00:30:02๋ญ?
00:30:03์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ์š”?
00:30:06์žˆ์–ด.
00:30:08๋‚ด ์ฒซ์‚ฌ๋žŒ.
00:30:14์•„์ด๊ณ .
00:30:16๊ณ„์† ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์šธ์–ด์„œ ์–ด๋–กํ•ด, ์•„๊ฐ€.
00:30:19์•ˆ ํž˜๋“ค์–ด?
00:30:24์•„...
00:30:25์šฐ์ฃผ๊ฐ€์š”?
00:30:28๋‹ค์‹œ ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:30:29๋„ค.
00:30:34์™œ์š”?
00:30:35๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ๋Œ€์š”?
00:30:37์•„...
00:30:38์• ๊ฐ€ ๋ฉฐ์น  ๋‚ด๋ฆฌ ์ž ๋„ ์•ˆ ์ž๊ณ  ์šธ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋‚˜ ๋ด์š”.
00:30:42๊ณ„์† ์ด๋ชจ๋ž‘ ์‚ผ์ดŒ๋งŒ ์ฐพ๊ณ .
00:30:44๊ทธ ์ด๋ชจ๋ž‘ ์‚ผ์ดŒ์ด ๋ณดํ†ต ์ •์„ฑ์ด ์•„๋‹ˆ๊ธด ํ•ด์š”.
00:30:49์ด ํƒ„์›์„œ ๋‚ด์šฉ๋งŒ ํ•ด๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ ์š”.
00:30:53์•„๋ฌดํŠผ ๋ญ, ๊ฒฝ์ฐฐ ์ชฝ์—์„œ๋„ ์กฐ์‚ฌ ๋๋‚ฌ๋Œ”๊ณ  ์ €ํฌ๋„ ์ง€์ž์ฒด๋กœ ์กฐ์‚ฌ ๋ณด๊ณ ์„œ ์ „๋‹ฌํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ณง ๊ฒฐ๊ณผ ๋‚˜์˜ค๊ฒ ์ฃ .
00:31:01๊ทธ๊ฑฐ ์ œ๊ฐ€ ํ•œ๋ฒˆ ๋ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:31:04๋„ค.
00:31:05๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:31:09๋Šฆ๊ฒŒ ์™€์„œ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:11์–ด?
00:31:11๋ญ์•ผ?
00:31:13ํ™˜์˜ ์”จ ์˜ค๋Š˜ ๋ฐ˜์ฐจ ๋‚ธ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด์š”?
00:31:14์•„๋‹ˆ, ์‹œ๊ฐ„ ๋งŽ์ด ๋‚จ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:31:16์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋นจ๋ฆฌ ์™”๋Œ€?
00:31:17์ผ์ด ์ข€ ๋ฐ€๋ ค์„œ์š”.
00:31:19์š” ๋ฉฐ์น  ๋ฐ˜์ฐจ๋ž‘ ์—ฐ์ฐจ ์—ฐ๋‹ฌ์•„ ์“ฐ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๊ณ .
00:31:22์ฐธ...
00:31:22์•„๋‹ˆ, ์ž๊ธฐ ๋ฐ˜์ฐจ ์“ฐ๋Š”๋ฐ ๋ญ๊ฐ€ ์ฃ„์†กํ•ด.
00:31:25ํ•˜์—ฌ๊ฐ„ ์€๊ทผํžˆ ์œตํ†ต์„ฑ ์—†๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:31:30์ด์ „์— ์ง„์ˆ ํ•˜์…จ๋˜ ๋‚ด์šฉ๊ณผ ์ผ์น˜ํ•˜๋„ค์š”.
00:31:33์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ์— ํƒ„์›์„œ ๋ฐ›์•„๋ณด๊ณ  ์•„์ด๊ณ , ๋ญ”๊ฐ€ ์˜คํ•ด๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ตฌ๋‚˜ ์‹ถ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:31:39์ด๊ฒŒ ์•„๋™ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์›Œ๋‚™ ์˜ˆ๋ฏผํ•œ ๋ฌธ์ œ๋ผ ๊ฐ€๋” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ผ์‹œ์ ์ธ ์˜คํ•ด๋กœ ๊ณผ์ž‰ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ๋„ ํ•ด์š”.
00:31:47๊ทผ๋ฐ ํƒ„์›์„œ์š”?
00:31:49์•„, ๋„ค.
00:31:51์šฐํ˜„์ง„ ์”จ์˜ ํ•™๋Œ€ ์˜ํ˜น์ด ์˜คํ•ด์ž„์„ ์ฆ์–ธํ•œ ํƒ„์›์„œ์˜ˆ์š”.
00:31:54์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ œ3์ž์˜ ์ œ๋ณด๋‚˜ ์ฆ์–ธ์ด ์ค‘์š”ํ•œ ์ฆ๊ฑฐ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๋˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:32:02๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑธ ๋ˆ„๊ฐ€...
00:32:04์–ด?
00:32:05์•„, ๋ชจ๋ฅด์…จ์–ด์š”?
00:32:06์•„, ์ด๊ฒŒ ๋ฐ•์œค์„ฑ ์”จ๋ผ๊ณ  ํƒ„์›์„œ๋„ ๊ฐ™์ด ์จ์ฃผ์…จ์–ด์š”.
00:32:19์–ด?
00:32:21์ƒ์ง„ ์”จ ์˜ค๋Š˜ ๋ฐ˜์ฐจ๋ž‘ 1์ธต ์™”๋„ค?
00:32:23์•„, ์ฐจ์žฅ๋‹˜.
00:32:25ํ˜น์‹œ ํŒ€์žฅ๋‹˜ ์–ด๋”” ๊ฐ€์‹  ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:32:27์˜ค๋Š˜ ์ญ‰ ์™ธ๊ทผ์ด์‹ค๊ฑธ?
00:32:29๊ทธ ํ•ด์™ธ ๋ฐ•๋žŒํšŒ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๊ธ€๋กœ๋ฒŒํ•˜๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜๋ ค๋‚˜ ๋ด.
00:32:33๋ฏธ๊ตญ ์ง€์‚ฌ์—์„œ๋„ ๊ณ ์‹ฌํ•˜๋˜ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์˜€๋Œ€.
00:32:37์•„...
00:32:38๊ฐ์‚ฌ ์ธ์‚ฌ ๋“œ๋ ค์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:32:41์Œ...
00:32:42์Œ...
00:32:44๋„ค, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:32:47๋„ค?
00:32:49์•„...
00:32:50๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:51์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:54์šฐ์ง€์•ผ.
00:32:55์šฐ์ง€์•ผ.
00:32:57์šฐ์ง€์•ผ.
00:32:58์•„์ด๊ณ ...
00:33:00๋‹คํ–‰ํžˆ ์—ด์€ ์—†๋„ค.
00:33:01์ด๋ชจ ์–ผ๊ตด ๋ด๋ด.
00:33:03์•„์ด๊ณ ...
00:33:04์šฐ์ง€์•ผ, ์‚ผ์ดŒ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ์ค„ ์•Œ์•„?
00:33:06์•„์ด๊ณ ...
00:33:06์•„์ด๊ณ ...
00:33:09๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:10์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:12์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ๋ชปํ–ˆ๋˜ ๊ฐ€์ • ๋ฐฉ๋ฌธ๋„ ๋งˆ์ € ํ•˜๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:36์‘ victim ๋‘˜!
00:33:50์œผ Babylon
00:34:00์œผ
00:34:01์œผ
00:34:01์œผ
00:34:01์œผ
00:34:15YouPERAIX.
00:34:16You're a real musician.
00:34:17What do you have in the world?
00:34:20You're a real musician.
00:34:21I'll have to take it home, too.
00:34:23It's to try to take it home.
00:34:23You can take it home like a dude, too.
00:34:26But I will keep here, too.
00:34:29They're like, okay?
00:34:32She's like, okay?
00:34:32She told him she does it.
00:34:33She's like, okay?
00:34:34You can see?
00:34:34You can see her like, okay?
00:34:37But she just died and had her in the middle of a sudden...
00:34:38She's like, ์ฒ˜๋Ÿผ.
00:34:40I need her more time.
00:34:46I got a lot of hands on the other side.
00:34:50What do you think it's 100 times?
00:34:54I've been doing something good.
00:34:57I'm really good at the next level.
00:35:00I can't say that alguien...
00:35:01I'm so tired and a lot of people.
00:35:20This is my son's daughter's daughter's daughter.
00:35:38I was sure I saw this picture when I was in my eyes.
00:35:42My wife's face is all about loving her.
00:35:46It's very obvious to me that it's very obvious to me, but it's very obvious to me.
00:35:56She really likes her.
00:36:00She's just like this.
00:36:02I'll meet you later.
00:36:11I want you to see you in the middle of the night.
00:36:43I'm so sorry.
00:36:45I'm so sorry.
00:36:47It's a little bit better than it, but it's not.
00:36:53It's a little bit better.
00:36:53It's a little bit better.
00:36:55I don't know if I'm a kid.
00:36:56It's a little bit better.
00:37:00I'm so sorry.
00:37:03It's a little bit better.
00:37:05This is a good thing to you.
00:37:07I'll be here if you're looking for me.
00:37:12I'll tell you something.
00:37:12What's your fault?
00:37:14What's your fault?
00:37:17I know.
00:37:18I don't know if you don't have this.
00:37:19It's not just like the room.
00:37:22I'm not going to live in the room.
00:37:25I'm not going to live in the room.
00:37:27I haven't thought about it.
00:37:30์ž ์ž๋Š” ๊ณต๊ฐ„์ด๋ž‘ ๋†€์ด ๊ณต๊ฐ„์ด ๊ตฌ๋ถ„์ด ์•ˆ ๋ผ ์žˆ์œผ๋ฉด
00:37:33์•„์ด๊ฐ€ ์ž ๋“œ๋Š” ๋ฐ ํž˜๋“ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๊ณ 
00:37:39ํฌ์ง„ ์•Š์•„๋„ ์ž๊ธฐ ๊ณต๊ฐ„์ด ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์ •์„œ์ ์œผ๋กœ ๋” ์ข‹๋‹ค๊ณ ๋„ ํ•˜๊ณ 
00:37:44๊ทธ์•ผ ๊ทธ๋ ‡๊ธด ํ•œ๋ฐ
00:37:48๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด?
00:37:49์ฒ˜์Œ์—” ์–ธ๋‹ˆ ์ƒ๊ฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋ˆˆ๋ฌผ ๋‚˜๊ณ 
00:37:53์ž๊พธ ๋ชป๋˜๊ฒŒ ๊พผ ๊ฒƒ๋งŒ ์ƒ๊ฐ๋‚˜์„œ ํž˜๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:37:57์ด์   ์•„๋‹ˆ์•ผ
00:37:58์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚ด ์˜†์— ์—†์–ด๋„
00:38:01์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์คฌ๋˜ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ
00:38:04ํ•จ๊ป˜ํ–ˆ๋˜ ์‹œ๊ฐ„๋“ค์ด
00:38:07์ „๋ถ€ ๋‹ค ๋‚ด ์•ˆ์— ๋‚จ์•„์žˆ์–ด
00:38:10์ด๋ฆฌ ์™€๋ด
00:38:13์šฐ๋ฆฌ ํ˜„์ง„์ด ํ•œ๋ฒˆ ์•ˆ์•„๋ณด์ž
00:38:19๊ณ ๋งˆ์›Œ ์‚ฌ๋ˆ
00:38:33๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๊ธด์žฅ์ด ๋˜๋Š”๊ตฌ๋งŒ
00:38:35๋‹น์—ฐํžˆ ๋˜๊ฒ ์ง€ ๋ญ˜ ๊ทธ๋ฆฌ ๊ฑฑ์ •์ด์•ผ
00:38:48์•ผ ์ฐฝํ”ผํ•˜๊ฒŒ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ์• ๋“ค ๋”ฐ๋ผ ํ•˜์ž–์•„
00:38:52๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:38:54๋ญ?
00:38:55๋“ค๋ฆฌ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ
00:39:02ํ•ด๋‹น ํŒ๋‹จ์ด ์•„๋™์˜ ์–‘์œก ํ™˜๊ฒฝ ์ „๋ฐ˜์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ๋ฒ•์›์€ ์‹ ์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ์‹ฌ๋ฆฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:39:11๊ทธ๋™์•ˆ ์ œ์ถœํ•˜์‹  ์ž๋ฃŒ์™€ ๋ฉด๋‹ด ๋‚ด์šฉ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์‚ฌ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฒ€ํ† ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:39:18๋”ฐ๋ผ์„œ ํ›„๊ฒฌ์ธ ํ›„๋ณด์ž๊ฐ€ ์•„๋™์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ์•ˆ์ •์ ์ด๊ณ  ์ ํ•ฉํ•œ ๋ณดํ˜ธ์ž์ž„์„ ํ™•์ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:39:27์ด์— ๋ณธ ๋ฒ•์›์€ ์šฐํ˜„์ง„ ํ›„๊ฒฌ์ธ ํ›„๋ณด์ž์˜ ํ›„๊ฒฌ์ธ ์„ ์ž„์„ ์ธ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:39:53๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”
00:39:54๋œ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋œ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ 
00:39:56๋˜๊ธด๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:39:57๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ๋œ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ  ๋œ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋œ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ 
00:39:59์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๋„ค
00:40:00์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด
00:40:06๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ
00:40:16the
00:40:17the
00:40:21is
00:40:25it's not
00:40:26okay
00:40:30yeah
00:40:30and
00:40:31you
00:40:38I
00:40:40I'm not even a guy who's a good kid.
00:40:42But I'm not even a guy who's a good kid.
00:40:49I'm not even a guy who's a good kid.
00:40:51He's not done anything.
00:40:52He doesn't eat any pizza.
00:40:55He doesn't eat any pizza.
00:40:58All right, I'll take a bite.
00:41:02I'll take a bite.
00:41:03Okay, then I'm going to go.
00:41:11One, two, three.
00:41:15One, two, three.
00:41:16I'll go.
00:41:17I'll go.
00:41:19We'll go.
00:41:21Well, I'll go.
00:41:24I'll go.
00:41:25Yes, it's done.
00:41:28Now I can wait.
00:41:33I want to get a camera.
00:41:36Why?
00:41:37I'm so glad.
00:41:38I think his name is a picture, his name is a picture.
00:41:41It's my name, my name is a picture.
00:41:43Isn't it a picture?
00:41:47What?
00:41:49It's a picture.
00:41:49Okay.
00:41:50Okay.
00:41:51Okay.
00:42:07See?
00:42:08See?
00:42:08See?
00:42:09See?
00:42:09See?
00:42:09See?
00:42:09See?
00:42:10์ž˜ ๋‚˜์™”์ง€?
00:42:10์ด๋ชจ ์ค˜๋ด.
00:42:12์šฐ์™€, ํ•˜์ž ์—„์ฒญ ์„ ๋ช…ํ•˜๋‹ค, ๊ทธ์น˜?
00:42:15๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ, ์ž˜ ๋‚˜์˜จ๋‹ค.
00:42:17์ด๊ฑฐ ์—„์ฒญ ๊ฐ„ํŽธํ•˜๋„ค.
00:42:19์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ๋ฌด์Šจ ๋กœ๋งˆ๋‚˜ ์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ๋ฒŒ์จ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ™์ œ์•ผ?
00:42:23์šฐ๋ฆฌ ์šฐ์ฃผ ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ, ์–ด?
00:42:31์ˆ™์ œ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋„๋ง๊ฐ„๋‹ค.
00:42:33์šฐ์ฃผ ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ์ž˜ ๋…ผ๋‹ค.
00:42:35์ž, ์ด์ œ ์ผ์–ด๋‚˜.
00:42:37์™œ?
00:42:38์‘?
00:42:38์™œ?
00:42:39์ด๊ฒŒ ์™œ์•ผ?
00:42:39์šฐ๋ฆฌ ์•ˆ๋ฐฉ ๋งˆ์ € ์น˜์šฐ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„.
00:42:42์•„, ์—ฌ๋ณด.
00:42:44์—ฌ๋ณด, ์—ฌ๋ณด ์ข€๋งŒ ๋” ์žˆ์ž.
00:42:46์—ฌ๋ณด๋Š” ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:42:47๋ฏธ์ณค๋‚˜ ๋ด.
00:42:48์™œ?
00:42:49๋‚˜๋Š” ์—ฌ๋ณด๋ผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
00:42:54์‘?
00:42:56์•„, ๋ชฐ๋ผ.
00:42:57๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ.
00:42:57๊ท€์—ฌ์›Œ.
00:42:59์•„, ์—ฌ๋ณด.
00:43:05๋‹ค ๋๋‹ค.
00:43:06๋„ˆ ํ•  ๊ฑฐ ๋” ์žˆ๋‚˜?
00:43:15๊ณ ๋งˆ์›Œ, ์‚ฌ๋ˆ.
00:43:29๊ณ ๋งˆ์›Œ, ์‚ฌ๋ˆ.
00:43:32์ด ์‚ฌ์ง„์ด ๋‚ด ์˜†์—, ์ด ์ง‘์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„์„œ.
00:43:42์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ์„๊นŒ?
00:43:45๊ฐ€์กฑ ์‚ฌ์ง„?
00:43:47์šฐ์ฃผ๋ž‘ ์‚ฌ๋ˆ์ด๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ฐ์–ด์„œ.
00:43:57์ด ์‚ฌ์ง„ ์˜†์— ๊ฑธ์–ด๋‘์ž.
00:44:04๊ฐ€์กฑ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ์œผ๋ฉด ํ‰์ƒ ๊ฐ€์กฑ ํ•ด์•ผ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
00:44:11๋ฒ ์ด๋น„.
00:44:16๋ญ์•ผ?
00:44:18๋ฝ€๋ฝ€๋งŒ ํ•ด์ฃผ๊ฐ€ ๋Œ€๋‹ต์€ ์•ˆ ํ•ด?
00:44:20์–ด?
00:44:21์ง„์งœ ๋Œ€๋‹ต ์•ˆ ํ•ด, ์„ ํƒœํ˜•?
00:44:34์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
00:44:36๋‚ด ์˜†์— ์žˆ์–ด์ค˜์„œ, ๋‚ด ์ง‘์ด ๋˜์–ด์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:44:40์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋‚ ๋งŒํผ ํ–‰๋ณตํ•ด์กŒ์–ด.
00:44:47์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
00:44:48๊ตฟ๋ถ“์–ด ๋จน์€ ๋ฐ”๋ณด์˜€์ง€๋งŒ.
00:44:51๋‚˜๋„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
00:44:54๋‹ค์‹œ๋Š”.
00:44:56๋‹ฌ์•„๋‚˜์ง€.
00:44:59์•„๋ฌด ์–˜๊ธฐํ•ด.
00:45:02๋„ˆ๋ฅผ ๋งŽ์ด.
00:45:07์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
00:45:11์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
00:45:13๋ฐ• ํŒ€์žฅ.
00:45:14์ •๋ง ํ™•์‹คํžˆ ๊ฒฐ์ •ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:45:16๋ฏธ๊ตญ ์ง€์‚ฌ์—์„œ๋„ ํ•ด์™ธ ๋ฐ•๋žŒํšŒ๊ถŒ ๋งก์„ ๋‹ด๋‹น์ž๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ณ .
00:45:20์—ฌ๋Ÿฌ๋ชจ๋กœ ์ข‹์€ ๊ธฐํšŒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:45:22๊ทธ์•ผ ๋ฐ• ํŒ€์žฅํ•œํ…Œ๋Š” ์ข‹์€ ๊ธฐํšŒ๊ธด ํ•œ๋ฐ.
00:45:25๋‚ด๊ฐ€ ์•„์‰ฌ์›Œ์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€, ๋‚ด๊ฐ€.
00:45:27์•„, ๋ฐ• ํŒ€์žฅ ๋ฏธ๊ตญ ์ง€์‚ฌ ๊ฐ€๋ฉด ๊ทธ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋Œ€์‹ ํ•˜๊ฒ ์–ด, ์–ด?
00:45:31๋‚˜ ์•„์ฃผ ์„ญ์„ญํ•ด.
00:45:32์ด์‚ฌ๋‹˜์ด ์ž˜ ์ด๋Œ์–ด์ฃผ์‹  ๋•๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:40ํ˜„์ง„์•„.
00:45:42์•„, ์„ ๋ฐฐ.
00:45:44ํ˜น์‹œ ์ž ๊น ์‹œ๊ฐ„ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:45:51์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‚˜๋„ ํ•  ๋ง ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:45:53์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ์„ ๋ฐฐ ๋จผ์ € ๋งํ•˜์„ธ์š”.
00:45:56์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:45:57๋จผ์ € ๋งํ•ด.
00:46:01์–˜๊ธฐ ๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
00:46:03์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ํƒ„์›์„œ์— ๊ณต์ฆ๊นŒ์ง€.
00:46:06์ด๋ฒˆ ์ผ ๋‹ค ๋„์™€์ฃผ์…จ๋‹ค๊ณ .
00:46:08์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฐ”์˜์‹ค ํ…๋ฐ.
00:46:10์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
00:46:12๋•๋ถ„์— ์šฐ์ฃผ๋„ ์ฐพ์•˜๊ณ  ํ‘์—ฐ์ธ๋„ ๋๊ณ .
00:46:15๋‹ค ์ž˜ ํ•ด๊ฒฐ๋์–ด์š”.
00:46:16์ž˜ ํ•ด๊ฒฐ๋๋‹ค๋‹ˆ ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:46:18๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณ„์ผ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด.
00:46:20๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์นœ๊ตฌ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋ฒˆ ๊ธฐํšŒ์— ์ œ๋Œ€๋กœ ์จ๋จน์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:46:25์—์ด, ๊ทธ๋ž˜๋„์š”.
00:46:27์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
00:46:29์ง„์ž‘ ๊ฐ์‚ฌ ์ธ์‚ฌ ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์š” ๋ฉฐ์น  ์ž๋ฆฌ์— ์•ˆ ๊ณ„์‹œ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:46:34๋‚˜ ๊ณง ๋ฏธ๊ตญ ์ง€์‚ฌ๋กœ ๋ฐœ๋ น๋‚˜.
00:46:37๋ฏธ๊ตญ ์ง€์‚ฌ์š”?
00:46:39์ด์ œ๋Š” ์ง„์งœ ์„ ๋ฐฐ๋„ค.
00:46:41ํŒ€์žฅ๋‹˜์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:46:43๊ทธ๋Ÿผ ์–ธ์ œ ๊ฐ€์‹œ๋Š”๋ฐ์š”?
00:46:462์ฃผ ๋’ค.
00:46:47๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋‚˜ ๋นจ๋ฆฌ์š”?
00:46:48์‘.
00:46:50ํ•ด์™ธ ๋ฐ•๋žŒํšŒ ๊ฑด ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด‰๋ฐ•ํ•˜๋„ค.
00:46:53๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ์šฐ์ฃผ ์ƒ์ผ ์„ ๋ฌผ์€ ์ฃผ๊ณ  ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:46:57์šฐ์ฃผ ์ƒ์ผ ๋‹ค์Œ ์ฃผ๋žฌ์ง€?
00:46:59๋„ค.
00:47:03๋„ค?
00:47:05๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:47:07๋‹ค์Œ ์ฃผ?
00:47:08์–ด.
00:47:09์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ณง ์žˆ์œผ๋ฉด ์ƒ์ผ์ด๋ผ ์Šฌ์Šฌ ์ค€๋น„ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค ์‹ถ๊ธด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋‹น์žฅ ๋‹ค์Œ ์ฃผ์ผ ์ค„์ด์•ผ.
00:47:14์•„, ์š”์ฆ˜ ์ •์‹  ์—†์–ด์„œ ์‹œ๊ฐ„ ๊ฐ€๋Š” ์ค„๋„ ๋ชฐ๋ž๋„ค.
00:47:19๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ๋ถ€ํ„ฐ ์ค€๋น„ํ•ด์•ผ ๋˜์ง€?
00:47:21์–ด๋””์„œ ํ•˜์ง€?
00:47:21์–ด๋””์„œ ํ•˜๊ธด?
00:47:22์ง‘์—์„œ ํ•˜์ง€.
00:47:23์—์ด, ๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:47:25๋‚ด๊ฐ€ ์šฐ์ฃผ ์ƒ์ดŒ์ด ๋˜๊ณ  ์‚ฌ๋ˆ์ด ์šฐ์ฃผ ์ •์‹ ํ›„๊ฒฌ์ธ์ด ๋˜๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋งž๋Š” ์ฒซ ์ƒ์ผ์ธ๋ฐ?
00:47:29์—์ด, ์•  ์ฒซ ๋Œ์ž”์น˜๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์‹์žฅ๊นŒ์ง€ ๋นŒ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑด ์˜ค๋น ์ง€.
00:47:33๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„๋งˆ ๋‹น์žฅ ๋‹ค์Œ ์ฃผ ์˜ˆ์•ฝ์€ ๊ฝ‰ ์ฐผ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:47:37๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
00:47:38๊ทผ๋ฐ ์Œ์‹์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜์ง€?
00:47:41์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ดˆ๋Œ€ํ•˜๋ ค๋ฉด ์Œ์‹๋„ ๋งŽ์ด ํ•ด์•ผ ๋  ํ…๋ฐ.
00:47:45์•„.
00:47:46์—?
00:47:47์–ด?
00:47:49์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:47:51์—.
00:47:53๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:47:55์—?
00:47:57๊ทธ๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ๋ฒˆ ์•Œ์•„๋ณผ๊ฒŒ.
00:48:00์ง„์งœ?
00:48:01๋„ˆ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:48:02๋‚˜ ์Šค๋ƒ…์ง์œผ๋กœ ์ž์ฃผ ๊ฐ€๋Š” ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๊ฐ€๋” ์ด๋ฒคํŠธ ๋Œ€๊ด€๋„ ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋”๋ผ๊ณ .
00:48:07์นœ๊ตฌ์•ผ.
00:48:08์•„๋‹ˆ, ๊น€๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:48:09์•ผ, ์•ผ ์ด๊ฑฐ ํ•ด.
00:48:10๋ญ ํ•ด.
00:48:12๋„ˆ๋ฐ–์— ์—†๋‹ค.
00:48:13๋„ˆ๋ฐ–์— ์—†์–ด.
00:48:13์™œ ์ด๋ž˜ ์ƒˆ์‚ผ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ•ด.
00:48:16๊ทผ๋ฐ ๋ณดํ†ต ๋‘ ๋Œ์ž”์น˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํฌ๊ฒŒ ์•ˆ ํ•˜์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:48:19๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:48:20์•„๋‹ˆ, ์œ ๋‚œ์ด๋ผ๊ณ  ๋ง๋ ค๋„ ๋“ฃ์ง€๋ฅผ ์•Š์•„์š”.
00:48:22์–ด.
00:48:24์ด ์‚ผ์ดŒ์ด ํ•ด์ฃผ๋Š” ์ฒซ ์ƒ์ผ.
00:48:27์ตœ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์•„์ฃผ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ค„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:48:30๋ˆ„๊ฐ€ ๋ด๋„ ๋ง‰ ๋ถ€๋Ÿฌ์šธ ์ •๋„๋กœ ์˜๋ฆฌ์˜๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ, ์–ด?
00:48:34๋ถ€๋Œ€์ฐŒ๊ฐœ, ํ–„์‚ด์ด, ๋ชจ๋“ฌ์‚ด์ด ๋‹ค ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๊ณ .
00:48:37์˜ค์ผ€์ด.
00:48:38์•ผ, ๊ทธ๋Ÿผ ์‚ฌ์ง„์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฐ์–ด์ค„๊ฒŒ.
00:48:40๋Œ์ž”์น˜ ์‚ฌ์ง„์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ „๋ฌธ์ธ ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
00:48:41๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
00:48:42์–ด?
00:48:42๊ทธ๋Ÿผ ์ œ๊ฐ€ ์‚ฌํšŒ ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:48:45์ œ๊ฐ€ ๋˜ ์ˆ˜๋‹ค์— ํ•œ ์ „๋ฌธ ํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:48:46์ข‹๋‹ค.
00:48:47๊ฐ€์ž.
00:48:47์˜ค์ผ€์ด.
00:48:48์—ญ์‹œ.
00:48:49๊ทธ๊ฑด ๋‚ด ์ „๋ฌธ์ธ๋””.
00:48:51์ž”์น˜ ์Œ์‹์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์†์ด ๋งŽ์ด ๊ฐ€๋Š”๋”” ๊ทธ๊ฑฐ ํ˜ผ์ž์„œ ๋ชป ์ด์–ด.
00:48:56๊ทธ๋ž˜๋„ ๋„ˆ๋ฌด ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ ์ €ํฌ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์ถœ์žฅ ๋ท”ํŽ˜ ๋ถ€๋ฅด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:49:02์ƒ์ผ์ƒ์€ ์ •์„ฑ์ด ํŒŒ๋ผ๋ฆฌ์š”.
00:49:04๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ์ฃผ๊ฐ€ ๋ญ ์–ด๋”” ๋‚จ์ธ๊ฐ?
00:49:07๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด ์†์ฃผ๋‚˜ ๋‹ค๋ฆ„์—†๋Š”๋””.
00:49:10๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:49:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์Œ์‹ ์†œ์”จ๊ฐ€ ์ถœ์žฅ ๋ท”ํŽ˜๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋‚˜์•„์š”.
00:49:15์ €๋„ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์Œ์‹์— ์‹ ์„ธ ๋งŽ์ด ์กŒ์–ด์š”.
00:49:19์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ์šฐ์ฃผ ์ผ€์ดํฌ ๋งŒ๋“ค๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:49:23๊ฐ„๋งŒ์— ์‹ค๋ ฅ ๋ฐœํœ˜ ์ข€ ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋Š”๋ฐ์š”.
00:49:25์š”๋ ‡๊ฒŒ 2๋‹จ ์ผ€์ดํฌ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€์‹œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:49:26์ €, ๋ญ, ๋ญ” ์ผ์ธ๋ฐ ๋ญ ์‹ค๋ ฅ ๋ฐœํœ˜๋กœ ํ•ด.
00:49:28์—„๋งˆ๋ž‘ ์ปคํ”Œ.
00:49:31์šฐ์ฃผ ๋‘๋Œ์ž”์น˜ ํ•œ๋Œ€์š”.
00:49:33๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๊ฒ๋‚˜๊ฒŒ ํฌ๊ฒŒ์š”.
00:49:35์–ด?
00:49:36๋‘๋Œ?
00:49:36ํฌ๊ฒŒ?
00:49:37์šฐ๋ฆฌ ์ž”์น˜์˜ˆ์š”?
00:49:38ํฌ๊ฒŒ?
00:49:38๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜, ๋‚˜, ๋‚˜.
00:49:39์ œ๊ฐ€ ์ถ• ๊ฐˆ๋ž˜์š”.
00:49:41์ œ๊ฐ€ ์ด๋ž˜๋ถ€ํ„ฐ ํ•œ๋•Œ ์ € ์•„์ด๋Œ ์—ฐ์Šต์ƒ ์ง€๋ง์ƒ์ด์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:49:44๋‚˜์•ผ๋ง๋กœ ํŠธ๋กœํŠธ ์ง€๋ง์ƒ์ด์—ˆ์–ด.
00:49:45๋„ˆ ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ํ•ด?
00:49:46๊ฐ™์ด ํ•ด?
00:49:47์–ด, ์ˆ™๊ฐ€ ์ข‹๋„ค.
00:49:47๊ฐ™์ด ํ•ด.
00:49:49๋„Œ ์žฅ๋ฅด๊ฐ€ ๋ญ๋ƒ?
00:49:50ํž™ํ•ฉ์ด์š”.
00:49:51์•„์ด๊ณ .
00:49:52์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋•Œ, ๊ทธ๋•Œ ๋–ก๋„ ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:49:55๋‚˜ ์ด๋ฒˆ์— ๋–ก๋„ ์ข€ ๋งž์ถ”์™€.
00:50:07๋„ˆ๋ฌด ํฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:50:08์ด๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐ€๋ ธ์–ด?
00:50:09ํž˜ ์ข€ ์ผ์ง€.
00:50:13ํ˜•!
00:50:14๋ญ์•ผ?
00:50:16์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋ญ์•ผ?
00:50:18์Šนํƒ์ด ์ง€์ธ ์ฐฌ์Šค ์–ด๋–ค๋ฐ?
00:50:20์ข‹์•„, ์ข‹์•„, ์ข‹์•„.
00:50:21์•ผ, ์ด๊ฑฐ.
00:50:22๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜, ๋™๋ฌผ.
00:50:23์ง„์งœ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:50:24๋™๋ฌผ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์ž˜ ๋ณด์ด๊ฒŒ.
00:50:25์˜ค์ผ€์ด.
00:50:26๊ทธ๋Ÿฌ์…จ์ฃ ?
00:50:27์•ผ, ๋นจ๋ฆฌ ์„ธํŒ…ํ•˜์ž.
00:50:29์˜ค์ผ€์ด.
00:50:31๋‚œ ๊ทธ๋Œ€ ์‚ฌ๋ž‘์ด ๋˜๊ณ 
00:50:35๊ทธ๋Œ„ ๋‚ด ์šฐ์ฃผ๊ฐ€ ๋˜๊ณ 
00:50:37์•„, ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ ์ง€๊ธˆ.
00:50:38์ €๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:50:40์•„, ์ด๊ฑด ์™€๋ด์š”.
00:50:41์ž, ๋™๋ฌผ ํ”๋“ค๋ฉด์„œ.
00:50:43๋‚œ ๊ทธ๋Œ€ ์‚ฌ๋ž‘์ด ๋˜๊ณ 
00:50:45๋ญ˜ ์ค˜์š”, ๋ฐ”๋กœ.
00:50:48์•„, ์‹œ๋„๋Ÿฌ์›Œ.
00:50:56์šฐ์™€.
00:51:00์ด์˜๊ฒŒ๋„ ๋ฌด์น˜๋„ค.
00:51:02์ด์˜๋‹ˆ๊นŒ ์ „๋„ ์ด์˜๊ฒŒ ๋ฌด์น˜์ฃ .
00:51:05์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
00:51:07๋…ธ๋ž˜ ์ข€ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ค˜ ๋ด๋ผ.
00:51:08๋…ธ๋ž˜์š”, ๋„Œ ๋ถ€๋ ค.
00:51:10์•„, ์–˜๋ž‘ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ชป ํ•˜๋˜๋ฐ.
00:51:12์ถ•ํ•˜ํ•˜๊ณ  ๋ณด๊ณ , ์—์ด.
00:51:13์งœ์ž”!
00:51:14์ผ€์ดํฌ๊ฐ€ ์™„์„ฑ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:19์šฐ์ฃผ ์ด๋ชจ, ์ด๊ฑฐ ๋ ˆํ„ฐ๋ง ์ง์ ‘ ํ•ด๋ณผ๋ž˜์š”?
00:51:21๋„ค, ์ข‹์•„์š”.
00:51:22์ €๋„ ํ•ด๋ณผ๋ž˜์š”.
00:51:24๋ ˆํ„ฐ๋ฆฌ.
00:51:24๋ ˆํ„ฐ๋ฆฌ?
00:51:25๋ ˆํ„ฐ๋ฆฌ.
00:51:26์ผ€์ดํฌ์—ํฌ ์”ป์–ด์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ˆ์ˆ ์ ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฑฐ.
00:51:29์•„๋”ฐ, ๋ ˆํ„ฐ๋ฆฌ.
00:51:30๋ ˆํ„ฐ๋ฆฌ ํ•ด๋ณด์ž.
00:51:31๋ ˆํ„ฐ๋ฆฌ.
00:51:32๋ ˆํ„ฐ๋ฆฌ.
00:51:34๋ ˆํ„ฐ๋ฆฌ.
00:51:34์ถ•ํ•˜.
00:51:35์ถ•ํ•˜๊ฐ€ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:36์ถ•ํ•˜?
00:51:36์–ด.
00:51:38์—์ด, ์กฐ์กŒ๋„ค, ์ด๊ฒŒ.
00:51:40์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ.
00:51:41์กฐ์กŒ๋„ค.
00:51:42์˜ค, ์˜ค, ์ €๋ฆ„ ์ข‹์•„.
00:51:44์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:51:44์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:51:45๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:51:46๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:51:50๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:51:52์šฐ์ฃผ์•ผ, ์˜ท ์ž…์ž.
00:51:53์‹ซ์–ด.
00:51:54์‹ซ์–ด?
00:51:55์‘.
00:51:55์ž…, ์ž…์–ด์•ผ ๋ผ, ๋ญ.
00:51:59์šฐ์ฃผ.
00:52:00์‹ซ์–ด?
00:52:02์‹ซ์–ด?
00:52:02๋„ค, ์‹ซ์–ด.
00:52:03์ผ๋‹จ ์šฐ์ฃผ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ•ด์ค˜.
00:52:05์˜ค๋Š˜ ์šฐ์ฃผ๊ฐ€ ์ฃผ์ธ๊ณต์ธ๋ฐ.
00:52:07๊ทธ๋Ÿด๊นŒ?
00:52:08์–ผ๋ฅธ ์šฐ๋ฆฌ ์˜ท ์ž…์ž.
00:52:10์‘.
00:52:11์šฐ์ฃผ์•ผ, ์‚ผ์ดŒ, ์˜ท ์ž…๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:52:12์‘.
00:52:13์•„.
00:52:26์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ.
00:52:32์•„, ์‚ฌ๋ˆ์ด ์ด๊ฑธ ํ˜ผ์ž ๋‹ค ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:52:36์‘.
00:52:36too.
00:52:37But I'm sorry.
00:52:38I will tell you.
00:52:42Hi, I'm going to tell you guys.
00:52:45I'm going to tell you guys.
00:52:47I'm going to tell you guys.
00:52:48How did you tell him?
00:52:51I'm going to tell you guys.
00:52:52I am going to tell you guys.
00:53:02I will tell you guys.
00:53:05Oh, you're so cute!
00:53:07How are you?
00:53:08I'm so excited, you're so excited!
00:53:09Oh, you're so cute!
00:53:11Oh, you're so cute!
00:53:17Baby, you're here?
00:53:26I'm sorry, baby.
00:53:36Oh, it's not a good old man.
00:53:37It's not that even a gold bar.
00:53:39You can't get the gold bar.
00:53:41You don't know how to get it from now.
00:53:45Oh, goodness!
00:53:51Oh, she's so beautiful.
00:53:57Oh, she's a two-year-old man.
00:54:00She's a young man.
00:54:00More than one yes, I gave them a lot.
00:54:02I can't do that anymore.
00:54:03Not my job, but not my job.
00:54:07What's that?
00:54:09It's a big list.
00:54:10I am going to tell you how to tell him.
00:54:15He was the guy that he was calling him.
00:54:16He was the man with an delivery guy.
00:54:19And I'll tell him how many people had.
00:54:23How many billions have it to be?
00:54:25Please come here again.
00:54:32Yes, I'll be there.
00:54:36Are you doing anything?
00:54:40Yes.
00:54:41Oh, thank you.
00:54:443 team has come here.
00:54:48Welcome.
00:54:48Thank you so much for having me.
00:54:50I'm very busy, so thank you so much for coming.
00:54:52Yes.
00:54:54We'll start with the two-doll dance.
00:54:57Please come to the two-doll dance.
00:55:03Please come to the two-doll dance.
00:55:07We'll start with the two-doll dance.
00:55:09We'll start with the two-doll dance.
00:55:19Our one-doll dance, one-doll dance.
00:55:25Our two-doll dance.
00:55:28We'll start with the two-doll dance.
00:55:30Family has been a family,
00:55:33and all of our team.
00:55:35We're working to meet the two-doll dance.
00:55:39Thank you for coming to the two-doll dance.
00:55:43Welcome to the U.S.
00:56:07I can't wait to sing a song.
00:56:09Let's sing a song.
00:56:10One, two, three!
00:56:14Happy birthday!
00:56:17Happy birthday!
00:56:20Happy birthday!
00:56:22Happy birthday!
00:56:22Happy birthday!
00:56:43์–ธ๋‹ˆ!
00:56:45๋‚˜๋ฅผ ๋น„์ถ”๋Š” ๋„ˆ์˜ ๋ฏธ์†Œ๊ฐ€
00:56:50๋‚ด ๋ง˜์„ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ํ•ด
00:56:55์–ด๋А์ƒˆ ๋А๊ปด์ง€๋Š” ์ด ๊ธฐ๋ถ„์ด
00:57:01๊ทธ์ € ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ๊ฑธ
00:57:09๋„ˆ๋„ค ์‚ฌ์†Œํ•œ ๋ชจ๋“  ํ–‰๋™์ด
00:57:16๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜๋ฅผ ์›ƒ๊ฒŒ ํ•ด
00:57:20Every little thing you do
00:57:24You make me smile
00:57:26๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋‚˜ ๋ด
00:57:30๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ
00:57:33You make me feel
00:57:37You make me breathe
00:57:42๋งค์ผ๋งค์ผ์ด ๋„ˆ๋กœ ์ธํ•ด
00:57:45You make me sleep
00:57:49You make me free
00:57:52๋‚ด ๋ง˜์ด ๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋ฌผ๋“ค์–ด๊ฐ€
00:58:00Just wanna be with you
00:58:03Just wanna be with you
00:58:15๋„ˆ์˜ ํ–ฅ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ๊ฐ์ƒ cloak
00:58:20This was a tough one.
00:58:21Oh?
00:58:22์„ค๋งˆ...
00:58:22์„ค๋งˆ, er๊ธฐ?
00:58:24True.
00:58:31์ง€๊ธˆ ์ข‹๋‹ค, here look.
00:58:33Let's go.
00:58:34Let's go.
00:58:53I just want to be with you
00:58:57I want you to stay here with me
00:59:01๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด๊ฒŒ๋Š” ์ „๋ถ€๋‹ˆ๊นŒ
00:59:10Who do you do that?
00:59:13Who do you do that?
00:59:14Who do you do that?
00:59:16Who do you do that?
00:59:17Who do you do that?
00:59:18Who do you do that?
00:59:19Who do you do that?
00:59:19Who do you do that?
00:59:20Who do you do that?
00:59:30Who do you do that?
00:59:42He's so cute
00:59:45He's so cute
00:59:46Who's the one who is here?
00:59:47I'm so cute
00:59:49He's so cute
00:59:50What if he's so cute
00:59:50No, no.
00:59:59You are all my food.
01:00:05What am I doing?
01:00:07No, no.
01:00:10Ha ha ha.
01:00:12Shine on me
01:00:15Shine on me
01:00:17I've been here for now
01:00:19I've been here for now
01:00:19I've been here for now
01:00:26Shine on me
Comments

Recommended