Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago
Cuerpo de Elite 1x01 El sobrino del rey

Category

📺
TV
Transcript
00:00:14Siguiente punto en el orden del día.
00:00:16Ampliación presupuestaria de la sección 14 barra E.
00:00:19¿Y eso qué es?
00:00:20El cuerpo de élite autonómico.
00:00:22¿Por qué no hemos oído hablar de él?
00:00:24Porque es un cuerpo secreto.
00:00:36Bueno, pero si el ministro del interior quiere más fondos,
00:00:38tendremos que saber a dónde van destinados, ¿no?
00:00:40Supongo que...
00:00:41No pasa nada, no pasa nada.
00:00:44Va, va, déjalo, mira, va, va, va.
00:00:45Sí, sí, está bien, está bien, está bien.
00:00:58Supongo que ha llegado la hora de que sepan la verdad.
00:01:00Durante la transición, el gobierno aprobó la creación de un cuerpo de operaciones especiales.
00:01:06Las rencillas entre distintas autonomías obligaron a elegir a un representante de cada comunidad.
00:01:12Desde entonces llevan protegiendo a este país en la sombra.
00:01:15O sea, un cuerpo de élite autonómico.
00:01:24El proyecto cuerpo de élite es un éxito.
00:01:27Necesitamos ampliar el proyecto y contratar más agentes.
00:01:41Con un cuerpo tenemos suficiente.
00:01:43¿Por qué estirar el chicle?
00:01:44Nos arriesgamos a que su fracaso empañe los éxitos de lo original.
00:01:57Además, actualmente no existe ninguna amenaza que justifique el gasto que vamos a tener.
00:02:01¡Que no se mueva ni Dios!
00:02:02¡Quieto todo el mundo!
00:02:03No me haga daño.
00:02:04El que tiene el dinero es el de Hacienda.
00:02:06¿Es usted el ministro del interior?
00:02:07¿Sí?
00:02:09¡No!
00:02:09¡No, por favor!
00:02:11¡No!
00:02:18¿Corka?
00:02:21Pero...
00:02:22Pero...
00:02:23¡Si sois vosotros!
00:02:28Se aprueba la moción.
00:02:30Queda aprobada la ampliación presupuestaria para el nuevo cuerpo de élite autonómico.
00:02:33Enhorabuena, jefe.
00:02:35Me la habéis colado un poquito, ¿eh?
00:02:38Pero...
00:02:39Pero este presupuesto es una mierda.
00:02:41Señor ministro, suerte con los nuevos agentes.
00:02:45El telón de acero cayó hace tiempo, Katia.
00:02:47Masculló el agente.
00:02:49No bajo mi falda, respondió la espía.
00:02:52Él había recorrido el mundo en las misiones más peligrosas.
00:02:55Se había enfrentado a los villanos más despiadados.
00:02:57Pero en sus 22 años de servicio, había algo que no había visto.
00:03:01Ese par de melón.
00:03:03¡Ministro!
00:03:04¡Qué sorpresa!
00:03:05Pero si le hemos llamado hace 15 minutos diciéndole que veníamos.
00:03:07¿Para acá?
00:03:08¿A quién hay que matar, Chata?
00:03:10¿Eh?
00:03:10No, no tiene que matar a nadie.
00:03:12Quiero que dirija el nuevo cuerpo de élite.
00:03:15Así que mi país me necesita.
00:03:17Qué curioso.
00:03:18Le entregué los mejores años de mi vida y cuando me prejubilé no me dieron ni una cochina medalla.
00:03:23Pero si es el cuarto agente más condecorado de la historia del CNI.
00:03:25Muy bien, lo haré.
00:03:27Quiero un millón de euros.
00:03:28Ingresalo en mi cuenta del Banco Central Hispano.
00:03:30Eso está hecho.
00:03:31Ese banco no existe desde hace 20 años.
00:03:33¿Cómo?
00:03:34¿Dónde están mis ahorros?
00:03:36Señor, tenemos que irnos.
00:03:38Sé lo que están pensando.
00:03:40Que soy un dinosaurio machista, misógeno, una reliquia de la Guerra Fría, ¿verdad?
00:03:44Pero háganse esta pregunta.
00:03:46¿Quién va a defender a su país?
00:03:47¿Sus amigos, los burócratas o alguien que tiene 40 años de espionaje a sus espaldas y que guarda uranio en
00:03:51su jardín?
00:03:52¿Que guarda uranio en su jardín?
00:03:53¡Se está loca!
00:03:54Hay micros, los instale yo mismo.
00:03:57Ya le llamaremos.
00:03:58Sí, o quizás no.
00:03:59Adiós.
00:03:59Ministro, ministro.
00:04:01Se lo pido, por favor.
00:04:02Yo necesito este trabajo.
00:04:03A mí esto de la prejubilación me está matando.
00:04:05Está bien, échale un vistazo a esto.
00:04:08Dáselo, dáselo.
00:04:13Son los mejores agentes de cada comunidad autónoma.
00:04:28Ahí está.
00:04:30Pues concentrados, que el mínimo sobresalto pueda hacer hasta allá, ¿vale?
00:04:47El primero es un miembro de los TEDx.
00:04:50Joder, ya está aquí otra vez.
00:04:51Es él, sí.
00:04:53Chimo Molto, valenciano.
00:04:55Con 12 años era el pirotécnico más famoso de Burjasot, el Mozart de la pólvora.
00:05:00Solo hay una cosa más inestable que la nitroglicerina.
00:05:03Él.
00:05:04¿Qué pasa, Thanos?
00:05:06No.
00:05:07Oye, mientras te estegues, tómate un beso.
00:05:15¡Eh! ¡Eh!
00:05:16Tiento parado.
00:05:19¡Hacerla, ma!
00:05:21¡Puch!
00:05:21¡Arreando!
00:05:27¡Ah, voy!
00:05:29¿Qué coño es con tu cable?
00:05:32Este no...
00:05:35Este sí.
00:05:37¡Uha!
00:05:41La bomba no estalló.
00:05:43¡Olé!
00:05:45¡Olé, olé, olé, olé!
00:05:47¡Hala!
00:05:48A Pastafán.
00:05:48Pero el puente se vino abajo una semana después.
00:05:50Era de cablatraba.
00:06:01La siguiente miembro es Elena Rodríguez Neira.
00:06:04Madrileña, boina verde.
00:06:07Misiones en África, los Balcanes, Latinoamérica.
00:06:29Es una asesina fría e implacable.
00:06:47¡Ah!
00:06:49¡Ah!
00:06:49¡Ah!
00:06:51¡Ah!
00:06:51Ni mamá, ni mamó.
00:06:53Dejas la consola de una vez y te tomas el zumo que se le van las vitaminas.
00:06:56¡Un poco más!
00:06:56¡No, que no me gusta ese juego, que es muy violento!
00:06:59Lo dejó todo por ser esposa y madre.
00:07:02¡Vuelve bien!
00:07:08¡Van a matar!
00:07:09¡Van a matando!
00:07:15Está deseando volver a la acción.
00:07:18Además, es pelirroja.
00:07:19¡Natural!
00:07:28José Mari Zabaleta, Air China.
00:07:31Magna cum laude por la Universidad de Deusto.
00:07:41Ya he digitalizado todo el archivo de la comisaría, señor.
00:07:44Pero no se deje engañar por las apariencias.
00:07:46Este hombre oculta una poderosa arma secreta.
00:07:50Alabaré, alabaré, alabaré, alabaré, alabaré, alabaré a mi señor.
00:07:58Alabaré, alabaré, alabaré, alabaré, alabaré, alabaré a mi señor.
00:08:07Perdón.
00:08:08¿Y a este para qué lo fechamos?
00:08:09Ya lo descubrirá después.
00:08:20La siguiente es Berta Capdevila.
00:08:22Mosa de escuadra.
00:08:24La mejor de su promoción.
00:08:28Tú requisan los discos duros.
00:08:30Tú traeme el libro de cuentas.
00:08:31Marc, apaga la ira, que te infreo.
00:08:32Líder nata.
00:08:33Trabajador incansable.
00:08:35Incorruptible.
00:08:36Esta serie queda embargada.
00:08:39¿Eh?
00:08:42Buen día.
00:08:44¿Qué hace?
00:08:45No, no, no, no es lo que parece.
00:08:46Estaba enviando un fax.
00:08:47Uy, que se ha estropeado.
00:08:48Un momento, voy a probar ahora con esta carpeta de no contabilidad.
00:08:53¿Usted sabe con quién está hablando?
00:08:55Está a punto de meterse en un gran problema.
00:08:57El problema lo tiene usted y se llama 3%.
00:09:00Vale, vale, vale, vale.
00:09:02¿Qué se le regaló mi Jaguar?
00:09:09Enhorabuena, Berta.
00:09:10Gracias, jefe.
00:09:11Ha sido un trabajo en equipo.
00:09:12Está despedida.
00:09:13¿Qué?
00:09:14Sé lo que piensa, que no se puede tocar a los de arriba, pero le prometo que no tiene
00:09:18nada que ver.
00:09:22¿En serio?
00:09:23Es una herencia.
00:09:28Pero, ¿no era una herencia?
00:09:30Ya, ya, me ha quedado claro.
00:09:31Ya ha quedado claro.
00:09:32Continúe.
00:09:35Y el último miembro es Salva Paeza, el policía más duro de las calles de Málaga.
00:09:40¡Pita!
00:09:49¡Rapita, cojones!
00:09:54¡Rapita, cojones!
00:10:08¡Rapita!
00:10:09¡Salva, por Dios, que somos amigos!
00:10:11¡Por eso, cojones!
00:10:13Anoche robaron en la joyería de Calle Lario.
00:10:15¿Tú sabes algo?
00:10:16¿Otra vez?
00:10:16Esa joyería no levanta cabeza, Salva.
00:10:19¿Y esto?
00:10:21Esto.
00:10:22¿Qué es esto, no?
00:10:23Esto es un regalo de mi abuela por mi primera comunión.
00:10:25¿Tú te puedes creer?
00:10:26¡Qué malaje la tía!
00:10:27Que yo lo que quiero era una Game Boy.
00:10:30¡En la cara no!
00:10:31¡Que me quiero esta novia!
00:10:32¿Cuándo te he puesto yo a ti una mano encima?
00:10:34La mano no, pero el otro día con el antirrobo del coche me rompiste tres costillas.
00:10:37¿Me estás llamando violento?
00:10:38No.
00:10:39¡Qué bonito, ¿no?
00:10:40Déjenme a un par de colegas.
00:10:42Vas a ver tú lo que es ese violento.
00:10:45Vamos a ver, Salvador, por favor.
00:10:47Estamos hablando.
00:10:53Perdón.
00:10:57Busco a Salvador Baezada.
00:10:58Está en su despacho.
00:11:05Hola.
00:11:06¡Oh, qué calor hace la Virgen!
00:11:08Sí, sí que hace calor.
00:11:09Venga conmigo.
00:11:10No, no, si que esté bien, ¿eh?
00:11:11¿Me puedes llamar a un abogado o a un periodista o a un defensor de los derechos humanos que conozco
00:11:15mis derechos?
00:11:16Es mejor que quede entre nosotros.
00:11:17Vamos.
00:11:18¿Contigo?
00:11:18¿Conmigo?
00:11:19¿A dónde?
00:11:20¿He leído tu ficha?
00:11:21Un hombre como tú no debería estar aquí.
00:11:24Vamos.
00:11:25Recoja sus cosas.
00:11:26Mis cosas, mis cosas, claro.
00:11:27Mis cosas, mis cositas.
00:11:41Perdona, pero es que hace más de seis horas que hemos salido de Málaga y he quedado con mi amigo
00:11:44Juanito Gamacho para jugar fútbol.
00:11:47Ajá.
00:11:54La Virgen, el corte inglés.
00:11:55No, el Ministerio del Interior.
00:11:59¿El Ministerio del Interior?
00:12:43Pues muy bonito el Ministerio, ¿eh?
00:12:44Ya si eso subo yo andando.
00:12:46Ch, ch, ch.
00:12:47Venga conmigo.
00:12:48¿Con usted?
00:12:49Antonio, que de tiempo sin verte.
00:12:58Si cruza esta puerta ya no habrá marcha atrás.
00:13:00Bueno, pues no la cruzo.
00:13:25¡Bienvenido, Eze!
00:13:27¡Muchales!
00:13:30La niña de los jueguetitos.
00:13:32La niña de...
00:13:37¡Ay, madre la que me va a caer!
00:13:43¿Qué, seguimos?
00:13:44Sí.
00:13:47¿Tú?
00:13:48Popotitos.
00:13:50Popotitas, ¿eres tú?
00:13:52Sí, eres tú.
00:13:54Mis nalgas acaban de sufrir un déjà-vu, pero pareces 20 años más vieja.
00:13:57Porque han pasado 20 años.
00:13:59Me dejaste tirada en aquel hotel en Macao.
00:14:01Sí, lleva razón, pero tenía una misión importantísima, Popotitos.
00:14:04Sí, importantísima, acostarte con la mujer del embajador.
00:14:07Y no me llames Popotitos.
00:14:08Es verdad, lleva razón.
00:14:12Montse, Montse Gil.
00:14:13Eso es lo que tú quieras, chata.
00:14:14Bien, tomaremos un par de tés y no nos pases llamadas.
00:14:16No, no, perdona, yo ya no soy secretaria.
00:14:18Soy jefa de inteligencia.
00:14:19Estoy por encima de ti, cerdo machista.
00:14:22¿Machista yo?
00:14:22Sí.
00:14:22Pero si la mujer es el regalo más bonito que Dios le ha hecho al hombre.
00:14:25Amén.
00:14:25Oye, y no me pases llamadas.
00:14:27¿Quién es...?
00:14:31Hemos reunido a lo mejor de cada fuerza de seguridad del Estado.
00:14:34A ver, que lo mío tampoco es para tanto como para que venga gente de toda España a darme...
00:14:37La bienvenida que se merece, no sea modesto.
00:14:40Señoras, señores, les presento a Salvador Baeza, policía de Málaga.
00:14:45Sí.
00:14:46Sí, sí, sí, sí, ese soy yo.
00:14:48Salvador Baeza.
00:14:49Descansen en paz.
00:14:50Yo doy las órdenes.
00:14:51Y ese es su sitio.
00:14:52Claro.
00:14:56Han sido elegidos para defender este país allí donde nadie puede llegar.
00:14:59Su identidad será secreta.
00:15:01La foto de sus historiales borrada.
00:15:03Su pasado eliminado.
00:15:04Gracias, Dios.
00:15:05Gracias.
00:15:05Tendrán acceso a armas de última generación.
00:15:08Y licencia para matar.
00:15:11Aquí podrán demostrar su valía.
00:15:13Porque aquí solo entran los mejores.
00:15:16Señoras, señores.
00:15:18Bienvenidos al cuerpo de élite.
00:15:27Durante la transición, el gobierno aprobó la creación de un cuerpo de operaciones especiales.
00:15:32Las rencillas entre distintas autonomías obligaron a elegir un representante de cada comunidad.
00:15:37Desde entonces, llevan protegiendo a este país en la sombra.
00:15:46El gobierno aprobó la creación de un proyecto de la zona.
00:16:05El gobierno aprobó la creación de un proyecto de la zona.
00:16:13¡Anda! Familia numerosa, ¿eh? ¡Qué maravilla!
00:16:16Y no como esas madres desnaturalizadas que tienen un hijo y querrían tener medio.
00:16:20Yo tengo uno. ¿Quieres que rece a Santa Ana para que tengas más? ¿Quieres que te pegue un tiro?
00:16:26Ay, sabana nueva y almohada. Es que duermo en el coche. Haciendo guardia, digo.
00:16:32¿Ah, que te duermes en las guardias?
00:16:34Con este ojo, ¿eh? Con el otro siempre abierto, como los conejos, por si pasa algo. ¡Ay, quieto parado!
00:16:39Chicos, yo me voy. Oye, no os quedéis de chachar hasta las tantas. Sé que luego se os pegan las
00:16:43sábanas.
00:16:43¿No duermes aquí con nosotros?
00:16:45No, no. Yo vivo en Madrid. Tormo en casa con mi familia.
00:16:47Pero tu marido no sabe que eres miembro del cuerpo de élite, ¿no? Vamos, yo no se lo he dicho
00:16:50a nadie.
00:16:51No, a ver, yo le he dicho que trabajo en el ministerio. ¿Y dónde estamos? 80 metros más abajo, pero
00:16:55en el ministerio.
00:16:56Pero Elena, mujer, que la sinceridad es el secreto de todo buen matrimonio.
00:17:00Mira, soldadito de plomo, el secreto de todo buen matrimonio es que los dos estemos contentos.
00:17:04Y ahora yo empiezo a estarlo.
00:17:06Atención, agentes. Preséntense en la enfermería para el reconocimiento médico.
00:17:10No habrá análisis de sangre, ¿no?
00:17:12Habrá análisis de sangre.
00:17:14Pues estate tranquilo, que va a ser un pinchacito de nada.
00:17:18Esta pistola identifica cualquier sustancia presente en la sangre.
00:17:20No os dejéis engañar por la aguja. Parece que duele, pero en realidad duele muchísimo.
00:17:25Adelante.
00:17:28Venga, pues yo la siguiente, es que tengo un poco de prisa.
00:17:31A mí hoy no me viene bien, ¿eh? Es que no estoy en ayunas. Ya se caso otro día, otro
00:17:34mes, otro año.
00:17:35Muerto, no se preocupe, es completamente rutinario. Adelante.
00:17:40Venga, hasta mañana, ¿eh, chicos?
00:17:41¡Hala! ¡Halo!
00:17:42Adiós.
00:17:42Siguiente, Salvador Baeza.
00:17:45Baeza.
00:17:46Ah, sí, Baeza, yo, claro.
00:17:48¡Hala!
00:17:49¡Encha donde quieras!
00:17:50Tú no ves raro el andaluz.
00:17:51¿A qué te refieres?
00:17:52¡Uh, pica!
00:17:54Este tío oculta algo.
00:17:56Siguiente, Chimo Volto.
00:17:57Bueno.
00:17:59Antes que nada, quiero dejar muy claro que estas cosas fallan, ¿vale?
00:18:02Que al pobre Maradona le jodieron la carrera por un análisis de estos malhechos.
00:18:04¿Qué?
00:18:05Para, ¿de vas?
00:18:06Frena, nana.
00:18:07Es que hay gente antes que yo.
00:18:12Estoy bien.
00:18:13Me pasa el ver objetos punzantes y manifestaciones pro-aportistas.
00:18:16No se preocupe, con usted lo haremos mañana.
00:18:17Y conmigo también.
00:18:21Gracias a todos por su colaboración.
00:18:23Resultados mañana por la mañana.
00:18:26Tú eres bueno, ¿eh?
00:18:35Hola.
00:18:36Hola.
00:18:38Lo siento, cariño, pero me he liado en el ministerio.
00:18:40Tranquila.
00:18:41La cena ya está.
00:18:46He abierto los vermerechos, las sardinas y he cortado el queso.
00:18:48Por favor, mañana no uses la Thermomix.
00:18:51Ni la tabla de planchar.
00:18:52No.
00:18:53¿Qué tal la nueva oficina?
00:18:55Bien, muy bien.
00:18:56¿Y los compañeros?
00:18:57Bien, también parecen majos.
00:18:59¿Y mí tal es un día cenar?
00:19:00No, no, no son tan majos.
00:19:02Pero vamos, que yo estoy muy contenta de volver por fin a la acción.
00:19:05O sea, metafóricamente hablando.
00:19:07Lo importante es que no te estés jugando la vida por ahí.
00:19:09No, claro que no.
00:19:10Mamá, ¿y mí qué mono?
00:19:12¿Lo llevas puesto, cariño?
00:19:13Ah, sí.
00:19:14Venga a cenar.
00:19:15Vamos.
00:19:16Mañana lo recoges tú de karate.
00:19:18¿Puedes?
00:19:18Sí, sí, no te preocupes.
00:19:19Yo me encargo.
00:19:20¿Me das un beso?
00:19:21No me has dado ni un beso.
00:19:24¡Cenor!
00:19:45No me has dado ni un beso.
00:20:11Ya, ¿qué haces? ¿Estás robando? ¿Te ayudo?
00:20:13No, ¿qué?
00:20:14¿Qué? No.
00:20:15Solo quería comprobar una cosa en los archivos, pero está cerrado.
00:20:19Vamos a la cama, que es tarde.
00:20:20Espera, espera, espera.
00:20:21¿Qué haces?
00:20:22Nada.
00:20:23Tiene un pelo muy bonito.
00:20:25Gracias.
00:20:25La verdad es que me lo cuido mucho.
00:20:27Ala, toda tuya, reina.
00:20:30Somos un equipo.
00:20:31Buenas noches.
00:21:03Mara, me va.
00:21:08Por favor, insistimos.
00:21:12Oscar.
00:21:45¡Chicos, chicos, chicos, chicos!
00:21:47¿Qué pasa?
00:21:47Que saco a un tío en la base.
00:21:49Hay que avisar a los jefes.
00:21:50No, no, no. Tenemos que hacer algo nosotros.
00:21:52¿Nosotros?
00:21:52En Valencia, cuando te viene un tío chungo por la noche, le das una semanta de palos.
00:21:57Porque era chungo, ¿no?
00:21:58Yo qué sé, no le he visto la cara. Tiene una pinta de guarro.
00:22:01Me vale.
00:22:03¿Y la catalana?
00:22:04Ay, que la ha secuestrado.
00:22:06Pues entonces ha llegado la hora.
00:22:07¿La hora de qué?
00:22:09De repartir leña.
00:22:13¡Leña! ¡Leña!
00:22:16Vamos, chicos, ¿estáis seguros?
00:22:18Vamos.
00:22:21¡No hay ruido!
00:22:22Yo creo que deberíamos de avisar a un superior.
00:22:25¿Un superior?
00:22:26¿Para qué? Si tenemos esto.
00:22:30Primera baja.
00:22:31Qué duro es esto de la guerra.
00:22:32Vamos a rodearlo. Tú vas por ahí y yo voy por aquí.
00:22:34¿A rodearlo?
00:22:35Sí.
00:22:36¿Por qué no llevamos refuerzos?
00:22:37¿Tú eres tú alguna vez a un valenciano a pelear?
00:22:38No.
00:22:39Pues vas a flipar, tete.
00:22:41Tira.
00:22:57¡Tú, guarro!
00:22:58No te muevas, que está rodeado.
00:23:05¡Uh, ah!
00:23:18Menuda hostia la ha cazado.
00:23:22Pues hala, a comer tinta.
00:23:28Espera, espera, espera, espera, que yo tengo un montón de amigos en Melilla, con los de
00:23:31a Hassan, el de la tetería. Muy amigo mío, de verdad, muy amigo, amigo, amigo.
00:23:36¿Pero qué hacéis? ¿Qué hacéis?
00:23:38Reducido al sospechoso.
00:23:40¿Sospechoso?
00:23:41Es uno de los nuestros.
00:23:54Señor ministro, yo le tengo aprecio, pero por favor, no insista más.
00:23:57Ya le dije que dejaba el cuerpo.
00:23:59Es nuestro mejor agente. Estuvo años destinado en Oriente Medio.
00:24:02Buen fichaje.
00:24:03¿A qué huele?
00:24:04Soy yo.
00:24:06Salí de Afganistán en un camión de ovejas.
00:24:08Llegué a Francia en un barco pesquero y luego ya, pues, desde ahí he venido corriendo.
00:24:11Lo mismo tenía que haber pasado por casa a darme una ducha.
00:24:13Pues sí, hijo, sí.
00:24:14Tenías que haberte duchado, pero lo puedes hacer en los barrancores.
00:24:16Bienvenido a casa.
00:24:16No, muchas gracias.
00:24:18Se lo agradezco, les deseo mucha suerte, pero no cuenten conmigo.
00:24:21Entiendo.
00:24:22Has visto demasiado, ¿verdad?
00:24:23Y el horror puede volverte loco.
00:24:25Pero yo creo que aún te quedan un par de años buenos antes de que te hueles la tapa de
00:24:28los sesos.
00:24:29Lo que se quiere decir es que quizás podremos buscarle un puesto acorde a sus necesidades.
00:24:33Muchas gracias, señor ministro, pero es que yo no voy a empuñar un arma nunca más.
00:24:38Y nada de lo que digan podrá hacerme cambiar.
00:24:43Que pase.
00:24:49Iñaki.
00:24:50¿Josemari?
00:24:50¿Y los Aitás? ¿Saben que has vuelto?
00:24:52No, pero ¿qué estás haciendo tú aquí?
00:24:54Que he entrado en el cuerpo.
00:24:56¿En qué cuerpo?
00:24:57El DLT, lleva el uniforme.
00:24:58¡Que me han fichado!
00:25:01Ya le dije yo que el paro en Liguard da un arma secreta.
00:25:04¿A qué hueles?
00:25:06Ahora te lo cuento.
00:25:11¿Qué haces con estas pintas?
00:25:13Déjate de pintas y escúchame con atención.
00:25:15No te puedes quedar aquí.
00:25:17Esto es muy peligroso.
00:25:18Te recuerdo que yo también soy experto en supervivencia, ¿eh?
00:25:21Fuiste monitor en un campamento de jesuitas, Josemari.
00:25:24Y porque el padre Echevarría se enamoró de ti.
00:25:26Bueno, pero es que yo no tengo culpa, así cantaba como un ángel.
00:25:28Escúchame, Josemari, que estas manos han hecho cosas de las que me arrepiento todos los días, joder.
00:25:33¿Tocamientos?
00:25:35¿Qué haces?
00:25:36Llevarte con la ama.
00:25:36No, déjame.
00:25:38Lo que pasa es que tienes miedo.
00:25:40Pues claro que tengo miedo de que te maten.
00:25:42No, tienes miedo de que por fin te superen algo.
00:25:45Pues lo siento mucho, Iñaki, pero es que yo no solicité el puesto, ¿sabes?
00:25:47Ellos me han llamado a mí.
00:25:49Claro.
00:25:49¿Y tú no te das cuenta de lo que ellos quieren?
00:25:51A los mejores, Iñaki, a los mejores.
00:25:54Pero bueno, que tú tranquilo.
00:25:55Que así cuando me asciendan, pues no te despediré.
00:26:01La madre que me parió.
00:26:13¿Tú?
00:26:14Ay, niña, no sabía lo que te perdiste anoche.
00:26:16Entró un tío que parecía un terrorista.
00:26:18Y no tuve más remedio que cogerle y darle ahí, pim, pam, pum.
00:26:20No me extrañas, sé quién eres.
00:26:22¿Perdona?
00:26:23Ayer le di tu ficha.
00:26:24¿Cómo?
00:26:24He citado a todos, merecen saber con quién están trabajando.
00:26:27Berta, espera.
00:26:28Berta, Berta, Berta.
00:26:29Para, para, para, para.
00:26:31¿Se puede saber qué está pasando, agente Capdevila?
00:26:33Con su permiso, me gustaría tratar un tema muy grave.
00:26:36Perdón, perdón, perdón, ya sé que llego tarde.
00:26:38Ya lo sé, pero para compensar os he traído unas magdalenas caseras riquísimas.
00:26:42Bueno, caseras, que las he comprado, no las he hecho yo.
00:26:44¿Podemos guardar un poco de silencio?
00:26:46Por supuesto.
00:26:47Tranquila, porque llegas justo a tiempo.
00:26:48He descubierto algo.
00:26:50Uno de nosotros no debería estar aquí.
00:26:52No, no.
00:26:54Sin los análisis de sangre, a mí no se me puede acusar de nada.
00:26:56Este señor no es el gran policía que nos habían vendido.
00:26:59Este señor es un violento.
00:27:04Qué vergüenza.
00:27:05¿Me vas a negar que eres el policía con más denuncias de Málaga?
00:27:09No.
00:27:10No, no, no lo voy a negar.
00:27:12Soy yo.
00:27:13Reconozco que a veces se me va la mano.
00:27:15¿A veces?
00:27:16Sí.
00:27:17Mujeres, inmigrantes, menores de edad, ancianitas.
00:27:20Este señor no respeta a nadie.
00:27:21A nadie.
00:27:22Incluso a un tal Rafael Carmona, alias Rafita.
00:27:25¿Sí?
00:27:26Un pobre analfabeto al que le rompiste tres costillas con la barra antirrobo de tu coche.
00:27:30No, no, eso sí que no es.
00:27:30Por ahí sí que no.
00:27:31Que analfabeto no es, ¿eh?
00:27:32Que puede que no haya acabado el instituto, puede que ni lo haya empezado, pero de ahí
00:27:36a llamar a la alfabeto me parece que...
00:27:37Bueno, suficiente.
00:27:38Vamos a ver, señores.
00:27:39Puede que los métodos del agente Baeza no sean los más ortodoxos, pero es que aquí
00:27:43solo hay una norma.
00:27:44Que no hay normas.
00:27:44No, que mando yo.
00:27:46Entérense bien.
00:27:47El cuerpo de élite está al margen de todo, de todo, incluso de la ley.
00:27:53¿Algún problema, agente Cap de Vila?
00:27:56No.
00:27:57Efe, tenemos un problema.
00:28:01Es urgente.
00:28:03Tenemos que subir este informe al despacho del ministro.
00:28:14¿Están seguros?
00:28:15El localizador no falla nunca, señor ministro.
00:28:18¿Qué hacemos?
00:28:20Manden al cuerpo de élite.
00:28:22Imposible.
00:28:23No se imaginan cuánto me cuesta decir esto, pero Efe tiene razón.
00:28:27Están muy verdes, pero mucho.
00:28:29Pero esto es gravísimo.
00:28:30¿Qué hacemos?
00:28:33Un miembro de la Casa Real está en peligro.
00:28:36¿El rey?
00:28:37No.
00:28:37¿La reina?
00:28:38No.
00:28:38¿Las infantas?
00:28:39El sobrino.
00:28:40Menudo pieza.
00:28:41Sí, todos le conocen.
00:28:42Problemas de disciplina, malas notas y algún que otro escándalo.
00:28:46Ay, mira qué culo que arte tiene, de verdad.
00:28:49Venga, Ted, es que este es de los míos.
00:28:51El sobrino estará de fiesta.
00:28:52Es cierto que le gusta la fiesta, pero nunca había llegado tan lejos.
00:28:56Señores, les presento el localizador de Borbones.
00:28:58Cada miembro de la familia tiene un chip.
00:29:00Este cacharro nos permite localizarlos a todos en todo momento.
00:29:03¿Y quién es ese punto que está en Panamá?
00:29:05Bueno, eso es otro tema.
00:29:06Monse, por favor, siga.
00:29:07El localizador del sobrino esta vez nos ha llevado hasta la República de Batavia.
00:29:10Batavia.
00:29:11Europa del Este, carrecuerdos.
00:29:141983, ¿te acuerdas aquella noche cuando subimos en el hotel que me hiciste la voz y el martillo?
00:29:17No, no, no, no era yo.
00:29:19¿Ninguna de ellas?
00:29:21La República de Batavia es probablemente una de las zonas más conflictivas de los Balcanes.
00:29:25De hecho, es el feudo del señor de la guerra Slobodan Mestrovic.
00:29:29No tendremos que ir allí, allí, ¿no?
00:29:31Claro que no, pequeña.
00:29:33Tú quédate aquí, cierra los ojos.
00:29:34Y si lo deseas muy fuerte, muy fuerte, muy fuerte, muy fuerte, las hadas vendrán y resolverán el problema.
00:29:38No soy una niña.
00:29:39Ay, que ya eres mujer. Pues enhorabuena. Su vuelo sale dentro de media hora.
00:29:43No, pero yo no puedo ir a Batavia. Yo tengo que recoger a mi hijo de karate.
00:29:47El ministro me dijo que respetaría la jornada reducida.
00:29:50El sobrino del rey está en peligro.
00:29:53¿Alguien tiene algún problema mayor?
00:29:54No, no, no.
00:29:55Pues andando, señores.
00:29:56Ya tienen su primera misión.
00:30:01Ya lo sé, cariño, ya lo sé, pero es que no llego, no llego.
00:30:03Lo recoges tú de karate y le das la merienda.
00:30:06Ay, gracias. Te quiero, te quiero, te quiero, te quiero.
00:30:08Te dejo.
00:30:08Ay, mira qué majete, lo que nos han dejado para el viaje.
00:30:11¿Para el viaje?
00:30:12Señores, no es un neceser común.
00:30:14Son las herramientas que les van a ayudar en su primera misión.
00:30:17Mochales, parece un cepillo de dientes.
00:30:20Es una navaja.
00:30:22Colutorio, no hagan gárgaras con él.
00:30:24En realidad es cloroformo.
00:30:26Y por último, goma 2.
00:30:30¿Potente?
00:30:31Muy potente.
00:30:33Huele a ahogar.
00:30:34Mira, mira.
00:30:36Qué ganas de repartir leña, ¿eh?
00:30:39Estás temblando.
00:30:40Es la emoción que me puede.
00:30:41Voy un segundo al baño.
00:30:43No a vomitar.
00:30:47Oye, tú y yo hemos empezado con mal pie.
00:30:49¿Borra mi cuenta nueva?
00:30:50No me gustan tus métodos y no olvido fácilmente.
00:30:53Pero ahora somos un equipo, ¿no?
00:30:54Si estás aquí será por algo.
00:30:56Demuéstalo.
00:30:59¿Todo bien, Baeza?
00:31:00Sí, sí, de lujo, de lujo.
00:31:03Venga, Tete, es nuestra primera misión.
00:31:05No lo vamos a dar.
00:31:06Mucha raya.
00:31:07Elena, Elena, yo detrás de ti, ¿eh?
00:31:12Señor ministro, el cuerpo de élite está en camino.
00:31:16Manténganme informado de todo.
00:31:17Y Monse, buena suerte.
00:31:20Ministro, ministro.
00:31:21Carreno.
00:31:21Debemos hablar.
00:31:22Y urgentemente.
00:31:23Claro.
00:31:24¿Qué hace?
00:31:25Ministro.
00:31:26Pero, pero bueno.
00:31:29Pero qué poca vergüenza.
00:31:31¡Ministro!
00:31:34No puede esconderse, tiene que dar la cara.
00:31:36Está revisando los presupuestos generales.
00:31:39¡Ministro!
00:31:41¡Ministro!
00:31:42¿A qué estás jugando, ministro?
00:31:43¡Hombre, Carreño!
00:31:44¿Qué hace por aquí?
00:31:45Pues ya ves, exigiré explicaciones.
00:31:46Desde la oposición queremos saber qué es la ampliación sección 14 barra E.
00:31:49Hombre, no querrá que me sepa todas las ampliaciones.
00:31:51En el gobierno estamos siempre ampliando.
00:31:53Ya.
00:31:53Me refiero a la marcada como confidencial y alto secreto.
00:31:57¿Recuerda?
00:31:57Tome, refleje la memoria.
00:31:59A ver, esto...
00:32:01¿Qué es esto?
00:32:02¿Es esto?
00:32:02Esto lo vamos a ver ahora.
00:32:05¡Neida, rápido!
00:32:06¡Llame a Andrea!
00:32:07Andrea, que Andrea, mi niño.
00:32:12Señor ministro, son años ya escuchando rumores sobre fondos reservados destinados a una partida secreta.
00:32:18O también me lo estoy inventando.
00:32:20Tomo nota.
00:32:20¿Y esto desde cuándo dice...?
00:32:22Señor ministro.
00:32:24Llama a Andrea.
00:32:24Espero que España no esté volviendo a los tiempos oscuros de la guerra sucia.
00:32:27No, ¿qué van a volver?
00:32:28Llama a Andrea.
00:32:29De ser así, lo voy a averiguar.
00:32:32Señor ministro.
00:32:33Bueno, ¿qué hace aquí?
00:32:35Acaba de llegar el presidente de Cantabria, que le trae anchoas.
00:32:39Pero si odio las anchoas, Andrea, ocúpate tú.
00:32:42Ay, no, me encantan las anchoas.
00:32:45Bueno, Carreño, le voy a tener que dejar.
00:32:47No juegue conmigo, ministro.
00:32:48No juegue conmigo.
00:32:49Me meto en el baño, como siempre.
00:32:56Eh...
00:32:56Le acompaño a la puerta.
00:32:58No, gracias.
00:32:59Conozco la rampa.
00:33:01Espero que no se gaste ese dinero en operaciones secretas.
00:33:03Para nada.
00:33:04Estaré al corriente.
00:33:06Eh...
00:33:06Venga.
00:33:28Tietes, Tietes, ve.
00:33:30Esto es muy sencillo.
00:33:31Ataque, sorpresa.
00:33:33Entro y les reviento el garito a base de pasta de dientes.
00:33:35Eh, que esto no son las fallas.
00:33:37Aquí hay normas.
00:33:38Chicos, tengo un plan.
00:33:40¡Hala!
00:33:40Qué chuli.
00:33:41Pero ¿cuándo has hecho esto?
00:33:42En el avión.
00:33:43Este es el plan.
00:33:44Cuando caiga la noche, entramos por la puerta de atrás.
00:33:47Salva, tú despejas el terreno.
00:33:52Chimo, tú te encargas de la entrada.
00:33:59Y tú, José Mari, de los guardias.
00:34:00Vale.
00:34:01¿Cómo me encargo?
00:34:02¿Hablo con ellos?
00:34:03No, no.
00:34:04Los tienes que asesinar.
00:34:08¿Qué?
00:34:09Yo es que nunca he matado a nadie.
00:34:11Bueno, lo mejor es rajar la garganta, así no gritan.
00:34:13Ah, ya.
00:34:14Y yo bajaré a los calabazos.
00:34:17Por fin.
00:34:18Gracias.
00:34:19Le nombraré jefa de la Guardia Real.
00:34:22Vale, guay.
00:34:22Pero ¿por qué eres tú la jefa?
00:34:24Hombre, no vamos a perder el tiempo en eso.
00:34:27Elena, tú la primera.
00:34:40Vaya, acabas de llegar y ya te marchas.
00:34:42Sí, señor.
00:34:43Me vuelvo a Donosti.
00:34:44Para siempre.
00:34:44Para siempre.
00:34:45Venga, Iñaki, que te conozco desde hace muchos años y a ti te encanta este trabajo.
00:34:48Ya lo sé, pero...
00:34:50Bueno, tú no lo entiendes.
00:34:51Nunca has salido de la base.
00:34:52Aquí todo es más fácil.
00:34:53Once, en mi computadora sale un clip con ojitos que me habla.
00:34:57¡Es el word, imbécil!
00:34:59Sí, aquí todo es facilísimo.
00:35:00No, de verdad que el ministro se ha lucido con los nuevos fichajes.
00:35:02A ti te trae a este y a mí a mi hermano.
00:35:05Bueno, a ti por lo menos tu hermano no te pegó una venerea en un concierto de cómplices.
00:35:09Lo recuerdo perfectamente.
00:35:10Aquel dolor insoportable, las pesadillas, sudores fríos...
00:35:14Bueno, y luego encima la venerea.
00:35:16No lo pienses más.
00:35:17Esto, ¿has visto a mi hermano?
00:35:18Me gustaría despedirme.
00:35:19¿Cómo?
00:35:20No te has enterado.
00:35:22Bueno, chicos, yo me voy a descansar.
00:35:24Cualquier cosa que surja, me avisáis.
00:35:26Mochales, reorienta el satélite y consígueme escáneres térmicos de la zona.
00:35:30Monse, cartografía completa.
00:35:32Sí, he hecho.
00:35:35¿Qué? ¿Ha cambiado de opinión?
00:35:37¿Pero cómo se le ocurre mandar a mi hermano a Batavia?
00:35:39Si lo mando al Imaginarium se hubiese hecho caquita igual.
00:35:42¿Entonces qué?
00:35:43¿Se queda?
00:35:44No.
00:35:45Solo hasta que traiga con vida a José Mari.
00:35:52Despejado, chicos.
00:35:58Oye, ¿y el monaguillo?
00:36:02Estoy bien, estoy bien.
00:36:03Shh.
00:36:08¿Según los mapas hay una entrada al sótano por la parte de atrás?
00:36:11No, ni se os ocurra.
00:36:12Niña, aquí, pero tú no te ibas.
00:36:13Shh.
00:36:14Ya hablaremos tú y yo cuando vuelvas.
00:36:16¿Este quién es?
00:36:17El cerdaco es al que le querías pegar.
00:36:19Es mi hermano.
00:36:19Pero no os dejéis engañar por su apariencia, se ha confirmado tres veces.
00:36:22En el escáner térmico observo mucha actividad en la parte de atrás.
00:36:25Es mejor que sigáis recto.
00:36:26Recibido, base.
00:36:38Qué bueno era tu plan, ¿eh, Canía?
00:36:40Encontraréis un acceso poco protegido.
00:36:42Una vez dentro os ya haré hasta donde tienen encerrado al sobrino.
00:36:44Iñati, tú no te preocupes y confía en mí.
00:36:47Esta gente tan maja me ha pedido que mate a dos guardias y lo voy a hacer.
00:36:49Como mates a alguien me chivo a la ma.
00:36:51¿Me has oído?
00:36:54¿Oís eso?
00:36:56Es música.
00:36:57Y viene de un subwoofer.
00:36:58Un subwoofer que te cagas.
00:37:00Esto es un Payoneer por lo menos.
00:37:08No, no, no, no, no.
00:37:09¿Qué pasa?
00:37:09El diseño que es muy malo.
00:37:14Perra.
00:37:15Pachanga es lava.
00:37:16Esto es percorrovisión.
00:37:17Que no, mirad.
00:37:21Es él.
00:37:24Jefe, el sobrino no está secuestrado.
00:37:26Está de fiesta.
00:37:27La madre que lo parió.
00:37:31Bueno, pues ya podemos irnos, ¿no?
00:37:33Sí, aviso al aeropuerto y salís de ahí en 20 minutos.
00:37:35No, hombre, no.
00:37:36Es inconsciente.
00:37:37Está de fiesta con un criminal.
00:37:38Si esto llega a España, se lía a la mundial.
00:37:40Lo sacáis de ahí ahora.
00:37:47Cambio de plan ese.
00:37:51Hay que ver las mejores notas en Deusto para acabar siendo chopers descomunistas.
00:37:58Vaya.
00:37:59¿Quién me lo iba a decir, eh?
00:38:00El primer Carmona que viste Betraje estando vivo.
00:38:03¿Carmona?
00:38:04Es mi tercer apellido.
00:38:06Es que mi padre se casó como cinco veces.
00:38:08Y tengo un chocho montado que...
00:38:10¿Estamos chicos?
00:38:11Sí, sí, estamos.
00:38:11Vamos, vamos, vamos.
00:38:13Os cubro.
00:38:22¿Tenéis claro lo que hay que hacer?
00:38:23Sí, asesinar a dos guardias.
00:38:24No, José Mari, ya no hace falta.
00:38:26Tú te quedas dentro del coche con el motor en marcha.
00:38:28A ver, yo lo que me digáis.
00:38:30Perfecto.
00:38:31¿Elena?
00:38:32En posición.
00:38:43Deja eso que nos van a pillar.
00:38:45Mujer, es para integrarlos.
00:38:47Uy, carapés.
00:38:48Aquí hay más rusos que en Marbella.
00:38:49Sé que es difícil para alguien tan violento como tú, pero intenta no pegar a nadie.
00:38:54Ey, estáis guapos, ¿eh?
00:38:55Hacéis buena pareja.
00:38:58Quita, quita, quita.
00:38:59Quita, quita yo.
00:39:01Gracias, Sputnik.
00:39:10Hola.
00:39:11Chiqui, ¿te queda mucho?
00:39:13Hombre, pues sí, sí.
00:39:14La cosa va para largo.
00:39:15¿Qué pasa?
00:39:15Que tu hijo no quiere irse a la cama.
00:39:20Nacho, ahora mismo no puedo atenderte.
00:39:22Pero es Pistaliet.
00:39:23Habla con él.
00:39:24Y solo un momento.
00:39:24¿A ti te hace caso?
00:39:25No, de verdad, de verdad, que no puedo...
00:39:27Es mamá.
00:39:29Hola, mamá.
00:39:30Cariño, cariño, cielo.
00:39:32Mami, ahora no puedo atenderte, ¿eh?
00:39:33Pero es Pistaliet.
00:39:35Telefón, ¿tú es ya?
00:39:36Bueno, un momentito que estoy hablando con mi hijo.
00:39:38Mi amor, cuéntame, ¿qué tal tu día?
00:39:39Muy bien, no te lo vas a creer.
00:39:41Le he pegado una patada a Lucas González.
00:39:44¿Cómo que le has pegado una patada a Lucas González en cara, te quieres decir?
00:39:47No, en el cole, se veía de mí porque se me ha caído un diante.
00:39:50Ah, no, no, no, no, pero a mí eso no me gusta, ¿eh?
00:39:52Ya, pero es que...
00:39:53No sé cuántas veces te he dicho que no se pega, ¿eh?
00:39:55Si tienes un problema con alguien, lo hablas y punto.
00:39:58Pero es que me ha llamado el imbécil.
00:39:59Que no, que eso de pegarle a la gente está mal.
00:40:02Muy mal, fatal.
00:40:04Lo siento.
00:40:06Venga a dormir.
00:40:08Te echo de menos, mamá.
00:40:09Vuelve pronto.
00:40:10Buenas noches.
00:40:11Buenas noches, mi vida.
00:40:13Y por el diente no te preocupes que mañana viene el ratoncito Pérez, ¿eh?
00:40:16Gracias, vale.
00:40:17Vamos a dormir.
00:40:18Venga.
00:40:21Mami ha vuelto.
00:40:23Está en el reservado.
00:40:25¡Qué suerte!
00:40:26Vamos para allá.
00:40:31Muy muy chavos, ni businessmen, mi español.
00:40:34¿On mock bepers na comisa?
00:40:35No, no, no.
00:40:36No hay ni testura.
00:40:37Ni, ni, ni, ni.
00:40:38¿Qué pasa?
00:40:39Que no nos dejan pasar.
00:40:40¿Y no podéis colaros?
00:40:41No.
00:40:41Tranquilos, que yo me encargo.
00:40:43Quedamos aquí.
00:40:44Chivo, chivo, chivo, ciñete al plan.
00:40:53¿Qué hace?
00:40:54Chivo, cuidado, que eso es muy potente.
00:40:58Eh, camarada.
00:41:00¿Tienes algo de Paco Bill?
00:41:01¿Ot?
00:41:02Pues ñas.
00:41:09¿Qué pasa, nanos?
00:41:13¿Qué haces?
00:41:13Que nos van a matar.
00:41:14Preparaos porque os traigo una sesión de categoría.
00:41:18Ni en la heaven, tetes, ni en la heaven.
00:41:20A monte el saler.
00:41:21Esche calor, esbal calic.
00:41:25Señoras y señores, damas y caballeros,
00:41:27con todos ustedes, su majestad, Chimo Bayo.
00:41:47Uy, cómo brilla.
00:41:48Este huevo tiene que valer una pasta.
00:41:50¿Pero cómo puede ser tan cateto, por favor?
00:41:52¿Cateto?
00:41:53¿Yo?
00:41:54Pues ahora vas a ver el cateto.
00:41:56Majestad.
00:41:58No los conozco.
00:41:59Tiene que venir con nosotros.
00:42:01Nos mandan de España.
00:42:04Ni de coña, vamos, ni de coña.
00:42:06¿Lo dice por ella?
00:42:07Es catalana, pero buena gente.
00:42:09No puede estar aquí con ese hombre.
00:42:10Eh, eh, que es lo voy a dar a la esconeguita, ¿eh?
00:42:13Tiene a su pueblo en la miseria.
00:42:15¿Serio?
00:42:15Pero si no hay ni un niño en paro.
00:42:17O cuando dice que se va a comprar valencia y todo.
00:42:19¿Sabe que su familia le está esperando en España?
00:42:22¿Para qué?
00:42:23¿Para que me vuelvan a poner verte?
00:42:25Estoy harto de ser la abeja negra de la familia.
00:42:28¿Ah?
00:42:29Aquí me quieren.
00:42:32Este niño es un fenómeno.
00:42:37¿Josemari, todo bien?
00:42:38Ah, perfectamente.
00:42:39A ver, descríbeme la situación.
00:42:41Un hermano mayor castra a un hermano pequeño.
00:42:43¿Te suena?
00:42:44Y a mí solamente me castra la mar.
00:42:46¿Josemari, no te alteres que luego te sangra la nariz?
00:42:49¡Presto, chet!
00:42:50¡Presto, chet!
00:42:51¡Ay, señor!
00:42:52Mierda.
00:42:53¿Josemari?
00:42:55¡Amon Valencia!
00:42:58Chicos, Josemari está en peligro.
00:42:59Vale, vale.
00:43:00Voy para allá.
00:43:00No, no, tú no, que te he visto en el cuerpo a cuerpo.
00:43:02No, no, tranqui.
00:43:03Estoy a fallar.
00:43:04Que no, que no se mueva de ahí.
00:43:05Se encarga Elena.
00:43:06Eso, se encarga Elena.
00:43:08Peña, Peña.
00:43:09Enseguida vuelvo.
00:43:10Pero aquí os dejo de Mario.
00:43:12¡Agarraos que vienen curvas!
00:43:15Mire, no me obligue a usar el cepillo de dientes.
00:43:18Tú, suelta el arma.
00:43:20Chimo, por favor, no calientes a este señor.
00:43:22Tranquilo, Josemari.
00:43:23Si quisiera dispararte, ya lo habría hecho.
00:43:26¿Qué ha pasado?
00:43:27Nada, nada, nada, nada.
00:43:29Tranquilo, todo bajo control.
00:43:31Tranquilo, tranquilo, sí, sí.
00:43:33¿Has visto alguna vez una pelea de tigre y oso?
00:43:36No.
00:43:36Es preciosa.
00:43:41Perdóname que le insista, majestad.
00:43:43Es que traemos un encargo que solo usted lo puede hacer.
00:43:45Es su oportunidad de recuperar la confianza de su familia.
00:43:48Del país entero.
00:43:50Que no me interesa.
00:43:52¿De qué viene de hacer duque?
00:43:53Vamos a ver, como te lo explico.
00:43:55Que no me compensa.
00:43:56¿Dónde voy a tener más fiesta que aquí?
00:43:57¿En ningún lado?
00:43:59¿En Magaluf?
00:44:04¿Eso es?
00:44:05¿Duque de Magaluf?
00:44:08Me gusta.
00:44:09¿Tú que eres Magaluf?
00:44:12¿Acepto?
00:44:14Valencia
00:44:16Es la tierra de las flores
00:44:18De la luz y del amor
00:44:19Chimo, ¿qué me han dado?
00:44:21Valencia
00:44:22Tus mujeres
00:44:23Totalmente, Sarro.
00:44:24¡Ay, Dios!
00:44:27¡Ay, Dios!
00:44:54Señor, me gustaría saber a mí.
00:44:56Tú deja que pille al valenciano.
00:44:58Tío, que muchas gracias por la oportunidad.
00:45:00Voy a hacer que te sientas orgullosa de mí.
00:45:02¿Bajestad?
00:45:02¿Con quién habla?
00:45:03Con mi tío.
00:45:03Ah, muy bien.
00:45:04De los recuerdos.
00:45:05Chicas, chicas, chicas, tenemos un problema.
00:45:06Se lo acaba de cascar todo el rey.
00:45:08¿Qué?
00:45:08¡Tenemos dos problemas!
00:45:12Tranquilos, que es colega.
00:45:13¡Es lobo!
00:45:14¿Qué pasa?
00:45:16¡Ah!
00:45:16¡Aquí, chico!
00:45:17¡No te ayuden!
00:45:20¡Déjenme!
00:45:21¡Va!
00:45:21¡Arriba!
00:45:22¡Arriba!
00:45:22¡Vamos, vamos!
00:45:24¡Esto me encargo yo!
00:45:25¡Vámonos!
00:45:26¡Vámonos!
00:45:27¡Mami!
00:45:29¡Mami!
00:45:30¡Mami!
00:45:31¡Adentro!
00:45:35¡Arriba!
00:45:46Señor, el cuerpo de élite ya está de vuelta.
00:45:48¿Tiene al sobrino?
00:45:49Sí, y lo han dormido.
00:45:50Cuando se despierte, estarán zarzuela tan ricamente.
00:45:52Sabía que podía confiar en usted.
00:45:54Ahora, al César lo que es del César,
00:45:56mi selección de hombres ha sido excelente.
00:45:59Ha llamado al rey.
00:46:00Está muy enfadado con sus hombres.
00:46:02¿Los eligió ella?
00:46:03Dice que le han prometido al sobrino que será duque de Magaluf
00:46:06y ahora no podemos decepcionarle.
00:46:09Llama al alcalde de Magaluf.
00:46:10¿El alcalde de qué, mi niño?
00:46:12Olvida al alcalde.
00:46:13Olvida al alcalde.
00:46:14Esto no puede salir a la luz.
00:46:16¿Y qué hacemos?
00:46:17Cumplir la orden del rey,
00:46:18condecorar al sobrino sin que nadie se entere.
00:46:22Pues...
00:46:22¡A jugar!
00:46:25¿Cuánto tiempo hace que no ve la tele?
00:46:27Duque de Magaluf.
00:46:29Duque de Magaluf.
00:46:30Duque de Magaluf.
00:46:32Duque de Magaluf.
00:46:35¿Alteza?
00:46:38¿Qué me he sacado?
00:46:39¿Dónde estoy?
00:46:40Buenos días.
00:46:41Estamos a punto de empezar su acto de investidura.
00:46:43Veamos.
00:46:45Se le presentará su nuevo escudo de armas,
00:46:47habrá vino español...
00:46:48¿Puede ser cubata español mejor?
00:46:50Cubata español, claro.
00:46:51Como no se me había ocurrido, Ángeles.
00:46:53Es usted muy eficaz.
00:46:54¿Ha venido mi familia?
00:46:55No.
00:46:58Pero habrá gogos.
00:47:02¿Qué es eso?
00:47:03Las gogos.
00:47:04Tranquilo porque está bajo control todo, ¿eh?
00:47:06Un segundito.
00:47:11¡Por fin!
00:47:13Chicos, chicos, por favor.
00:47:14¿Qué te ha pasado?
00:47:15No lo sé.
00:47:15Pero si me dijiste que eres solo un rasguño.
00:47:17Es que es un rasguño.
00:47:18Ah, bueno, venga, me encargo yo entonces.
00:47:19Ey, tú.
00:47:20¿A ti qué te pasa?
00:47:22Abandonas tu puesto, desobedeces una orden y casi matas a un compañero.
00:47:25Lo sé, no veas lo que ha cundido a la noche, ¿eh?
00:47:27Y eso que tengo en jet lag, que flipas.
00:47:28Oye, Chimo, ¿a ti no te han dicho alguna vez si eres hiperactivo o tienes déficit de atención?
00:47:32¿Te suena?
00:47:32Algo me dijo un doctor, sí, pero no estaba escuchando.
00:47:34Bueno, pues esto lo escuchas.
00:47:36Chicos, cubridme.
00:47:37Necesito llegar a casa antes de que se despierten.
00:47:39No te preocupes, corre.
00:47:41¡Oh!
00:47:45¿Y esto?
00:47:46¿Un huevo?
00:47:47No, yo no, ¿eh?
00:47:50Salvador, muy mal.
00:47:51No se roba, ¿eh?
00:47:52Muy mal.
00:47:53Mochales, prepara el equipo.
00:47:55Oye, chicos, a cambiarse.
00:47:57Chimo, avisa al ministro.
00:47:58Voy.
00:47:58¿Quién va a hacer de alcalde?
00:47:59La última vez que me hice pasar por un político provoqué una guerra civil en Nicaragua.
00:48:03Yo me encargo, gracias.
00:48:04Buena idea.
00:48:04Encárgate tú de buscar a alguien que haga de alcalde.
00:48:06Debí ahogarte con mi pelvis cuando tuve ocasión.
00:48:10¡Oh, no!
00:48:11¡Oh!
00:48:49¿Qué tal has dormido?
00:48:51Como un bebé, cariño.
00:48:53Como un bebé.
00:48:54¿A qué hora llegaste?
00:48:56A...
00:48:57¡Míralo que me ha traído el ratóncito, Pérez!
00:48:59A ver...
00:49:00¡Hala, es un huevo!
00:49:02¿Un huevo de dinosaurio?
00:49:05Bueno, venga, a desayunar todo el mundo.
00:49:09¡Huevo de dinosaurio!
00:49:11¡Enseñame el huevo, papá!
00:49:18¡Nacho Martín!
00:49:30Pues no ha venido mucha gente, ¿eh?
00:49:33Habrá represalias.
00:49:34Yo se lo digo eso.
00:49:35Habrá represalias.
00:49:36Alteza.
00:49:37Señor ministro.
00:49:39¿Autoridades?
00:49:41Como todos sabemos, el nombre de Magaluf proviene del árabe.
00:49:46Magaluf, que significa aguas puercas.
00:49:49Y por eso, desde tiempos inmemoriales, aquí solamente se beben copazos.
00:49:53¡Bravo!
00:49:53¡Bravo!
00:49:54Bien dicho, bien dicho.
00:49:56Solo un hombre puede representar los valores de estas tierras.
00:50:00Señor ministro, por favor, haga los honores.
00:50:03Por supuesto.
00:50:11Por el poder que me ha sido otorgado, yo le ordeno duque de Magaluf.
00:50:18¡Avemos duque!
00:50:20¡Selfie, selfie, selfie!
00:50:27¡Vas a ver, guys!
00:50:29Muy bien.
00:50:30Bueno, pues, volver.
00:50:32Hemos terminado.
00:50:33Volvamos al trabajo.
00:50:33Todos, sentados, sentados.
00:50:35Sentados todos, sentados.
00:50:37Me gustaría dedicar unas palabritas a mi pueblo.
00:50:39¿Qué menos?
00:50:40Recoge esto.
00:50:44Vagalufos y magalufas.
00:50:46Esta tierra es un crisol de culturas.
00:50:49Tenemos ingleses borrachos, alemanes muy borrachos e irlandeses.
00:50:53¡Qué pico tiene!
00:50:56Qué bien está saliendo todo, ¿verdad, señor?
00:50:58Sí, estamos pasando una mañana muy buena.
00:51:00Por ponerle una pequeña pera a este plan sin fisuras.
00:51:04Carreño quiere verle.
00:51:06¿Por qué no te encargas tú, Andrea?
00:51:08Es que creo que me va a nombrar vizconde.
00:51:09Seguro que sí, pero es que está esperando arriba.
00:51:14¡Venga, señor!
00:51:14Y por eso me llena de orgullo y satisfacción
00:51:18representar a este pueblo famoso
00:51:19por el carácter de las gentes.
00:51:22Y, cómo no, del fiestón que nos vamos a pegar.
00:51:26¡Claro que sí! ¡Alteza!
00:51:27¡Bravo!
00:51:33Carreño.
00:51:34Hombre, señor ministro, ¿dónde estaba?
00:51:36Pues estaba en un acto muy importante.
00:51:38Ya lo sé.
00:51:39Con el ministro cachondo en mi investidura como duque.
00:51:41Hashtag Magaluf, Hashtag Marca España,
00:51:44Hashtag Pibones, ¿qué le parece?
00:51:45¿Lleva el filtro Amaro?
00:51:46No.
00:51:47Lleva el filtro de la desfachatez.
00:51:49¿Y usted qué hace en Instagram
00:51:50siguiendo a un miembro de la Casa Real
00:51:51con un smartphone que eso cuesta dinerito?
00:51:53¿Qué pasa?
00:51:54¿Que solo somos rojos para lo que queremos?
00:51:56No cuela, señor ministro.
00:51:57A mí no me gusta amenazar.
00:51:59Pero es la segunda vez que lo hago en esta semana.
00:52:01De ese porcesado.
00:52:04Piso.
00:52:05Piso.
00:52:06No te quejes que no es nada.
00:52:08Sóplate, sóplate ahí.
00:52:09Si es que te lo dije, José Mari.
00:52:10Te lo dije o no te lo dije.
00:52:12Esto no es para ti, hombre.
00:52:13Esto no es para nadie.
00:52:14Si lo tenía todo controlado
00:52:15hasta que avisaste al tarao del valenciano ese.
00:52:18Es tu culpa.
00:52:18¿Es mi culpa?
00:52:19¿Cómo que sí es tu culpa?
00:52:20Esto es impresionante, vamos.
00:52:21A ver, por favor, que se os oye desde la calle.
00:52:23Iñaki, que me está llamando inútil.
00:52:25Es que es un inútil.
00:52:27Estoy muy orgulloso de que hayáis confiado en mí.
00:52:29¡Hombre, en despalmado!
00:52:31Elena, tú me has visto en acción.
00:52:32Venga, díselo.
00:52:33Díselo.
00:52:34Bueno, a ver, a ver.
00:52:35Un poquito verde sí que estás.
00:52:36No puedes ni con el arma.
00:52:37¿Que no puedo?
00:52:38¿Que no puedo, mira?
00:52:40¡Humarita!
00:52:41¡Ah!
00:52:47¿Esto qué es?
00:52:53¿Esto no es mala luz?
00:52:55Alteza.
00:52:56¡Me habéis engañado!
00:52:57¡Qué va, qué va!
00:52:58¡Huela el trapo real!
00:53:00¡Quieta!
00:53:03Pensaba que...
00:53:03que por fin alguien confiaba en mí.
00:53:06¿Podemos explicarle, por favor?
00:53:08¡Sois todos iguales!
00:53:09¡Os vais a cagar!
00:53:10¡Ese ascensor a dónde lleva!
00:53:13¡Ah!
00:53:13¿De dónde estoy?
00:53:15¡No, no, no!
00:53:16¡Aquí, atá!
00:53:16¡Aquí, atá!
00:53:16¡Aquí, atá!
00:53:16¡Aquí, atá!
00:53:17¡Aquí, atá!
00:53:17¡Aquí, atá!
00:53:17¡Aquí, atá!
00:53:17¡Aquí, atá!
00:53:18¡Aquí, atá!
00:53:18¡Aquí, atá!
00:53:26Alteza.
00:53:27¿Qué hace aquí?
00:53:28Eso mismo lo digo yo.
00:53:30¿Dónde estoy?
00:53:30Pues en el Ministerio del Interior.
00:53:32¿Dónde va a estar?
00:53:33¿Qué?
00:53:34¡Puah, chaval!
00:53:36¿La que me han liado?
00:53:37¿Qué le pasa?
00:53:37¿Qué le ocurre?
00:53:38Pues pasa que me han secuestrado, pasa que me han drogado y pasa que me han hecho creer
00:53:41que todo esto es magaluf.
00:53:43¿Y el ministro Caña está al corriente?
00:53:44¡Hombre, como que quería ser vizconde, vamos!
00:53:47¿Cómo que se ha escapado?
00:53:49Pues no puede correr mucho si cada dos años se pega un tiro en el pie.
00:53:53¿Y ha subido al ministerio?
00:53:55¿Cómo?
00:53:57Pues me temo que se la han metido doblada.
00:53:59Pero igual que a todos nosotros, ¿eh?
00:54:01Y nosotras.
00:54:02Las dos Españas.
00:54:04Para una vez que se junta me va a costar el puesto.
00:54:11Nada, que no aparece.
00:54:13No busque más, está abajo.
00:54:14Antonio López.
00:54:15¿Qué?
00:54:16El pintor le ha encargado mi cuadro de vizconde y me ha dicho que sí.
00:54:18Y que sí va a dar prisa, que lo tendría para el 2042.
00:54:20Pero ahora nada, al que no lo localizo.
00:54:22Pues no lo encargué tan rápido.
00:54:23¿Por qué?
00:54:24Es que cuando se lo cuente se va a reír.
00:54:30Pues genial, porque ahora que me junto con los borbones soy muy campechano.
00:54:33Dispara.
00:54:34Pues prepárese.
00:54:35El sobrino se ha escapado.
00:54:38¿Por qué me iba a reír?
00:54:41Imagínese un miembro de la familia real perdido en la gran ciudad,
00:54:43cogiendo el metro, viviendo mil aventuras, como en el príncipe de Zamunda.
00:54:46¿La de Will Smith?
00:54:48No, Eddie Murphy.
00:54:49Bueno, yo es que me hago un lío con los negros.
00:54:51Por Dios, no diga eso en público.
00:54:52¿Y sabemos dónde está el sobrino?
00:54:55El problema no es dónde, sino con quién.
00:54:59¿Qué pasa, Andrea?
00:55:01Mire.
00:55:02Pues se va a cagar.
00:55:04Sí.
00:55:04Se va a cagar porque voy a llamar a mi tío ahora mismo.
00:55:07No, no, no, no, no, espere, espere, espere, espere.
00:55:08¿Por qué molestar ahora a su majestad?
00:55:11Tengo una idea mejor.
00:55:13Acompáñame.
00:55:17Pero se lo va a contar todo.
00:55:19Lo del cuerpo de él y te lo de la base secreta.
00:55:21En momentos como este me gustaría estar en un PID.
00:55:24Estaría más tranquila, en casa, pero más tranquila.
00:55:27Andrea, deja de pensar en ti, porque te quita tiempo de pensar en mí.
00:55:31Créame, pienso mucho en usted.
00:55:33Madre mía, el horóscopo tenía razón.
00:55:35El horóscopo le dijo que iba a perder a un miembro de la familia real.
00:55:38Tal cual.
00:55:39¿En mi vida me oyen?
00:55:41En mi vida había pasado un ridículo semejante.
00:55:44Ni cuando en una misión me tuve que hacer pasar por Rabino en Jerusalén.
00:55:46¿Y salió bien?
00:55:48Fatal.
00:55:49Me circuncidaron para nada.
00:55:51¿A quién se le ocurrió lo de Magaluz?
00:55:56A mí, señor F.
00:55:57Pero sal...
00:55:58Que no, mujer, que no.
00:55:58Las cosas como son.
00:55:59El plan era una mierda y yo soy el único responsable.
00:56:02En 72 horas se han cargado la fuerza de seguridad secreta más importante de España.
00:56:0640 años de buen hacer a la basura.
00:56:08Pero vamos a ver que esto lo solucionamos en un momento.
00:56:10Buscamos al chaval y hablando se entiende la gente.
00:56:12Hablando, ¿no?
00:56:13Hablando.
00:56:16Miren quién va a hablar.
00:56:21Atención, bomba informativa.
00:56:23Amigos inesperados, ¿quién lo iba a decir?
00:56:25El sobrino del rey y Carreño, líder de la oposición,
00:56:28han convocado a la prensa para dentro de tan solo media hora.
00:56:31¿De qué van a hablar?
00:56:32Aún no lo sabemos, pero todo apunta a que será la noticia, la gran noticia del año.
00:56:36Un miembro de la Casa Real y un republicano declarado juntos por primera vez.
00:56:42Tienen media hora para evitar esa rueda de prensa.
00:56:50¿Y ahora qué?
00:56:51Yo tengo una idea.
00:56:52No, Chimo, nada de bombas.
00:56:53Esto nos pasa por mentir.
00:56:54Nos ha castigado el señor.
00:56:55Ay, cómo voy a echar de menos mi cama con su colchón biscolate.
00:56:58Ya, si tú por lo menos no tienes que volver a Sarama de casa.
00:57:01El chico se quejaba de que nadie confiaba en él, ¿no?
00:57:05¿Y qué hemos hecho nosotros?
00:57:06Lo mismo.
00:57:07¿Y qué podemos hacer?
00:57:08A ver, no es por insistir, pero yo creo...
00:57:09Chimo, nada de bombas.
00:57:10Salva tenía razón, tenemos que hablar con él.
00:57:13Ya es hora de que por fin alguien le trate como un adulto.
00:57:16Hay que hablar con él.
00:57:17Ok, pues entonces hay que interceptarle antes de que llegue a la sala de prensa.
00:57:20Vamos, vamos.
00:57:21Oye, Salva, que gracias por cubrirme con F, con la de caña que te he dado.
00:57:27Bueno, es normal, ¿no?
00:57:28Yo toda mi vida he sido cafre.
00:57:30He conocido más policías de los que me hubiera gustado, pero ninguno como tú.
00:57:33Bueno, ¿y de qué me ha servido?
00:57:34¿Qué de qué te ha servido?
00:57:35Estás aquí, ¿no?
00:57:36Aquí son un tren los mejores.
00:57:38Entramos.
00:57:39Entramos, entramos.
00:57:40Si te han fichado es porque en el fondo eres un buen agente, ¿no?
00:57:45A partir de ahora va a seré.
00:57:46Palabrita.
00:57:47Tetes, Tetes, lo hemos encontrado.
00:57:49Vamos.
00:57:49Entre nosotros, ahora que no está la mami.
00:57:51Nada de bombas.
00:57:52Va.
00:57:55Y entonces estos cinco individuos me drogaron, me secuestraron y me hicieron creer que esto era Magaluf.
00:58:02Palabrita.
00:58:04No de esa rueda de prensa, por favor.
00:58:06Nosotros solo queríamos sacarle vivo.
00:58:07No, no.
00:58:09Me mentisteis.
00:58:10Puede.
00:58:11Pero aunque lo de Magaluf fuera un paripé, usted estuvo a la altura.
00:58:17Y ahora podría hacer lo mismo.
00:58:19Sí.
00:58:20Tienes razón.
00:58:22Sí, sí, tienes razón.
00:58:23Voy un momentito ahí.
00:58:24¿Me puedes guardar la cosa?
00:58:26Sí.
00:58:32Ahí va.
00:58:34¿Eso es que ha colado o...?
00:58:38Perdón, perdón, perdón.
00:58:41Mi vida, mami está trabajando, no puedo hablar contigo.
00:58:44Mamá, si me ha caído el huevo en el váquer y se han descado y ya está saliendo mucha agua.
00:58:49¿Cómo?
00:58:50Pero, pero, ¿y tu padre?
00:58:51Tomando la consola.
00:58:53¿Cómo?
00:58:54La madre que lo parió.
00:59:03Bueno, mira, se acabó la tontería ya.
00:59:04¿Tú quién te has creído que eres, eh, mocoso?
00:59:06Elena, por Dios.
00:59:06No, no, ni eleno, ni eleno.
00:59:07Que tienes aquí a cinco miembros del cuerpo de élite de seguridad del Estado pendientes de ti mientras tú estabas
00:59:12de fiesta.
00:59:13Que nos hemos jugado la vida por ti, que han disparado a un compañero.
00:59:15Yo misma he matado a gente.
00:59:17La casa se me está inundando.
00:59:18Así que hace el favor de entrar en ese cuarto y solucionar todo esto.
00:59:21Vamos a ver, señora.
00:59:22Y ordena tu cuarto.
00:59:36¿Sí?
00:59:38¿Se me oye?
00:59:39¿Hola?
00:59:40¿Hola?
00:59:41Bueno, he convocado esta rueda de prensa con carácter de urgencia porque gracias al ciudadano Borbón
00:59:49he descubierto un escándalo que debe salir a la luz cuanto antes.
00:59:53Compañero, por favor.
00:59:56Hola, buenos días a todos.
00:59:58Ya sé que es raro verme por aquí.
00:59:59Madre mía, es el fin de mi carrera.
01:00:02Andrea, hay que destruir esos discos duros.
01:00:04No creo que haga falta.
01:00:05Ayer descubrí superhotvideos.com.
01:00:08Voy a poner un martillo.
01:00:09He descubierto algo terrible.
01:00:11Algo verdaderamente terrible.
01:00:12Que nos afecta a todos.
01:00:15Es toda en Batavia.
01:00:16Un país que vulnera los derechos humanos.
01:00:18La comunidad internacional no puede seguir de brazos cruzados.
01:00:20¿Pero a qué le importa eso?
01:00:21Cuéntale lo de los espías, la base secreta Magaluf.
01:00:24Este hombre ha descubierto una organización clandestina financiada con fondos públicos.
01:00:29Eso es mentira.
01:00:29Me lo inventé para llamar la atención.
01:00:31¡Los cojones!
01:00:32El ministro Ocaña...
01:00:33El ministro Ocaña está haciendo un gran trabajo al frente de este ministerio.
01:00:36Muchas gracias a todos.
01:00:42En un inesperado giro de los acontecimientos, el sobrino real ha dado una lección de madurez
01:00:47denunciando ante la comunidad internacional la explotación infantil.
01:00:50Eso sí, seguimos sin entender la presencia del líder de la oposición, Carreño, en esta rueda de prensa.
01:00:56Bueno, pues vamos a darle las gracias al borbón.
01:00:59Diles que recojan todo esto y a ver si pueden salvar un archivo que se llama Latinas.
01:01:03Oh, sí.
01:01:05Latinas.
01:01:06Pero no se vayan, deben de escucharme.
01:01:08Por favor.
01:01:11Bajarme de aquí.
01:01:13Vaya ministerio, lleno de trabas y escalones.
01:01:23Atesa, me gustaría disculparme.
01:01:26Hace dos años te habría montado un buen pollo.
01:01:28Sí.
01:01:29Pero bueno, estoy madurando.
01:01:31Ay.
01:01:32Ay.
01:01:34¿Qué haces? ¿Qué haces? ¿Qué podría ser tu madre?
01:01:37¡Tetes! ¡Tetes! ¡Venid, que vais a flipar!
01:01:40Atesa, su familia, le ha venido a recoger.
01:01:43¿Qué?
01:01:46¿Entonces no me odian?
01:01:48Bueno, a ver, todas las familias se odian un poco.
01:01:51Pero unas lo hacen más unidas que otras.
01:01:59Esto...
01:01:59José María, yo quería decir...
01:02:00Tranquilo, te perdono.
01:02:02Claro, es que por fin he entendido lo que te pasa.
01:02:05Tus mejores años como agente ya han acabado.
01:02:07Y ahora llego yo aquí en todo mi esplendor y te sientes amenazado.
01:02:10No, creo que no lo estás entendiendo.
01:02:11Cuando Mar Gasol llegó a la NBA,
01:02:13o sea, Pau también se cagó de miedo.
01:02:15¿Eso no es verdad?
01:02:16Shhh, pero se arreglaron porque son hermanos como nosotros.
01:02:27Bueno, chicos, ¿qué hizo? ¿Qué lo he dicho?
01:02:29Muchísimas gracias por todo, de verdad.
01:02:31De corazón.
01:02:32Pero, ¿qué digo yo?
01:02:33Que esto con una fiestecita y unas copillas, habrá que repetirlo, ¿no?
01:02:36Espero que no.
01:02:38¿Y tú?
01:02:39Volveré a por ti cuando tenga 20 años.
01:02:41¿Y tú tendrás, cariño, 30?
01:02:43Uy, yo ya he pasado los 30.
01:02:46¿Pasó los 30?
01:02:47Quita, quita.
01:02:51Alteza, muchísimas gracias.
01:02:53Ha sido un honor servirle.
01:02:55De acuerdo.
01:02:58Y ustedes, enhorabuena.
01:03:00Su primera misión ha sido un éxito.
01:03:02Señores, por el nuevo cuerpo de élite.
01:03:06Ay, no, pero es que no tenemos copas.
01:03:07Evidentemente, están de servicio.
01:03:10Señor ministro, su jugada le ha salido muy bien.
01:03:14¿Entonces te quedas?
01:03:15Sí, pero no pienso empuñar un arma.
01:03:18Respeto su decisión.
01:03:19Hay que conseguir que empuñe un arma.
01:03:21Averigua si tiene otro hermano.
01:03:22Sí, señor.
01:03:23¿Sí? ¿Quién es?
01:03:24Racita, cojones.
01:03:25¿Dónde te has metido?
01:03:27Te juro que voy a ir a por ti y te voy a rimentar la cabeza, ¿eh?
01:03:29¿Qué me vas a hacer, desgraciado?
01:03:31Ven aquí, que estoy muy loco.
01:03:32Que tengo hasta una pistola.
01:03:34¿Serás animal?
01:03:35No, no, no, Berta, que no es lo que parece.
01:03:37Que son los del móvil.
01:03:39No sé cómo decirle que no quiero cambiar de compañía.
01:03:41Si no recuerdo mal, eres capaz de resistirte a una copa de champán y un hombre atractivo.
01:03:45Ay, lástima que esto sea sidra y tú un viejo fofo.
01:03:48Montse, yo recomendé tu ascenso.
01:03:49Claro, yo por eso soy jefa de inteligencia, ¿no?
01:03:51No, yo te recomendé como jefa de secretarias.
01:03:53Mira, cuando acabe contigo me vas a suplicar que te deje jubilarte.
01:03:57Prepárate.
01:03:58Esto es la guerra.
01:03:59¡Molto!
01:04:01Han llegado los resultados de su analítica.
01:04:03Enhorabuena.
01:04:03¿Está usted sano como una lechuga?
01:04:05¿En serio?
01:04:06No, en su análisis de sangre hay de todo, menos sangre.
01:04:09Me sorprende que siga vivo.
01:04:11Que sí, que sí, pero del colesterol estoy bien, ¿no?
01:04:12Se acabó la fiesta desde ya, ya.
01:04:15Dentro de un mes tenemos análisis y por su bien ya puede superarlos.
01:04:17Vale, vale, muy bien.
01:04:18Pero si los paso me voy a correr una juerga que va a arder el cabañal.
01:04:22¿Ha visto a mi hermano?
01:04:23Yo pido el traslado y ya está.
01:04:25Anda, ven, que se ha ido por allí.
01:04:29¿Te he hablado alguna vez del sexo tármico?
01:04:31Tenemos nuestra problemilla, pero en el fondo es buena gente.
01:04:34Sí que sí, que tu madre va a estar orgullosa.
01:04:39Pero no erais jesuitas.
01:04:41A la mamá le da un infarto.
01:04:42A la mamá le da un infarto.
01:04:51CC por Antarctica Films Argentina
Comments

Recommended