Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:06Transcription by CastingWords
01:14Transcription by CastingWords
01:18Transcription by CastingWords
01:52Transcription by CastingWords
02:22Transcription by CastingWords
02:51Transcription by CastingWords
02:52Transcription by CastingWords
02:57Transcription by CastingWords
03:03Transcription by CastingWords
03:05.
03:05.
03:05.
03:05.
03:05.
03:05.
03:05.
03:05.
03:05.
03:09.
03:13.
03:37.
03:37.
03:37.
03:37.
03:37.
04:06.
04:07.
04:07.
04:07.
04:07.
04:07.
04:10.
04:16.
04:17.
04:18.
04:40I'm so tired.
04:41Oh, I'm tired.
04:44Why are you so late?
04:45What? I'm so late. I'm so late.
04:47I'm going to find him.
04:49I'm here.
04:59If we fight against Joanne and Joanne,
05:00we'll fight against each other.
05:01We'll fight against each other.
05:05We'll go inside only.
05:11Jonas, we'll go to the area.
05:17Don't go away.
05:20The judge! The judge!
05:23The judge!
05:23It's okay.
05:25Let's go.
05:41Let's go.
05:49Let's go.
06:22๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜?
06:23๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
06:27๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
06:31๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜, ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
06:56๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
06:59๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
07:01๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
07:03๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
07:04๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
07:05๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
07:09๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
07:10๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
07:12๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
07:13๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
07:14๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
07:15๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
07:16๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
07:17๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
07:21I'm always looking forward to it.
07:26If you're looking for money, it's your ability to be the best.
07:32But you have enough money now.
07:47You're going to make it so you can make it.
07:55It's a new product that will be released.
08:01What do you mean, what do you think?
08:06It's of course money.
08:07I'm going to buy money.
08:33It's all I need to do is get out of here.
08:35It's all I need to do?
08:38It's all I need to do is get out of here.
08:41It's hard to get out of here.
08:42It's hard to get out of here.
08:53I'm sorry.
08:54It's hard to get out of here.
09:12I don't know.
09:44I don't know.
10:13I don't know.
10:16I don't know.
10:18I don't know.
10:28I don't know.
10:29I don't know.
10:34I don't know.
10:44I don't know.
10:47I don't know.
10:49I don't know.
11:00I don't know.
11:05I don't know.
11:06I don't know.
11:32I don't know.
11:55I don't know.
12:12I don't know.
12:14I don't know.
12:26I don't know.
12:31I don't know.
12:33I don't know.
12:39I don't know.
12:47I don't know.
12:48I don't know.
12:57I don't know.
12:59I don't know.
13:05I don't know.
13:07I don't know.
13:07I don't know.
13:11I don't know.
13:13I don't know.
13:15I don't know.
13:55I don't know.
13:57I don't know.
13:58I don't know.
14:00I don't know.
14:40I don't know.
15:00It looks good to see the condition.
15:05It's a lot of money.
15:07There's a lot of pain in your eyes.
15:09There's nothing to do.
15:42.
15:42.
15:42.
15:43.
15:58I'm not going to get to the end of the day.
16:12I'm going to get to the end of the day.
16:15Oh, my God.
16:43๋ฌด์Šจ ์ƒํ™ฉ์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
16:46์ˆ  ๋จน๊ณ  ๋‹ค์Œ ๋‚  ํ•„๋ฆ„ ๋Š๊ธด ๊ธฐ๋ถ„์ด๋‹ค.
17:07์ดˆ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์•ˆ ์จ์ง„๋‹ค.
17:16What?
17:17I'm not going to go.
17:18Don't worry about it.
17:38What's that?
17:40What is it?
17:42It's true.
17:46The fact is that you are coming.
17:46Hold up.
17:48You'll never have a job.
17:50Yes?
17:51I'll get there.
17:52Wait, wait, wait, wait.
17:56Hold on to this.
17:58I've been to work for my child.
18:01I'll wait to see you again.
18:02I'm not sure.
18:03I'm not sure you'll have to get it.
18:10You said you will be more dangerous because you're you.
18:16But why is it because of me?
18:19I'm just sitting there and sitting there and sitting there and sitting there and sitting there and sitting there and
18:22sitting there and sitting there?
18:26You're not afraid of the world.
18:27I don't know, but I didn't tell you that I had no idea.
18:29There were people who had always been there and the danger of the people who had been in the hospital.
18:34We were born before we started and died.
18:42You don't have to fight against the other side.
18:44You don't have to fight against the other side.
18:46Let's go.
18:51I'm hungry.
18:52Let's go.
19:27You don't have to fight against the other side.
19:29I'm hungry.
19:35You don't have to fight against the other side.
19:38Yes.
19:39You're hungry.
19:41You're hungry.
19:43You're hungry.
19:52You're hungry.
19:56You're hungry.
19:58I'm hungry.
20:13What are you doing?
20:15What are you doing?
20:18Come on!
20:25Oh...
20:26Oh...
20:27Just go over here
20:46I got you.
20:48I got you.
20:51You're welcome.
20:53I just got you.
20:54You're welcome.
20:55I'm so happy.
20:56You got me.
20:57You got me.
20:58You got me.
20:59I've got you.
20:59You got me.
20:59I don't know.
21:03You're not alone.
21:08You're not alone.
21:10You're not alone.
21:22You're not alone.
21:41You're not alone.
21:43You're not alone.
21:45You're not alone.
21:49You're not alone.
21:51Yeah.
21:56It's too high.
21:58It's a weird thing.
21:59It's a weird thing.
22:00I don't have a card anymore.
22:03You can't handle it.
22:09Don't you take it!
22:18You didn't have a hand in front of me.
22:22No, no, no, no, no, no, no, no.
22:54No, no, no, no.
23:21๋„ˆ๋Š” ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ–ˆ์„ ๊ฑฐ๋‹ˆ?
23:24์ดˆ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์—†์œผ๋ฉด ์ด์ œ ๋†ˆ๋“ค ํ•˜๋Š” ์ง‘ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ตฌ๊ฒฝ๋งŒ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ?
23:32์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋ฐ›์€ ๋ˆ 3์ฒœ๋งŒ ์›์„ ์ƒํŒ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๊ตฌํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ณ„๋กœ ์—†์–ด.
23:39๊ทธ๋•Œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๊ตฌํ•œ ๊ฑด ์ดˆ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
23:44๋„ˆ์ง€.
23:55๋„ˆ์ง€.
23:55๋„ˆ์ง€.
24:09์ž˜ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ด๋ผ.
24:13์šฐ๋ฆฌ ํž˜์€ ๋ˆ์—์„œ ๋‚˜์™”๋˜ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
24:21์‹ธ์šฐ๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๋ญ”๊ฐ€ ์ง€ํ‚ค๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๊นจ๋‹ซ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์ด ์žˆ์–ด.
24:42๋ˆ์€ ์‚ฌ์‹ค ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
24:51๊ทธ๊ฑธ ๊นจ๋‹ฌ์•„์•ผ ์ดˆ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๋‹ค์‹œ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
24:55๋„ˆ์ง€.
24:56๋„ˆ์ง€.
24:57๋„ˆ์ง€.
24:58๋„ˆ์ง€.
24:59๋„ˆ์ง€.
25:00๋„ˆ์ง€.
25:02๋„ˆ์ง€.
25:02๋„ˆ์ง€.
25:07๋„ˆ์ง€.
25:08๋„ˆ์ง€.
25:09๋„ˆ์ง€.
25:34๋„ˆ์ง€.
25:36๋„ˆ์ง€.
25:38๋„ˆ์ง€.
25:43๋„ˆ์ง€.
25:52๋„ˆ์ง€.
25:57๋„ˆ์ง€.
25:58๋„ˆ์ง€.
26:05๋„ˆ์ง€.
26:07๊ทธ๋Ÿผ ์ดˆ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๋‹ฎ๊ธฐ์—๋Š” ๋„ค ๊ทธ๋ฆ‡์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค.
26:31It's worse than you are going to die than you are.
26:37It's better to live with your own.
26:38It's not that you are going to die.
26:40But it's not that you are going to die.
27:03What's wrong with you?
27:10What's wrong with you?
27:12If you don't have a person, there's nothing to do with it.
27:19The truth and my money.
27:25There's a lot of money in the world.
27:27There's a lot of money.
27:31There's a lot of money.
27:34There's a lot of money.
27:39There's a lot of money.
27:41It's been a hundred years ago.
27:44It's been a long time.
27:49It's been a long time.
27:51It's been a long time for me.
27:54It's been a long time for my money.
27:56You're healthy.
28:10I'll regret it.
28:11It's been a long time for me to stay here.
28:22Take care.
28:23Yeah.
28:24I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
28:54I'm going to be more than a time.
29:14Minooka.
29:21Minooka.
29:24Yeah, Miisugami!
29:29Miisugami!
29:33Ah, I see.
29:36I don't know what that means.
29:52I don't know.
29:53You're right.
29:54You're right.
29:57You're right.
29:59You're right.
30:00You don't have to go.
30:01I'm fine, you're fine.
30:12No worries.
30:15No, no worries.
30:18Just wait, I'm fine.
30:22Why do I make you so complicated?
30:27You're all my fault.
30:27What do you do?
30:29You're always going to be me.
30:32Alright, I'm going to go.
30:34I'll go.
30:37Yeah, ya, ya!
30:39This nigga!
30:41I'm going to go!
30:42I'm going to go!
30:50I'm going to go!
30:52That's what I'm going to do.
30:55I'll wait for you.
30:56I'll wait for you.
31:04I'll wait for you.
31:16You think you're going to win?
31:19You're going to win.
31:22Why do you think you're going to win?
31:25You're going to win.
31:26You're going to win.
31:26์ƒ์›…์ด๋Š” ๊ณ„์‚ฐ์„ ์ž˜ ๋ชปํ•˜๊ฑฐ๋“ .
31:33๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ฐ€ ๋งž๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์ผ์€ ๊ฒฐ๊ตญ์—๋Š” ๋‹ค ํ•ด.
31:37์•ˆ ๋˜๋Š” ์ผ๋„, ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ์ผ๋„.
31:42๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ˆ์ด ์—†๊ตฌ๋‚˜?
31:45์•„๋‹ˆ, ๋ˆ์€ ์›๋ž˜ ์—†์—ˆ๊ณ .
31:50์ง€ ๋ˆ ์จ์„œ ๋‚จ๋“ค ๋•๋Š” ์ƒˆ๋ผ๋ž‘ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐ™์ด ์‚ฌ๋ƒ?
31:55์•ผ, ๋ฐ˜๋Œ€์ง€.
31:57๊ฑ”๊ฐ€ ํ˜ธ๊ตฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜ ๊ฐ™์€ ์• ๋ž‘ ์‚ด์•„์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
32:01๊ทผ๋ฐ ๋‚˜๋Š” ๊ฑ”๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋งŒ ํ˜ธ๊ตฌ์ง“์„ ํ•ด์คฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๊ฑฐ๋“ .
32:05์• ํ‹‹ํ•˜๋„ค.
32:06๋‹น์—ฐํžˆ ์• ํ‹‹ํ•˜์ง€.
32:08์šฐ๋ฆฌ ์ด์ œ ๊ฒฐํ˜ผํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
32:11์ง€๊ธˆ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋‚จํŽธ์„ ๋บ๊ธด ๊ธฐ๋ถ„์ด๊ฑฐ๋“ .
32:16๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ƒ๊ฒฌ๋ก€๋„ ๋ง์น˜๊ณ .
32:18๊ฒฐํ˜ผ์‹๋„ ๋ชปํ–ˆ์ž–์•„!
32:25๋„ค๊ฐ€ ์ง„๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
32:28๋‘๊ณ  ๋ด.
32:30๋ˆ„๊ตฌ ๋ง์ด ๋งž๋Š”์ง€.
32:42์•„์šฐ, ์ง€ํ‚ค์ง€๋งˆ!
32:53์•„์šฐ, ์ง€ํ‚ค์ง€๋งˆ!
32:55์•„์šฐ, ์ง€ํ‚ค์ง€๋งˆ!
33:28์•„๋ฌด๋„ ์•ˆ ์žก์„ ๊ฑฐ๋ฉด ๊น€ํ•ด๋Š” ์™œ ๊ฐ€์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
33:32์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
33:38๊ฐ•์ƒ์šฐ, ์™œ ๋†”์ฃผ์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
33:42์ง€์€ ์ฃ„๊ฐ€ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
33:47์•„๋‹ˆ, ๊ธˆ๊ณ ๋ฅผ ํ„ธ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ฃ„๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋‡จ, ์ด๊ฒŒ ๋ง์ด ๋ผ์š”?
33:54๋‹ˆ๋“ค, ์„ธ์ƒ์— ๋ˆ๋ณด๋‹ค ๊ท€ํ•œ ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
33:58๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„?
34:01๋„ค?
34:04์‹œ๊ฐ„.
34:07๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ํ•ญ์ƒ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
34:15์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๋„ค๋„ค.
34:15์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๋„ค๋„ค.
34:19ํ•˜์ง€ ๋งˆ!
34:26์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๋‹ค ๋จน๊ธฐ์•ผ ๋ผ.
34:29์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
34:30์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ๋Š”, ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๋‹ค ๋จน๊ธฐ์•ผ ๋ผ.
34:33์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ๋Š”, ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ๋Š” ์•ˆํ•˜๊ณ  ๋Œ์•„์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
34:39์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ๋Š” ๋‹ค ๋จน๊ธฐ์•ผ ๋ผ.
34:40Oh, it's pretty.
34:52The next time is not late.
35:41๋ฏผ์ˆ™์ด ์–ด๋”” ์žˆ์–ด?
35:42๊ทธ ์ „์— ํ…Œ์ŠคํŠธํ•ด ๋ณผ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด?
35:58๋ฌด์Šจ ํ…Œ์ŠคํŠธ ํ•ด?
36:00๊ทผ๊ฑฐํ•ด์„œ ์“ฐ๋Ÿฌ์กŒ๋‹ค๋ฉฐ.
36:03๋ฌผ๊ฑด์ด ์ƒํ–ˆ์œผ๋ฉด ๊ตณ์ด ์‹œ๊ฐ„ ๋‚ญ๋น„ํ•  ํ•„์š” ์—†์ž–์•„.
36:08๊ทธ์ œ์•ผ ๊นจ๋‹ฌ์•˜๋‹ค.
36:11์ดˆ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์—†๋Š” ๋‚˜๋Š” ์ €๋†ˆ๋“ค์—๊ฒŒ ์•„๋ฌด์ง์—๋„ ์“ธ๋ชจ๊ฐ€ ์—†๋‹ค.
36:21๋‚  ์ด๊ธฐ๋ฉด ๋ฐ๋ ค๊ฐ€ ์ค„๊ฒŒ.
36:26๋ชป ์ด๊ธฐ๋ฉด...
36:33๊ทธ๋…€๋‹ˆ๋ž‘ ๋„ˆ๋ž‘ ๋‘˜ ๋‹ค ์ฃฝ์–ด.
36:39๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏผ์ˆ™์ดํ•œํ…Œ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์–ด์•ผ ํ•ด์„œ ์ง€๊ธˆ์€ ์ฃฝ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด.
36:56๋ญ์ง€?
36:57Oh, my God.
37:32Oh, my God.
38:10Oh, my God.
38:20Oh, my God.
38:40๋‹ค ๋ณด์ธ๋‹ค๋ฉฐ.
38:52์–ด๋”” ์žˆ์–ด, ๋ฏผ์ˆ™์ด?
38:59๋ฏผ์ˆ™์ด ์–ด๋”จ์–ด?
39:09์ง„์งœ ๋ชป ์“ฐ๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
39:11๋„ˆํฌ ๋‘˜ ๋‹ค ํ๊ธฐํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
39:15๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ณผ ์ผ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
39:21๋งํ•ด.
39:26๋ฏผ์ˆ™์ด ์–ด๋”จ์–ด?
39:31์ฃฝ์–ด์„œ ๋งŒ๋‚˜.
39:32๋†ˆ์–ด?
39:38๋†ˆ์–ด?
39:50๋†ˆ์–ด?
39:51๋†ˆ์–ด?
39:52๋†ˆ์–ด?
39:54๋†ˆ์–ด?
39:55๋†ˆ์–ด?
40:06๋†ˆ์–ด?
40:06์›€์ง์ด์ง€ ๋งˆ.
40:07๋ชธ์— ๋นต๊พธ๋‚œ๋‹ค.
40:08๋†ˆ์–ด?
40:10๋†ˆ์–ด?
40:13๋†์–ด?
40:23๋†ˆ์–ด?
40:25๋†ˆ์–ด?
40:27๋†ˆ์–ด?
40:29๋†ˆ๋„ˆ?
41:04Here we go.
46:54I can't find, supernatural
46:58I got the power, devils in the night
47:06Try to fight, nothing can be stopped
47:11Follow you tonight, this is all my life
47:46Power's mine
47:48Power's mine
47:50Power's mine
47:55Power's mine
47:56Power's mine
47:56Power's mine
47:57Power's mine
47:58Power's mine
47:58Power's mine
47:58Power's mine
47:59Power's mine
48:00Power's mine
48:01Power's mine
48:02Power's mine
48:02Power's mine
48:03Power's mine
48:03Power's mine
48:04Power's mine
48:05Power's mine
48:05Power's mine
48:06Power's mine
48:07Power's mine
48:08.
48:38.
49:08.
49:38.
49:38.
49:38.
49:38.
49:38.
49:38.
49:38.
49:39.
49:39.
49:40.
49:40.
Comments

Recommended