00:00C'était le 21 juillet 1969, pour la première fois, l'homme marchait sur la Lune.
00:07Plus de 50 ans plus tard, trois hommes et une femme s'apprêtent à écrire une nouvelle page.
00:13Nous serons quelque part entre 6400 et 9600 km de la surface de la Lune,
00:18bien plus loin que la plupart des missions Apollo.
00:21Les astronautes embarqueront dans la fusée SLS, haute de 98 mètres et large de 8,4 mètres.
00:28Leur trajectoire, deux orbites autour de la Terre, avant de s'élancer vers la Lune.
00:34Ils survoleront ensuite le satellite à plusieurs milliers de kilomètres de distance, avant de revenir vers la Terre.
00:41Une mission d'environ 10 jours qui sera suivie de près par Peggy Whitson.
00:45Elle a été la mentor de la seule femme présente à bord.
00:50Chacun doit assumer pleinement la responsabilité d'accomplir sa tâche parfaitement.
00:55Nous n'acceptons rien de moins que la perfection.
00:58Sinon, nous acceptons un risque accru.
01:01Pour les Américains, l'objectif est clair, valider toutes les technologies nécessaires,
01:06avant un retour durable de l'homme sur la Lune.
01:11Donc la Lune est la première étape pour encourager et vérifier toute notre technologie avant d'aller sur Mars.
01:18Le décollage est prévu ce 1er avril, avec pour l'instant des conditions météo favorables.
01:24Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:28Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires