Skip to playerSkip to main content
Never Forget Your Enemy (2026) Ep4 - Eng Sub #turkishdrama2026 #SeriesFrancaises #movies #drama #hot #hotdramas #turkish #english #french #tvseries #newdrama #koreafilm #film #kdrama #korea
Transcript
00:13I'm sorry, I'm sorry.
00:19Who are you?
00:23Do you know me?
00:27I'm...
00:28I'm right...
00:31But...
00:33Who...
00:39I can't understand when the memories come back.
01:01I'll never be able to come back.
01:05I'll never go back.
01:06Why...
01:07Why would you have lost me?
01:15Someone who did not come back.
01:17I'm not going back.
01:17You're leaving.
01:18You came back, you came back.
01:19How do you deal with your relationship?
01:22I'm going to be able to do this in my case
01:25I'm going to be able to do this
01:26I'm going to be able to do this
01:28Well, it's difficult to do this
01:32I'm going to be very close to you
01:34and I'm going to be a target
01:36I'll tell you about it
01:38I'll tell you later
01:39I'm going to do this
01:42We're going to do this
01:44But it's just an accident
01:46Yes?
01:47I'm going to be able to do this
01:49There's no CCTV to check on
01:50There's no CCTV
01:51but there's a little bit of a
01:53in the corner of the corner
01:54there was a
01:56The car has found
01:59It's called
01:59It's called
02:00It's called
02:02It's called
02:02It's called
02:02It's called
02:03It's called
02:05It's called
02:05It's called
02:06It's called
02:14It's called
02:16You're looking
02:16By the way
02:19It's called
02:50I'm going to leave the book in the end of the book.
03:55๋ชฐ๋ผ.
03:59์˜ค๋Š˜์ด ๋งˆ์ง€๋ง‰์ด์•ผ.
04:01๋ญ๊ฐ€?
04:05์ด์ œ ๋”๋Š” ๋ง ์•ˆ ํ• ๊ฒŒ.
04:09๋ญ˜?
04:14๋„ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
04:20์ด๊ฒŒ ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ์˜ ๋‚ด ์†”์งํ•œ ๋งˆ์Œ์ด์•ผ.
04:28๊ทธ๊ฑฐ ๊ธฐ์–ต๋‚˜?
04:31๋„ˆ ํˆญํ•˜๋ฉด ๋‚˜๋ž‘ ์•ˆ ๋…ผ๋‹ค ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ.
04:35๊ทผ๋ฐ ๋‚˜๋Š” ๋„ˆ๋ž‘ ๊ณ„์† ๋†€๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.
04:40๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ์นœ๊ตฌ์ด๊ธฐ๋งŒ ํ•œ ๊ฑด ์•„๊น๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์–ด.
04:48์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์€ ์ •ํ•ด์ ธ ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ.
05:02๋‚ด ์•ˆ์˜ ์˜ค๋žœ ๊ณ ๋ฐฑ์€ ๋Š˜ ๋˜‘๊ฐ™์•˜์–ด.
05:08๋„ˆ์˜€๊ณ  ๋„ˆ๋งŒ์ด์—ˆ๊ณ .
05:12์•ž์œผ๋กœ๋„ ๋„ˆ์ผ ๊ฑฐ์•ผ.
05:26๊ฐˆ๊ฒŒ.
05:29๊ทธ๋ž˜.
05:30๊ทธ๋ž˜.
05:39๋‚˜๋„ ์ข‹๋‹ค๊ณ .
06:06๊ฐ„๋‹ค.
06:07์‚ฌ๋ž‘ํ•ด, ์ž๊ธฐ์•ผ.
06:10์กฐ๊ธฐํ•˜๋ผ๊ณ .
06:11์ง„์งœ ์กฐ๊ธฐํ•ด.
06:31์™œ ์ „ํ™”ํ•ด?
06:33์ข‹์•„์„œ.
06:34์™œ?
06:35๋ฏธ์นœ๋†ˆ.
06:36๋ญํ•ด?
06:38ํ—ค์–ด์ง„ ์ง€ 5๋ถ„ ๋๊ฑฐ๋“ .
06:415๋ถ„์ด๋‚˜ ๋๋‹ค๊ณ ?
06:435๋ถ„์ด๋ž€ ์‹œ๊ฐ„์€ ๋„ˆ๋ฌด ๊ธด๋ฐ.
06:45์†๋„ ๋‹ฆ๊ณ  ๋ฐœ๋„ ๋‹ฆ๊ณ  ๋‚ด ์ƒ๊ฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
06:49๋ฐ”๋นด๊ฒ ๋„ค ์šฐ๋ฆฌ ํ•˜๋Š˜์ด.
06:51๋ฐ˜ํ’ ๋˜๋ƒ?
06:53๊ตํ™˜ ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ณ ๊ฐ๋‹˜.
06:56๋‚œ ํ‰์ƒ ๋„ค ๊ฑฐ์•ผ.
07:05๋งค์ผ ํ•ด ๋œจ์ž๋งˆ์ž ๋งŒ๋‚˜์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
07:11๋‚ ์”จ ์ข‹๋‹ค.
07:13๋ฐฐ๋ถˆ๋Ÿฌ.
07:17์•ผ, ๊ทธ ์ง‘ ๋ง›์ด ๋ณ€ํ–ˆ์ง€?
07:20๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
07:21๋น„์Šทํ•œ ๊ฑฐ ์–ด๋”จ๋ƒ?
07:23๋น„์Šทํ•œ ๊ฑฐ๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์€ ๊ฑด ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฐ์ง€.
07:26์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ฅผ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ž์ฃผ ๊ฐ”๋Š”๋ฐ.
07:34์›๋ž˜ ์ฒซ ๋ฐ์ดํŠธ๋ถ€ํ„ฐ ์†๋„ ๋ง‰ ์žก๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜?
07:40๋ณดํ†ต์€ ์‚ฌ๊ท€๊ธฐ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์žก์ง€.
07:43๋ญ?
07:44์™œ?
07:45์šฐ๋ฆฌ ์œ ๊ต๋ณด์ดํ•œํ…Œ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌธ๋ž€ํ•œ๊ฐ€?
07:48๊ทธ๋งŒํ•ด๋ผ.
08:14์˜ค๋Š˜ ์ดฌ์˜ ํž˜๋“ค์—ˆ์–ด?
08:16์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ€ญํ•ด ๋ณด์—ฌ?
08:18๊ดœํžˆ ๋ฐ–์—์„œ ๋ณด์ž๊ณ  ํ–ˆ๋‚˜?
08:19์•„๋‹Œ๋ฐ?
08:21์ข‹์€๋ฐ?
08:22์•„๋‹Œ๋ฐ?
08:23๊ฑฐ์ง“๋ง ๊ฐ™์€๋ฐ?
08:25์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ €๋ฒˆ์— ์ด์ƒํ•œ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๋“ฑ๋กํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์ง€.
08:30์‘.
08:30๊ทธ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ์™„์ „ํžˆ 50๋Œ€๊ฑฐ๋“ ?
08:32๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ˜ ์—ฌ์ž๋ถ„๋“คํ•œํ…Œ ์˜ค๋น ๋ผ๊ณ  ๋ถˆํ™”์‹œ์ผฐ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
08:36๋ฏธ์นœ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
08:37๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ์ž๋ถ„๋“ค์ด ๋‹จ์ฒด๋กœ ๋ชฐ๋ ค์™€์„œ ํ™˜๋ถˆํ•ด๋‹ฌ๋ž˜.
08:46๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€์˜์ด๊ฐ€ ๊ทธ ์•„์ €์”จ ๋ถˆ๋Ÿฌ์„œ ํ™˜๋ถˆํ•ด ์ค€๋‹ค๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€๋‹ฌ๋ผ ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ?
08:50์‘.
08:52๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ํ”ผํ•ด ๋ณด์ƒ์„ ํ•ด๋‹ฌ๋ž˜.
08:53์ˆ˜๋Šฅ 30๋ฐฐ๋ฅผ.
08:57๊ณ ์ƒํ–ˆ๋„ค.
09:02์˜ค๋Š˜ ๊ฐ™์€ ๋ด„๋‚ ์—” ํ–‡์‚ด๋„ ๋ฐ”๋žŒ๋„ ๋”ฑ ์ข‹์ฃ .
09:07๊ดœํžˆ ์†์žก๊ณ  ์–ด๋””๋“  ๊ฑท๊ณ  ์‹ถ์–ด์ง€๋Š” ๋‚ ์”จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:11์—ฐ์ธ๋“ค์—๊ฒ ๋ฐ์ดํŠธ ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ ๋”์—†์ด ์ข‹์€ ํ•˜๋ฃจ๋„ค์š”.
09:16ํ”ผ๊ณคํ•˜๋ฉด ๋ฐค์— ๋ณด์ž๊ณ  ํ•˜๋˜์ง€.
09:19๊ตณ์ด๊ตณ์ด ๋‚˜๊ฐ€์„œ ํ”ผ๊ณคํ•œ ์–ผ๊ตด ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด.
09:22๋‚ด๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์ด ํŽธํ•˜๊ฒ ๋ƒ?
09:25์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์•„์„œ ๊ทธ๋ž˜.
09:26๊ดœ์ฐฎ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
09:28๊ฑฐ์šธ๋กœ ๋„ˆ ์ด๋Ÿฐ๊ฑฐ ๋ดค๋ƒ?
09:30์™œ ๊ณ ์ง‘์„ ๋ถ€๋ ค.
09:33๋ฌด์Šจ๊ฑฐ์ง€.
09:34๋‚ด๊ฐ€ ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ž–์•„.
09:36์ง„์งœ ์งˆ๋ฆฐ๋‹ค.
09:39์™œ ๋ง์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด?
09:41๋งค๋ฒˆ ์ด๋Ÿด ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋‹ต๋‹ตํ•ด์„œ ๊ทธ๋ž˜.
09:43๋„ˆ ์ด๋Ÿฐ๊ฒŒ ํ•œ๋‘ ๋ฒˆ์ด์•ผ?
09:45๊ฒฐ๊ตญ ๋„ˆ ์ €๋ฒˆ์—๋„ ๋ณ‘์› ์‹ค๋ ค๊ฐ”์ž–์•„.
09:49์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ๋ชป๋ณด๋ฉด ์ฃฝ์–ด?
09:50ํ—ค์–ด์ ธ?
09:52๊ทธ๋ƒฅ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜์˜จ๊ฑฐ์ง€.
09:54์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๋ชฐ์•„์„ธ์›Œ.
09:57์˜ค๋Š˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋Š”์ง€ ๊ธฐ์–ต์€ ํ•˜๋ƒ?
10:00๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•ด.
10:01๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•œ๋ฐ?
10:03๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜ ์™œ ๋งŒ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ?
10:05๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ™์ด ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
10:08๊ทธ๋ž˜.
10:12๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ ์ง‘์— ๊ฐ€๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋„ค.
10:14๋‚œ ๋ฒ„์Šค ํƒ€๊ณ  ๊ฐˆํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
10:17๋„Œ ์•Œ์•„์„œ ์ž˜ ๊ฐ€.
10:18๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:22๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:26๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:27๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:56๏ฟฝ
15:10Take me.
15:13I can't wait for you.
15:15Long story minutes.
15:18You said that you don't drink.
15:22It's an animation.
15:24I told you nothing.
15:28I can't believe that you're not a good image.
15:38Yo-sabek.
15:39Um.
15:41You're not a bad idea.
15:44What?
15:46You're not a good idea.
15:50You're not a good idea.
15:51I can't handle anything.
16:03You can't handle anything.
16:06You can't do anything.
16:07You can't do anything.
16:10I can't do anything.
16:13I can't handle anything.
16:14It's not a matter of.
16:16You're not a bad person.
16:19You're not a bad person.
16:29You're not a bad person.
16:46You're not a bad person.
16:48You're not a bad person.
16:51You're not a bad person.
16:54You're not a bad person.
17:07You're not a bad person.
17:10What?
17:11The bad person?
17:13You ์ฑ… is about it.
17:26I
17:45I'm sorry.
17:45If you had an interview,
17:47I was just telling you what you were saying.
17:49Is it still going to be the way you were going?
17:51Yes.
17:52I'll take the album until I leave.
17:56Is it going to leave?
17:59You're going to leave and leave?
18:00I have to take the album for the album.
18:03I'll take the album to leave.
18:07You're going to do it because of Hollywood?
18:10I will not go. I will not go.
18:12I will continue to keep this one more than I could do.
18:16I will not be able to keep this one.
18:18It will be a matter of time.
18:20I will be a responsibility.
18:26You're not allowed to keep this one.
18:30You're not going to be a good one.
18:32I'll be the only one who gets you to keep this one.
18:35I will not keep this one more than I could do.
18:38No, there's no reason for it.
18:41You'll have to wait for it.
18:43I don't have to wait for it.
18:45I don't have to wait for it.
19:00Did you hear that?
19:02What did you hear?
19:03How did you meet her?
19:05You met me with her.
19:08No.
19:11Why not?
19:13She's not a girl.
19:15It's not a girl.
19:16It's not a girl.
19:17She's not a girl.
19:18She's not a girl.
19:19At first, she's a girl.
19:23She's a girl.
19:24She's a girl.
19:26I'm a girl.
19:28I'm a girl.
19:29She's a girl.
19:30She's a girl.
19:36She's a girl.
19:37Look.
19:37But...
19:37She's a girl.
19:39I'm a little girl.
19:46She's a girl.
19:52She's a girl.
19:54She's a girl.
19:55She's a girl.
19:56And that's her girl.
19:56She's a girl.
19:58I'm coming back.
20:00I'm coming back.
20:00Yes, I'm coming.
20:27Why don't you send me an email?
20:30What?
20:32There's a bag in there.
20:34I'll talk about it.
20:36I'll take the garbage first.
20:41Wait.
20:43I'll take a break.
20:51Wow.
20:54์—ญ์‹œ ์—ฐ์˜ˆ์ธ์€ ๋‹ค๋ฅด๋„ค์š”.
20:57์‚ฌ์ง„์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ๋‚˜์™”์–ด.
20:59๊ทธ๊ฒŒ ๋ง‰ ๋“œ๋ผ๋งˆ์—์„œ ๋งŒ๋‚˜๋„
21:00์ง„์งœ ๋ง‰ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์‹นํŠธ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜๋ด์š”.
21:03๋‹ค๋ฌผ์–ด.
21:05์™œ์š”?
21:06ํ•˜๋Š˜์ด ํ˜•๋„ ๋‘˜์ด ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฐ๋‹ค๋˜๋ฐ?
21:09๋ญ?
21:11์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ์ง„ ๋ณด์—ฌ์คฌ๊ฑฐ๋“ ์š”.
21:15์„ธ๊ธฐ์˜ ์ปคํ”Œ.
21:16์ง„์งœ ๋ฉ‹์žˆ๋‹ค.
21:20๊ธฐ๋ถ„์ด ์–ด๋•Œ์š”?
21:22์ด ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€.
21:23์š”์ƒˆ๋น„์•ผ.
21:25์—„ํ•œ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ํ™”ํ’€์ด ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์™€.
21:30์š”์ƒˆ๋น„์•ผ.
21:38๋„ˆ.
21:40๋„ˆ.
21:40๋‚˜ ์ฐพ์•„์˜ค์ง€๋งˆ.
21:41ํ•˜๋Š˜์•„.
21:42๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์„ค๋ช…ํ• ๊ฒŒ.
21:44๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ตฌ๊ตฌ์ ˆ์ ˆ ๋‹ค ์„ค๋ช…ํ•  ํ•„์š” ์—†์–ด.
21:47๊ธฐ์ž๋“ค์ด ๋„ˆ ๋”ฐ๋ผ๋‹ค๋‹๊ฑด๋ฐ
21:50๊ดœํžˆ ๋‚˜๊นŒ์ง€ ๋ผ์šฐ์ง€ ๋ง๊ณ 
21:52์ง‘์— ๊ฐ€.
21:56๋‹ค ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์™€.
21:59๊ทธ๋•Œ ์ „ํ™”ํ•ด.
22:35์—”ํ„ฐํŒŒ๋กœ ๋˜ ์•ˆ๋˜๋ฆฌ๊ณ 
22:38๊ทธ๋•Œ ์ „ํ™”ํ•ด.
22:39์—”ํ„ฐํŒŒ๋กœ ์•ˆ๋˜๋ฉด.
22:41์™€์•„.
22:42์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
22:48์—”ํ„ฐํŒŒ๋กœ ๋ฑ‰๋Š”
22:49๋‹คํ–‰๏ฟฝ์œผ๋กœ์˜ ์†์•„๋‚ด๋กœ
22:51์—”ํ„ฐํŒŒ๋กœ์ƒ์œผ๋กœ
22:51๋ฑ‰๋Š” ์ €์˜ ์†์•„๋‚ด๋กœ
22:52์—”ํ„ฐํŒŒ๋กœ ์•ˆ๋˜๋ฉด
22:52์—”ํ„ฐํŒŒ๋กœ๋Š”์—๊ฒŒ
22:54๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ. ์—”ํ„ฐํŒŒ๋กœ์˜
22:56์†์•„๋‚ด๋กœ ์ž˜ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€๋‹ซ๋Š”
23:02I'll tell you what I'm going to tell you.
23:18I'll tell you what I'm going to tell you.
23:19What do you mean?
23:21I've been trying to figure out what to do now and what to do now.
23:25It's all for you.
23:28No.
23:30You're just being scared of me.
23:34You're still alive.
23:45I don't think I'm going to give you a chance to do it!
23:48It's because of me!
23:54The memories of the day of the day of the day
23:55I have left to leave it to me
24:02I don't have a sense
24:04There's no one.
24:13Let's go.
24:15Please.
24:18It's your help.
24:23It's not enough.
24:28Let's go.
24:43It's not enough.
24:46I didn't know what you were going to do.
24:56You said you didn't know what you were saying.
24:59I can't do it.
25:10I can't do it.
25:14Hey, I'm going to take you this.
25:18Hey, I'll tell you something.
25:22What?
25:27I think I'll talk about it.
25:29I don't think he's going to do it.
25:31You know what I mean?
25:33If he's really my friend,
25:35then I'll help you.
25:55Yes, we've arrived at the station.
25:56and you get to the house.
25:58I don't know what the happened to you.
25:58I just went to the house.
26:03Take my phone.
26:05Oh the question is going to get me speeches.
26:08Okay, we're going to find you here too.
26:12Let's pause it for a couple of minutes.
26:17Hello, my job.
26:34I'm going to get married.
26:37What?
26:42If you want to get married to me, I'll leave you alone.
26:50What are you doing?
26:52I've seen a lot of people.
26:54I've seen a lot of people.
26:55I've seen a lot of people.
27:00But I've seen a lot of people.
27:05That's what I'm sure of.
27:07You know what I've done?
27:10I'm sure I've found a lot of people.
27:13I'm not going to be able to get married.
27:18I'm sure I've lost my life.
27:19He said he had to go out and meet his feet, and he said he didn't get out.
27:22Okay?
27:23Yes?
27:26Yes, he said,
27:27but he said he had died when he died.
27:31and he said he could only have a body of his body.
27:36I don't know how much I can use it,
27:39but I went to my gym, so he was the best for him to have his body.
27:43I'm so sorry.
27:44I'm so sorry for a call.
27:45No idea.
28:14You know what?
28:29But how did you plan the CEO?
28:32I did some research.
Comments

Recommended