00:04Midnight, Lonely Sun
00:30May what remains of you live on in every step I take.
00:33The pain hits me, but I cannot give in.
00:35I must learn to hold on, even alone, even broken
00:38Your departure forced me to understand what life is.
00:41What remains of you guides me, invisible in the night
00:45I wanted to tell you a thousand things
00:47I didn't have time, but in my silences
00:49I can still hear you saying she's lying to me
00:51I promise to transform suffering into strength and light
00:54To honor your memory in every breath, every prayer
00:57What remains of you is heavy but precious
01:00It reminds me that existence is fragile and silent
01:02I have no choice, I must continue despite the emptiness
01:05Your memory is my strength, my guide, my swift April
01:28Every day I talk to myself as if you could hear me
01:31I promise you that your name will not be forgotten.
01:33The shadows strike, your memories scream
01:36But what remains of you prevents me from giving in.
01:39I walk in this world that you left behind.
01:42With the strength you left me, even erased
01:45I promise to hold on even when everything falls apart.
01:48Even when the silence screams and the heart languishes
01:51We all leave one day; it's an implacable fate.
01:54I couldn't hold you back even if I had wanted to.
01:56What remains of you is a beacon in my nights
01:59Invisible yet guiding my every cry
02:02I promise you I will live despite the pain
02:04To honor your time on this stage
02:07Your absence is a trial, a beacon, or a struggle
02:10But what remains of you teaches me to stay upright here
02:33I'm leaving you in the wind, I'm shouting into the void
02:38Your face lives in my memory, a quick tap
02:43I promise never to forget
02:49What remains of you is my strength, my truth
02:53Even in solitude, even in the night
02:59I keep your radiance and I learn to hold on
03:28Time fades away, everything around me goes dark.
03:33But what remains of you will not die out
03:39Invisible, strong, silent
03:45And in every step I take
03:49And always
04:05Subtitles by Jérémy Diaz
04:06Subtitles by Jérémy Diaz
Commentaires