Military Days - Episode 2 - video Dailymotion

Firefliesmovie

Watch Military Days - Episode 2 - Firefliesmovie on Dailymotion

Transcript

00:24¡Suscríbete al canal!

00:33¿Qué pasa?

01:01잠시만 담배 한 대만 더 피우자

01:12말할 듯 말듯 뜸을 들이는 것이 기분을 이상하게 만들었다

01:18그렇게 배상병님은 담배를 다 태워가도록 아무 말도 하지 못했다

01:24이제 들어가자

01:27에이, 겨우 담배 한 대 피우시려고 할 말 있다고 하신 겁니까?

01:37잠깐만 이러고 있자

01:45왜 이러십니까?

01:48외로우십니까?

01:52아니, 그냥 추워서

01:56그렇게 안겨있는 동안 나는 배상병님을 느낄 수 있었다

02:27그리고 나이, 겨우 Ты이이이이이인

02:29No, no, no.

03:01이제 진짜 들어가지 말입니다.

03:08어젯밤에 있었던 일이 꿈인지 생시인지 구분이 안 가는 몽롱한 상황에서 점심때까지 우리는 그 일에 대해 입 밖으로 꺼내지 않았다.

03:21박일명님, 배상명님이 부르십니다.

03:42그렇게 같이 앉아서 잡지를 보는데 서로의 눈치를 보며 어제 일을 말할까 말까 고민하는 게 서로의 눈에도 보일 정도였다.

03:53먼저 운을 뗀 건 박상병님이었다.

03:59어제 기분 좋았어?

04:02예상밖의 질문이었다.

04:04음, 무슨 말씀이십니까?

04:08뭐, 모르겠어?

04:13아휴, 왜 또 이러십니까?

04:19점점 군생활은 나에게 그렇게 힘든 것만은 아니게 느껴졌다.

04:29배상병님이 말했다.

04:31군대도 가끔 생각하면 좋은 곳이라고.

04:35바깥 생각 같은 걱정 따위 접어두고 안에서 시키는 것만 하면 되는 곳이니까.

04:41저녁하고 느낀 거지만 정말 그랬다.

04:44항상 그 말에 나는 그래도 저녁이 꿈입니다.

04:48하면서 대꾸하곤 했지만 말이다.

04:55그렇게 계속 될 것만 같던 우리는

04:57내가 갑작스럽게 전출 명령이 나면서 마지막이 찾아왔다.

05:32그게 다른 것 같더라구요.

05:32Protocol가리옥

06:01¿Qué pasa?

06:09나는 그 시절 거의 모든 주말을 배상병님에게 헌납할 정도로 많은 시간을 함께 보냈다

06:20특히 당직 근무는 거의 둘만의 시간이었다고 할 수 있었다

06:34그렇게 길면서도 짧은 당직 시간이 지나고

06:37저녁 식사 시간이 되자 우리는 먼저 씻으러 가기로 했다

06:47마침 저녁 식사 시간이라 샤워장에는 우리 단둘뿐이었다

06:54추운데 얼른 들어가자

06:59배상병님 먼저 들어가 계십시오

07:09종일 무슨 생각을 하고 있는 거야?

07:13아 또 왜 이러십니까

07:16자꾸 바지를 벗기려는 배상병님과

07:19그걸 자꾸 버티는 내 모습을 만약 남들이 봤더라면

07:24음 참 가관이었을 것이다

07:44야

07:48먼저 나간다

08:01배상병님?

08:14배상병님?

08:37시간이 얼마나 흘렀을까

08:40그렇게 씻고 나와보니 저녁 시간이 훌쩍 지나 있었다

08:50저희 밥 못 먹어서 어떡하지 말입니까

08:56라면 먹으러 가자

09:05어느덧 시간이 흐르면서 난 상병이 되었을 때였다

09:14갑작스럽게 전출 명령이 떨어진 것도 그때쯤이었다

09:20한때는 빨리 전출만 나기를 바랬던 적이 있었다

09:26하지만 막상 전출 명령을 받게 되니 익숙했던 장소들

09:31그리고 함께 지냈던 선후임들까지 모든 게 아쉽기만 했다

09:40전출 전날 생활관 선후임들이 마지막 송별 과자 파티를 열어주었다

09:50배병장님이 조금 시무룩해 보였다면

09:53내 기분 탓이었을까?

09:55이거 진짜 맛있다

09:57이건 나도 하나만

09:58더 먹을래? 조금만 더

10:17배병장님 주무십니까?

10:20아니요

10:40저게 우리 마지막 윤벤이네

10:47저게 우리 마지막 윤벤이네

10:48이제 자야겠습니다

10:51담배 한 대 피러 갈래?

11:11왜 한숨이야? 가기 싫어?

11:16그냥 기분이 이상해서 말입니다

11:19원래 다 그래 나도 그랬어

11:22근데 막상 가보면 금방 또 잊고 잘 적응할걸?

11:27그렇습니까

11:33그래도 넌 나 잊지 마라

11:38어떻게 있습니까?

11:40우리가 어떤 사이인데

11:42우리가 어떤 사이인데?

11:44무슨 의미야?

11:46에이

11:47마시면서 또 물어보십니까

11:51항상 이런 식이었다

11:53한 번씩 더 확인하고 싶어 하는 듯한 말투

11:57너는 내가 좋아?

12:00그 질문에 기분이 이상해지는 느낌이 들었다

12:03좋지 말입니다

12:06아니 그런 거 말고 진짜 좋냐고

12:11생각해보면 우리는 여태까지 사랑한다느니

12:15좋아한다느니의 말을 한 적이 없었다

12:18네

12:21좋습니다

12:25우리는 처음 서로 만났던 날의 느낌부터

12:28지금까지 있었던 일에 대한 기억을 하나하나 꺼내어 이야기하면서

12:33밤새 함께 웃었다

12:44그렇게 이곳에서의 마지막 밤이 지나고 있었다

12:50나는 그날 아침부터 전출 신고를 하느라 정신이 없었고

12:54필수!

12:56미리 싸두었던 실백과 새하얀 정복을 입고

13:01마지막으로 정들었던 이곳을 눈에 담았다

13:04고생하셨습니다 박상병님

13:09배병장님

13:10배병장님은 마침 과업 중이라

13:11마지막 모습을 볼 수 없었다

13:16다시는 돌아오지 못할 부대의 정문을 나서면서

13:19조금은 섭섭한 마음이 들었다

13:24하...

13:26박상병!

13:32얼굴도 안 보고 가려고 했어?

13:36대병장님

13:37이거 선물

13:42이거 무슨 선물입니까?

13:47여기서 보지 말고 버스에서 열어봐

13:52늦겠어

13:53이제 가봐라

13:56나는 울컥하는 감정을 참을 수 없었다

14:00필승!

14:10그날 나는 배병장님의 눈물을 본 것 같기도 하다

14:13그날 나는 배병장

14:14그날 나는 배병장

14:15그날 나는 배병장

14:24그날 나는 배병장

14:35그렇게 부대에서 멀어져가는 버스 안에서

14:37배병장님이 선물로 준 쇼핑백이 생각났다

14:53연습장으로 대충 만든 봉투 안에는

14:55군번줄과 함께 같이 찍은 사진이 있었다

14:59그날 나는 배병장

15:00그러나

15:03그날 나는 배병장

15:05그날 나는 배병장

15:08그날 나는 배병장

15:09그날 나는 배병장

15:09그리고 그 사진 뒤에는

15:12한마디가 써있었다

15:14한 마디가 써있었다

15:18좁은 방안에

15:22마란히 누워

15:44Gracias por ver el video.

15:53Gracias por ver el video.

Military Days - Episode 2

Category

Transcript

Comments

Recommended