Đi đến trình phátĐi đến nội dung chính
  • 2 giờ trước
Full Episode of The Beauty & The Billionaire

Danh mục

🎥
Phim ngắn
Phụ đề
00:00:00My mom's health is really bad.
00:00:02She doesn't have surgery right now, she's gonna die.
00:00:04I need one hundred thousand dollars.
00:00:07We'll give you the money if you marry Damien Felix.
00:00:13You're interfering in each other's relationships.
00:00:15The moment we step outside,
00:00:16we're after the perfect married couple.
00:00:18Deal.
00:00:19Deal.
00:00:22I think Damien's the only thing that's right in my life.
00:00:25Oh, are you falling in love?
00:00:30You're telling me I could marry that guy?
00:00:36Oh my god!
00:00:38She has a boyfriend.
00:00:39What the hell's wrong with you?
00:00:43It's okay for this.
00:00:44Why do you forget this stuff to look alive?
00:00:49I'm Damien Felix.
00:00:51I've come for you.
00:00:57My mom's health is really bad.
00:00:59The cancer is spreading through her body.
00:01:01She doesn't have surgery right now, she's gonna die.
00:01:04I need my father's inheritance.
00:01:06I need one hundred thousand dollars.
00:01:08A hundred grand?
00:01:10What do you think we are? A bank?
00:01:13When are you and your mom gonna stop begging?
00:01:17This is a matter of life and death.
00:01:20Is that so?
00:01:22Then find an easy way to make money.
00:01:25Ask your mom.
00:01:26She'll teach you.
00:01:28What are you talking about?
00:01:31Coming here was a mistake.
00:01:33For the first time, you're actually right.
00:01:37Hold on.
00:01:40We'll give you the money.
00:01:42We'll give you the money.
00:01:43If you marry Damien Felix.
00:01:50You're so smart, honey.
00:01:53Just like your mom's sharp as a knife.
00:01:56Damien Felix.
00:01:57The outcast troublemaker from the Felix family.
00:02:00Mm-hmm.
00:02:02That's the one.
00:02:03He's desperate to marry me, but you really think I'm gonna waste my life on a broke wannabe?
00:02:08Marry him.
00:02:10We'll give you the money.
00:02:12I can't marry him.
00:02:15He's in jail.
00:02:18Free boys getting out today.
00:02:20Free boys getting out.
00:02:22You lucky bastards.
00:02:27They finally kicking you out, bro.
00:03:03Everything's running smoothly, boss.
00:03:05Everybody fell for your fake prison stint.
00:03:07And now, we're after your wedding.
00:03:11How did you manage to dump that bastard Damien on Sophie?
00:03:14What did he expect?
00:03:16She's still my daughter.
00:03:18Hey, watch this.
00:03:22How dramatic.
00:03:24Cinderella getting abandoned at her own wedding.
00:03:27Don't worry, honey.
00:03:28He's just an old man.
00:03:31Shut up, Tina.
00:03:32We're in a church.
00:03:35Here he comes.
00:03:53What the hell?
00:03:54He's actually hot?
00:03:58What the fuck?
00:04:00Oh.
00:04:03So you're the bride.
00:04:05Sorry I'm late.
00:04:07That's okay.
00:04:08At least you're here now.
00:04:10You must be Tina.
00:04:12I'm Sophie.
00:04:14The Jenkins everybody overlooks.
00:04:16Hmm.
00:04:18So we already have that in common.
00:04:21A good son of a happy marriage.
00:04:23I do.
00:04:25I do.
00:04:28You may now kiss the bride.
00:04:39How was he this attractive?
00:04:40Mom, I would have paid money to marry him.
00:04:42You said he was old and ugly.
00:04:44So what if he's good looking?
00:04:46He's still a broke loser.
00:04:48Totally unworthy of mine.
00:04:49Princess.
00:04:51We'll find you someone rich and handsome.
00:05:02So?
00:05:03We're husband and wife, man.
00:05:05So we'll do what every married couple does.
00:05:07Let's go home.
00:05:19Not as fancy as the Jenkins mansion, but...
00:05:22I don't live there.
00:05:24This place looks fine to me.
00:05:27Why do you live there?
00:05:35What is this?
00:05:37I've never tasted anything so disgusting in my life.
00:05:41I wouldn't even feed this to the dog.
00:05:42I don't know how anyone learns how to cook this bad.
00:05:46That's my mom's every salad recipe.
00:05:50Everybody loves it.
00:05:52Your whore mom eats out of the trash, dear.
00:05:57Right.
00:05:58And the only food she gets is from the truck driver she's hooking up with.
00:06:01I was not like that.
00:06:03Oh.
00:06:05Okay.
00:06:05Okay.
00:06:05And now you're answering back.
00:06:08Take this disgusting food and eat it with your slut mother.
00:06:14Now clean up this mess with your shirt.
00:06:18Do it.
00:06:19What?
00:06:21What?
00:06:41It's a long story.
00:06:43But I think we have to discuss something else.
00:06:53What do we need to discuss?
00:07:02You said in the church that we're going to do what married couples do.
00:07:13You said in the church that we're going to do what married couples do.
00:07:19You said in this house we live like friends.
00:07:22No interfering in each other's relationships.
00:07:24But the moment we step outside, we act like the perfect married couple.
00:07:29The minute the money comes in, we get a divorce.
00:07:32Deal?
00:07:35I can do that.
00:07:37I mean, act like the perfect wife.
00:07:46Deal.
00:07:58Brotals, shoes, necklace.
00:08:01Brotals.
00:08:01What's with the rush?
00:08:03I just have to return some stuff I wore for the wedding.
00:08:06You rented them.
00:08:07Jenkins didn't buy you anything for your wedding.
00:08:09They don't have to.
00:08:10It would be ridiculous to spend so much money on a single day.
00:08:14Anyway, I gotta go.
00:08:23Eric, I need you to do something for me.
00:08:28Someone as rich as you are whose place is pretty humble.
00:08:32Looking for a minimalist lifestyle now, hey boss?
00:08:34You must be joking.
00:08:37Should I go on TV and announce my real identity?
00:08:40Sorry, I guess I put my foot in my mouth.
00:08:44It's fine.
00:08:47Sophie Jenkins. Rough childhood.
00:08:49Anyway, thanks for bringing me this info so quickly.
00:08:54Where are you off to, boss?
00:08:56They say you shouldn't ask too many questions from the EU ads, Eric.
00:08:59But if you must know, I'm gonna check on my wife.
00:09:02I wouldn't recommend being too curious about me.
00:09:05Sorry about that, Jake.
00:09:09Damien.
00:09:12Hi, I'm here to return this.
00:09:17This is broken.
00:09:18It needs to be repaired.
00:09:20What are you talking about? I was careful.
00:09:22Clearly, you don't know how to wear jewelry properly.
00:09:25What did you just say?
00:09:26Did you see this?
00:09:27It'll cost $1,000 to fix.
00:09:30That's the price of a brand new necklace.
00:09:33Clearly, you know nothing about jewelry.
00:09:35God, I'm so tired of dealing with people like you.
00:09:38If you're so broke, why don't you just stick plastic ones?
00:09:41This is a designer boutique.
00:09:45That necklace isn't even worthy of my wife's attention.
00:09:49How dare you speak to her that way.
00:09:50Damien, it's okay. I can handle this.
00:09:53Who are you?
00:09:55Just pay for the repair and leave.
00:09:58That one. That one's worthy of my wife.
00:10:02I hate to break it, but that one's $10,000.
00:10:05$10,000.
00:10:06$10,000?
00:10:08Right.
00:10:09We'll get it.
00:10:11Huh.
00:10:12Yeah.
00:10:24Looks beautiful in you, Mrs. Jenkins.
00:10:29Damien, it's beautiful, but you can't afford it.
00:10:35But look at it.
00:10:37Even this hails in comparison to your beauty.
00:10:46Here, let me carry it.
00:10:49You're surprisingly faultful. I didn't think that about you.
00:10:52Why? Because of all the rumors?
00:10:55Damien Felix.
00:10:56Felix family's exiled troublemaker.
00:10:59I don't believe in rumors.
00:11:01They're just prejudice.
00:11:02But you are a bit reckless with money.
00:11:06Why? Because they bought you that necklace?
00:11:08That necklace was $10,000.
00:11:10Damien, I'm currently unemployed. We don't have money.
00:11:14But I will find a job and things will get better.
00:11:17You're really interesting.
00:11:20Not many women would have settled out to me.
00:11:21Then you'd be meeting the wrong women.
00:11:23I don't know.
00:11:30Hello?
00:11:31Mrs. Jenkins?
00:11:32This is Nurse Williams from St. Johnson Hospital.
00:11:35Your mother's surgery payment is overdue for the third time.
00:11:38If you don't make a payment soon, we'll have to stop her treatment.
00:11:42Thank you for informing me. I'll call you back.
00:11:46What's wrong, Sophie?
00:11:48How could they not pay for the surgery?
00:11:50My mom. She's going to die.
00:11:57And just like that, we got rid of that little worm, Maria's daughter.
00:12:07What are you doing here? Can't I ever get rid of you?
00:12:11What, your husband get bored of you already?
00:12:14He said you're going to pay for my mother's surgery.
00:12:16We will. Just wait. What's the rush?
00:12:19What's the rush? Every minute we wait, she's dying.
00:12:23And you're having a party here with my father's inheritance money?
00:12:28It's none of your business what we do with our money.
00:12:31It's not your money. I have a right to it. It's my father's inheritance.
00:12:36You're an arrogant bitch.
00:12:38You think you're entitled to any of this?
00:12:41My father worked his ass off. And we were here.
00:12:45Where were you, huh? With that whore mother of yours.
00:12:48Sorry, ladies. May I introduce Sophie?
00:12:54Unfortunately, I thought I had raised her better, but let me show you who she really is.
00:13:03Do you want your mother to live? Do you want the money?
00:13:07Of course.
00:13:09Then kiss my shoe.
00:13:14Oh, my God.
00:13:15Tick tock. Maria's dying.
00:13:22Oh, my God.
00:13:25Good girl.
00:13:29Are you going to give me the money now?
00:13:31No, of course not. Now get out.
00:13:33No, of course not.
00:13:34No, of course not.
00:13:34Oh, my God.
00:13:36You are the money.
00:13:38Oh, my God.
00:13:45Oh, my God.
00:13:53I look at your face.
00:13:55Did someone hit you?
00:13:56No.
00:13:58I just, I fell and I hit my head.
00:14:00Are you sure? Because it doesn't look like that.
00:14:03I'm sure.
00:14:05Let's go make dinner.
00:14:16I'm just going to go change and then we can go get dinner, okay?
00:14:20Yeah, whatever you want.
00:14:25Eric.
00:14:33Yeah. Hold a knife like this.
00:14:37You won't hurt yourself and chop faster.
00:14:56You're quite the cook.
00:14:58Where did you learn it?
00:15:01My mom was a good cook. She taught me everything I know.
00:15:05Like the other Felix's, I didn't have fancy chefs or followers waiting on me.
00:15:10Well, every skill that you'll learn in life is valuable.
00:15:14And now I can cook for you.
00:15:19I didn't get in your phone.
00:15:23Never mind. Let it ring. I'll take it later.
00:15:26Go on take it. I'll finish up here.
00:15:32Jake, Damien. Sir, I investigated everything.
00:15:36Miss Jenkins went to her family's mansion and...
00:15:39What? Tell me.
00:15:42Her mother, Lydia, made her kneel and kiss her shoe.
00:15:45She, what?
00:15:49How dare she?
00:15:52Still pay for this.
00:15:55Alright.
00:15:57Let's mess with the Jenkins company a little.
00:16:04Hi, Joanna.
00:16:06Where are you right now?
00:16:07At home?
00:16:09You seem excited.
00:16:10Get ready now.
00:16:12I got you a job interview at Kramer Architecture.
00:16:16Wait.
00:16:17Are you serious?
00:16:18That's my favorite company.
00:16:36And who knows?
00:16:38You might even meet the mysterious owner himself.
00:16:41Your idol, Jake Kramer.
00:16:45Sophie?
00:16:46You there?
00:16:48Yeah, um...
00:16:51I'll go to the interview.
00:16:57Jake Kramer's business card.
00:16:59What has he done in his jacket?
00:17:02Hey.
00:17:03Hey, you're...
00:17:04You okay?
00:17:09I need to ask for something.
00:17:11I.O.J. Kramer.
00:17:15I.O.J. Kramer.
00:17:17Well, pardon me, did you say that?
00:17:20Well, I found this in your jacket.
00:17:31Hey, Kramer is an important man.
00:17:32Hey, Kramer is an important man.
00:17:33There's a project I want to propose to him.
00:17:36A friend of mine gave me this card so I can reach out to him.
00:17:43That's right.
00:17:45I guess I just over thought it.
00:17:48Anyway, I got an interview at Kramer Architecture, which is my favorite company.
00:17:53So maybe I'll get to meet Jake himself.
00:17:56He's my idol.
00:17:57He's a great businessman.
00:17:58He's a great man.
00:17:59That's great.
00:18:01I'll let you look at everybody, okay?
00:18:02Okay.
00:18:09So this is how far my luck goes.
00:18:12My dream job.
00:18:13Blocked by Tina Sleach of a friend.
00:18:16Click.
00:18:16Well, um, it seems you have no real work experience.
00:18:22I mean, I don't actually know why you came in here.
00:18:27Is this actually every candidate?
00:18:29With that attitude, you'll be job hunting for a long, long time.
00:18:33There's no previous work and experience required.
00:18:37And by the way, I graduated with honors.
00:18:40That may be.
00:18:42But with an empty resume, what can I do?
00:18:46Plus, you don't even have an internship.
00:18:48So you're trying to tell me I didn't get the job?
00:18:50Exactly.
00:18:53But good luck with your job search, honey.
00:19:02You'll never guess who just came in for a job in Rio.
00:19:06Your step-bitch, Sophie.
00:19:09I know.
00:19:10It was awful.
00:19:12Embarrassing.
00:19:14Yeah.
00:19:16I never thought Claire could be so cruel.
00:19:19I feel guilty.
00:19:21Jump, B.
00:19:22Claire's only talent is to follow whatever Tina says.
00:19:25I think she just saw an opportunity and went for it.
00:19:27There'll be other opportunities.
00:19:30So, how's it going with Damien?
00:19:32Damien?
00:19:35I think Damien's the only thing that's right in my life now.
00:19:40Oh.
00:19:41Are you falling in love?
00:19:43No.
00:19:44I mean, he's sweet, but I don't have time to fall in love.
00:19:48Lydia saw it and paid for my mom's medical bills, and I don't have a single penny.
00:19:53I need that money now.
00:19:55Damn.
00:19:55And your mom doesn't even know you got married, right?
00:19:58How could I tell her?
00:20:01Hey, mom.
00:20:01I got married to a complete stranger for your medical bills.
00:20:05Oh, and by the way, Lydia still hasn't paid me yet.
00:20:08Why don't you tell Damien?
00:20:09Damien can't know about this.
00:20:13Is there anything valuable you could sell?
00:20:17Like jewelry?
00:20:19Chillery.
00:20:21The green necklace?
00:20:23The green one?
00:20:25Oh my God, I love you, Joanna.
00:20:27The green necklace?
00:20:29I'm going to solve it right now.
00:20:39Darian, you're so hot.
00:20:43Thanks.
00:20:43You're not so bad yourself.
00:20:45Have you been drinking?
00:20:47No.
00:20:49Maybe a little bit.
00:20:51All right, I think we need to sober you up.
00:20:54I think you can sober me up any way you want.
00:21:01Come on.
00:21:02Let's get you a job.
00:21:04Okay.
00:21:27Jake, you seem a little out of it.
00:21:34Um, driver, just give it five minutes.
00:21:36I'm fine.
00:21:37What's the status?
00:21:37Well, we're close.
00:21:40Once we get Alvarez and Sonny's shares with Seth, but, um...
00:21:46But what?
00:21:46Well, they're refusing to sell, sir.
00:21:49Well, that's no excuse.
00:21:50You know what to do.
00:21:52Okay.
00:21:53I'll handle it as we do.
00:22:00Hey, isn't that your wife?
00:22:04Yeah.
00:22:06Where's she going?
00:22:07What's that in her hand?
00:22:09It's like the box of the necklace that I gave her.
00:22:12Well, maybe she didn't like it and wants to return it.
00:22:15Driver, just another few minutes.
00:22:17She's pawning the necklace.
00:22:18Well, maybe Miss Jenkins is in trouble.
00:22:20Yeah, but why didn't she tell me?
00:22:26Hola, preciosa.
00:22:28What are you looking for today, sweetheart?
00:22:32Look around.
00:22:33Actually here to pawn a necklace.
00:22:35Just to let you know, I don't accept fake shit.
00:22:37It's not fake.
00:22:38Well, girls like you come in here every day trying to pawn off chicha.
00:22:45Hmm?
00:22:54Well, this is not worth much.
00:22:56I gave you 2,000 tops.
00:22:58What are you talking about?
00:22:59It's custom design.
00:23:00It's worth $10,000.
00:23:02You can take the money or you can leave.
00:23:04Just don't waste my time.
00:23:08Hello?
00:23:10You're going to leave it or you're going to...
00:23:11What are you going to do?
00:23:14I changed my mind.
00:23:16Wait, wait, wait, wait.
00:23:17Fine.
00:23:19$3,000.
00:23:20That's my final offer.
00:23:24Damien, it's beautiful, but we can't afford it.
00:23:30But look at that.
00:23:32Even this fails in comparison to your beauty.
00:23:40I appreciate it, but that is a gift from somebody special, so I'm just going to keep it.
00:23:46Well, why are you even here in my shop then wasting my time, huh?
00:23:49People like you make me sick, so get the fuck out.
00:24:01Hola, amigo mío.
00:24:04Guess we caught a big fish today.
00:24:13Hey there, sweetheart.
00:24:14What's in the box?
00:24:15Let us carry it for you.
00:24:18Let's just stay away from me.
00:24:20Oh, come on.
00:24:21You're dragging it.
00:24:23Give me the box.
00:24:25We got what we needed.
00:24:26Let's go.
00:24:27He's way too political.
00:24:28Just a netbox.
00:24:30You go.
00:24:30I'm here.
00:24:34Get away from me.
00:24:35What you're going to do?
00:24:37What you're going to do?
00:24:41Get your hands off my wife.
00:24:44Get your hands off my wife.
00:24:46Now!
00:24:47What you're going to do?
00:24:48Fight me.
00:24:54All right.
00:24:55Who sent you?
00:25:07I was worried about you, Sophie.
00:25:27That bastard of her...
00:25:28It's over now.
00:25:29There's no point getting mad.
00:25:33I'm your husband.
00:25:36If you needed that much money to pawn the necklace,
00:25:38you should have come to me.
00:25:40I can handle my stuff by myself.
00:25:42Dammit, Sophie.
00:25:44Can you see how much I care about you?
00:25:47I know.
00:25:49You're very kind to me.
00:25:51It's not about kindness.
00:25:53I'm in love with you.
00:25:55What are you?
00:26:25Let's go.
00:26:27Let's go.
00:26:59Let's go.
00:27:27Let's go.
00:27:28Let's go.
00:27:54Let's go.
00:27:56Let's go.
00:28:03Let's go.
00:28:22Let's go.
00:28:28Let's go.
00:28:36Let's go.
00:28:38Let's go.
00:29:06Let's go.
00:29:11Let's go.
00:29:15Let's go.
00:29:22Let's go.
00:29:26Let's go.
00:29:39Let's go.
00:29:40Let's go.
00:29:40Let's go.
00:29:51Let's go.
00:29:51Let's go.
00:29:58Let's go.
00:29:59Let's go.
00:29:59Let's go.
00:29:59Let's go.
00:30:10Let's go.
00:30:10the way I love you. I doubt you could ever reach that level.
00:30:17I'm sorry, I gotta take this.
00:30:24I booked the restaurant that I told you about. I'm sure Sophie will love it.
00:30:28It's an expensive place, but the atmosphere is amazing.
00:30:33No problem. I want my wife to have the perfect birthday.
00:30:37Thanks for covering the cusp, Damien.
00:30:43Actually, I have another call coming in. We'll talk later. Bye.
00:30:53Yeah?
00:30:54Boss, we found that bastard Antonio.
00:30:58Good. Then get ready. We're going tonight.
00:31:13That guy really roughed up your man, huh? So bad.
00:31:18I actually can't believe that bastard with that kid to a pulp.
00:31:21What are you going to pay for it? Just you wait until Mr. Vergara finds out about this.
00:31:27You just have to wait and see, huh?
00:31:33I wouldn't be so sure about that.
00:31:36You're Antonio, right?
00:31:38I'm Damien Felix.
00:31:40I've come for you.
00:31:44This is what happens when you hurt my wife.
00:31:48I don't know who you are.
00:31:49I don't care who you are, Damien or Felix.
00:31:52You are an unico de puta!
00:31:54You know who I work for!
00:31:59You know who I work for!
00:32:00You work for the Mexican Cartel and the Disney.
00:32:03Really?
00:32:04Which cartel?
00:32:08Julio Vergara's cartel.
00:32:09You idiot!
00:32:11You know?
00:32:12That's me.
00:32:13When he finds out what you do to me and to my friend.
00:32:18No, no, no.
00:32:19You're a liar, son.
00:32:23Did you hear that, Eric?
00:32:26Julio Vergara.
00:32:28Yeah, boss.
00:32:29Maybe we should show him who the cartel...
00:32:34Pendejo.
00:32:34Bless you.
00:32:40Hey, how do we act all?
00:32:42You want the most powerful cartel in all of Mexico?
00:32:45Yes, and the same thing will happen to you if you don't play your cards right.
00:32:50Oh, no, please.
00:32:52I am your friend, man.
00:32:53This is good.
00:32:54You know this.
00:32:55I can be your dog.
00:32:56I can be your slavish.
00:32:58I don't have a choice.
00:33:00Pathetic worm.
00:33:03This is what's going to happen.
00:33:04You're going to stay put and I'm going to get use of you.
00:33:07I...
00:33:07But I do it.
00:33:08I do it.
00:33:09I mean...
00:33:10I don't know.
00:33:10Just don't hurt me like that.
00:33:11It's okay, so.
00:33:17Okay...
00:33:28China is really necessary.
00:33:31I mean...
00:33:32It looks expensive.
00:33:34Why would you stop complaining?
00:33:36It's your birthday. I wanted to treat my best friend.
00:33:39What's wrong with that?
00:33:44Are you all, miss?
00:33:46Happy birthday.
00:33:49Come on, make a wish first.
00:33:58Oh, no.
00:34:09Oh, this is definitely not what I wished for.
00:34:13I'd be sure of letting anyone in here these days.
00:34:16Go take her to the lap dog and walk away, Tina.
00:34:22So, Sophie, I hear you've applied for a job at Kramer Architecture.
00:34:29I mean, I applaud your confidence or delusion.
00:34:33I mean, that resume. The audacity, right?
00:34:37My resume is better than yours.
00:34:39At least I'm not latching over my father's money.
00:34:44Did I remind you that just a couple days ago
00:34:47you were kissing my mom's feet for money?
00:34:49You made me do it. I had no choice.
00:34:52By the way, you still didn't pay me for that.
00:34:56Tina, fantastic news.
00:34:58Sophie just got hired at Kramer Architecture.
00:35:02Are you serious?
00:35:04What?
00:35:06What?
00:35:07I don't know.
00:35:08I don't know.
00:35:09I don't care about you.
00:35:09I swear, I didn't even know.
00:35:12There has to be a mistake.
00:35:14Let me go check.
00:35:19No, I wouldn't celebrate too soon.
00:35:21It's probably a mistake.
00:35:33it's true the CEO personally hired her oh the CEO also how many nights did you
00:35:46spend under his desk did you say watch your mouth I have a birthday present
00:35:50for you happy birthday you bitch
00:36:10that slut Joanna how dare she lay a hand on my princess she'll pay for this she was ruthless
00:36:18mrs. Jenkins that girl belongs in a mental institution man what exactly were you doing
00:36:25whilst my daughter was assaulted clear mom I literally don't care I just want those
00:36:29bitches dead don't worry in my love they all suffer a fate worse than death but I
00:36:35need Claire's help there's no way Sophie got that job without sleeping with the CEO
00:36:41so you Claire are gonna be the one that destroys their little affair how use your brain darling it's
00:36:51simple steal the CEO's heart sleep with him make him fire Sophie and do it in such a way that
00:36:56she'll
00:36:56never be able to show her face again but mrs. Jenkins I have a boyfriend you know oh you mean
00:37:03that loser boyfriend you scam the one that took out loans for you he doesn't know about those does
00:37:11he so what do you say sweetheart fine I'll do it and what about that weird bitch Joanna oh I'll
00:37:22personally take care of her
00:37:24personally take care of her
00:37:30what a birthday
00:37:34Sophie hello
00:37:43there you are
00:37:47what does this day mean
00:37:50well it's your birthday and the day you were born was the best thing in history because
00:37:56this is the day that the world brought you to me to go on make a wish
00:38:08oh
00:38:10oh
00:38:25Cheers.
00:38:46Thank you Damien. Today was the best birthday I ever had.
00:38:51Oh baby, this is just the beginning.
00:38:54I have somebody else I have to see today. I'll catch up with you later.
00:39:01Oh!
00:39:03Oh, my sweet girl. Is that you? I knew you'd come.
00:39:10Oh, it's been my birthday with you, Mom. And I brought cake today.
00:39:15Oh, how I've missed cake. But do you think the doctors will let me have some?
00:39:23Well, I've asked the nurse and she said yes.
00:39:26Oh, wonderful.
00:39:35Something's bothering you, honey. What is it?
00:39:40It's... it's nothing, Mom. I'm just tired.
00:39:45Don't try to fool me, Sophie. I know my daughter. Now tell me.
00:39:53Well?
00:39:57I...
00:39:58Something important happened.
00:40:03Well...
00:40:03Celebrating, are we?
00:40:05Oh.
00:40:06Yes, it's Sophie's birthday today.
00:40:09Oh, happy birthday, Sophie. Then it's a double celebration, right?
00:40:14Double.
00:40:14Your mother's surgery has been paid for. She'll be able to fully recover.
00:40:19Wait, what?
00:40:21You're paid for it.
00:40:23That's incredible.
00:40:25The person who paid for it requested to remain anonymous.
00:40:29Anonymous, but...
00:40:30It doesn't matter who it was, sweetheart.
00:40:33What matters is that I get to go home.
00:40:36Now.
00:40:37You're about to tell me something, aren't you?
00:40:41It's... it's nothing important.
00:40:43Don't worry about it.
00:40:47Ew.
00:40:48Who would even wear that? That's so last year.
00:40:51So, she's stepping in the police. I mean...
00:40:53Gross!
00:40:55Oh.
00:40:58Is it your first day? What a nightmare.
00:41:02Nice to see you too, Claire.
00:41:04Yeah, whatever.
00:41:05Business is business.
00:41:06So, take these files and summarize the whole of last year's reports by tomorrow.
00:41:11That's impossible.
00:41:12Well, just reading through this would take two weeks.
00:41:17Complaining already?
00:41:18The door's over there if you want to leave.
00:41:21Mr. Davis is here.
00:41:22Our handsome CEO.
00:41:31Fine.
00:41:33I have some things to tend to.
00:41:35Excuse me.
00:41:45Mr. Davis, I, um...
00:41:48I wanted to run through last month's HR report with you.
00:41:51Claire.
00:41:53You look nice.
00:41:55Yeah, let's see those reports.
00:41:59Well, you are our CEO.
00:42:04So, your opinion is the most valuable, so...
00:42:10Larry, are you okay?
00:42:13Okay.
00:42:14I...
00:42:15I'm actually feeling really good.
00:42:30I guess this is the wrong time.
00:42:32How dare you barge into Mr. Davis' office without knocking?
00:42:35It's my first day.
00:42:36I guess I just mixed up the signs.
00:42:38Oh, what?
00:42:39You missed the big sign that says CEO?
00:42:41As I said, I'm sorry.
00:42:44Get out and wait for me outside.
00:42:49Have a nice day, Mr. Davis.
00:42:57What the hell's wrong with you?
00:42:58If you tell anyone what you saw...
00:43:00Does she have a boyfriend?
00:43:01What's his name?
00:43:03Joshua.
00:43:04Are you threatening me?
00:43:07One more word.
00:43:09And this will be your last day.
00:43:17So, we've obtained important documents
00:43:19that will force Alvarez and Sonny to sell their shares.
00:43:23We're in the final stages of the plan now, Jake.
00:43:26And it's time to put our loyal dog, Antonio, into play.
00:43:29As you wish, boss.
00:43:31Felix, Inc., it's almost ours.
00:43:34I'll finally be able to honor the promise I made to my mother.
00:43:37Yeah.
00:43:38Hey, listen.
00:43:41Something odd happened to me today.
00:43:44What?
00:43:45Well, you know that girl at work?
00:43:47Claire?
00:43:48Tina's little friend?
00:43:49She...
00:43:50She hit on me.
00:43:53What did you do?
00:43:55Well, I...
00:43:55Hey, I controlled myself, obviously.
00:43:57Come on.
00:43:58Sure.
00:43:58Yeah.
00:43:59Sure you did.
00:44:00So, that is strange.
00:44:02Has she done anything like that before?
00:44:06No, actually.
00:44:07It did seem a little forced, you know?
00:44:10Like...
00:44:11Like she had a hidden agenda.
00:44:14So it could be useful.
00:44:15We need to put pressure on the Jenkins family.
00:44:18Play along.
00:44:19Get information out of her.
00:44:21Maybe she'll slip up.
00:44:23You got it, boss.
00:44:24Ha.
00:44:37Oh.
00:44:39Still struggling?
00:44:40Guess I'll have to fire you.
00:44:42It's done.
00:44:43And honestly, I don't think I'm the one who should get fired.
00:44:46Excuse me?
00:44:47Claire!
00:44:48Claire, I need to see you in my office now.
00:45:01So...
00:45:03Do you like me?
00:45:06Like you?
00:45:07Oh, I more than like you.
00:45:11I crave you.
00:45:12Yeah?
00:45:14I can't stop thinking about you.
00:45:16No.
00:45:21Meet me.
00:45:23Not this address.
00:45:29Hey.
00:45:42So, do you like this place?
00:45:47I come here all the time.
00:45:49It's perfect.
00:45:50Yeah.
00:45:51Just like you.
00:45:52Yeah.
00:45:54Well, I say we have a few more drinks.
00:45:59Mm-hmm.
00:45:59That's what the real me feels like.
00:46:06But first, tell me something.
00:46:10Like what?
00:46:19I wanted to give you your birthday gift sooner, but we're gone on the way.
00:46:24It's okay.
00:46:25It's okay.
00:46:25Everybody just takes me out for lunch.
00:46:27On your birthday?
00:46:28Who else?
00:46:29Joanna.
00:46:29My best friends.
00:46:31Although that didn't go very well.
00:46:34Well, why?
00:46:37Yeah.
00:46:38Who's that?
00:46:38Oh, my God!
00:46:40Oh.
00:46:40It's so weird.
00:46:41It's so weird.
00:46:43You like that?
00:46:44You like that?
00:46:49I'm doing these buttons.
00:46:52You're such a man, huh?
00:46:56The Jenkins family?
00:46:58Just a bunch of frauds, you know?
00:47:01Lydia dodges taxes.
00:47:03That's how she funds her fancy lifestyle, right?
00:47:06And Tina, that little brat, wants money that's not even hers.
00:47:11Really? Really?
00:47:12What else?
00:47:14Oh.
00:47:15Later.
00:47:18That's Claire. She has a boyfriend.
00:47:21Now she's just throwing herself at him for money?
00:47:24Some people are like that, honey. Forget her.
00:47:27Hey, got you something?
00:47:37Oh, my God.
00:47:40This must have been expensive.
00:47:52It was my mother's. Before she passed, she asked me to give it to the woman I'd spend the rest
00:47:57of my life with.
00:47:59And that woman is you, Sophie.
00:48:09Oh, my God. That bitch and her husband are here.
00:48:13Ew.
00:48:13Who?
00:48:15That necklace.
00:48:17It's so expensive. How did...
00:48:19How did he afford that?
00:48:21I thought he was a broke loser.
00:48:26Damn.
00:48:27Damn.
00:48:28Damn.
00:48:31Damn it.
00:48:34You make me so happy.
00:48:36I'll always make you happy.
00:48:38So?
00:48:40How more happy are you planning to make me now?
00:48:42Come on.
00:49:14See?
00:49:15I'm already making you happy.
00:49:18Damien, why are you so bad right now?
00:49:27What the hell is going on here, Claire?
00:49:31Joshua.
00:49:32It's not what it looks like.
00:49:34I promise.
00:49:34Who the fuck is this guy?
00:49:35You whoring yourself out to him or something?
00:49:37No, it's not what it looks like.
00:49:39I promise, baby.
00:49:40Please, listen to me.
00:49:41I promise you, baby, please come back.
00:49:45Please.
00:49:46Baby.
00:49:51Please.
00:49:53Well, it looks like karma caught up to you.
00:49:57You did this, didn't you?
00:50:00You told Joshua.
00:50:02You think I have time to care about your prophetic life.
00:50:06This smells like Tina's work.
00:50:08Maybe go ask her.
00:50:10Cheers.
00:50:12Set me up.
00:50:13Everything is your fault.
00:50:15Joshua saw everything and now I lost him.
00:50:18Sophie was there and told me you would do this.
00:50:21You told him, right?
00:50:22Wait, hold on.
00:50:25Sophie was at the same luxury hotel as you.
00:50:28Yes.
00:50:29I get this.
00:50:30Her broke husband just bought a million dollar diamond necklace around her neck.
00:50:36You lied to me, Lydia.
00:50:37What the hell is really going on?
00:50:39Mom?
00:50:43What the hell is wrong with you?
00:50:45You told me that Damien Felix was an ugly, broke old man and now he's buying her a diamond
00:50:51necklace.
00:50:52How does it make sense?
00:50:53How can he afford that?
00:50:54All right.
00:50:55Clearly a mistake was made, but it's fixable.
00:50:59How?
00:51:01You're smarter than Claire.
00:51:04Steal Damien from Sophie and make him divorce her.
00:51:10I'll make him forget Sophie even exists.
00:51:16He's so rich.
00:51:17Why is he living in a place like this?
00:51:18It makes no sense.
00:51:20What are you hiding, Damien?
00:51:33Oh my god.
00:52:05No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:52:07That means that Damien is Jake Kramer.
00:52:10Fuck.
00:52:20Damien Felix is Jake Kramer, the CEO.
00:52:26Calm down, Tina.
00:52:29I should have married him, Mom.
00:52:31Me, not her.
00:52:33All right.
00:52:34Enough is enough.
00:52:35Let's go.
00:52:37Where?
00:52:37Come on.
00:52:42All right, Joanna.
00:52:44Tell me, who paid for my modest surgery?
00:52:46Okay.
00:52:47Brace yourself.
00:52:49It was Jake Kramer.
00:53:01Hello.
00:53:02What the hell are you doing here?
00:53:05What are you wearing?
00:53:06What, you don't like it?
00:53:07Listen, Sophie's gonna be here any minute.
00:53:09Sophie.
00:53:11Oh.
00:53:11What will I want to call you?
00:53:13No, I don't want to call you.
00:53:14Please, sweetheart.
00:53:15Worth acting.
00:53:19Tina, what are you doing?
00:53:20Men.
00:53:21Like you.
00:53:24I want.
00:53:25Let.
00:53:27Me.
00:53:30Tell me you don't want me so fucking bad right now.
00:53:34What's going on here?
00:53:35Sophie, this is not what it looks like.
00:53:37Not what it looks like.
00:53:38Oh, it's exactly what it looks like, sweetheart.
00:53:41You really think you could take Jake Kramer from me?
00:53:43I mean, you could have Damien.
00:53:45Jake.
00:53:46Jake?
00:53:47Who's Jake?
00:53:51Damien, that's you.
00:53:55Damien, that's you.
00:54:00Alright, that's enough.
00:54:02Get out.
00:54:03Excuse me?
00:54:05So get the hell out.
00:54:06Really?
00:54:07Now!
00:54:07Fuck you too, then.
00:54:18Sophie.
00:54:20I swear she came on to me.
00:54:22You're mistaken.
00:54:22That's not what it looks like.
00:54:24That's not what it looks like.
00:54:25Couldn't cheat on me with Tina.
00:54:27Then why are you packing?
00:54:29Why are you leaving?
00:54:30Why?
00:54:32Jack Kramer?
00:54:36Sophie, I...
00:54:37Don't!
00:54:37Just don't, okay?
00:54:39All those expensive gifts paid for my mom's surgery, marrying me?
00:54:43Why, Damien?
00:54:45Why, Damien?
00:54:46I deserve to live a lie!
00:54:50I should have known where all that money came from.
00:54:54I didn't have a choice if I had a choice.
00:54:56No, I have a choice.
00:54:57And my choice is to leave.
00:55:00You're exactly like Lydia and like Tina.
00:55:02With all your dramas and your lies.
00:55:04I thought you're different.
00:55:08I thought you were different.
00:55:15Don't go.
00:55:16Goodbye, Damien.
00:55:28You're tearing yourself apart from nothing.
00:55:30So what if he's Jake Kramer?
00:55:33The man is clearly in love with you.
00:55:37If he would love me, he would never lie to me.
00:55:41Whatever.
00:55:43I'm going to tell my mom everything and I'm going to pay Damien back.
00:55:47And how exactly are you going to pay back that much money?
00:55:53Whatever, we're here.
00:55:56Go see your mom.
00:55:58Thanks, Joanna.
00:56:09This girl is so stubborn.
00:56:14Changed your mind, huh?
00:56:18Oh, honey, I never changed my mind.
00:56:24Changed your mind, huh?
00:56:26Oh, honey, I never changed my mind.
00:56:30What the hell are you doing here, Mrs. Jenkins?
00:56:33Did you really think you could just punch my daughter and get away with it?
00:56:37She deserved it.
00:56:38And I don't regret it.
00:56:41Honey, I don't want an apology.
00:56:44I want a favor.
00:56:45I wouldn't lift a finger to help you.
00:56:48I think you will.
00:56:50You see, you're going to break up Jake and Sophie.
00:56:53And if I don't?
00:56:56Remind me, what was your mother's condition?
00:56:59Kleptomania, wasn't it?
00:57:01She's in jail and you work in the financial company.
00:57:06Are you threatening me?
00:57:08I'd say so.
00:57:09Three days, sweetheart.
00:57:10That's all I'm giving you.
00:57:12If you don't do this favor for me, I'll tell your boss about your dear mom's criminal record.
00:57:19What a shame, huh?
00:57:24My father would be ashamed of you.
00:57:26Proud of yourself?
00:57:28My father destroyed my mother.
00:57:31This is justice.
00:57:33Let us go down, man.
00:57:34We are selling our shares.
00:57:37Eric.
00:57:38Please.
00:57:40Alvarez, your wife trusted you with her inheritance.
00:57:45Can you spend it all on hookers?
00:57:47I don't think she'd be much too pleased about what you've been up to.
00:57:51You're a monster, Damien.
00:57:53I saw Damien.
00:57:55What's the blackness against me?
00:57:57You son of a bitch.
00:57:59Eric, if you please.
00:58:04You've been laundering dirty money, sonny.
00:58:07You've been a very bad boy with fierce incorporated profits.
00:58:11And then using that to open illegal gambling debts.
00:58:15Now, I know a few people in the IRS that would be very interesting.
00:58:19Shall we keep going, boss?
00:58:22What do you say, gentlemen?
00:58:23Shall we keep going?
00:58:25No.
00:58:27Down here, Damien.
00:58:28I'll sell it.
00:58:29Thanks, lad.
00:58:31Why is the choice down there?
00:58:33Right, very quick.
00:58:44I couldn't tell my mum, Jonah.
00:58:46I love Damien so much, but...
00:58:49How can I trust him after he lied to me?
00:58:52What do you think, Jonah?
00:58:55Shall I let him go?
00:58:57You see, you're gonna break up,
00:58:59Jake and Sophie.
00:59:01And if I don't?
00:59:02Hmm.
00:59:04Remind me.
00:59:04What was your mother's condition?
00:59:07Kleptomania, wasn't it?
00:59:08She's in jail,
00:59:10and you work in the financial company.
00:59:14Are you threatening me?
00:59:15I'd say so.
00:59:17Three days, sweetheart.
00:59:18That's all I'm giving you.
00:59:19If you don't do this favor for me,
00:59:21I'll tell your boss
00:59:23about your dear mom's criminal record.
00:59:26What a shame, huh?
00:59:29How the hell am I supposed to do this?
00:59:32I can't lose my job.
00:59:34But how do I betray Sophie?
00:59:37Joanna?
00:59:38Don't let him go, Sophie.
00:59:41True love isn't easy to find.
00:59:43Fight for it.
00:59:44Don't let anyone come between you two.
00:59:53Mom.
00:59:55I need to tell you something.
00:59:58That's not my goodness.
00:59:59It's about Jake Kramer, isn't it?
01:00:01You know?
01:00:03Of course I do.
01:00:07After he paid for my surgery,
01:00:09he came to see me.
01:00:11He told me how much he loves you.
01:00:14If you'd do anything for you, Sophie,
01:00:17I don't know what to do.
01:00:19Oh, sweetheart.
01:00:21Finding real love is like a miracle.
01:00:26You saw what happened to me and your father.
01:00:29If you found a man who would do anything for you,
01:00:33don't push him away.
01:00:35He told me I'd have to keep his true identity a secret
01:00:42to save his mother's inheritance.
01:00:45Look, you also made sacrifices to save me, too.
01:00:51And at the end, you find your miracle.
01:01:05Sophie.
01:01:08I came back to you, too.
01:01:12Oh, baby.
01:01:13I came back to you.
01:01:42Let's just leave everything behind.
01:01:44Sawyer should have told you everything.
01:01:46That's okay.
01:01:49I was just you and me.
01:01:53We're starting over.
01:01:55We're starting over.
01:02:04Hey, be careful with that stuff. It's expensive.
01:02:07Jesus Christ.
01:02:08That damn lawyer disappears whenever I need him.
01:02:15This is what happens when you mess with me.
01:02:17All your little schemes, they finally caught up to you.
01:02:20You turned us in?
01:02:22It wasn't even difficult.
01:02:23Claire basically handed over all the files.
01:02:26Idiot leech!
01:02:28What do you think, honey?
01:02:29You been decorating?
01:02:30What the hell are you talking about?
01:02:32We bought this house.
01:02:34Well, actually, I took back what's rightfully mine.
01:02:36My father's inheritance.
01:02:37Ring a bell.
01:02:39I... I...
01:02:41Mom, what the hell?
01:02:47You okay?
01:03:00Guys, Jake's interview just came out.
01:03:02What does it say?
01:03:04He said, as of today, I am the sole owner of Felix, Inc.
01:03:08I promise that the company will be unlike anything you've seen before.
01:03:12I promise to honor the vision my mother left behind.
01:03:16Oh, he's loyal and smart.
01:03:19The perfect man.
01:03:20Oh, but wait.
01:03:22There's more.
01:03:23Before I start my first project, there's something more important I need to take care of.
01:03:28My beloved wife, Sophie, gets the wedding she truly deserves.
01:03:32Oh.
01:03:35Oh.
01:03:36It's so romantic.
01:03:37I took it.
01:03:39Oh, my God.
01:03:41Oh, my gosh.
01:03:57I like it.
01:03:57I really feel like I feel this is a teacher.
Bình luận

Được khuyến cáo