Skip to playerSkip to main content
⭐🍉💚
FULL MOVIES ENGLISH SUB (2026) - FULL | Reelshort
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama #showhot2026
Transcript
00:00:03I'm sorry
00:00:05Why are you doing it?
00:00:07I don't know why
00:00:08I will be able to live as a human being
00:00:09I will be able to live
00:00:10You're going to answer
00:00:16How can I hurt?
00:00:19I'm going to get the one
00:00:20I'm going to get the one
00:00:23I'm going to get the one
00:00:24I'm going to get the one
00:00:25I'm going to get the one
00:00:28I'm going to get the one
00:00:32I'm going to get the one
00:00:33I'm going to get the one
00:00:36It's dangerous
00:00:38I'm going to get the one
00:00:40I'm going to get the one
00:00:43Are you okay?
00:00:53Is it plastic?
00:01:00And I can't
00:01:01Do you know
00:01:01You know
00:01:02You know
00:01:04Mommy and her
00:01:04Have a tape
00:01:05I have a tape
00:01:06I will ask for you
00:01:08Yes
00:01:13Do you want it?
00:01:17Your name
00:01:18Is it
00:01:20I don't know
00:01:22Is it
00:01:27If you take your hand, the bee has a thousand years.
00:01:35He said, he was a member of a person.
00:01:45Harina, you're getting up here.
00:01:49Today's weather is so good, and I want to go to the beach.
00:01:53It's so hot.
00:01:54It's so hot.
00:01:57It's so hot.
00:01:58It's so hot.
00:01:59It's lovely.
00:02:02It's so good.
00:02:05It's so hot.
00:02:06I'm so hot.
00:02:07I'm going to go to the next time.
00:02:22You woke up?
00:02:25Harina, you were so surprised.
00:02:29Let's talk about your face.
00:02:34Let's open it.
00:02:36Let's open it.
00:02:37Let's open it.
00:02:50Harina!
00:02:54I'll help you.
00:02:55You don't have to worry about it.
00:02:57What's that?
00:03:14Harina!
00:03:19I'll help you.
00:03:21Harina!
00:03:21Harina!
00:03:36Harina!
00:03:38Harina!
00:03:45Harina!
00:03:47Harina!
00:03:48Harina...
00:03:49What is it?
00:03:51Kim Young-yeon, Yangji-수랑
00:03:52If you don't like it, you don't like it.
00:03:56You don't like it.
00:03:59Ah, Kim Young-yeon?
00:04:04You come here.
00:04:06I?
00:04:10You're right.
00:04:12You come here.
00:04:13You come here.
00:04:13Are you crazy?
00:04:16I don't know.
00:04:23What are you doing?
00:04:24What are you doing?
00:04:30What are you doing?
00:04:34What are you doing?
00:04:37Why are you doing this?
00:04:43I'm going to see you today.
00:04:52I'm having fun.
00:04:59Here's what I'm going to do.
00:05:02There's also I'm going to do.
00:05:08I'm coming.
00:05:09Then I'm going to meet you.
00:05:10I love you as a teacher.
00:05:12I love working on the children.
00:05:13And I'm going to do it.
00:05:14What are you doing?
00:05:14Hello?
00:05:16Why are you two together?
00:05:36Where are you going?
00:05:42What?
00:05:48I'm so sorry
00:05:52It's delicious
00:05:55It's a lot of food
00:05:56I'm so sorry
00:06:02But, you're a 반장
00:06:05You're a 반장
00:06:06You're a 반장
00:06:06You're a 반장
00:06:06You're a 반장
00:06:12You're a 반장
00:06:13You're a 반장
00:06:31You're a 반장
00:06:38You're a 반장
00:06:41You're a 반장
00:06:49You're a 반장
00:07:02You're a 반장
00:07:03You're a 반장
00:07:03You're a 반장
00:07:11You're a 반장
00:07:24You're a 반장
00:07:27You're a 반장
00:07:43You're a 반장
00:08:00You're a 반장
00:08:02You're a 반장
00:08:04You're a 반장
00:08:06You're a 반장
00:08:22You're a 반장
00:08:22You're a 반장
00:08:26You're a 반장
00:08:36You're a 반장
00:08:52You're a 반장
00:08:54You're a 반장
00:08:57You're a 반장
00:08:58You're a 반장
00:09:07What are you
00:09:08그냥 다른 애들처럼 웃고 떠들고 친구도 사귀고 내가 어렸을 때 심장이 좀 많이 아팠어서 병원에 오래 있었거든 10살 때 이후로는
00:09:23엄마 아빠 이혼하면서 전학도 많이 다녔고 어디서부터 잘못된 건지 모르겠는데 나한테는 평범한 게 참 어려워
00:09:36I'm going to go to school
00:09:37Do you want to go to school?
00:09:41Okay, I'm going to go to school
00:09:44Today I'm going to school
00:09:48Who are you going to pick up?
00:09:59I'll give you someone!
00:10:02What are you doing?
00:10:04I don't have any time for you anymore
00:10:07You didn't want to go to the gym
00:10:11Why?
00:10:13Why do you want to take a look at the gym?
00:10:16Why are you looking at the gym?
00:10:17Why are you doing so funny?
00:10:18You were going to go to the gym
00:10:22I'm sorry
00:10:23What?
00:10:25You're such an AUSTRA logo
00:10:26Are you in the middle of the street?
00:10:27Yeah, Kam태!
00:10:29Yeah.
00:10:39I'll do it.
00:10:41I'm going to be able to do it.
00:10:42I don't know.
00:11:18I'm not going to blow the apartment.
00:11:24I want to open my eyes and see how it works.
00:11:26When you dance, it's like a movie I can't.
00:11:33I'm still waiting.
00:11:36Oh, I'll put the jacket on.
00:11:38I'll put it on my jacket.
00:11:58There is no one who is there.
00:12:04Who is there?
00:12:06How did you go?
00:12:07You're going to go.
00:12:08You're going to come here.
00:12:10You're going to go home.
00:12:20You're going to go home.
00:12:23I'm sure you left you.
00:12:28You're going to be here.
00:12:28I'm so sorry.
00:12:29You're going to be able to come out with me.
00:12:31What?
00:12:32You're going to get me all of a sudden.
00:12:34I'm not really the one who I want to see.
00:12:37Why are you gonna die?
00:12:38What do you think about it?
00:12:39You're a good guy.
00:12:41You're a good guy.
00:12:45You're a good guy.
00:12:46You're a good guy.
00:12:50You're a good guy.
00:13:07You're a good guy.
00:13:08How many of you have to eat some smell?
00:13:10You know what?
00:13:11I'm not trying to drink this one.
00:13:13I'm not supposed to drink this one.
00:13:14Let me open it.
00:13:16I'm just starting to drink it.
00:13:17Look out this one.
00:13:19A little bit of beer.
00:13:20I'll just open it.
00:13:22Why?
00:13:23Are you going to open it?
00:13:24You're not gonna open it.
00:13:27Just stop.
00:13:28You're gonna open it up?
00:13:37You're gonna open it up?
00:13:38Yeah, I'm sorry.
00:13:39You've been playing this thing?
00:13:40What?
00:13:41You've been playing this thing in my bag.
00:13:45I was going to play this thing.
00:13:47I'm going to play this thing.
00:13:50You're the only one for me.
00:13:52You're the only one for me.
00:13:53Oh.
00:13:54I'm sorry.
00:13:55I don't know.
00:13:56I'll do it.
00:13:56I'll do it.
00:13:58Yuna.
00:14:28Hi.
00:14:32Hi.
00:14:35Hi.
00:14:41You heard me.
00:14:49You look like this.
00:14:51It's pretty.
00:14:53Come on.
00:14:56Do you want me?
00:14:59Yes.
00:15:16Do you want me to do anything?
00:15:20I want you to travel.
00:15:21I want you to travel.
00:15:24I want you to travel.
00:15:26I want you to travel.
00:15:28You're a boy.
00:15:28Oh.
00:15:28You're a little hurry, isn't it?
00:15:30It's not a mess.
00:15:31I want you to go.
00:15:35It's so easy.
00:15:35Yes, I want you.
00:15:40Harina!
00:15:41Are you okay?
00:15:44Your hand is six years old.
00:15:45Come on.
00:15:50I'm sorry.
00:15:57It's okay.
00:15:59Yeah.
00:16:12Oh, it's a ghost.
00:16:14It's good.
00:16:16I didn't ask you to ask.
00:16:21Hey.
00:16:22You're talking about the people.
00:16:25Baby sad.
00:16:25Did you hear him trade texts?
00:16:30You're so cute and kids are dates together.
00:16:32You're not dating así?
00:16:34Chore's a ghost.
00:16:41Gửi is a fingerprints.
00:16:42Let it burn?
00:16:42If you're grabbing theo ebook telescope,
00:16:46you're feeding theñas.
00:16:47If someone's a child don't exist,
00:16:49I would run by theo with theo.
00:16:55What the hell?
00:16:59What the hell?
00:17:02What the hell?
00:17:02What the hell?
00:17:02What the hell?
00:17:03Harin?
00:17:04Harin,
00:17:04you were living like a bitch.
00:17:08Why are you so stupid?
00:17:10I'll give you a damn.
00:17:11I'll give you a chance to go.
00:17:13I'll be able to sleep.
00:17:14Where are you?
00:17:36It doesn't matter.
00:17:38I don't need you, I don't need you.
00:17:46Dad?
00:18:08It's so funny, it's so funny
00:18:10It's been a long time for me
00:18:14It's been a long time for me
00:18:16I didn't know what to do
00:18:18I remember it
00:18:19I was in high school in high school
00:18:22I was in high school
00:18:24You were doing it?
00:18:25I need to do it
00:18:29It's been a long time for me
00:18:31Why are you here?
00:18:34Oh
00:18:36It's been a long time for me
00:18:37Oh
00:18:37How did you meet me?
00:18:43He was a kid
00:18:45I just wanted to play
00:18:47I played a lot
00:18:49I was a kid
00:18:50He was a kid
00:18:50He was a kid
00:18:51He was a kid
00:18:52He was a kid
00:18:54He was a kid
00:19:04He can't even look up
00:19:05You see
00:19:07But
00:19:07You have to stop
00:19:08You know
00:19:12You
00:19:13Don't
00:19:13Did you call him?
00:19:17What are you talking about?
00:19:19What are you talking about?
00:19:22What are you talking about?
00:19:24Let's go.
00:19:27Let's go.
00:19:34Who are you?
00:19:46What are you talking about?
00:19:48What's your name?
00:19:49I'm talking about the song you played in the city pop.
00:19:52The song you liked.
00:19:55Yes, you like the song.
00:20:00What's that?
00:20:01I'm wondering if I were to ask you about it.
00:20:06I'm not sure if it's the best one.
00:20:08I'm not sure if it's the best one.
00:20:09I'm not sure if it's the best one.
00:20:16I'm not sure if it's the best one.
00:20:17Plastic Love.
00:20:18It's a place of the city pop.
00:20:20It's a place in the world.
00:20:21especially in the city,
00:20:22particularly in the city world,
00:20:22a little bit of a different voice.
00:20:25It's a place of jazz,
00:20:27a melody of the maria takeochi's
00:20:29a soft voice that's enough
00:20:31that it's still a lot to do.
00:20:34Let's talk more about it.
00:20:37Can I talk more about it?
00:20:37I can only say it a day.
00:20:38I'm going to talk to you
00:20:40No
00:20:47Let's take this
00:20:48If you don't care about me, you have to know everything about me
00:20:53And this
00:20:55If something happens to me, I need to contact you
00:21:03And this
00:21:04If you have any problems, I need to contact you.
00:21:12What are you doing?
00:21:30Hi, Harina.
00:21:32Who are you?
00:21:35Who are you?
00:21:37There was no one.
00:21:41You're doing nothing to me when you get away from the young young people.
00:21:44You were sozufried.
00:21:50You're so cool.
00:21:53You're right now.
00:21:56I'm not going to get away from now.
00:21:59I'm not going to get away from now.
00:22:00So?
00:22:02I want you to be a friend
00:22:05Let's go
00:22:06Let's go
00:22:07Oh
00:22:09Oh, you're scared
00:22:11Why are you?
00:22:13You like a dog?
00:22:15Yes, you're a dog
00:22:18He's a good person
00:22:23A bear
00:22:37What is it? Why are you not here?
00:22:51What are you doing here?
00:22:53There are dogs that are too many
00:23:01You can't see it like this
00:23:03But why are you going to go home?
00:23:06I'm talking to my mom
00:23:08Why?
00:23:09I don't know
00:23:10I'm talking to my dad
00:23:13I'm talking to my dad
00:23:14I'm talking to my dad
00:23:16I'm talking to my dad
00:23:16I'm talking to my dad
00:23:18Where are you?
00:23:23Hi
00:23:27In the morning
00:23:28I had no longer
00:23:30What you were wearing
00:23:33In the morning
00:23:37I had no prayer
00:23:38I haven't been sent bare
00:23:38I didn't miss myself
00:23:43I saw by mantener
00:23:44When I got older
00:23:45I tried to come from positive
00:23:49So, I thought that nobody would ignore me and I wouldn't blame you.
00:23:53I thought that you were at school.
00:23:57But it was you.
00:24:01You were the one who I was born.
00:24:04But you were the one who I was born.
00:24:06You were the one who I was born.
00:24:08You were the one who I was born.
00:24:09So, you were the one who I was born.
00:24:14I'm sorry.
00:24:16What?
00:24:18You don't care.
00:24:19You don't care.
00:24:21You don't care.
00:24:22You don't care.
00:24:24I'll do it tomorrow.
00:24:26I'll do it tomorrow.
00:24:37You were the one who was born.
00:24:40You were the one who was born.
00:24:41You were the one who I was born.
00:24:43You go in high school.
00:24:46You go now along.
00:24:49It's not in the way,
00:24:51at home you have to laugh again,
00:24:53whenará's positive things.
00:24:55The fluency,
00:24:57What's your causes?
00:25:00It's the only way you want to do that.
00:25:05Well,
00:25:12Yeah, what are you doing?
00:25:19What?
00:25:20What was that?
00:25:25Ah, you said that you had your face on your face?
00:25:28That's what you said.
00:25:30So good.
00:25:34It's not that you don't understand anything.
00:25:38Let's open an orderly.
00:25:40Yes?
00:25:41Clear!
00:25:42There is a message for you to tell you what happened to me.
00:25:47It seems like a crime and crime.
00:25:49Children and their tranche is still there.
00:25:52While you have the situation, you are going to lie.
00:25:57Why are you going to let me open?
00:26:00I don't know why I'm here.
00:26:10I'm here.
00:26:11This is all your money.
00:26:11This is all your money?
00:26:12Yeah?
00:26:14I'm here.
00:26:16And I'll go to the school.
00:26:17I'll go.
00:26:19Wow.
00:26:22When you meet your father, you have to meet your brother.
00:26:25If you want to go, you can go to the school.
00:26:29And you don't get to know what you want.
00:26:30If your brother will love me and you don't get me into the school, you'll find women.
00:26:37You don't get to know what to do
00:26:39I don't want to know what your brother is looking for.
00:26:46I just want to know what you want.
00:26:51Hi, Mom.
00:26:52Mom, let's go.
00:26:54You want to go.
00:26:54Why are you trying to take care of me?
00:26:56We're going to meet you.
00:26:58We're going to meet you.
00:26:58We're going to meet you.
00:27:01We're going to meet you.
00:27:02I don't know if my mom is not me, I don't know.
00:27:17Harina, did you see this?
00:27:19This video was all posted at school.
00:27:23Guys, I'm sorry.
00:27:26I'm going to read this video.
00:27:32I told you this.
00:27:33That's how they came to help.
00:27:36You know, the guy started before.
00:27:37They just knew you were there.
00:27:38They just knew you were there.
00:27:39Basically, the teacher always passed away.
00:27:42On the show, please get her back.
00:27:46Oh!
00:27:48You're so stupid, you're so stupid.
00:27:51What are you doing?
00:27:54Why are you not knowing?
00:27:59I'll be able to play a game for you.
00:28:03You're so stupid.
00:28:05You're so stupid.
00:28:06You're still a little bit different.
00:28:07You're so stupid.
00:28:11You're so stupid.
00:28:13You're gonna do that.
00:28:14You're gonna kill me now.
00:28:17I'll do it now.
00:28:21Don't let me die.
00:28:23Let's go!
00:28:23You've been so upset.
00:28:29Hey!
00:28:32Let's go!
00:28:38Get out!
00:28:39Get out!
00:28:40Get out!
00:28:40Oh
00:28:48How long did you have been?
00:28:52I've been a bit
00:28:54It's been a bit
00:28:55I'm not a bit
00:28:55You're not a bit
00:28:57It's not a bit
00:29:01Yeah
00:29:02Now it's done
00:29:31I want to ask you something else.
00:29:34What?
00:29:35When?
00:29:37When?
00:29:38When?
00:29:39When?
00:29:40When?
00:29:41When?
00:29:44I don't know.
00:29:49I just wanted to help you.
00:29:54I'm curious.
00:30:01궁금하니까 보고 싶어지고 또 보면 가까워지고 싶고 그랬어.
00:30:09이게 말로 잘 설명이 안 되네.
00:30:12내가 생각했던 거랑 많이 달랐어?
00:30:15아니 그런 건 아니고?
00:30:19혹시 내가 아닌 다른 할인을 좋아하는 걸까?
00:30:23진짜로 그런 거면 어쩌지?
00:30:28아 깜짝이야.
00:30:30왜 거기서 나와?
00:30:31아무것도 아니야.
00:30:35가자!
00:30:46할아버지는?
00:30:48잘 계셔?
00:30:51음..
00:30:52치매?
00:30:52나는 병에 걸리셨대.
00:30:54어?
00:30:55그래서 이상한 소리를 하셨어.
00:30:58막 우리 할인이는 어디 갔냐.
00:31:00난 여기 있는데.
00:31:01그래서 내가 네 말대로 꼭 안아드렸어.
00:31:16더 자주 찾아뵐 걸.
00:31:20고마워.
00:31:22뭐가?
00:31:24너 덕분에 많은 게 달라졌어.
00:31:27반에 친구도 생기고.
00:31:29또 태호랑도 가까워지고.
00:31:32이태호?
00:31:34걔랑 다시 잘 지내?
00:31:37응.
00:31:40오해를 좀 풀었거든.
00:31:44인간의 감정이라는 게 참 복잡하구나.
00:31:48그럼 이제 네가 원하는 건 다 이룬 건가?
00:31:53이제 태호가 괴롭힘을 당하고 있어.
00:31:57걱정돼.
00:32:00그것도 네가 원하는 거야?
00:32:03태호가 괴롭힘을 안 당하는 거.
00:32:11알았어.
00:32:27택시
00:32:43Why did you do that?
00:32:45What?
00:32:48What did you do?
00:32:51What are you talking about?
00:32:53What are you talking about?
00:32:58It hurts.
00:33:00Why are you talking about this?
00:33:02What are you talking about?
00:33:05Wait a minute.
00:33:07My heart...
00:33:19It hurts.
00:33:23What?
00:33:35To be continued...
00:34:12What is this?
00:34:15Why are you so nervous?
00:34:20I'll take care of you.
00:34:36I'm leaving you!
00:34:37You're the one who you are?
00:34:46Don't you leave me alone?
00:34:47I don't have to leave you alone!
00:34:49Don't you leave me alone?
00:34:50You don't leave me alone!
00:34:50Don't leave me alone!
00:34:51Alina!
00:34:52You're not a student?
00:34:54That's not a student
00:34:54It's very dangerous.
00:34:55I don't know what you're talking about.
00:34:57There are already 11 people who are dead.
00:34:59And then you'll be dead.
00:35:02And my father has finally caught it.
00:35:11There's nothing left.
00:35:22There's nothing left.
00:35:23I'm going to go.
00:35:25It's all done.
00:35:28It wasn't my father.
00:35:29It was definitely our family.
00:35:34Mom!
00:35:42What?
00:35:43Z라고?
00:35:45Oh.
00:35:46Our father's father.
00:35:50Harina.
00:35:52I'll be honest with you.
00:35:54Oh?
00:35:56You have to go.
00:35:56You have to go.
00:35:56You have to go.
00:35:57That's...
00:35:59Harina.
00:36:00More people can hurt.
00:36:13I'm going to go.
00:36:20I'm going to go.
00:36:21Why are you so sad?
00:36:23No.
00:36:24I'm going to go.
00:36:27You're going to go.
00:36:29You're going to go.
00:36:32You met me?
00:36:35No.
00:36:44Harina.
00:36:46Harina.
00:36:46You're almost all over.
00:36:48You want my life.
00:36:50I want my life.
00:36:50I want you to do it.
00:36:51I don't want to get hurt.
00:36:56I don't want you.
00:36:57You're just remember me.
00:37:00I didn't know you.
00:37:03I didn't know.
00:37:03You didn't know you.
00:37:06Don't worry.
00:37:07I'm going to be your way.
00:37:10You're not going to go to school.
00:37:12You're not going to go to school.
00:37:13You're not going to go to school.
00:37:17That's it.
00:37:18But what do you think?
00:37:19He knows his existence.
00:37:22He's just going to get rid of it.
00:37:23No!
00:37:26That's a lie.
00:37:27But he's going to take me seriously.
00:37:32But he's going to take me seriously.
00:37:34He's going to save me.
00:37:36He's going to save me.
00:37:38You're also curious.
00:37:40He's going to love you.
00:37:41He's going to love you.
00:37:44He's going to let me know you.
00:37:51I'll let you know.
00:37:51Why are you looking at that?
00:37:53Is it for you?
00:37:57How do you do that?
00:37:59What?
00:38:00You're going to go.
00:38:01You're going to go.
00:38:02You're going to go.
00:38:02He's gonna go.
00:38:04You're going to go.
00:38:09I don't need any money.
00:38:09You're going to go.
00:38:10Yes, he's coming.
00:38:12I have no idea.
00:38:14He's going to love you.
00:38:16No.
00:38:16That's fine.
00:38:17How do you think?
00:38:19I'm not sure.
00:38:23That's fine.
00:38:24What are you thinking?
00:38:52Oh, Harina. Harina, is she here?
00:39:00Hello?
00:39:01You're going to sleep?
00:39:02No, I'm not going to sleep.
00:39:04I'm not going to sleep.
00:39:04You really need to sleep.
00:39:07I'm going to sleep.
00:39:09You're going to sleep.
00:39:09That's right.
00:39:11It's my day.
00:39:13Who's this?
00:39:14I'm a fan.
00:39:16We need to eat some pancakes.
00:39:17I'm going to eat some pancakes.
00:39:19Right?
00:39:20Do you want to eat some pancakes?
00:39:25Did you eat some pancakes?
00:39:26Yes.
00:39:27It was so delicious.
00:39:28Dad?
00:39:28I'm going to eat some pancakes.
00:39:33Really?
00:39:34That's what I've always wanted to see.
00:39:45Where are you going?
00:39:47Dad.
00:39:48Dad?
00:39:50You are entrar.
00:39:52You don't want to see someone, but you haven't.
00:39:53They're like?"
00:39:53Which is and lie?
00:39:57Well, you don't look so much.
00:39:58I love you starting in a couple years.
00:40:02You want?
00:40:03You're kidding me on social media.
00:40:04You won't see me.
00:40:04I hate you, man.
00:40:05That欄 or is to me.
00:40:06Then you'll see that daughter then.
00:40:07Mom helps love me.
00:40:08I'm going to fr
00:40:11That's what?
00:40:13Why do I have
00:40:15aggiosta
00:40:19I'm sorry.
00:40:20Harina, you're so happy.
00:40:23We'll see you in the future.
00:40:25Love you, our daughter.
00:40:30What's wrong with you?
00:40:33It's not a matter of mind, but...
00:40:37What's wrong with you?
00:40:38I found out that in the early days
00:40:41there was a lot of history.
00:40:44I was so happy to have you.
00:40:47I can't even tell you.
00:40:49You'd like to eat a goat.
00:40:52Okay.
00:40:55I'm sorry.
00:40:59I was born in college.
00:41:02There's a link for me to do that.
00:41:04I'll go see you.
00:41:07There's an article.
00:41:07I'm not sure.
00:41:10I'm sorry.
00:41:19It's a matter of being a human being for human beings.
00:41:26First, it's a matter of being a human being.
00:41:31Harina, Harina! Harina, did you see?
00:41:33Harina is really funny.
00:41:34Second, it's a matter of being human beings.
00:41:45Third, you will be in your dream of human beings.
00:41:49That's what you want.
00:41:52That's what you want.
00:41:55That's what you want.
00:41:55You want everything you want?
00:41:56No worries.
00:41:58You want everything you want.
00:42:01Fourth, you will always be in your own way.
00:42:06You will have the soul of human beings.
00:42:14So, if you really have a ghost, how do I have to do it?
00:42:21Then, before I get rid of it, I don't want to get rid of it before I get rid of
00:42:26it.
00:42:27Then, I'll die.
00:42:41I'm going to go.
00:42:42Mr. Aarine.
00:42:45Mr. Aarine.
00:42:45Mr. Aarine, can you have a cigarette?
00:42:47Mr. Aarine?
00:42:49Mr. Aarine, there's a cigarette.
00:42:51Mr. Aarine, can you.
00:42:52Mr. Aarine, can you.
00:42:53Mr. Aarine, can you?
00:43:00Mr.еди, there's a lot of drugs for about that?
00:43:03Mr. Aarine to kill these drugs for 3 days.
00:43:10Mr. Aarine, will you all have now?
00:43:15Mr. Aarine, I'll go up 3 inends.
00:43:17Mr. Aarine, Deja.
00:43:17Mr. Aarine after that?
00:43:18Mr. Aarine, will you kill maybe over that guy while in there?
00:43:21Mr. Aarine gave me the timing.
00:43:22Mr. Aarine.
00:43:25Mr. Aarine, can you just die right?
00:43:37Let's take a drink and take a drink.
00:43:39You can drink it.
00:43:42But...
00:43:43Where are you going?
00:43:45Mom.
00:43:49I'm going to help you.
00:43:54Okay.
00:43:55You're not going to be me.
00:44:02I'm going to wash my hands.
00:44:04It's really bad.
00:44:05It's really bad.
00:44:25Haria.
00:44:27잠깐 얘기 좀 해.
00:44:29무슨 얘기?
00:44:30내가 너한테 뭐 잘못한 거 있어?
00:44:32갑자기 네가 이러는 게 나는 좀 당황스러워서.
00:44:36우리 뭐 사겨?
00:44:38어?
00:44:40우리가 사귀는 사이도 아니고 아무 사이도 아닌데.
00:44:44너도 안 좋아해?
00:44:49네.
00:44:50너는?
00:44:51나 좋아하는 거 확실해?
00:44:55옛날에 나는 불쌍하기만 했지.
00:44:58별다른 미래가 없었잖아.
00:45:00Harina.
00:45:00너.
00:45:02나 좋아하는 거 아니야.
00:45:06그건 확실해.
00:45:09앞으로 학교에서 아는 척 하지마.
00:45:34죽었나?
00:45:57왜 그러지?
00:46:00아.
00:46:01왜 그러지?
00:46:03걱정마.
00:46:05지금 죽진 않을 테니까.
00:46:17저번에 빌려줬던 거.
00:46:19카세트 테이프.
00:46:20그거 한 번만 더 빌려줄 수 있어?
00:46:22플라스틱 러브.
00:46:28왜 이랬다 저랬다 해.
00:46:29사람 헷갈리게.
00:46:30어?
00:46:31어제는 이제 아는 척도 하지 말라더니.
00:46:34사람 상처 줘서 밀어낼 땐 언제고.
00:46:36또다시 이러면.
00:46:39난 어떻게 해야 되는데.
00:46:41이런 날 보고도.
00:46:43내가 널 좋아하는지 모르겠어?
00:46:47아.
00:46:47아.
00:46:48아.
00:46:49미안해.
00:46:49태호야.
00:46:49사실 나는 네가 너무 좋은데.
00:46:51좀.
00:46:52불안했나봐.
00:46:53나는 네가 너무 좋아.
00:46:55막.
00:46:56너랑 음악 얘기하는 것도 좋고.
00:46:58너가 나 힘들 때.
00:47:00곁에 있어준 것도.
00:47:02좋았고.
00:47:02그 저번에.
00:47:04집 앞에서.
00:47:06입 맞춘 것도.
00:47:08너무 좋았어.
00:47:09드라마처럼.
00:47:10나 그렇게 막.
00:47:11집 앞에서 키스하는 거.
00:47:12꼭 해보고 싶었거든.
00:47:14근데.
00:47:15내 첫 키스가.
00:47:16그렇게 되다니.
00:47:17진짜 꿈만 같았어.
00:47:22첫 키스라고?
00:47:23그럼.
00:47:26뭘 물어봐.
00:47:27부끄럽게.
00:47:36태호야?
00:47:44할인이 어디 있어?
00:47:45배다 빼는 개물아!
00:47:51괜찮네.
00:47:59태호.
00:48:00네.
00:48:01고맙다.
00:48:02우리 할인이 병문안도 다 와주고.
00:48:05할인이한테.
00:48:07이렇게.
00:48:07멋진 친구가 있는지 몰랐네.
00:48:10얼마나 있어야 한대요?
00:48:13한 달 정도?
00:48:14한 달이요.
00:48:16우리 할인이가.
00:48:17어릴 때.
00:48:18심장 수술을.
00:48:19몇 번 했거든.
00:48:21그래서.
00:48:21회복하려면.
00:48:22시간이 좀.
00:48:23한 달 정도?
00:48:23오래 걸려.
00:48:26아 맞다.
00:48:27뭐.
00:48:28마실 거라도 줘야 되는데.
00:48:30괜찮습니다.
00:48:30아니야 아니야.
00:48:31조금만 기다려.
00:48:32잠깐만 갔다 올게.
00:48:57고스트.
00:48:58야.
00:48:59너 거기서 뭐 하냐?
00:49:00아니다.
00:49:02오늘 잘 만났다.
00:49:04니년한테 언제 복수하나.
00:49:05그날만 기다렸는데.
00:49:07시발 그게 오늘이네.
00:49:08아니다.
00:49:22아니다.
00:49:24전원 fluid relación.
00:49:36수아나ő선
00:49:37이른바.
00:49:37잠시만.
00:49:37아 아.
00:49:39알다.
00:49:40천지?
00:49:42안 정.
00:49:44Sam.
00:49:45양호실로 들고 가도.
00:49:51대우야.
00:49:54Do you want to do it, or do you want to do it, or do you want to do it?
00:49:56Show, don't you?
00:49:58Show is you going to do it, right?
00:50:03Oh, really?
00:50:05Hey, I태ho!
00:50:07Why are you just going?
00:50:08You're going to die?
00:50:10Why do you want to do it?
00:50:11You're going to be able to do it, right?
00:50:13You're never going to be a 최harian.
00:50:16You're going to be a kid.
00:50:32There's no one if not.
00:50:40Harina, did you watch the drama movie?
00:50:42He really did!
00:50:43I've seen it!
00:50:44That's just a great movie, dude.
00:50:46I mean...
00:50:48I think it's our scent.
00:50:50It looks so bad, isn't it?
00:50:51It looks so good.
00:50:52What are you talking about?
00:50:54That's not true!
00:50:55That's not true!
00:50:57That's not true!
00:50:59That's not true!
00:51:04If you don't know what to do,
00:51:05you're going to go home.
00:51:09If you don't know what to do,
00:51:13you're going to know your name.
00:51:14You're going to know your name?
00:51:20Well,
00:51:22I'm going to know you probably.
00:51:23You're going to know your name?
00:51:27But,
00:51:27he's a big deal.
00:51:30He's a big deal.
00:51:33He's a big deal.
00:51:34He's a big deal.
00:51:36He's a big deal.
00:51:36He's a big deal.
00:51:39He's a big deal.
00:51:50He's a big deal.
00:51:51No, it's not good.
00:51:53What?
00:51:55They don't have to be so quiet.
00:51:58They don't have to be in the world.
00:52:04Yes, that's the case.
00:52:08I can't understand that.
00:52:10I don't understand that.
00:52:14No, I didn't understand that.
00:52:16I didn't understand that.
00:52:16You're not a kid.
00:52:18I don't understand that.
00:52:21I don't understand that.
00:52:26Harina.
00:52:30Mom.
00:52:38Don't go away.
00:52:40Why don't you go to me?
00:52:41I haven't seen you before.
00:52:50I don't know.
00:52:52You smell me?
00:52:53Harina.
00:52:56Harina.
00:52:57You're not...
00:52:59Harina.
00:53:00You're not...
00:53:01Harina.
00:53:01What's that?
00:53:02What's that?
00:53:03Just answer.
00:53:04You're the best.
00:53:06Harina.
00:53:07What's that?
00:53:10Harina.
00:53:11It's a bad thing to get over her.
00:53:13You don't have to be obsessed with her.
00:53:14It's been a long time for you, but you have no problem.
00:53:18I'm just a friend.
00:53:21I'm not sure what you've done.
00:53:23You've done well.
00:53:24You've got a good存在 there.
00:53:27You've got a good存在 there.
00:53:32But I...
00:53:34You've got a change in your life.
00:53:35You've got a change in your life.
00:53:36You've got a change in your life.
00:53:37You've got a change in your life.
00:53:59You
00:54:00You've got Zuzaioe, who are you, before choosing your wife at an hour?
00:54:02No, she at that night.
00:54:04She hello there for you, and will.
00:54:05You've got to tell me what she said.
00:54:05That evening?
00:54:05Lake Rossi Sign 합니다.
00:54:07She left us all upon the call.
00:54:12You didn't care about it.
00:54:13Who asked?
00:54:13She's Stephan, you know me and him at home.
00:54:14I thought you were very close to the house.
00:54:18You were close to the house.
00:54:20You were not in the house.
00:54:21You were not in the house.
00:54:22She didn't have to talk to me.
00:54:25She didn't have to talk to me.
00:54:29So?
00:54:30I don't know.
00:54:34I'll be back in the house.
00:54:35I'll go to the house.
00:54:40It's been a long time.
00:54:41Let me see you.
00:54:53How about you?
00:54:55How did you say the boss?
00:54:56Please let me ask you.
00:54:57Are you serious?
00:55:00I didn't care about you.
00:55:00I didn't care about you.
00:55:01I didn't care about you.
00:55:02You didn't care about me.
00:55:02You were able to get me to tell me.
00:55:02I was Because I don't care about you.
00:55:06What?
00:55:08I've been so close to you.
00:55:11I'm so close to you.
00:55:12You're so close to me?
00:55:12Well, I'm so close to you.
00:55:18I like my face.
00:55:19So, I'm so close to you.
00:55:23I was so close to you today.
00:55:23You can also come to me?
00:55:25Yeah.
00:55:29Guys!
00:55:30Come on!
00:55:33What?
00:55:43It's been a long time.
00:55:49It's been a long time.
00:55:53You really don't have a lot of trust.
00:55:57You've been so close to me.
00:55:58It's been a long time.
00:56:00You have a lot of trust.
00:56:05You're the one.
00:56:06What do you have to do?
00:56:07You're half-time.
00:56:10You're the one?
00:56:13You've been killed.
00:56:15You're the one?
00:56:16I'm going to kill you, I'm going to kill you.
00:56:24I've been so long ago.
00:56:26Shut up!
00:56:34What are you doing?
00:56:37Why are you living in a human being?
00:56:40I'm a human being.
00:56:42Shut up.
00:56:46What are you doing?
00:56:47The next life is
00:56:49You will always be born
00:56:52You don't have to be born
00:56:56I don't want to die
00:57:10You got to die
00:57:13You really want to die
00:57:14Please, please, please, please
00:57:19Don't worry
00:57:21You'll be born again
00:57:21You'll be born again
00:57:23I'll be born again
00:57:39I'm okay now
00:57:40I'm home
00:57:41I have a house
00:57:41It hurts, but it's a house
00:57:44Mom
00:57:49Thank you
00:57:53We're all here
00:57:55Let's go
00:57:55Mom, I'll give you something
00:58:00Mom
00:58:00Is it today?
00:58:05Today?
00:58:08Why?
00:58:11The last one
00:58:12What is it?
00:58:15What is it?
00:58:17You have to do this
00:58:18You have to do this
00:58:21That's what it is
00:58:36The last one
00:58:37The last one
00:58:38Where are you?
00:58:40Yes, I'm here
00:58:41Where did you go?
00:58:43Where did you go?
00:58:46I'm going to go home
00:58:47I'm going to go alone
00:58:49Mom is like me
00:58:52I've been so busy
00:58:55I've been so busy
00:58:56If I was a child
00:58:59I would have to be more
00:59:01I would have to be more
00:59:06I'm sorry
00:59:06I can't
00:59:12I'm sorry
00:59:13What do you mean?
00:59:14What do you mean?
00:59:15My mom has been so hard
00:59:17How much energy is
00:59:20Really?
00:59:22I'm going to learn more
00:59:25I'm going to be a brighter daughter
00:59:27I'm going to be a brighter daughter
00:59:28Have you ever thought
00:59:31I've never been
00:59:33No one ever
00:59:35Mom...
00:59:36Mom is that our Harin is the best
00:59:40Let's just do it
00:59:42Mom and my daughter
00:59:44Right?
00:59:46Oh man
00:59:50I'll be there
00:59:51I'll be all of you
00:59:53I'll be back
00:59:55I'll be back
00:59:56I'll be back
00:59:59I'll be back
01:00:07It's all done.
01:00:16It's all done.
01:00:18Go to school.
01:00:24It's all done.
01:00:26Teohya, I'm sorry.
01:00:29I'll solve it.
01:00:30I'll solve it.
01:00:45Harina!
01:00:46대박사건!
01:00:47나 방탄 콘서트 티켓 구했는데 같이 가자, 응?
01:00:50아, 제발.
01:00:52너 이번에 가보면 우리 오빠들 매력에 푹 빠질걸?
01:00:56아, 가자.
01:01:02난 이 부분 베이스가 좋아.
01:01:04보컬이랑 잘 어울려.
01:01:07넌 뭐가 좋아?
01:01:11나는...
01:01:13네가 좋아.
01:01:30나 방탄 콘서트.
01:01:38짜잔!
01:01:41어서 와.
01:01:46괜찮아?
01:01:47몸은 다 나은 거야?
01:01:54누구세요?
01:01:55어머니, 저 태호예요, 태호!
01:01:59태호야!
01:02:00어머니, 하린이 집에 있어요?
01:02:01어, 하린이 집에 없는데?
01:02:03왜?
01:02:04무슨 일 있어?
01:02:05아닙니다.
01:02:06안녕히 계세요.
01:02:10너 없는 동안 내가 얼마나 힘들었는지.
01:02:13학교 생활이라는 게 보통이 아니더라.
01:02:17나 혼자서 쓰레기 같은 것들 처리해버리느라.
01:02:22얼마나 고생했는지.
01:02:24뭐?
01:02:24김영현.
01:02:25이태호.
01:02:26이혜진.
01:02:28멍청한 송민아.
01:02:30너 도대체 무슨 짓을...
01:02:33에이, 죽이진 않았어.
01:02:39죽었을지도.
01:02:41너 진짜 쓰레기구나.
01:02:42하린아.
01:02:43내가 재밌는 얘기 하나 해줄까?
01:02:46그 옛날부터 전해져 내려오는 동화나 이야기들 있잖아.
01:02:50그건 대부분 사실이야.
01:02:52실제로 일어났던 일에 기반한.
01:02:54근데 그 이야기들 속에 치명적인 거짓말이 하나 있는데.
01:02:58인간들이 변한다는 거야.
01:03:01인간들은 늘 뭔가 잘못을 저지르고 용서를 받고 결국엔 새 사람이 되잖아.
01:03:06그런 일은 일어나지 않아.
01:03:08너 제법 인간다워졌다.
01:03:10이제 진짜 사람 같아.
01:03:12에이, 그럼.
01:03:14내가 내년엔 수능도 보고, 대학도 가고, 남친도 사귈 거고, 면허도 따고, 일본도 갈 거야.
01:03:25신나지 않아?
01:03:27잡아.
01:03:28너도 아직 내가 필요하잖아.
01:03:31너는? 응?
01:03:32너는 내가 필요 없지 않아?
01:03:35내가 지금 여기서 뛰어내리면 넌 진짜 최활인이 되는 거야.
01:03:41그래서 여기서 뛰어내린다고?
01:03:45야, 왜 그래?
01:03:47말했잖아.
01:03:48난 네 편이라니까?
01:03:51에이, 야, 이번 일은 퉁쳐.
01:03:52나 뒤끝 없어.
01:03:57그래.
01:03:59우리 같이.
01:04:05아린아!
01:04:07최활인!
01:04:14여보세요?
01:04:15대호야, 나 좀 구해줘.
01:04:18괜찮아, 아린아?
01:04:19지금 어디야?
01:04:21나 지금 학교.
01:04:23아린아!
01:04:25아린아!
01:04:27아린아!
01:04:29아린아!
01:04:30아린아!
01:04:30아린아!
01:04:30아린아!
01:04:34아린아!
01:04:35아린아!
01:04:36아린아!
01:04:36아린아!
01:04:37아린아!
01:04:39아린아!
01:04:39아린아!
01:04:40아린아!
01:04:41아린아!
01:04:43아린아!
01:04:44아린아!
01:04:45아린아!
01:04:45아린아!
01:04:46아린아!
01:04:47아린아!
01:04:47아린아!
01:04:48아린아!
01:04:49아린아!
01:04:50아린아!
01:04:51아린아!
01:04:53아린아!
01:04:55아린아!
01:04:56아린아!
01:04:58아린아!
01:04:59아린아!
01:04:59아린아!
01:05:00아린아!
01:05:00I was going to kill you.
01:05:03I was going to kill you.
01:05:06I didn't know that I had to tell you about the truth.
01:05:07You said you were going to tell me.
01:05:09You said you were going to kill me.
01:05:11I thought that was really the smell of it.
01:05:17It wasn't that.
01:05:19It wasn't a thing.
01:05:20It wasn't a thing to tell me about the smell of the smell.
01:05:22It's not a thing to tell me.
01:05:24What a thing to tell you.
01:05:26I don't know what to tell you.
01:05:28I'm going to push you down on the floor.
01:05:30If you're okay, I'll give you my apology.
01:05:35People are so close to me.
01:05:39Please.
01:05:41Please stop.
01:05:44You can't be able to be Harin.
01:05:48Why don't you look like this?
01:05:51He's dead!
01:05:53I'm the only one of you!
01:05:58Yeah, he's dead! I'm really the 최harin!
01:06:06You're not going to be the 최harin!
01:06:08You're not going to kill me!
01:06:09You're not going to kill me!
01:06:13You're not going to kill me!
01:06:16If you want to go in a little bit, you'll be able to kill me!
01:06:23You're not going to kill me?
01:06:26You're not actually a good person.
01:06:29It's not too good.
01:06:30He struggled by hard.
01:06:32He's still going to kill me.
01:06:35I don't think.
01:06:37I'm going to kill myself, if I can kill you.
01:06:41I don't even know what a fool is.
01:06:55You're right, Tayo.
01:06:56What's the one?
01:06:59The answer is that one.
01:07:02The answer is one.
01:07:03The answer is one.
01:07:06You're right.
01:07:09Tayo...
01:07:18I'm sure I killed you!
01:07:19You're right!
01:07:27Where are you?
01:07:28There's no time!
01:07:36If you don't know all the time,
01:07:43you will die.
01:07:45You're right.
01:07:47You're right.
01:07:48You're right.
01:07:51Tayo, you're here.
01:07:53I'll finish it.
01:07:55I can't do it.
01:07:57Where are you?
01:08:00There's no time!
01:08:01There's no time!
01:08:10Other than that.
01:08:14You don't have to have any time.
01:08:16You really are.
01:08:20You're not so close to your mind.
01:08:24You're so close to your mind.
01:08:26You're always going to have a collision.
01:08:27You're so fast.
01:08:28You're so quick.
01:08:29I'm going to finish this thing.
01:08:32No, I can't do that.
01:08:43Hello?
01:08:44Hello?
01:08:45Mom!
01:08:46Mom, where are you?
01:08:50Hi, Mom.
01:08:52Where are you? What's your problem?
01:08:56Why are you doing this?
01:08:57I'm sorry.
01:08:59I'm sorry.
01:09:00Where are you?
01:09:02Harina!
01:09:04Harina!
01:09:09You're right.
01:09:29I can't...
01:09:31I can't...
01:09:33I can't...
01:09:34I can't...
01:09:57I can't...
01:10:00I can't...
01:10:03I can't...
01:10:03I can't...
Comments

Recommended