- 56 minutes ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:00We hooked up while drunk. I ran away the next morning. Three months later, I found out I was
00:05pregnant. Both I and Alexander come from the most prestigious gang family. Our families always fight
00:11over business. We've been fighting since we were kids. I was terrified of being called weak. A
00:16woman taking over the family? Impossible. So I copied my dad's style. Wear a men's suit and have
00:22short hair. Smoked, drank, acted tough. But as I grew older, I became more and more feminine.
00:28Alexander always made fun of me. Said I was prettier than any socialite. For us guy, that's
00:35the ultimate insult. Although I'm not really a man at all. Right now, I'm freaking out.
00:40My mind's flashing back to three days ago. My cousin Jasper threw a yacht party. Alexander
00:45and I both drank too much. We ended up in bed together. He's not married, no girlfriend.
00:51If he finds out I slept with him, he'd probably kill me. I can't let anyone know I'm a woman.
00:56My guy Judy came back from checking things out. Boss, nothing useful. But I heard Alexander
01:02was furious. This guy really got furious. I drove straight to his place. Want to see
01:08his reaction in person. He was standing by the window. His gorgeous face had some nail
01:13scratches. The neck is covered with kiss marks. Did I cause that? That's wild. I gave a teasing
01:20smile. Alex, get into a fight with a cat. I hope I didn't hurt him. He looked up at me.
01:29I was just about to come find you. I feel a bit guilty. Oh yeah?
01:34Three days ago, you were drinking with me. Did you see any suspicious woman?
01:39My lower back was killing me. I tried to look like I was thinking.
01:42Alex, I don't remember a thing after my third drink.
01:51Women. Pretty sure there were a few. More than.
01:55I nodded. You had like five girls around you. Looked like you were having fun.
02:00His face turned very angry. I deliberately made fun of him.
02:04So fortunate yet still not content.
02:05He's usually so calm. But right now, he looked like an angry lion.
02:10Alex, don't tell me. Oh god, you're finally not a virgin?
02:15He shot me a look that could kill.
02:17Frank Hart!
02:19I'm leaving.
02:20I tried to escape, but his butler was at the door.
02:23Brought all the women from that night. Take a good look. Which one was it?
02:28So many beautiful women, I was dizzy. I just pointed randomly.
02:32Her, her, and her.
02:34The ones I pointed at shook their heads.
02:37We never went into the cabin. We just observed from the outside.
02:42No one was allowed near him.
02:44I became nervous again. He waved for everyone else to leave.
02:48Then he turned to me. His tall figure encircled me.
02:51This seems a bit too close.
02:53Don't lie to me. Who was that woman?
02:59Alexander was pushing me for answers. So I lied.
03:03Alex, you seriously have the nerve to ask?
03:07You acted irresponsibly after drinking alcohol. She's just a regular girl from a normal family.
03:12By the time I realized it was too late. She said it's cool. Just a one night thing.
03:18Nobody owes anybody anything.
03:20I looked at him with contempt. It seemed as if he were the one responsible for the wrongdoing.
03:24Frank, you think I'm stupid? Where are you hiding her?
03:30If you found her, what would you do?
03:32I'd put a bullet in her myself!
03:35Where is she?
03:37Los Angeles! She's bartending in LA!
03:39He turned and left.
03:41That afternoon, I heard he went to Los Angeles by private jet.
03:44I realized that the situation had become more serious.
03:48He never does anything without a reason.
03:50If he's looking for someone, no matter what measures are taken, it will be found.
03:55That night, I moved into Jasper's penthouse.
03:58Jasper's the only one who knows the truth.
04:00He watched me drag my suitcase in.
04:02Grinning like he knew something.
04:08Fighting with Alex again?
04:11Don't even start. It has nothing to do with him.
04:15I just hid out at his place for a while.
04:16Heard Alex came back from LA.
04:18And threw another huge fit.
04:20This made me even more afraid of going out.
04:23Then one day, I was eating pizza.
04:25Suddenly, I felt so sick.
04:27I ran to the bathroom and threw up.
04:29When I came out, Jasper was leaning there.
04:31With this weird look on his face.
04:33Frankie?
04:34When was your last period?
04:37I thought I might be pregnant.
04:39The idea was just too much to handle.
04:41Jasper came to find me specially.
04:44Alex is still looking for you.
04:46I changed the subject.
04:48Is there any business on the West Coast that requires supervision?
04:52I went to manage.
04:53You suddenly want to go to the West Coast?
04:56Does this have something to do with Alex?
04:59Wait.
05:00Don't tell me-
05:01Stop!
05:02Stop!
05:02No rumors.
05:04The next day, I left straight from his place.
05:06Chartered a jet to LA.
05:08Only when the plane took off did I relax.
05:10Judy was mumbling next to me.
05:11Boss, when are we going back to New York?
05:13I just fell into Judy's arms.
05:15She knows my true gender.
05:17We grew up together.
05:18Maybe you should just apologize to Alex.
05:20No way!
05:21He'd definitely kill me.
05:23When I was 15, I went to a party at the Lombardo place.
05:27Accidentally wandered into the pool area.
05:29Alex had just gotten out of the water.
05:31He was only wearing swim trunks.
05:33Water dripping down his abs.
05:35From that moment on, I developed feelings for him.
05:38And then that night to drunk, I acted on them.
05:41I looked up at Judy.
05:43I'm going to be a mom.
05:45What?
05:46Boss, did you do this on purpose?
05:48Having a child by arrangement?
05:50Since you can't get married anyway.
05:52But the family needs an heir.
05:54She had a point.
05:55I am the only child of my father.
05:57In order to strengthen the power of the gang,
05:59I have to pretend to be a man for a long time.
06:02In my position, getting married is impossible.
06:05Look on the bright side.
06:06I got a child without getting married.
06:09When we got to LA,
06:11Jasper sent a message.
06:13Alex has gone crazy.
06:16He's still searching everywhere for you.
06:21I'm keeping your location hidden.
06:23Just stay safe in LA.
06:25I've got things covered in New York.
06:28Best cousin ever.
06:32I spent my pregnancy in LA.
06:34Secretly helping Jasper with some business.
06:37A few months later,
06:38I gave birth to a son.
06:40At first, I was so happy.
06:43But as my son grew,
06:46I started to worry.
06:48Why is it that my son looks so much like Alex?
06:51So unfair.
06:52I got back in shape as fast as I could.
06:55When I went back to New York,
06:56no one could know.
06:58I mean, come on.
06:59A mafia heir giving birth?
07:01Time flew.
07:02By the time Jasper called me back to New York,
07:05my son was two years old.
07:06And he was smart.
07:08Just like Alex.
07:09Even though he was little,
07:11he acted serious.
07:12Elliot, what's your problem?
07:13Show some respect for your father.
07:16Or no more goat milk for you.
07:18He just rolled his eyes.
07:20After days of traveling,
07:21we finally made it back to New York.
07:24Jasper picked us up himself.
07:25As soon as he saw Elliot,
07:27he scooped him up.
07:28Then he looked at Elliot,
07:30frowning.
07:30This kid,
07:31doesn't he look somewhat familiar?
07:35Um...
07:35He looks like me,
07:37so of course you feel familiar with him.
07:38I said it too fast.
07:39On the drive home,
07:41my car passed by the Lombardo residence.
07:43Jasper had been sending me updates for three years.
07:46I knew pretty much everything about Alex.
07:48He is already 30 years old,
07:50but still hasn't gotten married.
07:51Is he gay?
07:52Or does he still hold a grudge
07:53against what happened that night?
07:54If he ever found out
07:56that I was the one who slept with him,
07:58he will definitely hate me to death.
08:00That night was his shameful secret.
08:02No way was I ever letting him find out.
08:06I'd just gotten settled.
08:08When Judy rushed in,
08:10Boss!
08:11Alexander's here!
08:12I froze,
08:13clutching my kid.
08:15He walked in fast.
08:17The hem of his suit jacket was swinging.
08:19That's how quick he was moving.
08:21Our eyes met.
08:22He looked at me,
08:23then at Elliot in my arms.
08:24Three years later,
08:26Alex looked more mature.
08:27Still incredibly handsome though.
08:29Where'd the kid come from?
08:31He is my child with another woman.
08:33His expression looked a little unhappy.
08:36Who?
08:38You don't know her.
08:39I met her in LA.
08:41He stared at Elliot.
08:42His gray-blue eyes narrowed.
08:45Your kid?
08:46Then why does he look like me?
08:49Facing his question,
08:50I was speechless for a moment.
08:52Why does my son look like him?
08:54Well,
08:55duh.
08:56Because I'd stolen something from him.
08:58Elliot suddenly giggled,
08:59reached his little hands toward Alex.
09:02I was so shocked that I held my son and stepped back,
09:05not letting him get close to Alex.
09:07At the same time,
09:08I scrambled for an answer.
09:09The child hasn't fully developed yet.
09:11How could one tell who he resembles?
09:13Nice try,
09:14but you're not his dad.
09:16Elliot's face was already fully formed.
09:18I was completely lying.
09:20Alex stepped closer.
09:21His eyes seemed to be trying to penetrate my soul.
09:24I glared at him.
09:26Alex?
09:26We haven't seen each other for three years.
09:29What do you want?
09:30You can't take my son.
09:32If you want one,
09:33go make your own.
09:35These three years,
09:36you've been living it up out there,
09:38huh?
09:39Something about his tone sounded angry.
09:41Then he dropped a bombshell.
09:46I'm going to be his godfather.
09:48I was stunned.
09:49Do you know what you're saying?
09:51He's my kid.
09:52He looked at Elliot with nonchalance.
09:55But he looks like me.
09:57It's settled.
09:58Maybe I imagined it.
10:00But when he left,
10:01why did he look so happy?
10:03As soon as he was gone,
10:05I sighed,
10:06held Elliot up.
10:07Why'd you have to look like anyone?
10:10Why'd it have to be Alex?
10:14That night,
10:15Jasper came by.
10:16He looked at me like he knew something.
10:18I have the feeling that Elliot is quite similar to Alex.
10:22I didn't hide it anymore,
10:23told him everything.
10:24He was shocked at first,
10:26but then he calmed down fast.
10:28These three years,
10:30Alex has really made a name on the council.
10:32He is a rare talent,
10:34and our business needs his support.
10:37You should win him over.
10:38How to win them over?
10:40I'm thinking you should seduce him.
10:43Jasper,
10:43what misunderstanding do you have about me?
10:45That one night was a mistake.
10:46No mistake.
10:48While you were gone,
10:49he asked about you every few days.
10:51Moreover,
10:52he rejected all the suitors.
10:53He doesn't socialize with women either.
10:56Don't you think that's weird?
10:57I got chills.
10:58He leaned back.
10:59You better be careful.
11:02I suspect that he will try to snatch the child from you.
11:09Take my kid?
11:11I was horrified.
11:13He believed that the child's mother was the woman with whom he had one night stand,
11:18three years ago.
11:19Jasper kept saying,
11:22Castle's getting too powerful.
11:25It's since their family makes sacrifice.
11:27I reluctantly nodded.
11:29I'll try.
11:29Jasper's not as simple as he seems.
11:32Whenever he mentions something casually,
11:34there's usually a reason.
11:36Sure enough,
11:36when I got back to the heart house,
11:38Elliot was taken away by Alex.
11:40I was extremely frightened.
11:42I rushed straight to Alex's house.
11:44Alex has always had an intimidating demeanor.
11:47Was playing with Elliot like it was nothing.
11:49At first glance,
11:50they really did look exactly alike.
11:52When he saw me,
11:53he held Elliot tighter.
11:56I know everything.
12:00I shivered so badly that I almost lost my balance.
12:03God,
12:04have I been exposed already?
12:05That woman back then,
12:07you hid her in Los Angeles.
12:09I took a deep breath and felt as if I had come back to life again.
12:12Alex,
12:12you figured it out!
12:14As soon as I said it,
12:15I regretted it.
12:16That basically admitted the kid was his.
12:19Unexpectedly,
12:20Alex nodded and didn't intend to delve further into it.
12:22Alright,
12:23for the sake of the child,
12:25I won't bother that woman anymore.
12:27I wanted to cry.
12:28Alex!
12:29I've raised him for two years!
12:31But he doesn't look like you.
12:32You can't just take him!
12:34And you're not his real father.
12:35I am.
12:36I was so mad,
12:37I stomped my foot.
12:38I kicked Alex out.
12:40Went back to my room.
12:41I started brainwashing Elliot immediately.
12:44Alex is the big bad wolf.
12:46He eats kids.
12:48Don't let him take you again.
12:51Are you dumb?
12:52This kid is exactly like Alex.
12:54Even the tone.
12:55That night,
12:56I was sleeping with Elliot.
12:58But I never expected that.
13:00Alex actually managed to sneak into my bedroom through the window.
13:04Alexander Lombardo,
13:05the untouchable ice prince.
13:07How could he climb through the window?
13:08When our eyes met,
13:10he was definitely checking me out.
13:12You sleep this wrapped up?
13:13Aren't you hot?
13:15I hurriedly checked my clothes.
13:17Worried about revealing my feminine traits.
13:20I couldn't even yell,
13:21because Elliot was sleeping.
13:22When he walked toward the bed.
13:24Alex?
13:25Are you crazy?
13:26Frank,
13:27I've already let it go.
13:28Why are you still fighting me?
13:30He laid down,
13:32reached around Elliot,
13:33and looked so satisfied.
13:35You've been together with him for two years.
13:37What else do you still expect?
13:38Don't tell me he's really that close to you.
13:42I'm a man.
13:42How could that be possible?
13:44Then it's okay.
13:45We're both men.
13:45Why are you so upset about it?
13:48The kid's asleep.
13:49Let's go to sleep too.
13:50I had no words.
13:51He used to be very averse to others touching him.
13:54Now he actually wants to sleep in the bed with me?
13:56That subtle cologne smell surrounded me.
13:59Alex has a handsome appearance and a perfect figure.
14:02That just made you think things.
14:03How can I possibly fall asleep like this?
14:06After a while,
14:07I glanced over.
14:08Met his deep eyes.
14:10He was staring right at me.
14:11My eyes went wide.
14:13He just smiled softly.
14:15Got to sleep.
14:16I immediately turned over and faced away from him.
14:19I'm usually so bold and careless.
14:21But right then,
14:22I was blushing.
14:23Finally,
14:24I fell asleep and had a dream.
14:25I was holding this beautiful white cat.
14:28Just when I was having a great time.
14:30My wrist was grabbed by someone.
14:32I opened my eyes and met Alex's gaze again.
14:37Have you touched me enough?
14:39Why are you dressed like this?
14:43Alex's shirt was half open.
14:45But he looked totally innocent.
14:47Nothing wrong at all.
14:48It's hot.
14:49I just unbuttoned my shirt.
14:51How was I supposed to know?
14:53You will fondle me in your dreams.
14:55I withdrew my hand and immediately got off the bed.
14:57The door opened.
14:58Jasper appeared and grinned knowingly.
15:00I was just passing by.
15:02Thought I'd check in.
15:03Don't mind me.
15:04I didn't see anything.
15:06I tried to explain.
15:07I came over last night and just...
15:09Jasper smiled,
15:10picked up Elliot.
15:13Frank,
15:14this kid looks like Alex.
15:16And like you.
15:17Alex looked at me.
15:18I stared at the floor.
15:21What a pity.
15:24Frank's a man.
15:25You two would be perfect together.
15:27I couldn't even answer.
15:29This Jasper.
15:30He wasn't just passing by.
15:32He came to mess with me.
15:33As soon as he left.
15:34He's got a point.
15:35You don't want to explain?
15:38Why does Elliot look like you too?
15:40I was still trying to make up a lie.
15:42I get it now.
15:44It must be because we grew up together.
15:47And you raised my son.
15:49That's why there's a resemblance.
15:51I was so confused.
15:52So he just found his own explanation?
15:54He looked at me again.
15:56That same intense look.
15:57You've done a good job with my son.
15:59I won't take him away.
16:01Not yet.
16:02But I'll be around a lot.
16:04You better get used to it.
16:05I was extremely angry.
16:07But Alex was very cheerful.
16:09He stayed at my house for breakfast and left satisfied.
16:11A few days later,
16:13the mayor's daughter Charlotte was having a charity gala.
16:15Both Alex and I attended.
16:17Charlotte's the ultimate socialite.
16:19It was ostensibly a charity dinner.
16:21In fact,
16:22it was really just an excuse for her to pick a husband.
16:25I have a pretty appearance,
16:26so I'm not worried about being noticed.
16:28But I noticed that she always looked at Alex.
16:31He's definitely a catch.
16:32It made sense that Charlotte would like him.
16:35If they got together,
16:36maybe he'd leave me alone.
16:37My secret would be safe.
16:39But why didn't I feel happy?
16:41Then Alex suddenly looked at me.
16:43Gave me a signal.
16:44We've known each other forever.
16:46I knew what he meant.
16:47I got up and left the table.
16:49He followed.
16:50We met in the hallway.
16:51He's a head taller than me.
16:53Looked down at me.
16:54I got nervous.
16:56Alex, what's up?
16:57Frank,
16:58you owe me.
16:59And you have to pay me back.
17:01What do I owe you?
17:03Don't accuse me.
17:05Suddenly,
17:05he reached out.
17:06Grabbed the back of my neck.
17:08The next second,
17:09I was kissed by him.
17:10That woodsy scent filled my nose.
17:12I opened my eyes,
17:13saw myself reflected in his.
17:15I couldn't move.
17:17He kissed me?
17:17Did he figure out I'm a woman?
17:19Or did I actually turn him gay?
17:22When my brain finally worked again,
17:24I shoved him hard.
17:26He didn't fight it,
17:27just stepped back.
17:28Footsteps behind us.
17:30It was Charlotte.
17:31She trembled and pointed at the two of us.
17:33You guys have gone too far.
17:35I tried to explain,
17:37but she was already talking.
17:38Alex,
17:39tell me this isn't real.
17:40He gave this rare,
17:42careless smile.
17:43Miss Charlotte,
17:44what you saw is true.
17:46I don't like women.
17:47She stormed off.
17:48We were alone in the hallway.
17:50Suddenly,
17:51I was scared.
17:52Alex,
17:53I thought we were friends.
17:56But you boldly kissed me?
17:58I'm the only son of the Hart family.
18:01I'm not gay.
18:03Alex looked at me with a teasing expression.
18:06I was just using you to get rid of her.
18:09I'm straight,
18:10obviously.
18:11Really?
18:12Something felt off.
18:13I wiped my mouth with my sleeve.
18:15His face went cold.
18:17You're wiping me off?
18:19Of course.
18:20I'm the same as you,
18:22like women.
18:24Sure you do.
18:25Charlotte gave up on him,
18:27heard she was completely heartbroken.
18:29That night,
18:30he snuck into my room again.
18:33Elliot was still awake,
18:35grinning at him.
18:35Daddy!
18:39He picked up Elliot and laughed happily.
18:42Weird.
18:43He used to be so gloomy all the time.
18:45Was it time that changed him?
18:46Or was it because of Elliot?
18:48He looked at me.
18:49I miss my son.
18:51Now you've got two choices.
18:53I take him with me,
18:55or I stay here tonight.
18:57This guy.
18:58So shameless.
19:00So the three of us slept together again.
19:02Elliot was in the middle.
19:03Me and Alex on our own sides.
19:05But when I woke up the next morning,
19:07when I opened my eyes,
19:08my leg was wrapped around him.
19:10My hand was on his chest.
19:11His shirt was open again.
19:13He was just waking up too.
19:14His voice was low and sleepy.
19:16I freaked out.
19:17Sat up slowly.
19:19Pretending nothing happened.
19:20He stretched.
19:21Got dressed.
19:23I scrambled out of bed.
19:24But my foot twisted.
19:26I lost my balance.
19:27Fell right into him.
19:29In that moment.
19:30We both froze.
19:31I pushed away.
19:33Stared at, down there.
19:35At least he was honest.
19:36Morning thing.
19:37Happens to guys.
19:39Don't you ever have such a situation?
19:41He smirked at me.
19:43Stayed for breakfast again before finally leaving.
19:45On this day,
19:46a sensational rumor spread wildly among all the gangs.
19:49Someone leaked something.
19:51The rumor that I was involved with Alex was well known to everyone.
19:54At the council meeting,
19:55everyone kept looking at us.
19:57I wanted to disappear,
19:58but he was totally calm.
20:00Like the gossip didn't matter.
20:02Castle's look was weird.
20:03Jasper kept making faces at me.
20:06I'm on Jasper's team.
20:08Alex is someone Castle wants to win over.
20:10If we were together,
20:11Castle would see him as a threat.
20:13Somehow I was worried about him.
20:15That's not right.
20:16Or is it because he's Elliot's real dad?
20:18Do I actually care?
20:20When I got home,
20:21Judy brought me the latest news about Alex.
20:24Boss,
20:25Alex's father asked him to marry Charlotte.
20:27He refused and insisted that he was gay.
20:29His father was furious and was beating him.
20:32I heard that he had already received several lashes.
20:35I hurriedly arrived at the door of Alex's house.
20:38The sound of a whip cracking came from inside.
20:41I paced back and forth outside.
20:42He was always smart.
20:44Marrying the mayor's daughter would secure his position.
20:47And strengthen his family's power.
20:49Was he really giving all that up?
20:51Judy came over with Elliot.
20:53The little guy mumbled unclearly.
20:55Daddy's gonna get killed.
20:56I couldn't hold back any longer and climbed over the wall.
21:00I tripped and fell,
21:01then got up and hid behind a tree.
21:03I watched the whip strike his back again and again.
21:06He knelt on the ground without making a sound.
21:08I used to hate him.
21:10But now my heart ached for no reason.
21:12His father was furious.
21:13Tell me!
21:15Will you marry her or not?
21:20No!
21:22More lashes.
21:24Hard ones.
21:25They were hitting him.
21:26But somehow my heart hurt too.
21:29Was he actually into me?
21:31Finally, his dad got tired.
21:33He was ordered to kneel in the study.
21:35Night came.
21:36I waited for the guards to switch shifts and snuck into the study.
21:40He knelt upright, with bloodstains all over his back.
21:43When he saw me, even with his pale face, he smiled.
21:47I couldn't help yelling.
21:48Alex, are you insane?
21:51Isn't what you're doing essentially an admission that we're together?
21:55He didn't answer my question.
21:57You climbed the wall?
21:58Are you hurt?
22:00What?
22:02I asked you.
22:03Did you get hurt from the fall?
22:05I looked at my knees, which were covered in mud.
22:08Now that he mentioned it, they kind of hurt.
22:11I'm fine.
22:12He walked towards me, regardless of the injuries on his body.
22:16And started cleaning my scrapes.
22:18What are you doing here?
22:19You care about me?
22:21He was shirtless, muscles everywhere.
22:23I glanced away, feeling awkward.
22:26I'm just afraid you might get killed.
22:29Elliot will be very sad.
22:30When he finished treating my wounds, he stood up.
22:33He seemed to lose his strength and stumbled into me.
22:36Then what about you?
22:38Will you feel sorry for me?
22:39I had nowhere to go, my back pressed against the bookshelf.
22:42I tried to push him away with my hands.
22:46What are you doing?
22:47Without a word, he grabbed the back of my head, not letting me pull away.
22:51In the next moment, I felt his breath.
22:54Different from that quick kiss last time, this was a deep kiss.
22:57My brain went blank.
22:59I was suddenly thrown back to that night three years ago.
23:02Trapped with him in the yacht cabin.
23:03When we were lost in the moment.
23:05He looked at me with hazy eyes.
23:07Right before I blacked out, I heard him whisper.
23:16Frankly, I really wish we weren't sworn enemies.
Comments