- 1 hour ago
DESTINOS SEPARADOS 27.03.2026
Category
📺
TVTranscript
00:20Que la disfrutes
00:26Si sabe tan bien como huele, se convertirá en mi favorita
00:29Estoy seguro de eso
00:31Es... es jengibre
00:32El aroma que percibes es el jengibre
00:37Huele deliciosa, la probaré
00:53Que delicia
00:56En serio, está perfecta
00:59¿Dónde aprendiste a hacerla?
01:02Es una receta de mi madre
01:04Dijo que algún día la haría para mi hija
01:07Hazle caso a tu madre, entonces
01:10Esta tradición nunca debería perderse
01:12Te lo agradezco
01:15Pero también puedes agregarle esto
01:17¿Cómo? ¿Qué? Espera
01:19No, no
01:28Disculpame
01:29¿Qué?
01:29¡Ah!
01:31¡Ah!
01:35¡Ah!
01:49¡Ah!
01:51¡Ah!
01:53¡Ah!
01:58¡Ah!
02:27¡Gracias!
02:29¿Pero qué pasa, Fidán?
02:31Te noto muy pálida. ¿Te encuentras bien?
02:35Sí, claro. Estoy bien.
02:37Debe ser porque estoy cansada.
02:54¿Acaso Fidán habrá instruido que Toprak es su esposo?
03:12¿Acaso Fidán?
03:16Tranquila, Fidán. No pienses estupideces.
03:19Tu esposo murió.
03:22Leyad murió.
03:24¿Acaso Fidán?
03:28¿Acaso Fidán?
03:30Leyad está muerto.
03:32Él no es tu esposo.
03:35Tranquila.
03:42Debo sacarlo de mi mente.
04:11Fidán, ¿qué te sucede?
04:14Estás llorando.
04:16¿Por qué, Fidán?
04:34No es nada, cariño.
04:36Solo tenía demasiado calor y me mojé un poco la cara.
04:39Eso pasó.
04:41Además, estoy muy feliz por algo que vine a hacer contigo.
04:44¿En serio?
04:46¿Qué te parece si leemos un cuento?
04:48Sí, sí quiero.
04:51¿Y cuál te gustaría leer?
04:59¿Qué te parece si mis deseos se hacen realidad?
05:04Oh...
05:07Muy bien.
05:21¿Alguna vez has ido a una fiesta de cumpleaños?
05:23La conozco.
05:26Bueno, se hacen para celebrar una nueva etapa.
05:29Y algo que no puede faltar es un delicioso pastel y regalos de los invitados.
05:35Los niños corren por todas partes.
05:37Y sin que el festejado lo sepa, los niños juegan con los juguetes que le dieron.
05:42Si alguna vez has visto algo así, definitivamente has asistido a una fiesta de cumpleaños.
05:53Mert, ¿a dónde vas, hijo?
05:55Estaba feliz de que estuvieras en casa, pero ahora vas a salir.
05:59Solo daré un paseo por el barrio.
06:01Mírame.
06:01¿Quieres burlarte de mí, verdad?
06:03Sé exactamente a dónde vas, hijo.
06:08Estoy cansado de todo esto, madre.
06:11Será mejor que te acostumbres a Asya, porque pronto será tu nuera.
06:15Ni lo digas.
06:18Quiero decir, me alegra mucho que...
06:20Qué bueno que te alegres, madre.
06:23Porque tendrás que aceptar mi boda.
06:38Yo solía creer en la vida, como solo un niño sabía hacerlo.
06:43Yo solía creer en la vida, hasta que el sol desapareció.
06:47Vente conmigo, Angélica.
06:48No, mami, te quiero con ti.
06:50¡Titi!
06:51Una historia que tocará los corazones.
06:56¡Mami!
06:58Intenta aferrarse a la vida hasta lo último.
07:01Uno de película, el último minuto.
07:04Mañana, 16.30 horas.
07:08Lo primero que vemos al llegar al mundo es una sonrisa.
07:12Una sonrisa que cuida de ti cuando quieres seguir sonriendo.
07:16En Colgate sabemos que hay sonrisas que te cuidan.
07:19Por eso, todos trabajamos con el mismo objetivo.
07:22Que nadie tenga que dejar de sonreír.
07:25Colgate, cuidamos tu sonrisa, cuidamos de ti.
07:31Cuando el dolor te detiene en medio del juego.
07:33Confía en el calor que alivia el dolor de Golpex Hot Health.
07:36Aplícalo directamente en la zona afectada.
07:39Y siente cómo sus cuatro efectivos ingredientes penetran y actúan en conjunto para reducir la inflamación,
07:44aliviar el dolor y brindar un calor reconfortante.
07:47Golpex Hot Health.
07:48El único analgésico tópico con cuatro efectivos ingredientes para aliviar el dolor.
07:52Si hay una verdad, es que hay una mendocina para todos.
07:56Con el mejor precio, sabor y calidad.
08:00Mendocina, el sabor para todos.
08:03La señal que integra Bolivia.
08:06Red 1 para todos.
08:09Esta empresa está regulada y fiscalizada por la ATT.
08:12Cada día te contamos lo que pasa en Bolivia y lo que realmente importa.
08:17Desde el lugar de los hechos, porque la noticia no espera.
08:21Sabemos lo importante de informar con imparcialidad.
08:25Porque la verdad no se impone, se informa.
08:29Somos Notivision.
08:33Notivision Mediodía.
08:42Me gusta este.
08:44Es lindo.
08:52Estoy en mi jardín.
08:53Aquí te espero.
09:07¿Todo bien?
09:10Sí, todo bien.
09:13Puse una alarma para tomar mi pastilla y me asustó porque lo había olvidado.
09:19Bueno, no tardo.
09:20Iré a tomarla.
09:33Yo creo que tal vez está muy cansada.
09:40Sí.
09:43Podría ser.
10:11Yo creo que tal vez.
10:26Mert
10:28¿Qué estás haciendo?
10:30Es emocionante tocar así tu ventana
10:32Tu teléfono está apagado
10:34Ah, no tiene batería
10:35Tienes los ojos hinchados
10:37Estuviste llorando
10:40No te preocupes, cariño, estoy bien
10:42Lo que te suceda me importa
10:43¿Qué pasó?
10:45De acuerdo
10:48Le dije a mi madre que rechace el trabajo
10:50Maldición, quiero que estés tranquila
10:52No te preocupes
10:54Yo me encargaré hacia
10:57Me volveré loco
11:00Dígame, señor
11:03Tuve que salir un momento
11:05¿Está bien?
11:07Claro, de acuerdo
11:08Está bien, maestro, llegaré en un momento
11:11Era el maestro Yazar
11:12Me pidió que fuera a apoyarlo
11:15Asya, no estés triste, por favor, anímate
11:18Lo vamos a solucionar, siempre te voy a apoyar
11:21Debes estar al pendiente de mi llamada
11:23Está bien
11:24Te llamaré, lo prometo
11:25¿Estás hablando con alguien?
11:27Se metió un gato al jardín y estábamos huyendo muy fuerte
11:32¿Y dónde se metió? Porque no lo veo
11:34Cierra la ventana, madre
11:36¿Qué es lo que te pasa, hija? Tú no eres así
11:39¿Mmm?
11:41Pensaba que ya estaba todo en orden
11:42Pero con la llegada de ese maldito hombre
11:45Parece que volviste a lo mismo otra vez
11:47Él tiene nombre, madre
11:48Su nombre no me importa
11:57Ponte algo en los ojos, tienes ojeras
12:01No irás con ese aspecto a la entrevista de trabajo
12:04No te contratarán así
12:06Haz algo para que te veas mejor
12:08Y duérmete
12:37Estoy muy ocupada, Yalsin
12:38No puedo hablar contigo en este momento
12:40Te llamaré después
12:42Y lo solucionaremos
12:43Escucha con atención lo que voy a decirte
12:46Desde ahora y para siempre
12:47Solo trabajarás para mí
12:49Así que vendrás en este instante y sin pretextos
12:52O estarás en problemas
12:55Está bien como tú digas
12:57Espérame, está bien Yalsin, voy para allá
13:09Lo detesto
13:10No debió salir de prisión
13:12Arruinar a mis planes
13:22Sé exactamente qué es lo que quieres
13:54Arruinar a mis planes
14:22Todo estuvo delicioso
14:24Me da mucho gusto
14:27Gracias por su ayuda
14:29De nada
14:33Hoy tuve suerte
14:35Será bienvenido si algún día regresa
14:39Seguro que lo haré
14:40De eso no hay duda
14:43Cocinas platillos que son irresistibles
15:20¿Quién eres?
15:24¿Por qué se parecen tanto?
15:28En ocasiones he pensado
15:29Que podría ser Neyat
15:32Pero después
15:57Señor Aidan
15:59¿Necesita que le ayude?
16:00No, gracias
16:02Solo necesito aire fresco
16:04Estaré en el jardín un momento
16:06Voy a trabajar
16:31Noto que estás cansada
16:33Con todo lo que ha pasado últimamente
16:36No, nada de eso
16:37Le leí un cuento a Burak
16:39Y los dos nos quedamos dormidos
16:42Seguro se durmió de inmediato
16:46No de inmediato
16:48Espero a que terminara de leer
17:00Si no necesita algo
17:02Aún tengo cosas que hacer
17:04Está bien
17:05Adelante
17:06Te lo agradezco
17:15Por cierto
17:17¿Has visto a Aidan?
17:20Sí
17:20La vi en las escaleras
17:22La noté un poco preocupada
17:25Dijo que iría al jardín
17:28Está bien
17:29Gracias
17:54No te acostumbres a venir
17:56¿De acuerdo?
17:58Solo estoy haciendo mi trabajo
18:00Aidan
18:00¿Qué estupideces?
18:03Toma el dinero
18:04Y lárgate
18:07Y te advierto
18:08Que no quiero que regreses
18:09A la mansión
18:10No volveremos a verlos
18:14Entiéndelo
18:15Lo que busco
18:16No está aquí
18:17En este sobre
18:19Sino ahí
18:21Tienes problemas
18:22¿Estás demente?
18:24¿En serio?
18:24Porque no recuerdo
18:26Que lo hayas dicho
18:26Cuando estuviste conmigo
18:27Tranquila
18:29Porque puedo recordártelo
18:30Si quieres
18:31Suficiente
18:32Se terminó
18:33Lo nuestro se terminó
18:34Se acabó
18:35Vete
18:36Aidan
18:37No es tan fácil
18:39Como lo crees
18:39Estuve siete años
18:42En prisión
18:42Injustamente
18:43Por culpa tuya
18:44Como idiota
18:45Pero tú lo merecías
18:48Y
18:48Fuiste a reclamar el dinero
18:50Y por si fuera poco
18:51Encontraste a un hombre rico
18:52Y te aprovechaste
18:53Para tener un hijo con él
18:54Y de esa manera
18:55Asegurar tu futuro
18:56Así que no me des dinero
18:58Ni me digas que me vaya
18:59No funcionará
19:02Yalsin
19:03Exacto
19:04Yalsin ha regresado
19:06Y que te quede claro
19:07Tu juego terminó
19:08Lo comprendes
19:09Se acabó
19:10Esa boda
19:11No se llevará a cabo
19:12Aidan
19:12Ese problema
19:13Lo resolveremos
19:14Solamente nosotros dos
19:15¿Entiendes?
19:16No importa
19:17Que escapes
19:18Que cuentes todo
19:19Y finjas arrepentimiento
19:21¿Realmente piensas
19:22Que van a creerte
19:23Y perdonarte todo
19:24Aidan?
19:25Dime
19:26No intentes traicionarme
19:28Nuevamente
19:29O entregaré
19:30Todos los documentos
19:32A la prensa
19:33Solo imagínate
19:34Primera plana
19:36¿Eh?
19:43Eso también te afectaría
19:45No tengo absolutamente
19:47Nada que perder
19:48Aidan
19:48Porque ya estuve
19:49En prisión
19:50¿Lo recuerdas?
19:51Sé perfectamente
19:52Cómo es el lugar
19:53En cambio tú
19:53No te lo imaginas
19:55¿Verdad?
19:56No serías capaz
19:57De sobrevivir
19:58Aidan
19:58Es un lugar oscuro
19:59Y frío
20:00Nunca lo soportarías
20:10¿Estás entendiendo?
20:12La boda se cancelará
20:13Y no intentes lo contrario
20:20Alguien se acerca
20:25Esista
20:26¿Qué soş goog�리?ン
20:30Mirad
20:32Ah
20:33Ah
20:35Ah
20:37Ah
20:38Ah
20:39Ay
20:42Ah
20:42Ah
20:42Ah
20:42Ah
20:43Ah
20:45Ah
20:45Ah
21:06¿Qué pasa?
21:17Estuvo a punto de descubrirnos por tu culpa
21:20Ya te diste cuenta de lo fácil que puede ser descubierta, ¿verdad?
21:25Mira, Yalzin
21:26Si alguien llegara a descubrirnos
21:28Será nuestro final
21:30Así que debes irte
21:32Yo te llamaré
21:34¿De acuerdo?
21:35Te dije que te vayas
21:37¡Largo!
21:45Estás viendo Destinos Separados
21:47Gracias a
21:48Selfie
21:49El champú de la familia boliviana
21:51Apoya y alienta en este repechaje a la verde
21:53Con la misma pasión que millones de bolivianos
21:56K-Animados
21:59Aprende, canta y ríe
22:01Junto a la dulce compañía de Bebefin
22:05Conviértete en héroe
22:07Y salva al mundo de traviesos villanos
22:09En Space Cops
22:10Vive aventuras emocionantes
22:13Con robots gigantes
22:15En Metal Cardboard
22:17K-Animados
22:19Domingo
22:208 horas
22:22En Empacar Energy
22:24Ofrecemos combustibles de alta especificación
22:26Para maximizar el rendimiento de los motores bolivianos
22:29Gasolina Super Premium
22:310% etanol
22:3391 octanos reales
22:34Y compatible con normas Euro 5 y Euro 6
22:37Y para la industria del país
22:39Diesel ULSD
22:41Un trabajo en azufre
22:42Alto en cetano
22:43Y compatible con sistemas Common Rail
22:45Con más protección y mejor rendimiento
22:47Con logística propia
22:49Control de calidad por lote
22:51Y trazabilidad completa
22:52Desde nuestra planta en Santa Cruz
22:55Este 2026
22:59El evento deportivo más importante del planeta
23:02Está en Red 1
23:07Viví cada partido como si estuvieras en la cancha
23:14Copa Mundial de la FIFA dos mil veintiséis
23:16Red 1
23:17Canal autorizado
23:19Gracias a Coca-Cola
23:21Te lleva al repechaje de Bolivia
23:22Y la Copa Mundial de la FIFA dos mil veintiséis
23:25Banco Ganadero
23:26El que ahorra gana doble
23:30Esta entidad es supervisada por ASFI
23:34Hoy es el cumpleaños de alguien muy especial para mí
23:40Cada cumpleaños de tu peque logras que el festejo sea inolvidable
23:44Este año tendrás la oportunidad de regalarle un cumple muy especial
23:48Tan especial que recibirá un saludo de Plim Plim
23:52Es como tener a su personaje favorito en su propia fiesta de cumpleaños
23:56¡Qué alegría!
23:58¡Y qué emoción!
23:59La magia de Plim Plim llega a tu hogar con el saludo de cumpleaños más especial
24:04Y un kit increíble para decorar la fiesta
24:07Ingresa a www.saludoplimplim.tv
24:10Y pide con anticipación tu saludo personalizado
24:13Haz del cumpleaños de tus peques un día mágico e inolvidable
24:17¡Claro que sí!
24:24Entra al mundo de la magia y los elementos con Avatar The Last Airbender
24:31Sumérgete en las aventuras de Baby Sharks
24:36¡Listos para la acción, Kjeta Raider!
24:39¡Muy bien!
24:39Únete a las misiones de rescate del equipo Paw Patrol
24:46Disfrutemos con las traviesas ocurrencias de Bob Esponja
24:52Conoce la caótica y divertida vida de la familia de Loud House
25:00Comienza tu mañana con aventuras y diversión en Mundo Nick por Red Uno
25:06La limpieza es nuestra mejor carta de presentación
25:12Ojo Ciudadano
25:15Todos los días ocurren hechos importantes en tu zona o barrio
25:19Denuncia, reclama y ayuda a buscar soluciones
25:23Porque la noticia se genera desde tu comunidad
25:25Ojo Ciudadano
25:297773-1313
25:31Encuentra las últimas noticias de Bolivia y el mundo
25:34En reduno.com.bo
26:04¡Ay, eres tú!
26:05Me asustaste
26:07¿Estás bien?
26:09¿Quién, yo?
26:10¿Por qué no lo estaría?
26:12Me encontré a Fidan en la cocina
26:14Dijo que te vio
26:16¿Y le dijiste que te sentías mal?
26:19Bueno, sí le dije
26:20Pero solo necesitaba aire fresco
26:22Sé que es por la discusión de esta noche
26:28Desearía que eso no hubiera pasado
26:30Tu mamá te pidió que hablaras conmigo, ¿verdad?
26:33¿Y eso importa?
26:36Claro que es importante, Toprak
26:38Y te tendría que interesar
26:40Porque así lo deseas
26:41Y no por tu madre
26:46Lo sé, entiendo
26:48Olvidaste toda tu vida
26:49Y estás empezando de nuevo
26:54Pero esa no es razón
26:56Para ignorar a la gente que más amas
27:00Por favor no evites mi mirada
27:07No entiendes lo que trato de hacer, Toprak
27:10Estoy dispuesta a ayudarte
27:13Por el bien de los dos
27:15Para estar juntos
27:17Te lo prometo
27:19Pero necesito que pongas de tu parte
27:22No podré ayudarte si no me lo permites
27:26No solo se trata de mí
27:28También debe ser difícil para ti
27:32Deseo que todo se solucione
27:35Y seamos felices
27:37Así será
27:39Estaremos juntos en esto
27:40Solo confía
27:42Y toma mi mano
27:51Vayamos adentro
28:16Atención, les habla el piloto
28:18Muy bien, te escuchamos
28:21Despejen la pista
28:22Pista despejada
28:23Puede aterrizar
28:27Solo míralo
28:28Es libre y feliz como un ave
28:30Gracias a ti
28:31Burak volvió a sonreír
28:39Muy bien, capitán
28:41Entonces vamos volando al jardín
28:43Ron, ron, ron
28:45¡Alto! ¿Qué haces?
28:47Niño
28:47Ten cuidado
28:51Pudiste haberte caído
28:57Buenos días, señora
28:59Buenos días
29:00Eh, señora
29:01El clima es agradable
29:03¿Estaría de acuerdo si Burak come su desayuno en el jardín?
29:07Llévalo
29:07Sí
29:08Hoy tengo una prueba de vestido de novia
29:10No lo necesito cerca de mí
29:17Se lo agradezco
29:21Capitán, llévenos al jardín
29:23Ron, ron, ron
29:25Ron, ron, ron
29:30Tengo una jaqueca muy fuerte
29:32¿Podrías te darme una pastilla, por favor?
29:34¿Y tendrás de este té de hierbas?
29:37¿Cómo se llama?
29:38¿Habla del té de romero?
29:40Ah, sí, eso, como se llame
29:42Prepáralo y me lo llevas
29:43Por ahí de inmediato, señora
29:49¿Por qué no estás piloteando tu avión?
29:51¿Te quedaste sin combustible?
29:53Así es
29:54Entonces tendremos que ponerle para que funcione
29:57Señor, ¿de qué color lo necesita?
29:59Color rojo
30:00De inmediato
30:03Abra la puerta para que le ponga el combustible
30:08Genial
30:11¿Y qué más?
30:13Verde
30:13Como lo ordene, capitán
30:22Es el más efectivo, Ten
30:30¡No puedo creer que tengas un bigote tan rápido!
30:35Debemos afeitarte en este preciso momento
30:54Aquí vamos
31:11Mi amor, ¿dónde estás?
31:13No sé nada de ti
31:14Estoy en casa
31:15Enseguida voy
31:26Tardaste demasiado
31:27¿Y todavía no estás lista?
31:30Ya estoy lista
31:31¿No lo ves, madre?
31:33¿De esa manera?
31:34Así es
31:35¿Pero qué tiene de malo?
31:37Hija
31:37Irás a una entrevista de trabajo
31:40No a un funeral
31:43Debes ponerte un poco más de maquillaje
31:46Ya sé
31:47Espera un instante
31:52Qué manera de iniciar el día, madre
31:54En cuanto sepas que rechazaré la oferta de trabajo
31:57Entonces sí
31:59Realmente será un funeral
32:03Aquí está
32:04Úsalo
32:08Madre
32:11Ahora parece que ir a una boda
32:13La gente que trabaja en esas empresas se maquillan como para una boda
32:16No me gusta
32:18Me siento como si fuera un payaso
32:22Madre, ya es suficiente
32:24¿Ya terminaste?
32:25Terminé
32:26Estás perfecta, hija
32:28¿Ahora sí me puedo ir?
32:30Por supuesto
32:34Que te vaya bien
32:35Confía en ti
32:36Estoy segura de que te quedarás con el trabajo
32:48Escucha, Aidan
32:49¿Te están agotando los preparativos?
32:52No, estoy bien
32:54Seguramente es porque no dormí lo suficiente
32:57Creo que lo mejor sería que descansarás hoy
33:00No podría hacerlo
33:01Se acerca el gran día
33:03No hay mucho tiempo
33:16¿Quién es?
33:18Número desconocido
33:19Entonces rechaza la llamada
33:35Me refiero
33:36A que últimamente han habido muchas estafas telefónicas
33:40Ten cuidado
33:44Dígame
33:46Sí, soy yo
33:56Entiendo
33:57De acuerdo
34:04Nos vemos
34:08¿Y quién llamó?
34:12El organizador
34:13Dijo que no ha podido localizarte
34:19Sí, mi teléfono estaba sin sonido
34:23Olvidé activarlo
34:26Aidan
34:27Disculpa que insista
34:28Pero debes descansar
34:30Será un día intenso
34:31Claro, tienes razón, Keriman
34:33Bien, iré a descansar hasta que llegue el diseñador
34:36Me retiro
35:01Lo siento mucho, madre
35:25Les ofrezco algo de beber
35:27Un café, por favor
35:28Sin azúcar
35:29A mí tráeme lo mismo, por favor
35:31Pero con mucha espuma, cariño
35:33Entendido
35:34Muy bien
35:36¿Qué te pasó?
35:39Aidan
35:39¿Qué es lo que te sucede?
35:41Se te nota mucho cansancio en el rostro, querida
35:44¿Qué ocurre?
35:45Estoy bien
35:46Solamente estoy un poco desvelada
35:49Amiga pobre de ti
35:51¿Se le ofrece algo, señora?
35:55No por ahora
36:04A mí no me engañas
36:05A mí no me engañas
36:05No es por el desvelo
36:07¿Qué te pasa realmente?
36:10No te lo imaginas
36:13Charleston salió de prisión
36:19¿Qué es lo que están haciendo ahí paradas?
36:21Susurros, susurros y más susurros
36:22Vengan, acérquense
36:23Anda ya, quita esa cara de preocupación
36:28¿Por qué siguen ahí?
36:31¿De verdad no entienden?
36:33Ya, acérquense
36:37Muy bien
36:38Veamos esto
36:40Les juro
36:41Jamás podré ser modesto con estas cosas
36:43¿De acuerdo?
36:43Muy bien
36:44Esta es la pieza
36:45Más preciosa
36:46Que he hecho
36:47Pero les advierto algo, ¿sí?
36:49Todos los invitados
36:50Gritarán de asombro
36:51En cuanto vean este vestido
36:52Se los prometo
36:53Vamos a iniciar entonces
36:55¿De acuerdo?
36:57Seguramente estás tan emocionada
36:58Que ni siquiera has podido dormir
37:02Ahora
37:03Veamos esto
37:05Adelante
37:06Quiero que veas mi creación
37:07En cuanto veas esto
37:09Te sentirás feliz
37:16Ayúdame con esto
37:17Es un vestido muy valioso
37:19Así que ten cuidado
37:20Te entiendo
37:21Muy bien
37:23Mira, mira
37:24Qué belleza
37:33Hola
37:33¿Ya tienen todo listo?
37:37Muy bien
37:38Te enviaré la ubicación
37:39En este momento
37:42Adiós
37:52Si de nuevo piensas detenerme
37:54Te juro que te arruinaré
37:56Para siempre
37:59Te enviaré el regalo de bodas
38:01Más especial que puedas recibir
38:05Sabrás lo que ocurre
38:06Cuando intentas jugar con Yalzin
38:12Sin rodeos
38:14¿Te parece?
38:16No
38:17Es una niña
38:18Y eso es un problema
38:20No lo haré
38:21Un sicario retirado
38:22Los hombres como nosotros
38:24No se retiran
38:25Dispuesto a hacer justicia
38:27Aunque le cueste la vida
38:29He hecho locuras
38:30Pero no se lastima a los niños
38:32Jamás
38:33Uno de película
38:34Acabarán contigo
38:36Asesino sin memoria
38:39Mañana
38:3921 horas
38:43Hay momentos que parecen simples
38:47Pero en realidad
38:49Son gestos de amor
38:53Un pañuelo
38:55No solo limpia
38:56A veces
38:57Consuela
38:57A veces
38:58Acompaña
38:59Finece
39:00Está en cada momento
39:02Con opciones que alivian
39:03Reconfortan
39:04Y cuidan hasta las pieles
39:06Más sensibles
39:07Momentos que merecen
39:08Finece
39:09Pañuelos para cuidar
39:10Aliviar
39:11Y acompañar
39:12Ser mamá
39:13No siempre se ve perfecto
39:15Es descubrir
39:15Que en medio del desorden
39:17Hay amor de sobra
39:18Es celebrar
39:18Que hoy el bebé durmió
39:20Una hora más
39:20Y entender que
39:21Aunque no todo
39:22Esté bajo control
39:23Todo tiene sentido
39:24Cuando estás ahí
39:25Porque ser mamá
39:26No es una postal perfecta
39:28Es una aventura real
39:29Y cuidar
39:30No es hacerlo todo bien
39:31Es hacerlo con amor
39:32Y con ayuda
39:32De un pañal seguro
39:34Cómodo
39:34Y pensado para tu bebé
39:35Ahora
39:36Pañales Mi Bebé
39:37Absorbe más rápido
39:38Retiene 25%
39:40Más de líquido
39:40Y evita derrame
39:41Brindando mayor comodidad
39:43Durante todo el día
39:44Pañales Mi Bebé
39:45Más amor y absorción
39:46En cada cambio
39:52Con Sedal Luminous V
39:53Tu cabello está 5 veces más luminoso
39:55Protegido del daño solar
39:57Y con un brillo
39:58Que dura hasta 100 horas
39:59Nuevo Sedal Luminous V
40:00Tu cabello
40:01Luminoso como el sol
40:05Despierta en mundos mágicos
40:07Donde todo es posible
40:08Yo no soy un peluche
40:10Viaja al futuro
40:11Donde nos invaden los cyborgs
40:13Ya tomaron el control
40:15Miren
40:15Atrapé a uno
40:17¿Por qué podemos volar en esto?
40:20Donde el cielo no es el límite
40:22Sino apenas el comienzo
40:24¡Una gallina!
40:26Todo es posible en
40:27Zona Anime
40:28Sábado
40:298.50 horas
40:36La verdad que está ahorita
40:38Metiendo todas las pelotas posibles
40:40El tiempo no es suficiente
40:42Y estamos en 2
40:43¡Uno!
40:44¡Tiempo!
40:45Tiene que ir a tocar la campana
40:46Lo más rápido posible
40:47Para poder detener
40:48¡Fuerre!
40:49¡Fuerre!
40:50¡Fuerre el tiempo!
40:51Sigue en el repechaje
40:52Este es el equipo
40:55¡Cacharimari!
40:57Último nivel
40:58Lunes a viernes
40:5915 horas
41:02Encuentra
41:03Las últimas noticias de Bolivia y el mundo
41:05En reduno.com.bo
41:12Y la población se ha reunido
41:14A celebrar
41:15Los fanáticos
41:17Contento
41:18Llegan hasta La Paz
41:19Hasta la Plaza
41:2024 de septiembre
41:21Miren, Bolivia entera
41:22Salió de las calles
41:23En todos lados
41:23No solo fue Santa Cruz
41:25No solo fue La Paz
41:25Solo fue el Eje Troncal
41:27Me siento
41:27Me siento muy orgulloso
41:29Por Miguel
41:30Por la emoción
41:31Y las vibras
41:33Que le da la selección boliviana
41:34Nosotros tenemos
41:35Un eslogan
41:36Que es que nadie
41:37Es más importante
41:39Que todos juntos
41:40Nadie nunca más podrá decir que no se puede
41:45Que no me pierda
41:48Lunes a viernes 22 horas
42:19Estoy aburrido
42:20Me gustaría tener un hermano
42:23Tal vez lo tengas
42:26Por ejemplo, yo era hija única
42:28Pero después tuve un hermano menor
42:30Tan lindo
42:31Mi papá también tiene un hermano
42:34¿De verdad?
42:38¿Es un gemelo?
42:39¿Qué es un gemelo?
42:41Son dos hermanos que son parecidos
42:43¿Comprendes, Burak?
42:44Pero su gemelo no es un hombre, Fidan
42:47Es una mujer
42:53Hace mucho tiempo
42:54Conocí a alguien parecido a tu padre
42:58Dicen que los humanos
42:59Se crean en parejas
43:00Yo creo que es cierto
43:03¿Hay un Burak en otro lugar?
43:06Yo pienso que no
43:09Porque eres único
43:32Buenos días
43:33Buenos días, dígame
43:34Me llamo Asya
43:35Vine por la entrevista de trabajo
43:37Muy bien
43:38Enseguida le informa recursos humanos
43:40Suba al siguiente piso
43:41Gracias, señorita
43:49Estoy sorprendido
43:50Es impresionante
43:52Necesito que des una vuelta, cariño
43:54Hoy es tan
43:57Perfecto
43:58¿Adelgazaste o es mi imaginación?
44:02¿Has estado perdiendo peso
44:04Desde la última vez que te vi?
44:07Desde luego
44:08No ha querido comer
44:09Para que le quede perfecto el vestido
44:15Obviamente se nota
44:17Pero si sigues adelgazando
44:18Te prometo que nadie
44:20Se querrá casar con un esqueleto
44:22Ni lo menciones
44:23Solo digo
44:24Solo bromea
44:27Querida Xin
44:27¿Consideras que de esta manera se ve mejor?
44:30Mucho mejor
44:30Tiene una hermosa cintura
44:33Ay, Aidan
44:34Te ves hermosa
44:36Muchas gracias
44:49Pareces princesa
44:50Te ves muy hermosa
44:52Oye, no me toques
44:53Podrías arruinar el vestido
45:15Ven conmigo
45:16Veamos a tu madre desde aquí
45:23Voy a mi habitación
45:25Está bien
45:26Muy bien
45:26Como tú quieras, hijo
45:29Papá
45:29¿Qué ocurre?
45:31¿Existe alguien igual a mí?
45:35Claro que no
45:37Qué ocurrente
45:38Tienes mucha imaginación, cariño
45:42Fidan me dijo que
45:44Alguien se parece mucho a ti
45:51Tengo dos papás
45:59No lo creo
46:11Disculpenme, lo siento
46:15Se me resbaló, señor
46:17Enseguida lo levanto
46:18Déjalo ahí
46:19¿Te lastimaste?
46:21Estoy bien
46:27Iré por lo necesario
46:29Para limpiar el desastre
46:32Continúe
46:33Entonces
46:33No importa
46:41Fidan
46:41¿Qué sucede?
46:43¿Por qué le dijiste
46:44Esas cosas al niño?
46:46Te aseguro que no quise
46:47Decirle algo malo
46:48Toprak
46:49Bueno
46:51Se parece a Neyat
46:53Lo sé
46:54Pensarás que estoy volviéndome loca
46:58Sé que eso sería imposible
47:00Pero se lo dije a Burak
47:07Estás confundida
47:08A veces las personas se parecen
47:10Pero es mejor que nunca lo menciones en esta casa
47:14Nunca pensé que Burak lo diría delante de ellos
47:17Tranquilízate
47:18Te pido que no lo vuelvas a decir
47:19Fidan
47:20La señora Aidan quiere que te vayas
47:22Te aconsejo que tengas cuidado con lo que dices
47:24Para que no te vayan a despedir, por favor
47:27De acuerdo
47:28Tienes razón
47:29No volverá a suceder
47:31Ahora vayamos a limpiar el desorden
47:47Asha, ¿verdad?
47:48Así es
47:49Soy Sevda
47:50Mucho gusto
47:51Igualmente
47:52Lamento mucho haberte hecho esperar
47:54No se preocupe
47:55Le mostré al señor Adnan tu currículum
47:57Junto con el de otros postulantes
47:59Y él aprobó personalmente tu contratación
48:02Y lo que marcó una gran diferencia
48:04Fue que te graduaras con honores
48:08Se lo agradezco
48:09Nos está esperando en su oficina
48:14Disculpe
48:17Sucedió algo inesperado
48:20Un asunto familiar
48:21No podré aceptar el trabajo aunque me encantaría
48:25De verdad
48:25Lo siento
48:27La hice perder su tiempo
48:29Discúlpeme
48:30Que tenga buen día
48:33Igualmente
48:48Disculpe, señor Adnan
48:49La señorita Asha no aceptó la vacante
48:52¿De verdad?
48:54¿Te dio alguna explicación?
48:57Entiendo
48:59Entonces cita al otro postulante
49:00Por favor
49:01Si no hay alguna otra novedad
49:03Entonces me retiro
49:24Lo lamento mucho, señor
49:27No, yo lo lamento
49:29¿Te lastimaste?
49:30No, nada de eso
49:32Bien
49:33Que tenga buen día
49:34Usted también
49:57Estoy lista
49:59¿Entonces rechazaste el trabajo?
50:00Así es
50:01¿Y?
50:02¿Qué fue lo que te dijeron?
50:04Al parecer se molestaron conmigo
50:06Pero lo tenían que aceptar
50:08Lo resolverán
50:10El problema es mi madre
50:12¿Qué?
50:14Olvídalo
50:14¿De quién es el auto?
50:16Me lo prestó un amigo
50:17Lo devolveré esta noche
50:40¿Qué pasará con Yeltsin?
50:42No tengo idea
50:44No lo sé
50:46Aparece cuando todo va muy bien
50:49De verdad ya no lo recordaba
50:50Como si nunca hubiera estado en nuestra vida
50:55Yo tampoco
50:57Me persigue la mala suerte
50:58Pensé que ese imbécil pasaría el resto de su vida en prisión
51:01Pero ahora todo cambió
51:03Tenemos que hacer algo Aydan
51:05¿Podría comunicarse con Toprak?
51:07Lo mataría si lo hace
51:09Tal vez solo quiere conseguir algo de dinero
51:11Háselo para que se calme
51:13Y se conformará con eso
51:14¿Crees que no pensé en eso antes?
51:17Pero sé exactamente lo que quiere
51:19Dime qué es
51:22Solo trata de molestarme
51:23No se trata de otra cosa
51:27¿Podrías averiguar qué está planeando?
51:29Ese hombre no se detendrá
51:31Te lo digo en serio
51:32Será un gran problema
51:33Para ti sobre todo
51:35Que se atreva a intentarlo
51:37He luchado por años
51:39Para usar este vestido de novia
51:40Y tener mi boda
51:41¿En verdad crees que me rendiré?
51:43Porque me está amenazando
51:47Voy a destruirlo, amiga
52:01Aydan
52:03Dijiste que llamarías
52:04Pero no lo hiciste
52:05Si las cosas continúan así
52:07Tendrás muchos problemas
52:11No sabes
52:13¿Dónde estará ese hombre?
52:15Ah, por fin llegas
52:16Aquí estoy
52:17Tranquilo
52:18¿Todo está listo?
52:19Así es, señor
52:20Sí, muy bien
52:22Señor
52:22¿Nos volveremos a ver?
52:24Por supuesto
52:25Una vez que tenga todo en orden
52:26Me encargaré de buscarte
52:28Así que tranquilo
52:29Recuerda que si alguien te pregunta
52:30Ni te conozco
52:31Ni me conoces
52:32Está bien, jefe
52:33Como digo
52:34Puedes irte
52:36¡Muy bien!
52:38¡Muy bien!
53:12Sincronización Andrea Oroz
53:34Sincronización Andrea Oroz
54:05Sincronización Andrea Oroz
Comments