00:01Ortho-san?
00:02I'm sorry! I couldn't get away!
00:08It's a dragon!
00:10It's way too big!
00:11We'll distract them and buy you some time!
00:14In the meantime, everyone please escape to the village!
00:17Are you planning to act as bait...?
00:19But that would put Orth and the others in danger!
00:22We'll intercept them here...
00:24But this time, the villagers will surely suffer the consequences...
00:27I'll cooperate!
00:29It's only a matter of time before they start heading this way!
00:34Ortho, come over here!
00:35We'll intercept them with Farista!
00:37Understood!
00:39Our opponent is Forest Dragon!
00:41It's an intermediate-level dragon!
00:43Bracelets are fleeting!
00:45Someone escort Arte Castle back to the village!
00:48The rest of you, hurry to the top of the castle walls!
00:49I'm going too!
00:52Castle Arte...
00:55I'm sorry for scaring you...
00:57I definitely think the Forest Dragon is a formidable opponent...
01:01But now we have an upgraded barista here...
01:05And Panamera-san too...
01:07We might not be able to defeat it, but...
01:10Just lose!
01:11Ah... yes!
01:13Coboon is...
01:16Till, please stay with Arte Castle...
01:19Also, could you go and get D and the others who are in the village?
01:22yes!
01:25That's way too scary!
01:28Don't close the gate!
01:29It's easy to pull right away!
01:32Fighters that are flying are a pain...
01:35It would be bad if they flew all the way to the village...
01:38Get ready, barista!
01:39Make sure you don't hit Orth and the others!
01:41Ha!
01:42First, we'll take away their ability to fly!
01:45Aim for the wings!
01:46Wow!
01:52Go ahead without worrying!
01:56Look, over here!
01:59Damn it, it's no good!
02:02Well, I guess there's no other choice!
02:06D-Erase it!
02:08Sorry, you saved me!
02:10Damn it!
02:13It's time to just give up!
02:14Ignore Tosh!
02:15Everyone, please go!
02:17Alright!
02:18Everyone, run to the castle walls!
02:19Me!
02:20Hey, bro!
02:22You guys are the fastest runners among the back row members!
02:25I believe you'll survive!
02:29That's probably true!
02:31Let's not forget Kusara's sacrifice, everyone!
02:34You'll regret this later, danna!
02:37Barista, aim and shoot!
02:40Before Kusara tastes it!
02:42Hey!
02:43Isn't there some malice on our end too?!
02:48It won't hit!
02:49What should we do?
02:51If you're going to stop someone's movement, I'm the one who's best suited for it!
02:54Hanamera-san!
02:55Let's go for the first hit!
02:58I expected it.
03:00He was conscripted by the count at a young age, and his strength and military achievements were recognized.
03:04They were hired and obtained a loan.
03:07He is undoubtedly a first-class elemental magician, and his aptitude is,
03:12It became obvious.
03:14Tyre Japelin!
03:16Tyre Japelin!
03:26amazing…
03:29Not yet!
03:32I was completely satisfied after defeating the Armored Lizard.
03:36That person is in a league of their own.
03:50Baristas, fire all at once!
03:57Okay, I've shot through its wing.
04:01Second shot, simultaneous firing!
04:08Fast forward
04:08Was the second shot seen through?
04:10It was, it was, it was!!
04:14I somehow managed to survive!!
04:18Haa, haa, haa...
04:21Oh, I'll never forget how you treated me.
04:25For now, I'm just glad everyone is safe.
04:28But it's dangerous to stay here any longer.
04:31I want to retreat to the village first,
04:33I'll buy you some time.
04:34Fire Gavilion
04:39No good?
04:49That is the true essence of fire magic.
04:53If the opponent isn't a dragon, it has terrifying power and versatility.
04:56is
04:57Vandanon
05:01I will go back first and prepare the interception position.
05:05Yes, we will follow suit.
05:08Let's all escape to the village while we still can.
05:32He must have suffered considerable damage.
05:37Espada
05:39What are you doing? Let's get out of here quickly.
05:43I wouldn't run away if Espada wasn't with me.
05:49That's a problem.
05:51Let's buy ourselves some time and then go back.
06:14Did that buy you some time?
06:18Doing something amazing in a cool and effortless way.
06:21But
06:24too late
06:26Crawl, not walk
06:29If you do your best, I'll buy you your favorite red wine.
06:33Running to the prison is tough.
06:35Let's do our best!
06:37Mr. Ban
06:37I will take Espada-sama with me.
06:41Go ahead and take command of the village's defense.
06:43Understood, please give me Espada.
06:47But it's a long way to the village.
06:49No matter how much I run, I can't get there.
06:53Orth and the others are nearing their physical limits.
06:56We need to buy more time
06:58Also, Forest Dragon
07:00boy
07:02We've taken our positions.
07:04I'm counting on you
07:06Can I have that back that I borrowed earlier?
07:11I don't mind.
07:12So what do we do?
07:14When the Forest Dragon reaches the wall
07:16Please use the magic we just used to immobilize them.
07:20We'll aim at that spot with a barrage of ballista fire.
07:25Excellent work.
07:26But my magic has stopped the sweating so many times
07:29I didn't think it would be used.
07:31sorry
07:32Please accept the meat of a forest dragon as a substitute.
07:36Okay
07:41Now the meat starts to move
07:45Ballista firing preparation
07:48It might be scary, but wait until it's close enough before you shoot.
07:51yes
07:53If I can just buy a little more time
07:56Leave it to me.
08:00Thank you for waiting.
08:01The vice-captain is way too early.
08:06Three people should be fine.
08:08No problem.
08:09We can defeat all of you with your weapon.
08:36Espadakhamsin hurry
08:41retreat
08:49I attracted enough attention.
08:51Farmara-san
08:52Ou
08:55Clear
08:56Brad
09:10Now
09:10Ballista volley
09:13Ballista volley
09:42Ballista volley
09:45ah
09:48I did it!
09:54This is our victory.
09:56Give us a chance to win
10:04There's still one alive!
10:07What?
10:08That's how it went.
10:13Let's go!
10:13Kusara
10:15Yes
10:21I didn't hear about it.
10:23Okay
10:24Let's draw them over here.
10:25Barista
10:26Shoot
10:32Leave it to me.
10:34Burn the enemy to ashes.
10:38Verniria
10:40capital
10:41It got worse
10:42Summon
10:42fault
10:42fault
10:42fault
10:42fault
10:43fault
10:45fault
10:46fault
10:47fault
10:53Thank you for watching.
Comments