00:00Accompagnée de son labou-bou, Emma franchit les portes du palais de justice
00:04où elle espère obtenir réparation.
00:07Alors la maman d'Emma se sent comment, ça va ?
00:09En mode guerrière.
00:10Mais attendez, c'est ça le tribunal là ? Tu rigoles ?
00:13C'est pas beau.
00:14Quelle horreur, on se croirait, on dirait un chantier naval, on se croirait à Brest.
00:17Alors ton avocate aujourd'hui est l'avocate de Bouba ?
00:20Oui, aussi en partie.
00:22D'accord.
00:23Il aurait peut-être validé.
00:25J'essaie de te détendre comme je peux avec Bouba.
00:28J'ai hâte que ça passe.
00:29On va rencontrer cette avocate.
00:31Si elle a besoin que je parle ou que je l'aide dans sa plaidoirie, je peux.
00:35Je connais le dossier, je crois mieux que n'importe qui.
00:40Écoute, je serai là quand tu vas parler à la barre, je serai derrière.
00:43Je t'enverrai toutes mes énergies pures.
00:45Nous retrouvons ces deux jeunes femmes, main dans la main, aux abords du tribunal de grande instance.
00:50Elles sont la boubou sur qui elle peut compter quand même dans cette épreuve.
00:53J'essaie de te faire rire.
00:54Alors, ouais, la façade avant, c'est comme la façade arrière.
00:58C'est pas plus joyeux, quoi.
00:59Emma et son laboubou arrivent donc au tribunal.
01:01Oui, c'est un petit tribunal quand même.
01:03Mais les toilettes, là, qu'est-ce que c'est ?
01:05On se croirait en garde à vue ?
01:08Bon.
01:09Je vais donc vous faire suivre ce procès.
01:11Alors, je pourrais pas filmer dans la salle parce qu'évidemment, c'est interdit pendant l'audience.
01:16Mais je vous raconterai évidemment comment s'est passé l'audience.
01:19Bah, on donne quand même de la visibilité à ça parce que les motifs sont quand même graves.
01:24Ah oui, oui.
01:24De toute façon, on va voir comment l'audience se déroule.
01:27Sous-titres par Jérémy Diaz.
Comments