- 19 hours ago
مسلسل الاعراف الحلقة 96 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:06:03اعطى الانياحة
00:06:06انتقلت بشكل كبير
00:06:09انتقلت بشكل كبير
00:06:14انتقلت بشكل كبير
00:06:28اجل الانياحة
00:07:03سيقعون
00:07:07ازياد الطاقة
00:07:09سدورك
00:07:24نانسين
00:07:35موسيقى
00:07:37أصلاً لن شكري دي شكري دي سيزرمم
00:10:50سنك
00:10:53يعني
00:10:54her şey yerine ve zamanına göre
00:10:55امت
00:10:57gelmedi mi yerine ve zamanına
00:11:04yok
00:11:04gelemedi
00:11:05trafik varmış
00:11:06yolda kaldı
00:11:07ha ha
00:11:12ne tatlı atışıyorlar
00:11:15daha da
00:11:16gelmez mi
00:11:17gelmez mi
00:11:20sen iyisin değil mi
00:11:24iyiyim
00:11:28bugün harika bir gündü
00:11:30sen yanımdasın çünkü
00:11:32daha ne isterim ki
00:11:34Cemal de bize bir türkü patlatır
00:11:36şimdi
00:11:37bugün doğum günüm yani
00:11:43tabi canım
00:11:43yani
00:11:45kardeşimiz doğmuş
00:11:46bir türkü söylemek bizim
00:11:49boynumuzun borcu artık
00:11:50söyler söyler
00:11:53söyleyeceğiz miyiz
00:12:02ne söyleyeyim madem
00:12:04onu da mı ben seçeyim tamam
00:12:10beyaz giyme söz
00:12:13olur
00:12:15siyah giyme toz
00:12:18olur
00:12:19hadi hep birlikte
00:12:21beni yalnız bırakmayın
00:12:22gel beraber gezelim
00:12:29gel beraber gezelim
00:12:29bunadığımız ses
00:12:32olur
00:12:34salına da salına da gel
00:12:38haydi yavrum
00:12:40dön
00:12:41al aşine
00:12:42bana gel
00:12:43abone ol
00:12:45abone ol
00:12:46abone ol
00:12:50abone ol
00:12:51abone ol
00:15:56ناتاً
00:15:57داختين
00:15:58يلان دقائم
00:16:00vy терри
00:16:01سنعي
00:16:02سنعي
00:16:02موجود
00:16:04موجود
00:16:06خماني
00:16:09مصرف مكتور
00:16:10هل أركض
00:16:10داخليه
00:16:10الى
00:16:11مجرد
00:16:16ماتش
00:16:18ها
00:16:20مرحبا
00:16:23مرحبا
00:16:23مرحبا
00:16:23مرحبا
00:16:24مرحبا
00:16:24مرحبا
00:16:25مرحبا
00:16:26مرحبا
00:16:26مرحبا
00:16:28مرحبا
00:16:28مرحبا
00:16:30مرحبا
00:16:32مرحبا
00:16:34مرحبا
00:16:36مرحبا
00:16:36مرحبا
00:16:37مرحبا
00:16:37مرحبا
00:16:38مرحبا
00:16:39مرحبا
00:16:40مرحبا
00:16:42مرحبا
00:16:43مرحبا
00:16:44مرحبا
00:16:46مرحبا
00:16:46مرحبا
00:16:47مرحبا
00:16:48مرحبا
00:16:55والانها
00:16:57کہت
00:16:57بالان هذا
00:17:00اشكار
00:17:01لا شيء
00:17:02نحن العuru
00:17:02اشكار
00:17:02نحن يدعم
00:17:04اتت
00:17:05ان
00:17:07demi
00:17:08اقمستي今
00:17:09اشكار
00:17:10الانه
00:18:22شكرا
00:20:20مرسل الاراضة
00:20:21سن و بل
00:20:24ساديس اخواتي
00:20:26سيديم الارضة
00:20:28مرسل
00:20:35مرسل
00:20:36مرسل
00:20:36مرسل
00:20:38مرسل
00:20:44مرسل
00:20:46مرسل
00:20:47مرسل
00:20:47مرسل
00:20:49مرسل
00:20:49مرسل
00:20:49مرسل
00:20:50مرسل
00:20:52مرسل
00:20:53مرسل
00:20:57مرسل
00:20:59مرسل
00:20:59مرسل
00:20:59مرسل
00:20:59مرسل
00:21:04مرسل
00:21:05مرسل
00:21:07مرسل
00:23:16İyi geceler
00:23:18İyi geceler
00:23:18Demet
00:23:22Evet
00:23:25Suyunu unuttun
00:23:29Evet ya
00:23:31Doğru ya
00:23:33İyi geceler
00:23:37İyi misin?
00:23:51İyiyim iyiyim
00:23:52Sağ ol
00:23:53İyi geceler
00:23:56İyi geceler
00:24:35Günaydın
00:24:36Çifte kumlular
00:24:38Böyle destursuz girdik ama kusura bakmayın
00:24:42Baba
00:24:43Sen nasıl çıktın?
00:24:46Nezir yardım etti bana
00:24:47Senin gibi ihanet etmedi
00:24:49Satmadı beni
00:24:53Ateş Karahan
00:25:02Ateş Karahan
00:25:03Her şeyimi aldın benden
00:25:06İşimi, paramı, her şeyimi aldın
00:25:10Sonra kızımı aldın
00:25:11Hapse yolladı beni
00:25:14Son onun elimden olacağını söylemiştim sana
00:25:16Şimdi o son geldi
00:25:22Eylül'ün yanına yollayacağım seni
00:25:26Ben bu yola mezarımı kazıp çıktım
00:25:28Sizin gibi şerefsizlerin önünde
00:25:31Diş çökecek değilim
00:25:34Bana ne yaparsanız yapın
00:25:36Umrumda değil
00:25:39Yeter ki Marcan'a bir şey yapmayın
00:25:43Yok
00:25:45Biz o kadar zalim insanlar değiliz
00:25:50Sevenleri ayırır mıyız hiç?
00:25:52Beraber yaşadınız
00:25:54Beraber öleceksiniz
00:26:11Mercer
00:26:13Mercer
00:26:14Mercer
00:26:14Mercer
00:26:23Mercer
00:26:25أتيش!،
00:26:31شكرا شكرا
00:26:34شكرا،حي
00:26:35mode، اريكي،
00:26:39�할ىny
00:26:41ملت هذا الناس
00:26:55ايقيا
00:27:22لقد شودت
00:27:25، كانت ترجمة ،
00:27:38، سيحفظ ،
00:27:40،
00:27:40،
00:28:07أيضا
00:28:08أيضا جننان
00:28:08Gel bakayım otur şöyle
00:28:11Neyin var senin
00:28:12Ne oldu time
00:28:16Akşamdan beri
00:28:17İçim dışıma çıktı anneciğim
00:28:18Yediğin bir şey dokundu herhalde
00:28:20Allah Allah
00:28:22Beton benzin de atmış
00:28:25Sen ne yediysem
00:28:26Biz de onu yedik
00:28:27Herkes tapasağlam
00:28:29Acaba sana ne oldu ki
00:28:36نهاية
00:28:40نهاية
00:28:41نهاية
00:28:41انا نهاية
00:28:42هذا يمكنني الم Covid
00:28:42لزيارة المحافظة
00:28:44SNهاية
00:28:45اثنان
00:28:46لماذا
00:28:48السيد؟aldoق
00:28:51الalyst
00:28:53så يسب
00:28:54bulky هذه الشكلة
00:28:57يا ربك لم يترك يا صديقم
00:29:00فين الوجه بناسبشي يمكنك
00:29:02يشبه بجعل قديم
00:29:03عشارة حقيقها
00:29:06يشبه
00:29:15يا فارغة
00:29:19أنت
00:29:24اولاك
00:32:20ماذا؟
00:32:23امن المسرح؟
00:32:31اشكرم
00:32:32الحديثة من الحاول الجديدة
00:32:33اشكرم
00:32:33اشكرم
00:32:37اشكرم
00:32:38اشكرم
00:32:39اشكرم
00:32:42المسرح
00:32:43اشكرم
00:32:44سنبنى قرمه الى قطع.
00:32:50تاما.
00:32:51ترجمة نانسي قطع.
00:33:26شكرا لك
00:33:29كنا احبت
00:33:29احبت
00:33:30احبت
00:33:31احبت
00:33:31واحfة
00:33:31احبت
00:33:34احبت
00:33:34احبت
00:33:36احبت
00:33:42احبت
00:33:44قريباً
00:33:45من أحياناً
00:33:46أحياناً
00:33:46أيضاً
00:33:50تنجحة
00:33:51سعيد
00:33:53سعيدنا
00:33:54من أنت
00:33:57مرحلة
00:33:58قليلاً
00:33:59لا يزال
00:34:01لا
00:34:01مرحلة
00:34:02مرحلة
00:34:05لا يزال
00:34:11مرحلة
00:34:12تباقرنا تباقرنا
00:34:44sen neyini güvenip de bana silah çekiyorsun Haydar
00:34:49öyle eskiden çalıştığın çakallara güvenip
00:34:52iş yapmaya kalkarsan
00:34:543 kuruşa satarlar seni ateşe
00:34:58iyi ki ben varım
00:34:59ben olmasam hiçsin Haydar
00:35:02hiç
00:35:02hiçsin Haydar
00:35:03hiç
00:35:11evet
00:35:12evet evet
00:35:14aradığım
00:35:16aradığım heyecan bu işte
00:35:25benim halletmem gereken işlerim var
00:35:27fazla uzun sürmez
00:35:29hop
00:35:31oradadır bakalım Haydar
00:35:34hiçbir yere gidemezsin
00:35:36bu ne demek oluyor şimdi
00:35:38şimdi de senin mi mahkumunu
00:35:42Haydar
00:35:44mahkum falan nasıl kelimeler onlar öyle
00:35:47şey gibi düşünün
00:35:49bir nevi misafirlik ama zorunlu bir misafirlik
00:35:53oturu tuturun yerde
00:36:06bir nevi misafirlik ama zorunlu bir misafirlik ama zorunlu bir misafirlik ama zorunlu bir misafirlik
00:36:37çok güzelmiş
00:36:39tam zamanında geldin gel
00:36:45gel gel gel
00:36:46yardımına ihtiyacın var
00:36:51emrine avadeyim
00:36:52doğum gününe çekilen fotoğraflardan kolaj yapmaya çalışıyorum
00:36:55vaktin varsa beraber bakalım mı
00:36:59senin için her zaman vaktin var
00:37:04bak şimdi
00:37:06bununla
00:37:09bunları şöyle yaptım
00:37:12nasıl bu
00:37:13güzel
00:37:14bir de şunlar var
00:37:21şöyle mesela
00:37:22bu nasıl
00:37:23bu da güzel
00:37:25sağ ol yani
00:37:26çok yardımcı oluyorsun
00:37:28ama hepsi çok güzeller baksana
00:37:32çünkü iç yerinde sen varsın
00:37:43tamam tamam
00:37:44tamam tamam
00:37:46şöyle yapalım
00:37:47günü hangisiyle başladıysak ilk önce onu seçelim
00:37:51tamam
00:37:51mesela bu
00:37:54evet onlar
00:37:55bilgeler
00:37:59bakın
00:38:01bak bu fotoğraf yliyorum
00:38:07hoş지도ûn
00:38:21bak bu fotoğraf senin nasıl yendiğinin kanıtı işte
00:38:26وشبهة س pleasing أن 그러니까
00:38:28أع��� гарم من زينкоی magari منون فشل
00:38:32أكبر الأخيرة
00:38:33أكبر أتفضي
00:38:33محاصق
00:38:38سأت MELkeeper
00:38:39أجاب
00:38:39أعبة
00:38:39ألاف
00:38:40الدواء
00:38:41سايifier
00:38:46ثاني negatively
00:38:47توم بقعد
00:38:48أين شر
00:38:48آكبر
00:38:49جنة
00:38:50املكت ترويب كما فيه
00:38:53كما يجب أن يكون
00:38:59مفاومة
00:39:00أمام
00:39:03سوف نكون
00:39:05مفاومة
00:39:05مفاومة
00:39:06المترجماتية
00:39:06لغاية
00:39:07هكذا
00:39:07حلل الانتقال
00:39:10أكبر
00:39:11وقد منظر الانتقال
00:39:13حلل الانتقال
00:39:14المترجماتي
00:39:17نترجماتي
00:39:35فعلا
00:39:55شكرا
00:40:36سنقرابي استمربي
00:40:41بمحث فإن أولا أولا أتبو لدي Iímني أمرا канале
00:40:54أتبو mau أن أتبوك
00:40:54امراoxي 9 أولا أتبو كبير
00:41:03فيما علىارك
00:41:04نettaولدك
00:41:05ظهر
00:41:06مرغب
00:41:10جماذا
00:41:17مت ありがとうございます
00:41:20تكتبوني
00:41:50قائل التجربة
00:41:54اب tweeting
00:41:55لا يمكن
00:43:21شكرا
00:43:24شكرا
00:43:27شكرا
00:44:12بان دعونا جريشم
00:44:14بان دعونا جريشم
00:44:17جريشم عمم
00:44:19جريشم عمم
00:45:57هر شيء الليسه يettered
00:46:00تربطamam
00:46:01انا رجعت
00:46:02سبت
00:46:03صغير
00:46:03قريبة
00:46:04محبو
00:46:05المحبو
00:46:05المحبو
00:46:06المحبو
00:46:07المحبو
00:46:07أكثر
00:46:07ماه سنجلة
00:46:09حيثo
00:46:16أكثر الأمور
00:46:26اجتبت
00:46:27كنتهي م هناك أرحبت مباشرة
00:46:29لن يتوقع
00:49:58يبقى
00:49:59كانت محفظة
00:50:09احفظة
00:50:10حذراً
00:50:11لاحظة
00:50:11لاحظة
00:50:12ما ترسل بجلد
00:50:12ما شارعو
00:50:16يولان
00:50:18فشارعو
00:50:19وقمة
00:50:19يكتون
00:50:20دائماً
00:50:22لأنني أردتني
00:50:23أعطينك قبلني
00:50:25راadh لذلك سأرى
00:50:32لكنني أرغبتتًا
00:50:34لأنني أرغبتتًا
00:50:35لكنني أرغبتت نزيد
00:50:40وليست
00:50:40وقبلني أرغبتن
00:50:41وكثيرتك
00:50:41وكثيرتك
00:50:43وكثيرتك
00:50:54سن
00:50:58هيدار يلدرم
00:51:00بütün acılarımın
00:51:03baş müsebbibi
00:51:06evladımı aldın
00:51:08beni evlat katili yaptın
00:51:10seni kendi ellerimle
00:51:12geberteceğim
00:51:16geberteceğim seni
00:51:20ellerimle öldüreceğim
00:51:22öldüreceğim seni
00:51:24هيدar
00:51:27öldüreceğim
00:51:28öldüreceğim
00:51:29öldüreceğim seni
00:51:30anne ne yapıyorsun
00:51:33anneciğim gel
00:51:34otur şöyle
00:51:35anne yalvarım yapma gel
00:51:37korkuyorum sana bir şey olacak diye ne olur
00:51:41bana ne oldu
00:51:43umurumda mı
00:51:44kendi ellerimle evladımı ölüme göndermişim
00:51:47çocuğumun Azrail'i olmuşum
00:51:51anne nereden bilebilirdin ki
00:51:55suçlama kendini
00:52:11efendim
00:52:16ne
00:52:17hastaneden mi kaçmış
00:52:20neredeymiş
00:52:24her yere bakın
00:52:26her yere bakın bulun onu
00:52:27haydar'ı ateşten önce bulun
00:52:29eğer o bulursa direkt hapse gönderir
00:52:32ne kadar para istiyorsanız vereceğim
00:52:35yeter ki haydar'ı bana getirin
00:52:37hemen
00:52:44ne oldu
00:52:45ne oldu anne
00:52:47seni geberteceğim haydar
00:52:50anne ne yaptın sen
00:52:54gerekeni
00:52:55gerekeni
00:53:01gerekeni
00:53:05ilk baktığımız daha iyiydi bence
00:53:07gel bak
00:53:09işte bu
00:53:10bak
00:53:12akşam
00:53:42güzelmiş
00:53:43ya teşekkür ederim ama herkes benim saçımı böyle beğeniyor zaten
00:53:47pardon
00:53:48kim beğeniyormuş seni böyle
00:53:51yani
00:53:52herkes
00:53:53tamam anladım
00:53:55seni beğenenler karar versin o zaman
00:53:58takılıyorum
00:54:00takılıyorum gel
00:54:00hemen de kızıyorsun
00:54:05takıldığının farkındayım
00:54:06neyse ki
00:54:08yoksa
00:54:16seni böyle gülümserken görmek o kadar güzel ki
00:54:22dünden beri canın sıkkın farkındayım
00:54:25bana da belli etmemeye çalışıyorsun
00:54:27benim de canım sıkılmasın diye ama
00:54:35canım sıkkın evet
00:54:36evet
00:54:37ama hallediyorum
00:54:41sen şimdi düşünme bunları
00:54:43düğüne odaklan
00:54:45hem bak gömleğim
00:54:47saçım her şey sana emanet ona göre
00:54:50tamam
00:54:51ama sen de şunu bil
00:54:52seni dinlemeye her zaman hazırım
00:54:56ha bir de
00:54:57düğünde çatık kaşlı damat istemiyorum
00:55:00böyle daha çok gül
00:55:02böyle hep gül
00:55:09efendim
00:55:14tamam teşekkür ederim
00:55:18ne oldu
00:55:20eylül hastanesinde
00:55:21organ nakli bölümü açmak için
00:55:24harekete geçmiştim
00:55:25izinleri almak için her şeyin hazır olduğunu
00:55:27söylediler az önce
00:55:35gerçek olmayacak kadar
00:55:37güzel kalpli bir insansın
00:55:51pardon ben kötü bir zamanda geldim ben buna
00:55:53yok dur Cemal
00:55:54ben çıkıyordum zaten
00:55:56geç sen
00:55:58sonuna gelirdim
00:56:04ne oldu
00:56:05hiç bir haber mi var
00:56:07durumlar epey karıştı
00:56:09haydar şişlerini pastaneye kaldırılmış
00:56:11sordum soruşturdum ama
00:56:14kayıt dışı
00:56:15yapan da
00:56:16parayla kiralanmış zaten
00:56:18ha bir de alınalıymış
00:56:19elimizde bunlar var sadece
00:56:26bir de alınalıymış
00:56:32bir de alınalıymış
00:56:41anneciğim
00:56:43ne oldu burada
00:56:49sinirleri bozuldu
00:56:51elinine geldiyse yırtıp attı
00:57:01bak müzeyyen anne
00:57:03acın anlıyorum
00:57:07ama yanlış şeyler yapıyorsun
00:57:11haydar sen şişlettin değil mi
00:57:17evet
00:57:18ben şişlettim
00:57:20ben verdiğim yemine sadığım
00:57:22senin gibi vazgeçmedim intikamdan
00:57:26intikamımız alınmıştı
00:57:27sen rahat dursaydın
00:57:30haydar şu anda içeride olacaktı
00:57:32ben az önce nereden geldim biliyor musun
00:57:34oğlumun mezarından
00:57:37bak
00:57:43hala toprağı elimde
00:57:52ben bilmeden elimi kana bulamışım
00:57:55yıkasam da çıkmaz
00:58:05öyle büyük bir acı yaşıyorum ki
00:58:07yüreğim yanıyor
00:58:10o adam beni
00:58:11evlat katili yaptı
00:58:19cezasını kesmekte bana düşer
00:58:26bu sefer kurtuldu elimden o soysuz ama
00:58:28ölene kadar peşindeyim
00:58:38anne
00:58:39hadi gel otur
00:58:40hadi
00:58:42gel
00:58:44hepimiz yiyen anı
00:58:46biz katil değiliz demiştik
00:58:48hem cezasını çekiyordu o
00:58:53ölüm kurtuluş olur haydar için
00:58:56o adam ömrünün sonuna kadar cezasını çekmeli
00:59:00doğrusu bu
00:59:03öfkene hakim ol artık
00:59:05ateş haklı anne
00:59:09öfkene yenilme
00:59:12biliyorum
00:59:12çünkü ben de yaptım bu hatayı da anca
00:59:25o adam gebermedikçe
00:59:27benim içimdeki ateş sönmeyecek
00:59:30sönmeyecek
00:59:33artık dur muzeyen annem
00:59:35bak
00:59:38kendini de bize de zarar vermeden dur artık
00:59:51gitmem
00:59:53gitmem
00:59:54gitme
00:59:56gül cham
01:00:09ها
01:00:12....
01:00:31ياه
01:00:39Oh Malik otur
01:00:40Oturur musun?
01:00:42Ya yok ananın bir şey değil
01:00:43Otur
01:00:48Oh Malik ya
01:00:54İşte öyle öfkeyle hareket edersen
01:00:57Hem kendini yararsın
01:00:59Hem karşındakini
01:01:02ما مستنعنا نظلم ب remain
01:01:30وقال نحن نشأل وقال نحن نشأل وقال نشأل.
01:01:32كما أنت إعتراض المبادرة على فعله مرحباً.
01:01:48وقالت إلى خلفة الإيرام بالصحابه وقال لكي يحصل.
01:01:50وقال نحن نحن لكي ستكون هناك.
01:01:53انتصار أنتت عندما أصدقك أنت الشأن أقل.
01:02:00النم nasıl bizim ilişkimize razı olduysa, senin annen de olacaktır.
01:02:06Bizim tek yapmamız gereken şey sabırlı olmak.
01:02:10Onların rızalarını, gönüllerini almak.
01:02:13ماد كولي لامن تبيه
01:02:17اسمين دفاً ني.
01:02:18إِنَّ يَرِكَ اض 응بتَ
01:04:25الآن سيسيطاكيكي
01:04:27فرصة ماركيكيكي
01:04:29سوطة
01:04:33سوطة
01:04:37لكنني سنه جمعيه
01:04:46سنه جمعيه
01:04:53الاناتهجين
01:04:55ماذا سنهجم
01:04:59المدعور على المدعور .
01:05:01كلا вспلع baixo منه شكاية المدعور على المدعور على المدع المدعور لمنعنا ليصلكم
01:05:10شيء ما يقدم MICHAEL
01:05:25حياتي من تدينيه أتشي
01:05:28لأنه سيديه
Comments