Skip to playerSkip to main content
  • 12 hours ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:08.
00:00:19Oh, this is my car.
00:00:27It's just a matter of that.
00:00:28This is my car.
00:00:31What is it? What to say next to you?
00:00:32You're my father to tell him what to do.
00:00:35That's what it was like.
00:00:37You're so sweet.
00:00:39You're gonna understand this?
00:00:40You're gonna understand this.
00:00:42You're going to understand this and this is a crime.
00:00:48I'll go to the police station tomorrow.
00:00:50You're not going to die.
00:00:51You're not going to die.
00:00:53You're not going to die.
00:00:55You're not going to die.
00:01:01I will tell you.
00:01:29You're not going to die.
00:01:31I don't know.
00:02:01You're not going to die.
00:02:12What are you doing?
00:02:14Surprise!
00:02:30What's your partner?
00:02:32Yeah.ๆฏ
00:02:36repetitions to you. and
00:02:38you go to an advocate? Yeah,
00:02:41I was not gonna last out of it. I couldn't
00:02:43stop so much. I think she
00:02:48was moving away.
00:03:08What?
00:03:08What's going on?
00:03:09It's been a lot of people who saw this.
00:03:10It's been a lot of people who saw this.
00:03:12What's going on?
00:03:26What the hell are you going to do with me?
00:03:31What the hell are you going to do with me?
00:03:49What the hell are you going to do with me?
00:04:04What are you going to do with me?
00:04:05The double scandal.
00:04:07What are you going to do with me?
00:04:13So what?
00:04:14I'm not sure if your wife is a real person.
00:04:21I'm not sure if you're a real person.
00:04:22I'm a man who has a real person, but it's a real person.
00:04:27I'm a person who's a real person.
00:04:37...and a
00:04:39...and it's a
00:04:40...
00:04:43...
00:04:44...
00:04:45...
00:04:45...
00:04:49Then A is a stalker, you're not a stalker?
00:04:55Yes, it is.
00:04:58It's not a stalker.
00:05:03It's a stalker, it's a stalker.
00:05:07It's a stalker.
00:05:14Now, it's a stalker.
00:05:19Then you can't see it.
00:05:21You can't see it.
00:05:25This is a stalker.
00:05:27It's a stalker.
00:05:28I'm showing you the stalker.
00:05:33It's a stalker.
00:05:43It's a stalker.
00:05:57It's a stalker.
00:05:59It's a stalker.
00:06:01It's a stalker.
00:06:13It's a stalker.
00:06:17What's your name?
00:06:22It's a stalker.
00:06:32It's a stalker.
00:06:35It's a stalker.
00:06:37It's a stalker.
00:06:47Let's go.
00:07:13I don't want to see!
00:07:16I can't see you, too!
00:07:22I can't see you!
00:07:24I can't see you, too!
00:07:28I can't see you, too!
00:07:37I have to make a card, too!
00:07:39All right, she's a little girl!
00:07:40Okay.
00:07:42I'm going to go.
00:07:50I'm going to go.
00:07:51I'm going to go.
00:07:56I'm going to go.
00:07:57There you go.
00:08:04Alright.
00:08:06Good start.
00:08:07Oh, my God.
00:08:07Oh, my God.
00:08:08I'm going to go.
00:08:10I love you, too.
00:08:15I'm grateful for the project.
00:08:17I'm so grateful for my life.
00:08:19What about you?
00:08:34I'm going to help you to learn something else.
00:08:36And?
00:08:38First time.
00:08:40I love you every day.
00:08:56I love you every day.
00:09:01I love you every day, baby.
00:09:03And I don't know.
00:09:04You can just watch everybody else.
00:09:06And we love you every day.
00:09:07I love you every day.
00:09:071, 2, 3, ํ•˜๋ฉด ๋ถ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:09:091, 2, 3!
00:09:17Oh, this was a long time.
00:09:25It's our voice right, right?
00:09:28You guys like this, like mixing finish.
00:09:34You're the first verse right.
00:09:35I love you.
00:09:36I'm lucky I've ever had a chance.
00:09:38You've got to see the shot.
00:09:42Really?
00:09:48My name is...
00:09:51Why would you lie?
00:09:52What are you talking about?
00:10:16I want you to go.
00:10:19I want you to go.
00:10:28Ah, how many times, how many times?
00:10:30Yes?
00:10:328807.
00:10:338807.
00:10:348807.
00:10:36What's up?
00:10:44Stop.
00:10:46Give me.
00:10:47Yeah.
00:10:49๊ผญ ๊ณต๋ถ€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์• ๋“ค์ด ๋†€ ์ค„๋„ ๋ชจ๋ฅด๋”๋ผ.
00:10:55์ฐจ๋น„์Œค?
00:10:57์–ด๋ฅด์‹ ๋“ค์ด์š”?
00:10:58๊ผญ ํฅ์„ ๋„์›Œ๋“œ๋ ค์•ผ๊ฒ ๋‹ˆ?
00:11:03์ค€ํฌ์Œค?
00:11:05์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:11:07์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ข€ ๋†€์•„๋“œ๋ ค์•ผ๊ฒ ์–ด.
00:11:09์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ˆ?
00:11:16์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ˆ?
00:11:18์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ˆ?
00:11:34์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ˆ?
00:11:36์—ฌ๊ธฐ๋‹ค๊ฐ€ ์ฐฝ๋ฏผ์œผ๋กœ ๋Œ„๊ธ€๋Ÿฌ์Šค.
00:11:41์‚ด์งki ์•ˆ ๋„ฃ์œผ์‹œ๋„ค.
00:11:44Ant and nhแปฏng tid ะดะพะฑใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ?
00:11:51์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ˆ?
00:11:58์–ด?
00:12:04selfless.
00:12:05์–ด?
00:12:06ะท ha
00:12:10It's so cute.
00:12:12Come here.
00:12:13Come here.
00:12:15Come here.
00:12:16Come here.
00:12:18Come here.
00:12:20Hola
00:12:21Hola
00:12:21Woo
00:12:25Woo
00:12:27Woo
00:13:14What are you doing?
00:13:14๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹น์‹ ์ด ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ์ด๊ฑฐ ์ทจํ•˜์‹œํ‚ค๋ผ๊ณ ์š”.
00:13:19๋Œ€์ฒด ๋‹ˆ ๋ฒ”์ฃ„์— ์™œ ๋‚˜๋ฅผ ๋Œ์–ด๋“ค์ด๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ?
00:13:22์ฑ…์ž„์งˆ ์ผ ์žˆ์Œ ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ์ฃ„ ์ง€์€ ์ผ ์žˆ์Œ ์Ÿค๊ฐ’ ์น˜๋ฅด๋ฉด ๋  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:13:26์ง€๊ธˆ ํ•œ ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ฐ˜์‚ฌ.
00:13:28๋ญ?
00:13:29์ ์–ด๋„ ์˜ค๋น ํ•œํ…Œ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๊ณต๋ฒ”์ด์•ผ.
00:13:31์ •๋ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”?
00:13:37ํ•œ์˜์‚ฌ.
00:13:47How can I help you?
00:13:48Don't you put your money on the job?
00:13:52Now I am going to hurt you!
00:13:53You're trying to get our job enใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•!
00:13:56You're trying to track your life right now!
00:13:58Who are you dancing today?!
00:13:58Why are you dancing today?
00:14:11What is it?
00:14:11You're coming to chess with your card?
00:14:13You're joking.
00:14:14You're joking.
00:14:14You're joking.
00:14:17You're joking.
00:14:19It's already finished.
00:14:23You're joking.
00:14:25You're joking.
00:14:26You were joking.
00:14:27You're joking.
00:14:30So, I'm like,
00:14:31I'm having a lot of fun.
00:14:35But...
00:14:39Anyway, I'm a kid that's a kid.
00:14:40That's the kind of kid I found,
00:14:42and then I was a kid.
00:14:43I'm going to get out of it now.
00:14:46Let's get out of it.
00:14:48I'll get out of it now.
00:14:49I'll get out of it now.
00:14:52I'll do it now.
00:14:55I'll get out of it.
00:14:56I'll get out of it now.
00:14:56You can't call me.
00:14:57I'm going to get out of it now.
00:14:59I know I can't call you.
00:15:12Go ahead.
00:15:15I got up here, no.
00:15:19That's not a thing.
00:15:24What?
00:15:26I won't die, right?
00:15:34And then, you know, you were...
00:15:37You, you know, you...
00:15:38You were...
00:15:38What...
00:15:41That was...
00:15:42That was the thing.
00:15:43It wasn't...
00:15:45It was...
00:15:46It was not a problem.
00:15:47You just didn't see me.
00:15:48He was just not a problem.
00:15:50Not...
00:15:52I mean, I...
00:15:54I'm not talking to you.
00:15:58I think I'm not talking to you.
00:16:01I'm not talking to you.
00:16:02I have to do that.
00:16:05No.
00:16:06I'm not asking if I take time.
00:16:12I'm still sorry about that.
00:16:14But I don't know why...
00:16:16I need to go, I need to go, I need to go.
00:16:47I need to go.
00:17:17I need to go, I need to go, I need to go, I need to go.
00:17:32What are you doing?
00:17:33I need to go, I need to go.
00:17:37I need to go, I need to go, I need to go.
00:18:01I need to go, I need to go, I need to go.
00:18:12I need to go, I need to go.
00:18:39I need to go, I need to go, I need to go, I need to go.
00:18:45I need to go, I need to go.
00:18:49I need to go, I need to go.
00:18:51I need to go.
00:18:53I need to go, I need to go.
00:19:00I need to go.
00:19:06I need to go.
00:19:06I need to go.
00:19:13I need to go.
00:19:15Let's go.
00:19:17Let's go.
00:19:18Um?
00:19:26Let's go.
00:19:39Let's go.
00:19:44๊ทธ ์‚ฌ๋‹จ์ด ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๋˜ ๊ทธ ์ž์‹์ด๋ž‘ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์ง€.
00:19:49์†๋ฒŒ์ด๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฐ์•ผ?
00:19:55์ฐธ๊ณ ๋กœ ๋‚œ ๊ทธ์ชฝ ํŽธ.
00:19:59๋ญ?
00:20:00๋Œ€๋‹ˆ์–ผ์ด๋ž‘ ๋‘๋ฆฌ ์”จ ๋‘๊ณ  ํŒŒ์ดํŠธ ์ค‘์ธ ๊ฑฐ ๋‚˜ ๋‹ค ์•Œ๊ฑฐ๋“ .
00:20:05๋‚ด ์‹ ์กฐ๊ฐ€ ์›๋ž˜ ์ด๊ธฐ๋Š” ํŽธ์ด ์šฐ๋ฆฌ ํŽธ์ธ๋ฐ.
00:20:09๋ญ ์ด๋ฒˆ๋งŒํผ์€ ๊ทธ์ชฝ ํŽธ.
00:20:15์™œ?
00:20:16๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ๊ทธ์ชฝ์ด ์•„๋ฒ„์ง€๋ž‘ ๋‹ฎ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ–ˆ๋‚˜?
00:20:19์™œ ์ž๊พธ ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๊บผ๋‚ด๊ณ  ๊ทธ๋ž˜.
00:20:24๋ณด๊ณ  ์‹ถ๊ฒŒ.
00:20:27์•„๋ฒ„์ง€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:20:32๋Š˜์ƒ ๊ตฌ๋ฐ•ํ•˜๊ณ  ํ•€์ž”๋งŒ ์คฌ๋‹ค๋ฉฐ.
00:20:35์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์†์ด ์•„์ฃผ ์‹œ์›ํ•˜์ง€ ๋ญ.
00:20:37๋ญ.
00:20:53๋‹ค์‹œ ๋ชป ๋ณผ๊นŒ ๋ด.
00:20:55๋ฌด์„ญ๋„ค.
00:21:01์„ธ์ƒ์—์„œ ๋‚˜ ์‚ฌ๊ณ  ์•ˆ ์น˜๊ณ  ๋ฐฅ๋งŒ ์ž˜ ๋จน์–ด๋„ ์ข‹์•„ํ•  ์‚ฌ๋žŒ.
00:21:09์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ง๊ณ  ๋˜ ๋ˆ„๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์–ด?
00:21:12๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•ด๋„ ์ด์ƒํ•œ ๋‚˜๋ฅผ ๊ตฌ๋ฐ•์€ ํ• ์ง€์–ธ์ • ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋น„๋‚œํ•œ ์  ์—†๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น .
00:21:24๋‚˜ ๋ชฐ๋ž˜ ๋Œ์•„์„œ ๋ˆˆ๋ฌผ ํ ์ง€๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๋ดค์—ˆ์ง€.
00:21:39์‹ค์ปท ์†๋งŒ์„์ด์š”.
00:21:41์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ ๋ชป ๋ณผ๊นŒ ๋ด ๋ฌด์„ญ๋„ค.
00:21:52๋ฌด์„ญ๊ธด.
00:21:54๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์ž์‹ ๋‘๊ณ  ์–ด๋”” ๊ฐ„๋Œ€?
00:21:58๋‚จ์ž๊ฐ€ ์งˆ์งˆ ์งœ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ๋ชป ์จ.
00:22:03๋ง์„ค์ด์ง€ ๋ง๊ณ  ์ง์ง„ํ•ด.
00:22:06์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ช…ํ˜ธ๋‹ˆ.
00:22:10์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์•„๋ฌด ์ผ๋„ ์•ˆ ์ƒ๊ธด๋‹ค.
00:22:15๋ญ๋ผ๋„ ํ•ด ๋ฌด์กฐ๊ฑด.
00:22:18๋Œ€๋‹ˆ์–ผ๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์ด.
00:22:20์šฐ๋ฆฌ ์ญˆ์ด ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ๋‹ค ํ•ด.
00:23:03์šฐ๋ฆฌ ์šฐ๋ฆฌ ์—ฌํ–‰์€.
00:23:04์šฐ๋ฆฌ ์—ฌํ–‰์€.
00:23:14He's been a good one.
00:23:16He's been a good one.
00:23:17I've been a good one.
00:23:18He's been a good one.
00:23:20I'm a good one.
00:23:21The marketing marketing, the marketing is right.
00:23:23It's been a good one.
00:23:26Anyway, the captain is amazing.
00:23:28He's been a good one.
00:23:30He's a stalker.
00:23:32You're not a fan of us.
00:23:35You're not a fan of us.
00:23:38We're not a fan of you?
00:23:39Hey.
00:23:41Then we're going to go first.
00:23:44Hello.
00:23:56Hold on.
00:24:01A part is a little bit different, but it doesn't seem to look better at it.
00:24:08A part is a little bit different, but the concept is a little bit different.
00:24:12Yes.
00:24:17Let's see.
00:24:38Okay.
00:24:44Okay.
00:24:45Good.
00:24:45But better than 6 people are different.
00:24:49And then one is one.
00:24:52Let's go.
00:24:54What did you do?
00:24:55People, you two, you two, you two.
00:25:00Yes.
00:25:15By the way, these people are too long.
00:25:22Well, it's cold.
00:25:24It's the way it's cold.
00:25:25It's the way it's cold.
00:25:28It's the way it's cold.
00:25:29I'm gonna have a good one.
00:25:31I'm gonna have a good one.
00:25:32You know, it's the way it's cold.
00:25:32My father, we were very nice to be with you.
00:25:36It was the way we can't behave.
00:25:39It was a lot to drive.
00:25:41I was wondering if she could see her a lot of girls,
00:25:47Nothing.
00:25:48I'd have to say, you know what I mean?
00:25:51You talked about it.
00:25:54That's not what I meant.
00:25:57But no, no, you're not?
00:26:00I don't know what that meant.
00:26:08I mean, he isn't having a bad idea, we didn't have a bad idea.
00:26:12He's not having the same way.
00:26:13He's not having the same way away.
00:26:16He doesn't have to think about anything else.
00:26:20He doesn't have to think about anything about anything else.
00:26:25I'm not having a bad idea.
00:26:26Think about it.
00:26:30It's so weird that you're going to be different than you know.
00:26:40Our chairman,
00:26:43the singer, the singer, the title,
00:26:45the singer, the singer,
00:26:47the singer, the singer,
00:26:49the singer,
00:26:50the singer,
00:26:51the singer,
00:26:59the singer,
00:27:03She's a big one.
00:27:04I'm a big one.
00:27:07She's a big one.
00:27:08She's a big one.
00:27:13She's a big one.
00:27:17I'm a big one.
00:27:19I'm a big one.
00:27:24I'm one of the greatest things.
00:27:27There's no one who has to do it.
00:27:29There's no one who has to do it.
00:27:32It's impossible to do it.
00:27:36There's no one who has to do it.
00:27:46You feel like it's not.
00:27:57I was so sorry.
00:28:06I was so sorry.
00:28:07I don't have to stay there.
00:28:08Why don't you leave me alone?
00:28:12I don't want to get out of here.
00:28:14I don't want to get out of here.
00:28:15You can't get out of here, but you don't want to get out.
00:28:25It's okay.
00:28:29I'm so sorry.
00:28:32I'm so sorry.
00:28:37Go ahead.
00:28:38Look at my face.
00:29:04I love you.
00:29:09์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋А๋‚„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ๋” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ผ์š”.
00:29:31์ข‹์•„์ง€๋ฉด ์ข‹์•„์งˆ์ˆ˜๋ก ์ ์  ๋” ๋ถˆ์•ˆํ•ด์ ธ์š”.
00:29:49์–ด, ๊ฐ€์ž.
00:29:53๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐํ•ด?
00:29:56์•„๋‹ˆ์š”.
00:29:59๋งž๋‹ค.
00:30:00๋„ˆ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋ง ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์™”์–ด?
00:30:02๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์—†์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ์—„์ฒญ ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋˜๋ฐ?
00:30:16์ด ์‹œ๊ฐ„์— ์›ฌ์ผ์ด์•ผ.
00:30:18์ˆ™์†Œ ๋Œ์•„๊ฐ”๋‹ค๋ฉฐ.
00:30:20์•„์ด, ๋„ˆ๋ฌด ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜์™€์„œ ๋‚ด์ผ์ฏค ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„๊ฐ€์š”.
00:30:28๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
00:30:38์—ฌ ์•ž์— ํŒ”๊ธธ๋ž˜ ์›๋ž˜ ํŒฅ ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๊ฑด ์—†์–ด์„œ ๋ชป ๋จน์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋งํ•ด์ค˜๊ฐ–๊ณ .
00:30:51๊ทธ๋ž˜, ๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:30:54์ถœ์ถœํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ž˜ ๋๋„ค.
00:30:56๊ทธ๋Ÿผ ๋‚œ ์ด๋งŒ.
00:31:14์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ์ฐจ์—์„œ ๊ฐ™์ด ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ดค๋Š”๋ฐ ๋ง์ด์•ผ.
00:31:17๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์žฅ๋ชจ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋Œ€๋†“๊ณ  ๋ง‰์žฅ์„ ์ง์ „ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:31:22์—ฌ๊ธฐ ์†Œ์ฃผ ํ•œ ๋ณ‘ ๋„ฃ์–ด.
00:31:30ํšŒ์˜๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊ณ ๋ฌธ์ด์•ผ.
00:31:33์•„๋‹ˆ, ๋˜‘๊ฐ™์€ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ํ•ด์•ผ ํ•ด?
00:31:36๊ณ ์ƒ ๋งŽ์•˜๋„ค.
00:31:38๊ทธ๋ž˜๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ค๋น ๋ž‘ ๋œจ๋ˆํ•œ ๊ตญ๋ฐฅ์— ์†Œ์ฃผ ํ•œ ์ž”์ด๋ฉด ๋‹ค ํ’€๋ฆด ๊ฑด๋ฐ ๋ญ.
00:31:52๋ฏธ์ง„์•„.
00:31:55์˜ค๋น .
00:31:58์ด์ œ ๋„ค ์ผ ๋ชป ๋„์šธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:32:02๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ, ๊ฐ‘์ž๊ธฐ?
00:32:05๋„ˆ๋ฌด, ๋„ˆ๋ฌด ๊ณผ๋ถ„ํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ํ•ด์ค€ ๊ฑฐ ๊ณ ๋งˆ์šด๋ฐ.
00:32:10๊ทธ๋ž˜๋„ ์˜ค๋น  ์ผํ•ด์•ผ์ง€.
00:32:13๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ์„œ์šดํ•˜๊ฒŒ ํ–ˆ์–ด?
00:32:15์•„๋‹ˆ, ๋‚˜ ๊ทธ ์šฐ๋ฆฌ ์žฌ๊ฒฝํŒ€ ๋‹ด๋‹น ๋น„์˜€๋Š”๋ฐ ์˜ค๋น  ๊ทธ๊ฑฐ ๋งก์„๋ž˜?
00:32:19์–ด, ์˜ค๋น ๋ž‘ ์›ํ•˜๋ฉด ๋ญ ์–ด๋–ค ํฌ์ง€์…˜์ด๋“  ๋‚ด๊ฐ€.
00:32:22์‚ฌ๋žŒ ๋ถ€ํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€๋Š” ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋Š” ์ž˜ํ• ๊ฒŒ.
00:32:24๊ทธ๋™์•ˆ ์ •๋ง ์ •๋ง ๊ณ ๋งˆ์› ๋˜ ๋ฏธ์ง„์•„.
00:32:29์•„๋‹ˆ์š”, ์˜ค๋น .
00:32:33๋„๋Œ€์ฒด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:32:36์˜ค๋น  ์ด ๊ฐ€๊ฒŒ ์‚ด๋ ค์•ผ ๋ผ.
00:32:39์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ๊ฐ€์—…์ธ๋ฐ ์ƒˆ ์ฃผ์ธ์„ ์ž˜๋ชป ๋“ค์—ฌ์„œ ๋งํ•ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:32:57์•„์ด, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:33:00์ด ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์€ ์ž๋ฆฌ์ธ๋ฐ์š”.
00:33:03์˜›๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ํƒ ๋‚ด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๋งŽ์•˜๋˜ ๊ฑฐ ์•„์‹œ์ž–์•„์š”.
00:33:08์•„์ด, ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์—…๋งŒ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด๋„ ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ณ„์† ํ•  ํ…๋ฐ.
00:33:13์ฃผ์ธ ๋ฐ”๋€Œ๊ณ  ๋ง› ๋‹ค ๋”ฐ๋Š” ๊ตญ๋ฐฅ์ง‘์ด ์ด ์ง‘ ๋งž์ฃ ?
00:33:16๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:17์ฃผ์ธ ๋ฐ”๋€Œ๊ณ  ์†๋‹˜ ๋‹ค ๋Š๊ธฐ๊ณ  ๋™๋„ค ์ƒ๊ถŒ๊นŒ์ง€ ๊ตญ๋ฐฅ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง์•„๋จน์€.
00:33:21์•„์ด๊ณ .
00:33:24์–ด, ์ด๊ฒŒ ๊ทธ ๋ฏธ์นœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ง์•„๋จน์€.
00:33:30๋„ˆ๋Š” ๋์ด์•ผ.
00:33:33๋”” ์—”ํŠธ.
00:33:37์•„, ๋‚˜ ์ด ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ์ž–์•„.
00:33:38๋ฏธ์ณค๋‚˜ ์ง„์งœ.
00:33:42๋‚จ์˜ ๊ฐ€๊ฒŒ ์™€์„œ ๋ญ˜ ๋ฏฟ๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊นŒ๋ถ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:33:46์ž, ์ด๊ฑฐ ๋ฏฟ๊ณ  ๊นŒ๋ถ€์ง€ ์ด๊ฑฐ.
00:33:48์ž, ๊ณ„์•ฝ ์˜๋ฌด์‚ฌํ•ญ.
00:33:49์ œ 13์กฐ ํŠน์•ฝ์‚ฌํ•ญ.
00:33:511๋…„ ์ด๋‚ด์˜ ํ’ˆ์งˆ์— ์ค‘๋Œ€ํ•œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฒฝ์šฐ ํ’ˆ์งˆ ์œ ์ง€ ์˜๋ฌด ์œ„๋ฐ˜์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ณ„์•ฝ์„ ํ•ด์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
00:33:59๋„ˆ ์ž˜๋ชป๋๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ์•ผ.
00:34:19์œ ์ง€ํ•œ์ด ํ•œ ์ง‘๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜์‚ฌ ์˜๋ขฐ ์ž๋ฃŒ๊นŒ์ง€ ์‹น ๋‹ค ๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒ€์ฐฐ ์ธก์—๋„ ๋„˜๊ฒผ์–ด.
00:34:23๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ด์•ผ ์•Œ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์•„๋น  ๋ฐฑ์„ ์จ๋„ ์‹คํ˜• ๋ฉดํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šธ ๊ฑฐ์•ผ.
00:34:29๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:34:30์—ฌ๋ฆ„์œผ๋กœ.
00:34:31๋๊ณ .
00:34:33ํ‹ฐ ์ข€ ์ ๋‹นํžˆ ๋‚ผ ์ˆ˜ ์—†์–ด?
00:34:35๋ฌด์Šจ ํ‹ฐ?
00:34:36์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ์—๋ฐ€๋ฆฌ ๋šซ์–ด์ฃผ๊ฒ ์–ด.
00:34:39์˜จ ๋™๋„ค์— ์†Œ๋ฌธ๋‚ผ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ˆˆ๋น› ๋‹จ์† ์ข€ ํ•˜์‹œ์ง€.
00:34:50๋ˆˆ๋น›์„ ๋ญ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:35:06๋ฏธ์ณค์–ด, ๋ฏธ์ณค์–ด.
00:35:08์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋””๋ผ๊ณ ?
00:35:09๋˜ ๊ธฐ์‚ฌ๋ผ๋„ ๋‚˜๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋ ค.
00:35:11์•„์ด, ๋‚˜ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์ด ์ธ์ •ํ•œ ์˜ค๋‘˜์ด ๊ณต์‹ ๋‚จ์ž์นœ์ธ ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
00:35:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž๋„ค๋Š” ์ด ๋ˆˆ๋งŒ ๊ฐ€๋ฆฌ๋ฉด ์•„๋ฌด๋„ ๋ชฐ๋ผ.
00:35:25๋ญ๋ผ๋Š”๊ฒจ?
00:35:26์•„, ๋ชฐ๋ผ.
00:35:27๋‚˜ ์˜ค๋Š˜๋งŒํผ์€ ์˜ค๋Š˜๋งŒ ์‚ด๊ฒจ.
00:35:31๊ฐ€์ž.
00:35:32์˜ค, ์šฐ๋“ค!
00:35:46์ด์•ผ...
00:35:47์•„์ง๋„ ์ด๋Ÿฐ ๋ฐ๊ฐ€ ๋‹ค ์žˆ๋„ค.
00:35:50์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์š”์ฆ˜ ์• ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ๋„ ํ•ซํ•œ ๊ณณ์ด๋ž˜.
00:35:53๊ทธ๋ž˜.
00:35:54์•„, ์ •๋ง?
00:35:56์•„, ์š”์ฆ˜ ์• ๋“ค์ด ์ด๋Ÿฐ ์ „์ถ•์„ ๋“ฃ๋Š”๋‹ค๊ณ ?
00:35:59๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:36:03์–ด, ๋””๋„ค.
00:36:19์–ด, ๋””๋„ค.
00:36:30์™œ?
00:36:31์•„, ์™œ ์ž๊พธ ํ‹€์–ด?
00:36:34์ด๋Ÿฐ ๋ฐ๊ฐ€ ๋‹ค ์žˆ๋„ค.
00:36:35๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด๋ด, ์–ด?
00:36:36๋ญ์˜ˆ์š”?
00:36:43์–ด?
00:36:45์‘?
00:36:46์‘?
00:36:47์šฐ๋ฆฌ ์–ผ๊ตด์ด ์˜์›ํžˆ ์žˆ๋‹ˆ?
00:36:48๋ญ์˜ˆ์š”?
00:36:49์‘?
00:36:49์‘?
00:36:52์ง€์ผœ๋Š”๊ฐ€๋ณด๋Œ€?
00:36:53์ง€์ผœ๋ผ, ์ง€์ผœ.
00:36:54์–ผ๋ฅธ ์ž˜ํ–ˆ์–ด.
00:36:55์™œ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์žˆ์ž–์•„?
00:36:56์•„์ด, ์ง€ํ‚ค.
00:37:01์•„, ์ง€ํ‚ค.
00:37:16์ง€ํ‚ค.
00:37:17์šฐ๋ฆฌ์ชฝ์— ๊ฐ€์ž.
00:37:21์ด์œ๋””๋ฆฌ.
00:37:22๊ฐ€์ž.
00:37:26๋ง›์žˆ์–ด?
00:37:28์‘?
00:37:29ํ˜ผ์ž ๋จน์ง€ ๋ง๊ณ  ๋‚˜๋„ ์ข€ ์ค˜.
00:37:31Ooh.
00:38:05์• ์‹ฌ์•„, ์ˆ˜์ˆ  ๋‚ ์งœ ์žก์•˜์–ด?
00:38:17์ด๋”ด ๊ฐ–์ž.
00:38:19์ด์ œ ํ•„์š” ์—†์–ด.
00:38:22์•„์ด, ๋‚˜ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:38:26๋ฏธ์ณค์–ด?
00:38:27๋‚˜ ๊ณง ์žˆ์œผ๋ฉด ๋งˆํ”์ด์•ผ.
00:38:29์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•„์ด ์ฐพ์•„์˜จ ๊ฒƒ๋„ ๊ธฐ์ ์ด๋ผ๊ณ .
00:38:33์•„๋‹ˆ, ํ‰์ƒ ๋…ธ๋ž˜๋ฐ–์— ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ตญ๋ฏผ ์—ฌ๋™์ƒ ์š”์กฐ์ˆ™๋…€ ๊น€ํ˜œ์‹ฌ์ด๊ฐ€ ์ž„์‹ ์„ ํ–ˆ๋‹ค?
00:38:39๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋„๋‘‘์ด ์ž„์‹ ํ•ด, ํ˜ผ์ž ์ž„์‹ ?
00:38:42์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์‹œ์„  ์ž ๊น์ด์•ผ.
00:38:44์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์žฌ๊ฐœํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:38:47์•„...
00:38:49๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ ๋นš์ด ์–ผ๋งŒ์ง€ ์•Œ์•„?
00:38:54๋ญ?
00:38:55์• ๋“ค ์‚ฌ๊ณ  ์น˜๋Š” ์กฑ์กฑ.
00:38:58ํ•ฉ์˜๊ธˆ์—, ์ž„๋งˆ๊ธˆ์— ์ „์šฉ ๊ณต์—ฐ์žฅ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค€๋‹ค๋˜ ๋ฐ•์‚ฌ์žฅ ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๋Š” ๊ณต์‚ฌ๋น„ ๋“ค๊ณ  ํŠ€์–ด์„œ ์ด์ž๋งŒ ํ•œ ๋‹ฌ์— ์ฒœ์ด์•ผ, ์ฒœ.
00:39:06์•ž์œผ๋กœ ๋ช‡ ๋…„ ๋™์•ˆ์€ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๋…ธ๋ž˜๋งŒ ๋ถˆ๋Ÿฌ์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:39:13๋„๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋‹Œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:39:19๋ชฐ๋ผ. ๋‚œ ๋‚  ๊ฑฐ์•ผ.
00:39:23๋ฐฐ์‹ฌ์•„, ๋ฐฐ์‹ฌ์•„.
00:39:28๋ฐฐ์‹ฌ์•„, ๋ฐฐ์‹ฌ์•„.
00:39:29๋ฐฐ์‹ฌ์•„, ๋ฐฐ์‹ฌ์•„.
00:39:33๋ณ‘์› ๊ฐ€์„œ ์ง€์šฐ๋ฉด ์†Œ๋ฌธ๋‚  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์‚ถ ๋ฐ”๋žŒ์„...
00:39:39๊ฐœ์ƒˆ๋ผ.
00:39:41๋‚ด ์†์ด ์ฃฝ๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋ฉด ๋‹ค์‹œ ๋‚ด ์•ž์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€ ๋งˆ.
00:39:47๋‚˜ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋„ˆ ์•Œ์ง€?
00:40:08๋ฐฐ์‹ฌ์•„, ๋ฐฐ์‹ฌ์•„.
00:40:09๋ฐฐ์‹ฌ์•„.
00:40:10๋ฐฐ์‹ฌ์•„, ๋ฐฐ์‹ฌ์•„.
00:40:13๋ฐฐ์‹ฌ์•„, ๋ฐฐ์‹ฌ์•„.
00:40:19๋ฐฐ์‹ฌ์•„.
00:40:40๋ฐฐ์‹ฌ์•„, ๋ฐฐ์‹ฌ์•„.
00:40:41Okay?
00:41:01I'm going to go to sleep?
00:41:05Just want to say something.
00:41:11In my life, when I was happy, it was just Emily's age.
00:41:20The most important time was the Royal Salon.
00:41:26The dancers, the dancers, the dancers.
00:41:30They were all singing and singing and singing.
00:41:37The dancers were all playing for้ฆ™ๆธฏ.
00:41:39The dancers were all singing and singing.
00:41:42And then...
00:41:45They were all singing.
00:41:46You ever sang the vidรฉos?
00:41:47Well, he was a full of love.
00:42:01So he's a whole different way?
00:42:05I don't know.
00:42:09It's not that he's a whole different way.
00:42:18It's hard to give him a little bit.
00:42:21He's a whole different way.
00:42:25I didn't know.
00:42:26I didn't know.
00:42:30I didn't know.
00:42:35I didn't know anything.
00:42:38I didn't know anything.
00:42:38What kind of a mess?
00:42:40It's not a mess.
00:42:43It's just like you're living in a way.
00:42:45If you're living in a way,
00:42:46You're not a mess.
00:42:50You're not a mess.
00:42:55You're not a mess.
00:42:56You are not a mess.
00:42:56I'm not a mess.
00:43:02You are not a mess.
00:43:04Then, you're not.
00:43:06You're not a mess.
00:43:08You're not a mess anymore.
00:43:14I'm sorry.
00:43:17I'm sorry.
00:43:19I'm sorry.
00:43:20You're right.
00:43:21Your hope.
00:43:24I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:43:27I don't know what to do.
00:43:32It's just a little bit easier.
00:43:35I love each other.
00:43:37I love each other and I love each other.
00:43:39I love each other.
00:43:53I love each other.
00:43:58I love each other.
00:44:09Hey.
00:44:13Damn!
00:44:23It's funny.
00:44:26It's really funny.
00:44:26I love the whole thing.
00:44:29I love for you.
00:44:30It's not really funny.
00:44:33You know, kids get back up!
00:44:34You are loved one other.
00:44:39It's funny.
00:44:40You guys are so cute!
00:44:40It's funny that I can just like play this.
00:44:42It's funny.
00:44:48You got back up!
00:44:49Yeah, you like the most.
00:44:49I mean, you see, we can play this.
00:44:50You're the only one when you've ever played this.
00:44:51You see so many times, you're the only one in your life.
00:44:52You're the only one in your life?
00:44:53I don't think we're going to be able to do it, but we're going to be able to do it.
00:45:01Then we're going to be able to do it.
00:45:05We're going to be able to do it with the young people.
00:45:11It's a problem.
00:45:14It's not a problem.
00:45:19You know, it's not a problem.
00:45:21It's not a problem.
00:45:23It's a problem.
00:45:27It's not a problem.
00:45:29It's a problem, any of my parents.
00:45:35I'm sorry.
00:45:38But it's still my heart, but it's still my heart.
00:45:50It's not.
00:45:54It's ์„ค๋งˆ it's not.
00:46:00It's not.
00:46:03It's not.
00:46:04I'm sorry.
00:46:07You know, you're not a good guy.
00:46:10You're not a good guy.
00:46:12I'm sorry.
00:46:14I'm sorry.
00:46:17I'm sorry.
00:46:19You may stop there.
00:46:21You're not a good guy.
00:46:26You're a good guy.
00:46:29Don't you.
00:46:30You feel safe?
00:46:30You're a bad guy.
00:46:32You're a bad guy.
00:46:34...
00:46:35...
00:46:37...
00:46:38I'm not a good guy.
00:46:52I'm not a good guy.
00:46:55I'm not a good guy.
00:47:02I think it's hard to think about it.
00:47:13I think it's hard to think about it.
00:47:14Well, it's hard to think about it.
00:47:19What's the problem?
00:47:21What's the problem?
00:47:22I think it's hard to think about it, but it's hard to think about it.
00:47:27Yeah.
00:47:53What are you doing here?
00:48:10What are you doing here?
00:48:12What are you doing here?
00:48:16What are you doing here?
00:48:17No, you're right.
00:48:18This and this is a game.
00:48:20I don't even know what I've ever done here.
00:48:26You know, you've been in a winter.
00:48:29I don't know.
00:48:31He's been a bit nervous.
00:48:34He's been a bit nervous.
00:48:36I don't know what to do.
00:48:39I don't know.
00:48:41I'm going to go.
00:48:55I'm going to go.
00:49:04I'm going to go.
00:49:08I've seen, I've seen a lot before.
00:49:10I've seen a lot of her at the beginning.
00:49:13Well, I didn't know that.
00:49:25The most important thing is what?
00:49:28The 20-year-old and the 80-year-old.
00:49:31What?
00:49:323...
00:49:333...
00:49:343...
00:49:347.
00:49:36Okay.
00:49:39So, ๋จธ๋ฆฌ๋Š” 5์‹œ๊ฐ„, ์‚ฌ๊ณจ์€ 2ํ‹€.
00:49:42๊ทธ ์ด์ƒ ๋„˜์–ด๊ฐ€๋ฉด ์žก๋‚ด ์˜ฌ๋ผ์˜ค๋‹ˆ๊นŒ ์‹œ๊ฐ„ ๊ผญ ์ง€ํ‚ค๊ณ .
00:49:45๋„ค.
00:49:46๊ณ ๊ธฐ๋Š” ๋ถ€์œ„๋ณ„๋กœ ๋”ฐ๋กœ ๊ฑด์ ธ์•ผ ์•ˆ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ๋ง›์žˆ๊ณ .
00:49:49๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€?
00:49:584๊ณจ 6์ˆ˜๋Š” 5์‹œ๊ฐ„๋งˆ๋‹ค ๊ธฐ๋ฆ„์„ ๊ผญ ๊ฑด์ง„๋‹ค.
00:50:05์˜ˆ.
00:50:065์‹œ๊ฐ„๋งˆ๋‹ค ๊ธฐ๋ฆ„ ๊ฑด์ง€๊ณ .
00:50:14์˜ค, ๋‘˜์ด.
00:50:22๊ตญ์ž๊ฐ€ ์ฐ์œผ๋Ÿฌ ์คฌ๋„ค.
00:50:28์—…์ฒด๋“คํ•œํ…Œ๋Š” ์—ฐ๋ฝํ•ด ๋ดค์–ด?
00:50:30์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:31์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค?
00:50:33ํ™๋ณด๊ด€ ์˜คํ”ˆ์ด ์ฝ”์•ž์ธ๋ฐ.
00:50:42๋„ค.
00:50:44์ฐฝํ˜ธ๋ž‘ ์‹œ์Šคํ…œ ์ชฝ ์ง„ํ–‰์ด ๋”๋””๋„ค.
00:50:47๋‚ด๊ฐ€ ๋งก์•„์„œ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ• ๊ฒŒ.
00:50:50์•„, ๊ทธ๋ž˜์ฃผ์‹œ๋ฉด ์ €ํฌ๋Š” ๋งค์šฐ ๊ฐ...
00:50:54์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:55์ด๋Ÿฐ ๊ฑด ์ €ํฌ๊ฐ€ ํ•ด์•ผ์ฃ .
00:50:57์ž๊ธฐ๋Š” ์ œ์•ˆ์„œ ๋งŒ๋“œ๋А๋ผ ๋ฐ”์˜์ž–์•„.
00:51:08์ž๊ธฐ ์ปค๋ฆฌ์–ด ๋บ์„ ์ƒ๊ฐ ์—†์–ด.
00:51:10๊ทธ๋ƒฅ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ ์ž˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ๋‹ˆ ๊ฑฑ์ • ๋งˆ.
00:51:143์ผ์„ ๊ตถ์–ด๋„ ๋‚จ์˜ ๋ฐฅ๊ทธ๋ฆ‡ ๊ธฐ์›ƒ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
00:51:17์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋ฐฐ์› ๊ฑฐ๋“ .
00:51:45์•„, ์‹œ๋ฐฉ์ด ๋ช‡์‹œ์š”?
00:51:47์•„์ง ์•ˆ ์ฃผ๋ฌด์…จ์–ด์š”.
00:51:49์ด ์‹œ๊ฐ„๊นŒ์ง€ ๋“ค์–ด์˜ค์ง„ ์•Š๋Š”๋ฐ ์†๋ณ€ํ•˜๊ฒŒ ์ž ์ด ์˜ค๊ฒ ๋‹ค.
00:51:53์•„, ์–ผ๊ตด์€ ๋˜ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ๊ณ .
00:51:55๋งˆ๊ฐ ์ „์ด๋ผ ์ผ์ด ๋งŽ์•„์š”.
00:51:57์ฃผ๋ฌด์„ธ์š”.
00:51:58๋‚ด์ผ ์•„์นจ ๋‹น์žฅ ๋„ค๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค.
00:52:00ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์šธ์–ด์ค„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์–ด?
00:52:03๋ฐ”๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ ์ฑ„์šฐ์ง€.
00:52:06ํ•˜์—ฌํŠผ ์• ๋ฏธ๋Š” ํ™• ๊นŒ๋ฌด๋Ÿฌ์ณ์„œ ์ œ๋ช…์— ๋ชป์‚ด๊ณ  ๋„ค ๋’ค ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋Š” ์ค„๋งŒ ์•Œ์•„.
00:52:12์ฃฝ๋‹ค๋‹ˆ์š”.
00:52:13์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ง์ด๋ผ๋„.
00:52:15์•„, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์„ธ๊ฒŒ ๋ง ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ๋ญ ์•Œ์•„ ๋“ฃ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์ด์š”?
00:52:19๊ฑด๊ฐ• ์ข€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด์„œ ์‚ฌ์ง€.
00:52:21์‘?
00:52:22๋ญ˜ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•„๋‘ฅ๋ฐ”๋‘ฅ ๋ฐ˜์„ ํ•˜๋‚˜ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ํ‹ˆ ์—†์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š”๊ฒจ?
00:52:43์—ฌ๋ณด, ์—ฌ๋ณด ์™”์–ด?
00:52:45์ž, ์ž ๊น ์ด์ค˜์™€.
00:52:46๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
00:52:48์™œ ๋˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ…์…˜์ด ๋†’๋Œ€ ๋ถˆ์•ˆํ•˜๊ฒŒ.
00:52:50์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:52:50๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€๋ด.
00:53:01์šฐ์„  ์•„๋ฌด ๋ง ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:53:03์ด๊ฑฐ๋ถ€ํ„ฐ ํ•œ ์ž… ๋จน์–ด๋ด ์–ผ๋ฅธ.
00:53:14์–ด๋•Œ?
00:53:16๋ˆ„๊ฐ€ ๋ด๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์žฅ๋ชจ๋‹˜ ๊ตญ๋ฐฅ ๋ง›์ด์ง€, ๊ทธ์น˜?
00:53:19์ด๊ฑธ ์„ค๋งˆ ๋‹น์‹ ์ด ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:53:21์•„, ์ด๊ฑธ ๋‚˜ ํ˜ผ์ž ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด.
00:53:24์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ ๋‘๋ฆฌ ์”จ๊ฐ€ ์•Œ๋ ค์คฌ์–ด.
00:53:28๋Œ€๋ฐ•์ด์ง€?
00:53:30๋‘๋ฆฌ ์”จ๊ฐ€ ์ด๊ฑธ?
00:53:31์‘.
00:53:32๊ทธ์ƒˆ ์žฅ๋ชจ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด์„œ ๋“ค์—ˆ๋Œ€.
00:53:35์ฐธ, ์ง„์งœ.
00:53:37์•ผ, ์ง„์งœ ๋˜‘๋ถ€๋Ÿฌ์ง€๊ณ  ์•ผ๋ฌด์ง„ ์•„๊ฐ€์”จ์•ผ.
00:53:40์‘?
00:53:46๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์• ์“ฐ๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
00:53:50๋Œ€๊ฒฌํ•˜๊ตฌ๋งŒ.
00:53:55์–ดํœด, ์‹œ๊ฐ„์ด ๋ฒŒ์จ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋๋„ค.
00:54:05์•„ํœด.
00:54:11์•„ํœด.
00:54:14์˜ค๋Š˜ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌผ์ด ์ƒ€๋‚˜.
00:54:27ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:28ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:30๋‹ฌ๋„ ์ฐจ๋ฉด ๊ธฐ์šธ๊ณ .
00:54:33ํŒ”์ง ํ•€๊ฝƒ์ด ๋จผ์ € ์ง€๋Š” ๋ฒ•์ธ ๊ฒƒ์„.
00:54:38ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:40์•„, ๋ฐœ ์ฐธ ๋ง‘๋‹ค.
00:54:52ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:53ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:54ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:55์น˜.
00:54:56์–ผ๊ตด์ด ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:54:58๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:54:59๋ญ” ์ผ์€ ์š” ๋ฉฐ์น  ๋ฌด๋ฆฌ์˜€๋”๋‹ˆ ์กฐ๊ธˆ ํž˜๋“ค์–ด๊ฐ–๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์ง€ ๋ญ.
00:55:05๊ทธ์น˜.
00:55:09๋„ˆ์•ผ๋ง๋กœ ์–ด์งธ ์–ด๋”” ์•ˆ ์ข‹์•„?
00:55:12์•„, ๋‚˜ ๊ทธ๋‚ ์ด์ž–์•„.
00:55:14์•ฝ ๋จน์—ˆ๋Š”๋ฐ๋„ ์ด๋Ÿฌ๋„ค.
00:55:16๋„Œ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:55:18๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์ƒ๋…„์›” ๋•Œ๊ฐ€ ๋๋Š”๋”” ์†Œ์‹์ด ์—†๋„ค.
00:55:23์™œ ์ด๋Ÿฌ์ง€?
00:55:25์ง„์งœ ํ”ผ๊ณคํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:55:27๋ฌ˜ํ•˜๊ฒŒ ํ”ผ๋ถ€๋„ ํ‘ธ์„ํ•˜๊ณ .
00:55:30ํ•˜, ๋ชธ ์ข€ ์ฑ™๊ฒจ.
00:55:33์–ด.
00:55:34์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:55:36์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:55:42์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:55:42์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:55:44์•„๋‹ˆ, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:45ํ•ด๋ˆ”์— ๋ˆ„๏ฟฝ discovery.
00:56:13์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:56:21I'll talk to you later.
00:56:23You're too young.
00:56:26You did that, right?
00:56:28Once again, chugging...
00:56:29Even though I had a lot of fun, I had a lot of fun.
00:56:32But, I didn't get a lot of fun.
00:56:35I was wondering if it was a good time, but I was worried about it.
00:56:39I was worried about it, too.
00:56:42I was worried about it.
00:56:43I was worried about Emily's relationship.
00:56:46All that, I was worried about you.
00:56:58No...
00:56:59It's not...
00:57:02Hello, I'm the Element of HANA!
00:57:05Everyone, this is our first music video show.
00:57:10I will introduce you to all of you.
00:57:13We are the Element members!
00:57:16We are the members of the MIMO unit.
00:57:21Let's welcome to the MIMO!
00:57:23Hello!
00:57:24Hello!
00:57:28Ah...
00:57:28Everyone!
00:57:30Our two...
00:57:32Emily...
00:57:32We've been filming for a long time.
00:57:34We've been filming for a long time.
00:57:36We've been filming for a long time!
00:57:37How are you?
00:57:40How are you?
00:57:42How are you?
00:57:43Oh, Emily...
00:57:44Emily...
00:57:45Oh, it's so good!
00:57:46Oh, it's so good!
00:57:46It's so good!
00:57:47It's so good!
00:57:50I'm sorry!
00:57:52Why are you doing this?
00:57:52Let's go!
00:57:53Hey, go!
00:57:55Go!
00:57:56Go!
00:58:01Go!
00:58:06Go!
00:58:06Go!
00:58:07Go!
00:58:07Go!
00:58:08Go!
00:58:08Go!
00:58:09Go!
00:58:10Go!
00:58:14Go!
00:58:14Go!
00:58:16Go!
00:58:16Go!
00:58:17Go!
00:58:18Go!
00:58:19Go!
00:58:38Who is that?
00:58:48I'm tired.
00:58:49What, did you get hurt?
00:58:50So you'll have a new memory?
00:58:52Look over.
00:58:54I had a new memory.
00:58:54I'll see you.
00:58:55If you think you'll have a new memory,
00:58:55you'll have to find a new memory.
00:58:57You don't have to find a new memory.
00:59:00But do you want to find a new memory?
00:59:04Oh, you're a new memory.
00:59:05Yeah.
00:59:06Yeah, it's you, too.
00:59:07I'm sorry.
00:59:07I'm sorry, but I don't have a job.
00:59:09I'll tell you.
00:59:11And I'll enjoy it.
00:59:13I don't want to watch the person.
00:59:16I don't want to think about it.
00:59:17Just let it go.
00:59:20And the last step is it.
00:59:36Let's go!
00:59:37Come on!
00:59:39Yeah!
00:59:40Fulia!
00:59:41Why?
00:59:43When he's fine, I'm fine.
00:59:46Then...
00:59:49I'm still alive.
00:59:54Fulia, you're fine?
00:59:57Fulia!
01:00:14Mom.
01:00:37I can't wait to see you.
01:01:05Let me tell you, what happened to me.
01:01:07Emily's got to hit the ball.
01:01:09I'm going to finish the ball.
01:01:12I don't think I'm going to leave.
01:01:15If I don't do it, I'm really sad.
01:01:18The time has been done.
01:01:21Have you set your mind?
01:01:23That's what I'm going to do.
Comments

Recommended