- 1 hour ago
ERES MI BIEN | CAPÍTULO 137 COMPLETO [Full Movie] [Trending Drama]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00But then you're telling me that Claudia already knows?
00:03I'm sorry, Mauricio. He called me and cut before the minute, so that we couldn't get the call.
00:08That's infeliz.
00:10Okay, I'll talk to her.
00:12If that person calls you, send us an alert. We'll be very careful, okay?
00:16Yeah. Okay, we're in contact with Pelai. Thank you for everything.
00:20Okay. Ciao, ciao.
00:31Hey, hey, ¿qué es?
00:32Soy yo, soy yo. Soy yo, Ricardo.
00:35Ricardo, ¿qué haces?
00:37Lo siento, pero era la única manera de hablar contigo sin testigos.
00:40¿Se me vas a matar de un justo? Discúlpame.
00:43Escúchame. Renato llamó a Claudia.
00:46Se lo sé, Pelai, me acaba de informar. Así que es verdad. ¿Se jugó?
00:50Sí, te juro que no quería que Claudia se enteraran, sobre todo con lo que estaba pasando con su embarazo.
00:56Es infeliz. Se encargó de decirle a Claudia que se iba a llevar a Miranda.
00:58Por su culpa casi pierda al bebé.
01:01¿Y el bebé? ¿Cómo está?
01:02El bebé está bien. Está fuera de peligro.
01:03Gracias a Dios.
01:04Pero ella no puede estar pasando por ese tipo de estrés.
01:08Escúchame, yo...
01:09De verdad lo siento muchísimo.
01:11Debí llamarte, pero no quería que se preocupara. ¿No te preocupes?
01:13Lo sé. Pero ahora la situación es otra.
01:17De padre a padre, Mauricio, nosotros tenemos que estar juntos.
01:20Ese tipo no puede ganar.
01:21Yo sé de lo que es capaz, porque he sobrevivido a todo lo que me hizo.
01:24Así que debemos estar alertas.
01:25Okay.
01:26La policía ya lo está buscando, ¿lo sabes?
01:28Mauricio, ¿pero tú crees que eso lo va a detener?
01:30Si ese hombre se ha escapado de prisiones porque tiene un plan.
01:32Y Miranda es uno de sus objetivos.
01:34No, no. Pero no voy a permitir que se acerque a Miranda.
01:36Yo tampoco. Le he dicho a Claudia que la voy a cuidar.
01:40¿Qué hacemos entonces?
01:42Yo tengo un plan.
01:43Pero necesito que confíes en mí.
01:46Okay.
01:49Buen día, señor chef.
01:51¿Lista para empezar?
01:52A tiempo, como siempre.
01:54Bueno, dígame lo que tengo que hacer.
01:56Solo observarás, no harás nada.
01:58Hay nada hasta que yo te lo autorice, está claro.
02:00Clarísimo.
02:01Bueno, y si te necesito, quiero que me demuestres todo lo que sabes hacer.
02:04Si las cosas salen bien, podrás quedarte aprendiendo de mí.
02:07Depende de ti.
02:10Perfecto.
02:11Bueno, manos a la obra.
02:26No puedo más.
02:27No, que tampoco.
02:28¿Queda una?
02:28No, ni una.
02:30A partir de ahora, hasta la boda, pura lechuga.
02:32No hablabas, si no, no voy a entrar en vestida.
02:33Bueno, al menos celebramos y nos merecíamos celebrar.
02:36Sí, sí, sí.
02:37Calle, gracias por invitarnos.
02:39No, a mí es lo mínimo que podía hacer.
02:40Me han salvado de la vida.
02:42Tú y este chico hermoso de acá.
02:47Fiore, ¿estás bien?
02:49Viendo el video me acuerdo de cuando estaba ahí encerrada.
02:52En el ataúd.
02:55Es como me faltaba el aire y...
02:59Estoy aquí.
03:01Estoy aquí.
03:05¿Fiore?
03:05Hey, Tierra del Monto Fiore.
03:08Disculpe, me pegué.
03:09Sí, nos dimos cuenta.
03:11Te decía que ya llegó mi taxi.
03:12Ah, sí, claro.
03:13Eh, Tana, ¿no quieres que te lleve?
03:14No, amor, tranqui.
03:15Igual me voy a encontrar ahorita con Ricardo.
03:17Ah, con tu ex, dices.
03:19¿Qué?
03:20¿Estás celoso?
03:21No, celoso yo jamás.
03:22Un poquito celoso me parece.
03:23Nunca, nunca, nunca.
03:24Ay, sí.
03:24Chao, mi amor.
03:25Chao.
03:26Cuídate.
03:26Chao, mi amor.
03:27Mi amor.
03:29Nos vemos.
03:30Nos vemos.
03:31¿Me avisa cuando llegas?
03:32Sí, mi amor.
03:37Sí, bastante, ¿no?
03:39Sí.
03:43Bueno, creo que me retiro.
03:45Ya, nos vemos.
03:46Chao.
03:47Chao.
03:48Cuídate.
03:49Pero antes...
03:53No importa.
03:54¿Qué pasó?
03:55No, no, Fiore, dime.
03:56Dime, por favor.
03:59Mira, no quiero hacer mi idea, ¿sí?
04:01No quiero decir nada que no debo.
04:06Pero...
04:07¿Tú también sentiste lo que sentí yo cuando nos dimos la mano en la audiencia?
04:16Fiore...
04:16Lo sé, lo sé.
04:20Supongo que perdí mi oportunidad, ¿no?
04:25Entiendo.
04:26Tranquila, de verdad.
04:29Fiore, pero si sirve de algo...
04:32Mira, las cosas no han sido fáciles para mí.
04:37Y...
04:37No sé, tal vez si las cosas se hubieran dado de una forma diferente...
04:41De verdad.
04:42Tranquila, lo entiendo.
04:45¿Te puedo pedir un abrazo?
04:48Sí, sí, sí, claro.
04:49Fiore, siempre, siempre.
05:10No, nos vemos.
05:11Sí, sí.
05:12Luego antes, chao.
05:13Chao.
05:21No pasó nada.
05:22No pasó nada.
05:23No pasó nada.
05:24Vamos a Cayetana.
05:25Cayetana, Cayetana.
05:27Cayetana.
05:27Cayetana.
05:28Sí.
05:29No pasó nada.
05:45El jugado está deliberando, Rubén.
05:49¿O sea que ya van a declarar un ganador?
05:51Uy, Moncheri, yo creo que tú vas a ganar.
05:54Uy, ya que sería lo máximo.
05:56Tengo todos los comentarios del jugado sobre tu último video y son todos positivos.
06:02Bueno, pero hasta que no me diga nada, mejor me aguanto.
06:05No me la creo.
06:06Créalo, Rubén.
06:07Nuestro sueño de conocernos será realidad.
06:11Eso espero, bonita.
06:12Yo creo que es solo cuestión de tiempo para vernos.
06:15Sí, sí, voy a contar las horas.
06:18Y prepárate, porque muy pronto me vas a conocer.
06:21Y tú a mí, bonita.
06:23Y tú a mí, tú también me vas a conocer.
06:29Amor, ya hemos hablado de esto.
06:30Tienes que bajar las revoluciones.
06:31La doctora ha sido clara.
06:32Necesitas reposo absoluto.
06:34Ricardo, la policía sigue buscando a Renato.
06:37¿Cómo puedo estar tranquila así?
06:39Yo entiendo tus ganas de ver a Miranda.
06:41Pero todo esto es para cuidarla.
06:44¿Y si el plan no funciona?
06:46Va a funcionar, amor.
06:47Mauricio ya sabe lo que tenemos que hacer.
06:49No va a pasar nada.
06:50Pero es que ese hombre siempre cree que se puede salir con la suya.
06:52Y precisamente por eso no se lo vamos a permitir.
06:55Ese hombre cree que tiene el control,
06:56cree que estamos indefensos y no es así.
07:01¿Y si no resulta?
07:02Amor, va a resultar.
07:04Yo he vivido en carne propia lo que ese hombre es capaz de hacer.
07:07Por eso mismo no voy a dejar que vuelva a lastimar a nadie.
07:09Mucho menos a Miranda.
07:12Pero tú tienes que ser fuerte.
07:13Fuerte por tu hija y por nuestro bebé.
07:17Confía en mí.
07:17Yo voy a cuidar a Miranda.
07:19¿Sí?
07:19Yo confío en ti.
07:21Yo confío en ti.
07:27Comida.
07:28Música.
07:29Bebidas.
07:30¿Qué cosa creen que falta?
07:32Oh, ya sea donde vaya.
07:35Rubén, sin sorpresa.
07:36No, no, no.
07:37Está bien, te vas a casar con la madre de mis hijos.
07:39Pues no te vamos a lograr el matrimonio.
07:40Bueno, tú no.
07:41Eso ya lo sé.
07:41¿Y quién sí?
07:43Granato.
07:44No me fío de esa tira, lo sabes.
07:46Despreocúpate.
07:46Es momento de celebrar, ¿ok?
07:48Ya.
07:48Al atafeiger.
07:50¿Todo listo?
07:51Sí, sí.
07:52Todo bajo control.
07:53¿Y las chicas?
07:54Otro que mete las chicas.
07:56¿Qué chicas?
07:57No, nada de chicas que me van a terminar convenciendo.
07:59No, ¿de qué estás hablando?
08:00Yo estoy, yo me refiero a la despedida de las chicas.
08:03¿Saben dónde va a ser?
08:03Porque mi chita no me ha querido decir nada.
08:05Son adultas.
08:07Despreocúpate, Henderson.
08:08Emerson.
08:08Emerson, Emerson.
08:09Tú, ocúpate de esta despedida de solteros, ¿ok?
08:12No, pero es que tenemos que preocuparnos.
08:14¿Cómo no nos vamos a preocupar?
08:15¿Qué pasa si se van a un lugar, no sé, raro?
08:18¿Cómo que raro?
08:19Claro, pues raro, raro.
08:20Un lugar con gente rara.
08:21Gente, gente con uñas largas, gente libertadina.
08:25Tranquilo, tranquilo, porque Valeria nunca permitiría algo peligroso.
08:27No, pero ¿qué pasa si se van a un lugar con calatos?
08:29A ver, calatos que les bailen.
08:30Ah, gente en Zuka, en Arizona.
08:32Claro, ¿nunca has visto eso?
08:33Sí, ya tienen show.
08:34Nosotros también tenemos show.
08:35No, no, no, hermano.
08:36Mechita me ha dicho que ellas pueden hacer lo que quieran,
08:38pero nosotros no.
08:39Porque nosotros no tenemos control emocional.
08:41¿Cómo que no?
08:41Nos vamos de avance.
08:42No, nos vamos a mirar del lechuceo nomás.
08:44Nos vamos de palanjera.
08:45Me ha dicho que igual tranquilos nomás porque han puesto cámaras acá en la chalaquita.
08:49¿Cámaras? ¿Dónde?
08:50Me ha dicho lo que me ha dicho.
08:51No sé, las voy a ver contigo bien.
08:53No, te quiero asustar, por favor.
08:54¿Cámara dónde?
08:55¿Acá cámara? ¿En serio?
08:56Yo no me fui a día, compadre.
09:00Bien, perfecto, no me voy a olvidar.
09:01Sí, genial.
09:03¿Y cómo va todo para la despedida?
09:04Muy bien.
09:05Tú solo ocúpate de la boda.
09:07Con Rebeca nos estamos encargando de todo.
09:08Ya tenemos el local.
09:10Ay, en serio, cuéntame, ¿dónde es?
09:12Es un lugar misterioso, exclusivo.
09:15Ay, me muero de la curiosidad.
09:17Dime, por favor.
09:17No, no, no.
09:18No le vayas a decir nada a Mauricio, por favor.
09:21Es un secreto.
09:22De ninguna manera.
09:23Lo que sí te digo es que vayas preparando tus pasitos prohibidos
09:26porque nos vamos a divertir un montón.
09:27Sí.
09:28No, no, querido.
09:32Me imagino que doña Leticia ya le dé las indicaciones para salir en el yate.
09:36Sí, señor.
09:37Todo está listo.
09:39Perfecto.
09:41Muy bien.
09:43Ahora sí, a ejecutar mi plan.
09:46Pieza por pieza.
09:48Primero Miranda, luego Valeria y al final Mauricio.
09:54Empecemos por la más pequeña.
09:57Con su mamá embarazada y entretenida con su nuevo hijo.
10:02No notará su ausencia.
10:04Anteemos el terreno.
10:13¿Aló?
10:14Hola, Miranda.
10:16Soy el profe Trelles.
10:17¿Te acuerdas de mí?
10:18¿Profe Trelles?
10:19Qué sorpresa.
10:20Hace tiempo que no sé nada usted.
10:22¿Todo bien?
10:23Todo perfecto.
10:24Qué bueno escucharlo.
10:25No esperaba su llamada.
10:26Solo quería dar una sorpresa a tu papá porque me enteré de que se casa
10:29y que también va a ser una despedida de soltero.
10:32¿Sabes cuándo es?
10:33Sí, es hoy.
10:34Ah, es hoy.
10:36¿Y sabes dónde será?
10:36La reunión de chicos serán las chalaquitas.
10:39Mi tío Foncha está organizando todo.
10:41Está quedando genial.
10:42Debería venir, profe.
10:43Ahí estaré.
10:44Pero no le digas a nadie.
10:46Quiero darle una sorpresa a tu papá.
10:48Él se olvidó de darme la dirección.
10:50No se preocupe.
10:51Su secreto está a salvo conmigo.
10:53Gracias, pequeña.
10:54¿Alguna vez te he dicho que eres una niña increíble?
10:57Sí, algunas veces.
10:59Bueno, te tengo que colgar.
11:01Nos vemos pronto, Miranda.
11:03Antes de lo que te imaginas.
11:05Está bien, profe.
11:10No te preocupes, pequeña.
11:13Vamos a tener toda una vida para estar juntos.
11:24¿Qué haces?
11:25Seguimiento en tiempo real de mis compras.
11:27¿Qué?
11:27Pedí por Aguera Shop y estoy haciendo seguimiento en tiempo real de mis compras.
11:31Ajá.
11:31David me enseñó y me encanta.
11:33O sea que ese puntito en el mapa es el comprador que está viniendo con tus cosas.
11:36Sí, y está cerca.
11:37¿No es emocionante?
11:39Mira, mira, mira.
11:39Viene por acá.
11:40Podemos ver todos los movimientos.
11:42Interesante.
11:42Ay, súper práctico.
11:44Ay, Emerson.
11:45Con todo lo que hemos estado haciendo, no hay tiempo para ir a la tienda.
11:48Bueno, sí.
11:48Han sido días complicados.
11:50Me salva Aguera Shop.
11:51Y es lo máximo porque ahorras un montón.
11:54O sea que cuando salgas con las chicas me puedes enviar tu ubicación en tiempo real.
11:58Emerson, no te pases, ¿ah?
12:00No, simplemente para estar seguro.
12:02Ay, ya llegó, ya llegó, ya llegó.
12:04Ay, adelante, por favor.
12:08Mira, Emerson.
12:10Adelante.
12:10Buenas tardes, tu pedido de Plaza Bea por Aguera Shop.
12:12Muchas gracias.
12:14Hasta luego, hasta luego.
12:16Sí, momita.
12:18Mira todo lo que pedí.
12:21Uh, qué rico.
12:29¿Y qué tal me ven?
12:30Sí, ya se ve.
12:31Es espectacular.
12:33Lo sé, lo sé.
12:35Lo hacía para confirmar nada más.
12:36Me encanta el vestido, el color, el brillo que tiene.
12:40Ay, no puedo ir, ¿no?
12:43No, eres muy chiquita para ir.
12:45Pero cuando cumpla 18...
12:48Tranquila.
12:49Disfruta tu edad.
12:51Disfruta el momento que estás viviendo, mi vida.
12:53Sí, hoy día es mi último ensayo con David.
12:56Ay, mi amor.
12:57Tú eres una carvajal.
13:00Y esa herencia, mamita, te va a iluminar el camino de por vida.
13:04Gracias, tía.
13:06Muchas gracias.
13:07Tú has trabajado muy duro para esto.
13:09Tú y tu pareja.
13:11Así que confíen en ustedes mismos.
13:13Sí, la verdad que la hemos luchado para llegar hasta el final.
13:17Lo sé, mi vida, lo sé.
13:19Y ahora vas a tu último ensayo.
13:21Sí.
13:22Mi bendición y mi deseo de que todo salga bien.
13:25Gracias, tía.
13:25Tú también diviértete muchísimo.
13:27Eso es lo que voy a hacer.
13:28¿Sí?
13:28¿Vas a llevar una carterita o algo?
13:30No sé, estaba en eso.
13:32¿Qué color?
13:33¿Dorado puede ser?
13:34No, si le he hecho tendría que ser dorado.
13:36Bueno, llegó el día de las despedidas.
13:40Ajá.
13:41Y ya sabes, hombres con hombres, mujeres con mujeres.
13:43Así es.
13:44Así que nada de chicas.
13:45Sí, nada de chicos.
13:48Sí.
13:49O sea, a ver, yo no he invitado a ningún chico.
13:53Y sé que, o sea, solo vamos a estar chicas, pero...
13:57¿Pero qué?
13:58Pero yo no puedo controlar si van a haber hombres en el local al que vayamos.
14:01Uy, uy, uy.
14:03O sea, pero hay que fluir nomás.
14:05Sí, hay que fluir nomás.
14:06Relajado.
14:06Nosotros vamos a estar en las chalaquitas y vamos a fluir.
14:09Tal vez nos vamos a otro bar y...
14:10¿Qué?
14:11Hay que fluir.
14:12¿Así te pones?
14:13Así me pongo.
14:14¿Así?
14:16Normal, ¿no?
14:17¿Así?
14:18Ah, entonces mejor cancelamos todo.
14:20¿Cancelamos?
14:20Sí, ya no hacemos nada, nada, ya ni nos casamos, ya.
14:23No digas eso, por favor.
14:24No sé si.
14:25Sí, por favor.
14:28¿Qué te parece si empezamos a confiar el uno en el otro?
14:32Ok, trato hecho.
14:35Ay, chicas, mierda de chicas.
14:36Ay, ya, ya, ya, ya, ya.
14:37Dicen la nincha.
14:40Ah.
14:41Estoy muerta.
14:42Ay, yo también estoy muerta.
14:43Digo, muerto.
14:44Claro.
14:45Oye, Tana, ahora que tenemos tiempo libre, podríamos aprovechar en hacer algo, los dos.
14:51Ah.
14:51¿No?
14:52Yo creo que te olvidas que tengo una despedida de soltera.
14:55Ah, que me estás sacando pica porque piensas que no me han invitado a la despedida de soltero.
14:58Si pudiera, no iría, pero me he comprometido con mi tía Valeria.
15:01Y además quiero ver a Fiore.
15:03¿No sientes que no la hemos visto mucho últimamente?
15:05Sí, debe estar ocupada en sus cosas.
15:08Ya, sí.
15:10Igual me alegra verlo hoy día.
15:11Oye, ¿todo esto qué hora es?
15:13A ver, haciendo cálculos, debe ser diez, diez y media.
15:16Ah, sí, voy yendo.
15:18¿Qué? ¿Por qué? ¿No es en la noche?
15:19Sí, pero me han dicho que es fiesta temática, así que tengo que buscar un outfit específico para lo que
15:23haces.
15:23Ok.
15:25Temática como...
15:26Como temática, amor, temática.
15:27Ah, bueno, bueno, bueno.
15:29Voy pidiendo taxi.
15:30No, no, no, todavía no.
15:32Todavía no.
15:32Quédate un ratito más.
15:33Cinco minutos.
15:35Ya.
15:35Cinco.
15:36Ya.
15:36Cuatro.
15:37No, no, no, no.
15:38No, no, no, no, no.
15:38No, no, no, no, no, no.
15:39No, no, no, no, no.
15:40No, no, no, no, no.
15:41No, no, no, no.
15:46Ya, Mercedes, al menos mándame tu ubicación en tiempo real para estar un poquito más tranquilo.
15:57No, Emerson, I'm going to stay with the battery.
15:59No worries about that. I have a portable charger.
16:02No, that's going to weigh a lot. I want to be liviana.
16:05Yeah, but...
16:05I don't want to say it for fastidiar, Mercedes.
16:07What happens is that the street is dangerous.
16:10But you're going to be all the girls.
16:11Between us we care.
16:12Yes?
16:13Really?
16:14Yes.
16:15Yeah, but maybe send me messages, please.
16:18No, I don't know.
16:18A message, audio.
16:20To be calm.
16:21It's okay, but I don't want to do anything.
16:23Because I want to go to fun.
16:25I don't want to do anything.
16:27I want to dance.
16:28Yes, yes.
16:29Diviértete.
16:30But always with responsibility, please.
16:32Eh, yes.
16:33Yes, yes.
16:34Mechita, listen.
16:35Mercedes.
16:37Emerson.
16:39Let me calm down.
16:46Nada de chicas, nada de chicas, nada de chicas, nada de chicas, nada de chicas, nada de chicas, nada de
16:50chicas, nada de chicas, nada de chicas.
16:50Oye, Foncho, 30 veces me lo has dicho ya.
16:53Sí, sí, lo repito, lo repito para convencerme de que eso no va a pasar.
16:56Está bien, puro calzoncillo.
16:58Una chica, pero un bailecito nomás.
16:59Cómo te gusta el ají, hermano.
17:04Vaya.
17:05Mi compadre.
17:06Dígale, Foncho.
17:07¿Nos vamos?
17:08Vamos, vamos, vamos.
17:08Ah, sí.
17:10Oye, ¿ustedes saben?
17:11¿Qué?
17:11¿Saben algo de las chicas?
17:12Ya ven, las chicas, me van con chicas.
17:13No, no, lo que pasa es que no, no, no, no.
17:15Lucía no te ha dicho nada de dónde van a estar, de repente.
17:17No, todo es un misterio.
17:18Nada de nada.
17:19Nada de nada.
17:19Lo que pasa es que estoy preocupado.
17:20La verdad es que no puede ser que no sepamos nada.
17:22O sea, no nos han dado ni una pista.
17:24Absolutamente nada.
17:24Eso no es justo.
17:25No pasa nada.
17:25Están juntas ellas, están cuidadas.
17:27No, ¿cómo no están cuidadas, hermano?
17:28Tú sabes lo que es la calle.
17:30Cada vez está más peligrosa, hermano.
17:31La gente se mata.
17:32Chica, ella es tan grande.
17:33No pasa a nadie.
17:34Te recuerdo que Fiorelle está yendo también, ¿ah?
17:35¿Mi princesita?
17:36No.
17:37No, pero ella no puede ver a hombre escalar.
17:38Ah, claro, claro.
17:40Ahora sí.
17:41¿Qué te preocupas?
17:42Tranquilos, por favor.
17:43Está con su mamá.
17:44Se cuidan entre ellas.
17:46No contesta.
17:47Tiene el teléfono apagado.
17:48Sí, compadre.
17:48Yo no me quedo tranquilo.
17:49Por favor, ¿podemos concentrarnos en mi despedida de solteros?
17:53Eso es verdad, eso es verdad.
17:54Estamos olvidándonos del foco del asunto.
17:55No, sí, sí, sí, es verdad.
17:56Es verdad, es verdad.
17:56Es la esencia, sí.
17:57Ya, Zajarro.
17:58Vamos, vamos.
17:59Vamos, vamos.
18:06Pasen, querida, pasen.
18:08¿Este es el lugar misterioso?
18:09Oh, hoy te dije que confiaba.
18:11Ay, nunca había venido a un lugar así.
18:13Es que no es para cualquiera.
18:14Ay, pero tiene personalidad.
18:17¿Y qué les parece?
18:18No, está increíble.
18:20Más bien, tía Valeria, perdonen que no haya venido mi tía Claudia,
18:22lo que pasa es que con el embarazo es un poco delicada,
18:24pero sí o sí está en su voz.
18:26Tranquila, es perfectamente comprensible.
18:28Claro, por supuesto, si está embarazada.
18:33Oye, más bien tú.
18:35No sé si es mi impresión, pero te siento rara.
18:37Sí, lo sé, debe ser esto del fin de siglo.
18:40Claro.
18:41Bueno, estamos celebrando a tu mamá, entonces, no sé, anímate.
18:44Te invito a un trago.
18:45Bueno, que empiece la celebración.
19:01Y muchachos, ¿qué tal? ¿Cómo les parece que ha quedado esto?
19:03¿Está bien?
19:04Bien.
19:06Una pregunta, ¿somos nosotros cuatro?
19:09Claro, pero si me censuraste, ¿no querías que invite a nadie más?
19:12No, yo sé, pero pensé que quizá...
19:15¿Alguien más? No sé, ¿a los chicos le dijiste?
19:17Yo le dije a Alan, pero me dijo que no le interesaba mucho pasarla con puro calzoncillo viejo.
19:22Bueno, entonces, nosotros somos suficientes.
19:24Sí, sí, vamos a meterle.
19:27¡Metele música!
19:28Sí, sí.
19:28¿Te importa la actitud también, sí o no?
19:30Claro, va bien.
19:31Toma, toma, toma.
19:33Ahí está, ahí está.
19:34¿No?
19:35¿Nos quiere? No, el hombre.
19:36El hombre, el hombre.
19:36Acá está, acá está.
19:38¡Vamos ahí!
19:41Ya, vamos.
19:43Salud.
19:43Salud.
19:43Salud, salud.
19:44Vamos suficientes los cuatro.
19:46Vamos a pasar genial.
19:47Se le va la soltería.
19:48Sí, sí.
19:48Siempre, siempre.
20:01Salud.
20:01Hazlo ahora.
20:03Sí, jefe.
20:13Salud.
20:30Aló.
20:31Comandante Peláez, qué gusto escucharlo.
20:35Entréguese Molina, no tiene salida.
20:37¿Y quién le dijo que quiere huir?
20:40No tiene escapatoria.
20:41No se va a salir con la suya, se lo garantizo.
20:44Salir de la cárcel fue sencillo, comandante.
20:47Demasiado sencillo.
20:48Ya va a caer.
20:49Ya va a caer.
20:50Y va a pagar por todos sus delitos.
20:51Y su pena será aún mayor.
20:53¿De verdad cree que eso va a pasar?
20:56Yo sigo siendo un hombre libre y puedo hacer lo que me plazca.
20:59En cambio, usted sigue agregando años a una condena que nunca llegará.
21:02Buenas noches, comandante.
21:04Aló.
21:05Aló.
21:05Molina.
21:07Maldita sea.
21:08¿Conseguiste la ubicación?
21:09Tengo la ubicación.
21:10Vamos, vamos.
21:10¿Y el señor Mauricio?
21:11No importa, lo importante es que se te para Molina.
21:12Vamos.
21:20Son tan predecibles.
21:23Ahora solo me falta esperar el momento exacto.
21:26Para recuperar lo que me pertenece.
21:35Así te quería, creyendo que controlas todo, vas a caer.
21:41Vas a caer.
21:54Do.
21:55Ajá.
21:55Un, dos, tres.
21:56Un, dos.
21:57¿Qué pasó?
21:57No te conté.
21:58No me contaste.
21:59Alan.
22:00¿Qué pasó?
22:01No voy a necesitar operación.
22:04La terapia fue suficiente.
22:05Mentira.
22:06Te lo juro.
22:06Mentira.
22:07Te lo juro.
22:07¿Firme?
22:08Sí.
22:08Hermano, esto es increíble.
22:10Esto es increíble.
22:11¿De verdad?
22:12Alan, tú sabes que a mí me encanta la música, pero mi lugar es ahí, en la cancha.
22:17Voy a volver.
22:18Te entiendo, te entiendo.
22:19Me alegro muchísimo por ti, hermano.
22:23Y hoy es mi último ensayo.
22:25Podemos perder el concurso.
22:28¿Y?
22:29Tú no me quieres ayudar.
22:30No, no es eso, hermano.
22:32Claro, podrían perder el concurso.
22:34¿Pero qué es lo peor que puede pasar?
22:38¿Perdad de seguidores?
22:39Igual se van a ir de gira.
22:41Hermano, tú cantas increíble.
22:44Y Fran le mete ahí su chocolateo al baile.
22:47Buenazo también.
22:48Sí.
22:50Somos una buena dupla.
22:52Claro que sí.
22:52Pero lo más importante, pase lo que pase,
22:56es pasarla bien.
22:58Divertirse.
22:59Eso jamás lo debes olvidar.
23:02Tienes razón.
23:03Claro que tengo razón.
23:04Porque siempre tengo razón.
23:05Bueno, hermano, se fue al cuarto, ¿sí?
23:07Sigue practicando.
23:08¿Qué pasó?
23:10¿Un acorde más o...?
23:13Gracias.
23:16Venga, hermano.
23:18Siempre, siempre que lo necesites.
23:19¿Sí, chiquito?
23:20Venga, eso.
23:21Tú también cuenta conmigo, señor.
23:23Que sea, bigol.
23:24Estoy orgulloso de ti.
23:26Estoy muy orgulloso de ti.
23:28Gracias.
23:29Vas a brillar.
23:30Dios te ayuda.
23:38Chicos, y...
23:39¿Qué? Emerson.
23:42Después del póker, ¿qué hacemos?
23:45No sé.
23:46¿Karaoke?
23:46Hola.
23:47¿Karaoke?
23:48¡Qué bien!
23:49¿Karaoke?
23:50¿Sí, me puede ser, no?
23:51Bueno, yo puedo cantar, ¿no?
23:53No, pues mejor jugamos Kanga.
23:55Claro.
23:56¿La estás pasando bien?
23:57Supuesto que sí, ¿no lo ves?
23:59Estamos bien, ¿no?
24:00Velada, tranquila, ¿no?
24:02Tranquila.
24:03Demasiado tranquila.
24:04Yo le dije para traer una malcriada.
24:05Por favor, Rubén.
24:06Sigamos, sigamos, sigamos.
24:08A ver.
24:09Ten una cariñosa libre.
24:10Por favor, Rubén.
24:12No metas en problemas.
24:13Por favor.
24:15¿Quién va?
24:16Reparte.
24:18Reparte.
24:18No, no, no.
24:19Está dormido.
24:20Ya.
24:21Todavía no hemos repartido.
24:22Ah, ¿no tienen sus cartas?
24:25¿Por qué no me avisan?
24:26No, no, no.
24:27No, no.
24:30No, no.
24:31No, no, no.
24:58Sigue celebrando nomás.
25:00Pero a mi hija no la vuelves a ver en tu vida, desgraciado.
25:21Maldita sea, este no es el cuarto.
25:26No, no, no.
25:45Miranda.
25:48Despierta, soy el profe Trelles.
25:54Miranda.
25:57Despierta.
26:06Maldita sea.
26:09¿Cómo de diablos está?
26:18No entiendo, Ricardo.
26:19¿Por qué mi mamá no me dijo nada?
26:20Tu mami me pidió que pase por ti.
26:22Tenemos que ir a dormir con ella.
26:23Pero yo ya estaba dormida.
26:25No sé, Peque, y lo siento, pero tenemos que irnos ahorita.
26:27No, no, no.
26:34No, no, no.
26:38No, no, no.
26:38Comandante, aquí murió el señor.
26:40Let's go.
26:52May quita sea, no se mire una trampa.
26:54Vamos, hay que regresar inmediatamente, vamos.
27:11Me descubrieron. Sabían que vendría y la sacaron antes.
27:20Miranda, ¿eres tú?
27:28Toño...
27:28Ay, no quería asustarte. ¿Qué haces, despierto?
27:32Es que escuché pasos. Pensé que era Miranda, pero fue a su cuarto y no estaba.
27:37Renato tiene que creer que nada ha cambiado.
27:39Que tú sigues en lo tuyo. Que Claudio y yo seguimos preocupados por el bebé.
27:43Que nos vea vulnerables.
27:45¿Estás seguro? Porque el riesgo para Miranda es enorme.
27:47Nosotros vamos a hacer que él crea que se la puede llevar.
27:50Que sienta que tiene el control.
27:51Pero antes de eso me la voy a llevar yo. Sin rastros, sin huellas.
27:56¿Y si se adelanta?
27:58No, no, no lo hace. Ese tipo se confía cuando está ganando.
28:00Y no te preocupes que nada le va a pasar a Miranda.
28:03Yo mismo la voy a trasladar.
28:04Lo importante es que tú sigas con normalidad. Eso a él lo tranquiliza.
28:07Ok, confío en ti.
28:09Haz lo que tengas que hacer.
28:10Pero mi hija es lo primero.
28:11¿Ok?
28:12No me llames hasta que ella está en salvo.
28:14¿Ok?
28:16Ricardo, quiero que sepas una cosa.
28:18Miranda para mí es todo.
28:20Todo.
28:21Y la vida de ella está en tus manos.
28:25Así que no puedes fallar.
28:26Porque si fallas, ella va a pagar las consecuencias.
28:30¿Entiendes?
28:31Ay, yo te doy mi palabra que nada le va a pasar.
28:33Yo la voy a pedir.
28:39Entonces, ¿dónde está Miranda?
28:42No lo sé.
28:45Pero quiero saber con quién está.
28:51No sabes cuándo te quiero, mami.
28:53Ay, mi amor.
28:54Yo quería ya verte y tenerte entre mis brazos.
28:58Hey, baby Noah.
28:59¿Cómo estás?
28:59Ay, acá está muy bien.
29:01Creciendo.
29:02¿Quieres hablarle un ratito?
29:04¿Guerda puedo?
29:05Claro, mi amor.
29:06Háblale.
29:07Hola, baby Noah.
29:08No sabes cuánto te extrañé.
29:10Hoy dormiremos con mami.
29:11Tengo tantas ganas de conocerte.
29:14Prometo ser la mejor hermana mayor del mundo.
29:17Ya lo eres.
29:21Dime que está contigo.
29:22Sí, está acá con nosotros.
29:24Muchas gracias, Ricardo.
29:26No, no te preocupes.
29:26Te dije que iba a estar bien cuidada.
29:28Está con su mamá ahorita.
29:29¿Cómo está Claudia?
29:30Más tranquila.
29:31Me alegra escuchar eso.
29:32Mauricio, no quiero arruinar tu noche.
29:35Yo sé que mañana tienes un día importante.
29:37Pero cuídate, ¿sí?
29:39Ya le informé toda a Peláez
29:40y me dijo que Renato lo llamó para tratar de despistarlo.
29:43Así que han salido del barrio para tratar de atraparlo.
29:46Ese tipo no se va a detener.
29:48No, no lo hará.
29:49Por eso hay que estar alertas.
29:50Ya.
29:52Aquí lo importante es que Miranda esté bien.
29:54Sí.
29:55De eso no te preocupes.
29:56Además, Peláez designó una patrulla para nosotros.
29:59Están haciendo guardia en la puerta de mi edificio.
30:02Ricardo, te debo una.
30:04No te preocupes.
30:05Te dije que le iba a cuidar y eso fue lo que hice.
30:07Muchas gracias.
30:08Estamos en contacto, ¿sí?
30:10Dale.
30:10Disfruta tu noche.
30:11Chao.
30:12Un abrazo.
30:20Gracias por protegerla y por traerla a casa.
30:25Eres un gran papá.
30:28Yo te amo.
30:30Mío, a ti.
30:33Ahora sí estamos completos.
30:35Así que disfrutemos de esta etapa sin miedo.
30:45Gracias, tía.
30:48¿Lucía?
30:49¿Sí?
30:49¿Lucía Salazar?
30:51¿Lo conocemos?
30:54¿Esteban?
30:54El mismo.
30:57¡Ay, Esteban!
30:58¡Qué lindo verte después de tanto tiempo!
31:01Sí.
31:01Oye, pero yo siempre vengo y tú ¿qué haces acá?
31:04No te había visto antes.
31:05Es mi despedida de soltera.
31:07Me casa con Poncho.
31:10Ustedes siempre fueron el uno para el otro.
31:12Yo también me caso.
31:13Me voy a abracir con mi novio.
31:15Ya llevamos cinco años.
31:17¡Guau!
31:17¡Qué lindo!
31:19¡Felicitaciones!
31:20Gracias.
31:20¡Ay!
31:21Que sean muy felices.
31:22Gracias.
31:23¿Una foto?
31:23Sí, claro.
31:24A ver.
31:29Lindo verte, ¿ah?
31:30Igual, cuídate.
31:32Chau.
31:35Ese era Esteban.
31:37Poncho se moría de los celos por él.
31:40Imagínate.
31:41A veces la vida te da sorpresas, ¿no?
31:44¡Salud!
31:49Aquí estaba con cariño, dedicada a mi compadre Poncho, que se nos casa.
31:53¡Ay, mi hermano!
31:53No sé que empezamos con el pie izquierdo, pero quien no sepa que te quiero.
31:56A veces las cosas pasan.
31:59A veces las cosas pasan y no sabemos por qué.
32:02Sé que fue el momento.
32:04Lo siento, no lo pensé.
32:07Sé que hice promesas y también que fallé.
32:12Y ahora que lo lamento, el silencio la regué.
32:17Y por favor, perdóname.
32:22¡Juta, juta, juta!
32:24Yo sé que no habrá marcha atrás.
32:29Solo quiero decir que...
32:33¿Cuándo vas a poner la letra ahí?
32:35Yo tampoco puedo estar improvisando la canción.
32:37Aguanta, aguanta.
32:39¿Qué pasó?
32:39¿Qué pasa?
32:40¿Qué pasa?
32:41Es Lucía.
32:43¿Lucía?
32:43¿Qué?
32:44¿La novia?
32:45¿Qué dice la novia?
32:46¿Y qué?
32:47Lucía está en su despedida de soltera...
32:50¿Ya?
32:50...con su ex.
32:52¡No, pe compadre!
32:53¿Y tú no querías una cariñosa saca bailando?
32:55¿Cuál es el problema?
32:57¿Se lo habrá encontrado sin querer?
32:58Usted no sabe cómo es Esteban.
33:01Fue mi mayor amenaza en la universidad.
33:03Fue por él que Lucía me dejó plantado en mi graduación.
33:07Jugamos cachito entonces.
33:08No, no, no, no.
33:10No haces eso.
33:11No sabes.
33:12No sabes cómo es Esteban.
33:13Eso pasó hace mucho tiempo, ¿no?
33:14¿Cómo es Esteban?
33:15Qué guapísimo.
33:16¿Arreglado?
33:17Muy, muy arreglado.
33:19Muy fuerte.
33:20Y las chicas se morían por él.
33:21¿Ah, sí?
33:21Todas caían.
33:23¿Y si eso pasó hace mucho tiempo?
33:24¿Cómo?
33:25Oye, tampoco.
33:25¿No te das cuenta que cada vez que estoy a punto de casarme,
33:28aparece el ex y me malogra todo?
33:30Ah, sí.
33:30Ya, pero...
33:32Lucía no es Roxana, ¿entiendes?
33:34Está relajado.
33:35Espérate, espérate.
33:35Te he visto chiquita.
33:37Claro.
33:37Encima hay más tú unas fotos con él.
33:39No la voy a abrir.
33:40Ábrela.
33:40No la voy a abrir.
33:42Ábrela.
33:42Ábrela.
33:43Concho, ábrela.
33:44Ábrela.
33:45¿De repente qué?
33:46Ábrela.
33:47El tío está bien plantadito.
33:49Sí, sí, sí, es importante.
33:50Ábrela.
33:50Pero no puede tener celos.
33:52Claro.
33:52¿Qué tiene lo tuyo?
33:53Ábrela.
33:54A ver.
33:55¿Qué?
33:55Blackpink.
33:56De repente empieza el tío...
33:57No, no, no.
33:57A ver, abre.
33:58Ábrela.
33:59A su madre.
34:00Se le vino el huaico.
34:02¿Es él?
34:03¿Qué pasa con él?
34:04Pero ese no es un filtro así como para...
34:06Para chancarte, para chancarte cacharro.
34:08Es el que estaba arreglado antes.
34:10¿De verdad?
34:12Tío, gordo y feo.
34:14Bien malqueriado de cacharro, mi tío.
34:16Sí.
34:17¿Él es Esteban?
34:19Pero bueno...
34:19Vido.
34:20¿Ves que no debes temer siempre a un ex?
34:23No pasa en el pasado.
34:24No pasa en el pasado.
34:25No es una competencia.
34:26No, no es una competencia.
34:27A menos que...
34:27No lo es para ti.
34:29A menos que...
34:30Billetera...
34:31No.
34:31No, ya no creo en eso.
34:32Billetera, gordo.
34:33Tú sabes, pero si no mira...
34:36Claro, también...
34:37No, no, tranquilo.
34:38Tú te vas a casar, hermano.
34:40¿De qué te estás preocupando?
34:41Todo bien.
34:42Sí.
34:42Tiene lo tuyo.
34:43Ya, vamos.
34:44Sigue cantando.
34:45Ah, sí, sí, bueno.
34:46Va, va, va.
34:47Vamos.
34:47Sí, pero ya.
34:48La música.
34:49Va.
34:50Aprieta el botoncito.
34:51Machuca el botoncito.
34:52Ahí está.
34:53Y repara rápido.
34:54Es Alexa, ¿no?
34:56¡Hola, Alexa!
34:57¡Eh!
34:59Suelta, suelta el chorro.
35:00Suelta.
35:03A veces las cosas pasan
35:05Y no sabemos por qué
35:08Sé que fue el momento
35:11Esto sí que es una despedida.
35:13Sí, muchas gracias por la organización.
35:15Está increíble.
35:16Esto recién empieza.
35:18Ay, no saben las sorpresitas que guarda este lugar.
35:21Ya verán.
35:22Me encanta no saber qué va a pasar.
35:24¡Salud!
35:25Ay, no, no, no.
35:27¡Ay, no!
35:28¡Ay, no!
35:28¡Ay, no!
35:30¡Ay!
35:34¡Ay, Dios mío!
35:34¡Ay, Dios mío!
35:34¡Qué fue que no estás bailando!
35:35Un jugo libre, ponlo.
35:36¡Cállate!
35:37Voy a ir al baño.
35:38Espérame, que tengo un baño.
35:38No, no, traigo.
35:42¿Y a esta?
35:44¿Qué le pasa?
35:49Sí.
35:50Sí, ¿qué pasa?
35:52¿Ahora?
35:53O sea, ¿tiene que ser ahora, en este momento, ahora mismo?
35:56No, no, yo lo digo porque estoy un poco...
35:59No, no, no.
36:00Sí, ya entiendo.
36:01O sea, claro, claro.
36:02Si tiene que ser ahora, no hay otra.
36:04Eh, ok, ok.
36:05Allá voy.
36:06Ajá.
36:07Ok.
36:07Chao, chao.
36:10Eh, chicos, este...
36:12Pasa bien.
36:12¿Qué?
36:13Hay una urgencia en la chamba y me necesitan.
36:16No.
36:16Pero es un ratito, no más.
36:17No te vas a ir, hermano.
36:19No, no, no.
36:19Es un rato, no más.
36:20¿Puedes arrancar?
36:21A lo mucho de una hora, no más.
36:23Lo que pasa es que es una urgencia, hermano.
36:23Eran unos cuatro, ahora vamos a hacer tres.
36:25No te pasa.
36:26Es la chamba, hermano.
36:27Con la chamba, tú sabes que uno no se puede jugar.
36:29Llama, llama, llama.
36:30No, no, no, este...
36:31Más bien, yo...
36:31No, no, yo regreso en una hora.
36:33Visita de médico, no más.
36:34Oye, vengo.
36:34Por favor.
36:35No, no, no, este...
36:37No se preocupen ustedes.
36:39Ya, yo, tranquilos.
36:39Una chiqui nomás.
36:41Guárdame asiento, eso sí, no?
36:42O sea, por favor.
36:42Sí, por favor.
36:43Claro, sí.
36:44Claro, hermano, por supuesto.
36:45Este se lo agarra, ¿no?
36:46Confía en mí.
36:48Palabra de López.
36:49Un chiqui nomás al toque, ah.
36:59Corazón Serrano.
37:09Ya, nuestro último ensayo.
37:11Vamos, con todo, ¿no?
37:12¿Estás nerviosa?
37:13Un poquito, un poquito.
37:15Yo mucho.
37:17Ya, pero es normal, David, porque es nuestra última presentación mañana, entonces...
37:20Pero, Frank, nuestros otros ensayos han salido fatales.
37:23Sí, sí, pero este va a salir bien.
37:26Vamos a hacerlo con todo.
37:27Vamos a abandonar el concurso y vamos a hacer los mejores.
37:29La coreografía va a salir increíble.
37:31Vas a verlo.
37:33¿Lo dices con una seguridad?
37:35Que me la creo toda.
37:37Bueno, bueno, hay que ensayar, hay que ensayar.
37:39Sí.
37:40Remordial, ahora.
37:40Hay que calentar.
37:42Mira, para abajo, ¿ok?
37:44Respiraciones.
37:48No puede ser.
37:50Qué lindo.
37:51No puede ser.
37:52La parejita del año ensayando para su concurso.
38:13Me pregunto cómo estará, Poncho.
38:15Lo voy a llamar.
38:17Ay, no.
38:18No lo llames, Lucía.
38:19Disfruta de tu despedida.
38:20Ay, tía, tranquila.
38:22Es un ratito nomás.
38:23Es para que vea que estoy bien y no se preocupe por mí.
38:25Nada más.
38:25Todo tranqui.
38:29Hola, mi amor.
38:30Conchito lindo, mi amor.
38:31¿Cómo estás?
38:32Lucía.
38:33¿Todo bien?
38:35Sí, todo bien.
38:35¿Viste la foto que te mandé?
38:36Es Esteban.
38:37¿Puedes creerlo?
38:38Se va a casar con su novia en Brasil.
38:40¿Y tú qué tal?
38:43Nosotros...
38:43Bien.
38:45Éramos cuatro gatos y ahora somos tres.
38:48Ay, eso no me lo creo, ¿ah?
38:49A ver.
38:50A ver, enséñame.
38:51Quiero ver.
38:53Ahí te saluden, muchachos.
38:54Sí.
38:56Ahí está.
38:57Ahí está.
38:58Mira.
38:59Está re contra aburrido.
39:01Bueno, ¿para qué quieren más?
39:02Si está bien, ¿no?
39:03Disfruten entre ustedes.
39:05Anímense.
39:06Oye, ¿por qué está todo tan oscuro?
39:09No.
39:10Todo bien.
39:10Estoy aquí con las chicas.
39:11Mira.
39:12Chicas, saluden.
39:13¡Bien!
39:14Sí, todo bien.
39:16Muy gay friendly el lugar.
39:17Me encanta.
39:19Y ahora, ¿cómo se veis?
39:22Nuestro Mr. Sexy Show.
39:24El espectáculo más intenso.
39:27Más masculino.
39:29Y más provocador de la noche.
39:33¿Qué fue eso?
39:34Ponchito, te juro que yo no sabía nada de esto.
39:36Te lo juro.
39:36Te lo juro, Ponchito, ¿ah?
39:37Un show masculino y provocativo, ¿no?
39:40Pero ven, llama a una bailarina.
39:42No, no.
39:43Sí, sí, sí.
39:44Se pudrió todo.
39:44Poncho, te juro que ya no sabía nada de esto.
39:46Te lo juro.
39:46Poncho, por favor, no te atrevas, ¿ah?
39:48Ay, Poncho, por favor.
39:49Poncho, por favor, ¿ah?
39:50Poncho, ya sabes, ¿ah?
39:52No, no.
39:53Tú fluye nomás.
39:53Nosotros también vamos a fluir.
39:55Te quiero mucho.
39:56Celebra.
39:57Confío en ti.
39:58Tú confías en mí.
39:59Te amo.
40:00Chau, chau.
40:02Ya.
40:05Qué buena raza.
40:07Ahí está con él.
40:10¿Con él qué?
40:11El hombre, ¿no?
40:12Y bailando.
40:12Encima de una mesa.
40:13Encima, baila.
40:15Escártalo.
40:16Llama a una bailarina.
40:17No, no, no.
40:18No, no, no.
40:19No, no, no.
40:19Lo vimos que ella.
40:20Estamos diferentes.
40:21Ya le mandé su WhatsApp.
40:22¿Qué?
40:23Oye, tú no aprendes, ¿no?
40:24Pa, David.
40:26¿Qué pasa?
40:26Nunca te había visto tan molesto.
40:28¿Quién te crees para estar acá?
40:30Estábamos ensayando, Boris.
40:31Qué pesado que es.
40:33Ay, ¿en serio?
40:34Perdón, perdón, perdón.
40:35No, no sabía.
40:36Lo siento.
40:37Pensé que habían terminado.
40:38Bueno, ya sabes.
40:39Entonces, vete ahora.
40:40Sí, me voy.
40:41Pero solo vine a decirles gracias.
40:43¡Vete de acá!
40:44Gracias por difundir esos audios sin mi autorización.
40:47Bueno, no fuimos nosotros.
40:48Fue nuestro productor.
40:49Él creyó que era correcto.
40:51Ah, ¿y era lo correcto grabarme a escondidas?
40:54Bueno, tenía que demostrar que mentías.
40:58¿Que yo mentía?
40:59La gente cree lo que quiera creer, Francisca.
41:02Boris, vete.
41:04De una buena vez te lo estoy advirtiendo.
41:07Después de lo que me hicieron.
41:09No.
41:11No, mire.
41:12¿Qué querían?
41:14¿Qué pretendían con eso?
41:15¿Manchar mi imagen?
41:16¿Que me botaran de la tele?
41:18Bueno, tú te lo buscaste solito.
41:21La gente cree que es inteligencia artificial, chicos.
41:25Incluso están haciendo conspiraciones locas
41:27y piensan que nosotros tres nos queremos mucho como mejores amigos.
41:31Esa es la teoría que me encanta, me fascina.
41:35Ya no somos amigos, papi.
41:37Ya no lo somos.
41:37No, nosotros ya no te queremos, Boris.
41:39Pero, chicos.
41:40Gracias a ustedes ahora soy más famoso que antes.
41:43Todo por ustedes.
41:45¡Gracias!
41:48Tranquila.
41:50Ahora nosotros también vamos a ser más famosos.
41:53Pero porque vamos a ganar ese concurso.
42:00¿En serio?
42:05Vete de una buena vez.
42:07No queremos saber nada de ti.
42:10Vete, Boris.
42:11¡Vete!
42:15Te veo mañana en primera fila, chicos.
42:18Mucha suerte.
42:27Tranquila.
42:30Tranquila.
42:36Tranquila.
42:40Tranquila.
42:45Tranquila.
42:47Tranquila.
42:48Tranquila.
42:48Tranquila.
42:49Tranquila.
42:49Tranquila.
42:49Tranquila.
43:15You're the winner of the competition. I'll go to Lima to sign up for the convenio.
43:21Can I?
43:22Celebrate, my love. Celebrate. I send you 1,000 kisses.
43:25Let's go.
43:28Who are you?
43:30I'm the ballerina.
43:32No.
43:34No.
43:35No.
43:39Me ames.
43:42Abrigo.
43:44Noche de las estrellas.
43:46Canto por un sueño.
43:49Aquí estás.
43:53Uy.
43:54Ya están terminando los comerciales.
43:56Y Francisca todavía no llega.
43:58Qué raro.
44:00Eso.
44:00¿Qué pasa?
44:01Cuéntame.
44:02De verdad no quiero hablar.
44:03No es un buen momento para verlo.
44:04Calle, de verdad.
44:05No insistas, papá Cayetana.
44:07Estoy enamorada de Alan.
44:10No es un buen momento para verlo.
44:19No.
44:21No, no, no.
44:26No.
44:26No.
44:27No.
44:29No.
44:29No.
44:32No.
44:34No.
44:38I never imagined that after so many years I'd be able to find love again.
44:44And look here, I'm about to marry myself with the man of my life.
44:51I feel the most fortunate man.
44:54I want you to take your hand,
44:56take care of yourself,
44:58and walk always together.
45:00And for forever.
45:06毎 I can't,
45:06nice to meet you so much.
45:06I feel more tangible.
45:06I got to be the only moment at this moment.
45:07If I just make it alone like myself,
Comments