- há 2 dias
Categoria
📺
TVTranscrição
00:02Ops!
00:05Olha que lindo!
00:09Coelhinhos!
00:10Pombinhas brancas!
00:12Um canto para a pureza
00:14nesse show fenomenal!
00:17Alegria!
00:19Alegria!
00:21Alegria!
00:22Alegria!
00:23Alegria!
00:25Alegria!
00:26Alegria!
00:27Asst figurem
00:30Asstina
00:30Ops!
00:30Alegria!
00:34Ops!
00:38Alegria!
00:40Alegria!
00:43Alegria!
00:43Alegria!
00:46Alegria!
00:48B todo mundo!
00:50Teu momento, nossas canções, teu mundo, teu lugar
00:54Solta os desejos, todos os sonhos
00:58E venha, venha, venha, venha já
01:01Sempre Chiquititas, o nosso dia brilha
01:06E vamos dançar
01:10Sempre Chiquititas, e vamos cantar
01:18Sempre Chiquititas, e quem o mundo será
01:24Um tempo de sonhos, com Chiquititas, será
01:29Vamos não pare, então a gente se sinta com as Chiquititas
01:33Vamos não pare, então a gente se sinta com as Chiquititas
01:36Tchau!
01:38Oh, que horror!
01:40Matem essas feras asafinas!
01:43Calma, meninas, são pompinhas da paz
01:46Pompinhos de boa sorte, a não se envolver
01:49Uma aura de ternura
01:51Passa alguma coisa!
01:52Não, não se preocupe, não, eu vou pegar todos esses bichinhos
01:56Eu vou captar todos vocês
01:57Por um momento, um momento
01:59Eu nem sei com mais ciência
02:01E esses animadinhos são mágicos
02:03Por isso, abracadabra
02:05E essas pompas se transformem
02:07E...
02:08Oh, oh, oh!
02:09Eu não sei!
02:11Muito bem!
02:12Muito próxima!
02:13A mágica já foi feita
02:14E o pássaro que fica o louco
02:16Portanto, meninos, por favor
02:17Me ajudem a pegar esses bichinhos
02:20Não fiquem nervosas
02:21Já está tudo sob controle
02:23Às penas
02:34Às penas
02:35Respiração boca a boca.
02:37Você está falando besteira. Você não tem vergonha, Pierre Desmond.
02:40Vergonha é negar ajuda a uma mulher moribunda.
02:44Ui, ui, machuquei.
02:47Não, não, não. Eu sou insaciável, mas também tenho estômago.
02:53Cozinheiro! O quê?
02:55Sim, sim, senhor. Acorde as múmias.
02:58Sim, você, jovem, nos salve. Não!
03:04Lucas, é meu.
03:06Lucas, é meu dever de reviver essas damas.
03:11Não, não. Estamos bem.
03:13Não precisamos. Não precisamos.
03:15Já estamos bem.
03:23O que está acontecendo?
03:28Essa porcaria que não abre.
03:30Deve ter mais sujeira que as tuas orelhas.
03:32Ai, tinha que ser difícil, né?
03:33Eu sei como abrir isso. Para trás.
03:40Ah, você é bom em derrubar portas, né?
03:42É melhor a gente pedir a chave nesta para a Terezinha.
03:45Vem. O que foi? Peraí. Tudo bem.
03:47Olha aqui. A gente pode continuar.
03:49Não, não, não.
03:49Levanta daí. A gente tem que se esconder.
03:51Vem. Eles vão voltar. Anda. Vem. Vem.
03:53Tá bom. Tá legal.
03:57Atrás.
03:57Tá.
04:00Aqui, ó.
04:03Peraí.
04:10Se não foi a Terezinha, quem fez show?
04:13Não sei, mas anda logo, senão aquela dupla mata a gente.
04:20Tá aqui. Com isso sim, vamos voar com as pombinhas.
04:23Vamos, vamos.
04:28O que é isso?
04:31Não.
04:33O que aconteceu?
04:47Pronto, prontinho. Tá tudo limpinho.
04:50Pombas guardadas, penas varridas, tudo limpinho.
04:55Muito bom, muito bom.
04:56Bravo, bravo.
04:57Agora você e eu vamos ter uma conversinha muito certa.
04:59Menina, vem pra cá. Vem.
05:01O que é isso daqui?
05:02Vem pra cá, menina.
05:03Menina, menina, vem pra cá.
05:04Vem pra cá.
05:05Porque agora você vai me escutar de uma vez por todas.
05:07Vai sentar aqui e vai me escutar de uma vez por todas.
05:10Para de fazer todas essas monecagens.
05:13Porque o que você acabou de fazer, menina, foi uma loucura.
05:15Ah, olha aqui. Eu já expliquei que essa confusão com as pombas foi um acidente.
05:19Entendeu? Nada mais do que isso.
05:20Tá bom. Digamos que foi um acidente.
05:22Não, digamos não. Foi.
05:22Escuta aqui. Como é que você... O que que te passou pela cabeça pra mim apontar uma arma, pelo amor
05:27de Deus?
05:27Ai, que lindo. Era de brinquedo. Eu já te disse.
05:30Ai, que lindo. Era de brinquedo. Eu não sabia.
05:32É que aquilo era de brinquedo. Você entendeu agora?
05:34Olha, se eu sofresse do coração, por exemplo, hein? Eu ia ter outro aqui.
05:38Sabe de uma coisa, Kili? Todos sofremos do coração.
05:41É?
05:41É. E também não precisa ficar assim fazendo esse escândalo.
05:45Porque eu só queria era preparar uma festa de boas-vindas ao amor pra Gutinha. Mas, poxa, se não deu
05:49certo, não precisa ficar assim.
05:52Maravilha. Eu te aplaudo. Isso aí. Muito bem.
05:54É, que fobão. Para a cabeça. Para a cabeça.
05:57Para a cabeça.
05:57Sabe de uma coisa? A Connie tem razão.
05:59Connie tem razão?
05:59Ela tem razão. Você não tem limites.
06:02Não tenho limites?
06:02É. Não tem limites.
06:03Me diz uma coisa. Onde estavam seus limites quando você quis dar um soco no pobre mago lá embaixo, hein?
06:08E eu queria ter acertado aquele soco, por favor. Mas olha, com certeza eu fiz aquilo pra te defender.
06:12Você estava mostrando o decote assim, toda engraçadinha.
06:15É. E com certeza o cara lá tava tirando coisinhas aí do seu decote.
06:18Os lencinhos. Eu não sei mais o quê. Pegando na orelhinha e te dando beijinhos.
06:21Nem me faça lembrar.
06:22Tô entendendo. Tô entendendo.
06:24Tô entendendo. O cozinheiro aqui tá com ciúme no forno.
06:26Mas cuidado, cozinheiro, porque está queimando o seu ciúme.
06:30É, é. Você tem razão. Isso, isso. Apaga o forno. Vai, tio Minto.
06:32Agora, por favor, não me faça rir.
06:35Ha, ha, ha.
06:35Eu, hein?
06:36Fica rindo. Ha, ha, ha, ha, ha.
06:38Vontade. Se você não é ciúme, então eu sou a senhora Julilita Alvarenga de Mongó.
06:43Olha só. Por mais que você tente, você não vai conseguir me fazer mudar de assunto.
06:46Porque o assunto aqui é você.
06:47Olha, com o caso das virtudes e a história da arma.
06:50E agora com as pombas, você passou dos limites. E isso você não pode negar.
06:53Claro que eu posso negar.
06:56Mas, bom...
06:57Dessa vez...
06:59Você tem...
07:00Um pouquinho de razão.
07:02Eu não acredito.
07:03Você está me dando a razão.
07:05Você sabe que está me dando a razão, porque eu tenho toda a razão do mundo.
07:07É, é, é.
07:08Isso tudo já virou uma epidemia.
07:10Parece até Sarda que pega...
07:11Está vendo como você?
07:12Eu estou te dando razão e você continua botando fogo na lenha.
07:16Ai, meu Deus.
07:17Parece que tudo desandou de novo entre ele e o Kili.
07:20Toda vez que você vem aqui, alguma coisa acontece.
07:23É.
07:24Lamentavelmente, o relatório não vai ser nada positivo, Sr. Demon.
07:27É.
07:27Vai ligar a caderneta.
07:29Sim, sim, sim.
07:29Nem pense nisso.
07:30É inteiro o trabalho de escrever.
07:31Eu anato para você.
07:32Você teve um dia horroroso.
07:34Não é só como estamos, mas...
07:35Claro.
07:36Amateur.
07:36Amateur.
07:38Coloque num relatório que não é fácil explicar ao pessoal o nosso programa.
07:43Programa?
07:44Que programa?
07:45Oui, oui.
07:45Estamos tratando de iniciar as crianças no programa modelo de bom da família exemplar.
07:51Ai, te odeio, Marcelo.
07:53Vai, vai, vai.
07:54Marcelo, não me bate mais.
07:55Para, Marcelo.
07:56Nós somos só duas hortas fedorentas feias.
07:59Calem a boca.
08:00Vai, jogue essas duas fedorentas no calabouço.
08:04Papai, não.
08:05Mas o que é isso?
08:07É esse o modelo de família demônio?
08:10Meu amor.
08:11Filhinhos.
08:12Quantas vezes falei para não brincarem de orfanato assombrado.
08:15Esses filmes que eles veem.
08:16Ai, meu Deus.
08:17Me dá tanto ver.
08:18Agora, a própria mãe enfoca sua filha.
08:21O que mais pode haver aqui?
08:23Quieta.
08:25Guta não se apaixonou por qualquer um.
08:27Foi por um macho.
08:28Por isso, a gente também tem direito de estar na festa de boas-vindas ao amor.
08:31Está bem.
08:31Ah, querido.
08:32Você não sabe nem se vestir para uma festa.
08:33Ah, claro.
08:34Porque é muito, muito lindo se fantasiar de palhaça como vocês.
08:38Peraí, peraí.
08:39Crianças.
08:41Crianças, a gente já teve muita confusão com as pombinhas, com os coelhos.
08:46Giuseppe, o que foi?
08:47Por que essa cara?
08:48Está tudo bem.
08:48Não tenha medo.
08:50Ae, Giuseppe!
08:51Você ganhou agora, hein?
08:53É, gente.
08:53Eu tenho que reconhecer.
08:54Giuseppe é o meu preferido, né?
08:56E vocês, gracinhas, não fiquem com ciúme, tá?
08:59Porque eu também amo muito vocês.
09:01Você é tão gozinha podia se fantasiar de diabo maldita.
09:04Por que você está dizendo isso?
09:06Não, é que a gente está fantasiado do oposto, né?
09:09Claro, por exemplo, eu sou uma super ultra romântica, sensível, emotiva, chorosa.
09:14Uma maluca, né?
09:15Não me chama de maluca, tá?
09:16Lembra que você é uma ex-bruxa.
09:18Então, como eu dizia, eu sou tão rosa que me vesti do oposto.
09:21Uma mistura de dark e punk.
09:23Uma maluca dark.
09:24Sim, sim.
09:25Agora eu entendo.
09:26É por isso que esse anjinho se vestiu de roqueira diabólica, né?
09:30Sim.
09:30E as duas bruxas trocaram as vassouras por asa de fada, né?
09:33Sim.
09:34Fadinhas, fadinhas.
09:35Não querem dar uma volta com o fadinho?
09:38E essa maravilhosa gatinha aqui é a mais nova dele!
09:43É isso aí!
09:45Mas por que está vestida assim?
09:47Tá louca?
09:48Vem aqui.
09:49A sua garota foi a única que nossa fantasia do oposto.
09:51Nós a vestimos assim porque vai ser o seu futuro visual.
09:53Beija!
09:54Beija!
09:55Beija!
09:56Beija!
09:57Beija!
10:02Mas por que está vestida assim?
10:04Tá louca?
10:04Não!
10:05Eu não estou louca!
10:07Eu sou uma idiota que achou que podia mudar.
10:10Mas você tem razão, irmãozinho.
10:13Por mais meu toque de roupa, eu nunca vou ser uma princesa.
10:16Nunca!
10:44Ficou claro que o enforcamento era uma dramatização? Ficou?
10:48É um método que usamos para que as crianças possam tirar a violência animal de dentro de si!
10:54O que você utilizou foi a catarse!
10:56Catarse!
10:57Catarse!
10:58Eu estava com a palavra na ponta da língua!
11:00É!
11:01Isso!
11:02Marcelo!
11:02Leve essas duas para trocar essa roupa imunda agora!
11:05Por favor, mamãe!
11:07O que acontece?
11:07Isso aqui é uma fantasia!
11:09Porque estamos comemorando o casamento de dois órfãos pães duros!
11:12O quê?
11:13Duas crianças desse lar se casaram?
11:15Não!
11:16Não!
11:16Não!
11:17Não!
11:18Simplesmente deve se tratar de um romance bobo de jovenzinhos, não é mesmo?
11:24Meu senhor!
11:25Essas crianças não podem ter nenhum romance aqui!
11:28Ah, mas por favor, Angústias!
11:29Não pense assim!
11:31Pobre!
11:32Parei solteirona!
11:33Que acabou!
11:34Sim!
11:35Não!
11:36Não!
11:37Tá bom, tá bom!
11:38Chega!
11:38Bravo, bravo!
11:39Agora vamos trocar!
11:40Vamos!
11:40Vamos!
11:40Vamos!
11:41Mãe!
11:47Gerson!
11:47Onde você estava?
11:48Onde você estava?
11:49Não sabe o que perdeu!
11:50É...
11:50Eu...
11:51Estava por aí!
11:52Xixe, querido!
11:53Xixe, querido!
11:54Até que enfim você terminou o ensaio!
11:56Da próxima vez que desaparecer sem avisar, eu vou te mandar pra tocar corneta com as foquinhas
12:01na Groenlândia!
12:02Está claro, Gerson?
12:04Ah!
12:04Enfim apareceu o suposto garoto músico prodígio!
12:09Ai, querido!
12:09Toque alguma coisinha pra nós!
12:11É claro que ele vai tocar, mas é claro!
12:13Anda!
12:13Vai buscar alguma coisa, uma panela, alguma coisa pra você tocar!
12:15É...
12:16Não!
12:16Não precisa não, senhor Demon!
12:17Eu tenho um amigo que pode me emprestar a bateria!
12:20Tá bom!
12:21E troca de quantos favores?
12:22Cale essa boca, gnomo!
12:23Vamos!
12:24Vamos!
12:24Vamos, menino!
12:26Demonstre essas senhoras o que você sabe por aqui!
12:28Senhoras por aqui!
12:29Vamos!
12:30Entrem!
12:30Vamos lá!
12:34Ela está ali!
12:37O que é isso, menina?
12:39Desce daí, Paula!
12:39É perigoso!
12:40Eu sei subir em árvores!
12:41Desce, eu te pus pelos cabelos!
12:43Se você subir, eu vou mais alto!
12:45Não!
12:45Se cair, vai te machucar!
12:46Tá bom!
12:47Eu já cansei!
12:48Eu vou subir!
12:48Não!
12:52Não!
12:52Não!
12:55Não!
12:57Não!
12:58Não!
12:58Não!
12:59Não!
12:59Não!
13:00Não!
13:01Não!
13:02Não!
13:06Por favor, vai rápido, não me esqueça, me ajuda, vem logo.
13:11Tô chegando, irmãzinha, fica calma.
13:13Eu tô com medo, por favor, por favor, me ajuda.
13:17Vou segurar você.
13:21Sobe, vai.
13:30Vem, solta.
13:36Por que você subiu, hein?
13:38Desculpa.
13:41Desculpa.
13:44Deixa pra lá, está tudo bem.
13:46Desculpa.
13:48Está tudo bem, fica calma.
13:57Precisa de algo, senhora?
13:59Sim.
14:01Queria explicar por que me encontrou vasculhando seus papéis.
14:04O que acontece é que minha irmã Rosália pediu que eu fizesse uma coisa para reparar um erro que a
14:11torturou até o final.
14:14Desculpa, mas não posso dar mais detalhes.
14:17Ora, eu sei do que está falando.
14:20Eu também fui cúmplice desse erro.
14:23Às vezes eu não consigo dormir pensando no que aconteceu.
14:26Bom, eu nasci nesse campo.
14:30Eu sou empregado do senhor Vítor, então...
14:31Não estou pedindo explicações, seu Saraiva.
14:33Bom, de que explicações estavam falando?
14:37Seu Saraiva estava contando sobre a primeira vez que fez o nó de escoteiro.
14:42Era o que faltava, o Saraiva ia ficar fazendo propaganda de mim.
14:45Sabe de uma coisa, Saraiva?
14:46Eu confesso que desde que eu me mudei para a cidade, eu perdi um pouquinho do jeito, é verdade.
14:50Ah, senhor Vítor, não me diga isso.
14:52É um homem de campo.
14:53Por favor, com licença, sim?
14:55Está bem, meu amigo, pode ir.
14:57Não pode ser queixado, seu pessoal.
14:58Por quê?
14:59Lealdade e respeito a toda prova.
15:01Bom, foi o que eles receberam de mim durante todos esses anos.
15:04Eles sabem muito bem que eu jamais perdoaria uma traição.
15:10Vamos andar um pouco?
15:12Vamos.
15:15Eu não sabia que você tinha essa foto da mamãe.
15:18Eu guardei porque era a que eu mais gostava.
15:21Ela era tão linda, né?
15:24Parecia até uma princesa.
15:27Como a filha dela.
15:31É por isso que eu fiquei tão assustada.
15:34Você ficou tão parecida com ela.
15:38Você não percebe, mas também é muito linda, Paulinha.
15:47O que foi?
15:48Não quero que essas palavras escapem dos meus ouvidos.
15:51Quero guardá-las para sempre aqui dentro.
15:56Você é igual a uma mãe.
16:00Ela fazia exatamente a mesma coisa.
16:05Quando eu dizia que a amava...
16:10Ela costumava brincar de guardar as palavras.
16:14Para que quando ela fosse dormir, pudesse escutar novamente.
16:20Obrigada por fazer eu me sentir perto da mamãe de novo.
16:27Mas por que a Magali está tão certa de que o filho dela está naquele orfanato?
16:30Não sei.
16:31Intuição feminina, instinto maternal.
16:33Mas desde que pisou no Lar dos Demons, não quis procurar em outro lugar.
16:36Não sei.
16:37Ah, então foi por isso que ela colocou a Lili para trabalhar lá.
16:39Olá, como vão?
16:41Olá.
16:41Como é que vocês estão?
16:42Irmã Suplício, tudo bem?
16:44Desculpe virmos assim sem avisar.
16:46Eu quero apresentar o Sr. Van Bauer, um amigo.
16:49Muito prazer, muito prazer.
16:51Eu imagino que tenha lido o e-mail que eu mandei esta manhã.
16:54E por isso veio correndo.
16:55Ah, não?
16:55Por acaso não chequei meus e-mails.
16:57Alguma novidade?
16:58Bom, é o seguinte.
16:59Chegou uma caixa com informações de orfanatos de diferentes cidades.
17:03E eu acho que aquilo que procuram pode estar lá.
17:07Claro, que bom.
17:08E podemos verificar os papéis?
17:09Mas com certeza.
17:10De qualquer maneira, o seu amigo já está verificando tudo desde cedo.
17:13O quê?
17:13Peraí, como?
17:14Ah, bom, eu não sei.
17:15Um senhor veio e perguntou pela caixa.
17:19Então, eu pensei que ele estivesse com vocês.
17:21Bom, poderíamos levar até ele.
17:22Ah, mas é claro, venha.
17:24Vamos.
17:26Xuxi.
17:28Xenão.
17:34Pronto.
17:35É isso.
17:36Venha por aqui.
17:37Por aqui.
17:38Isso, por favor.
17:40É por aqui.
17:41Por aqui.
17:43Com licença.
17:43Mas não tem ninguém.
17:45Cadê ele?
17:46Mas eu...
17:47Eu não entendo.
17:48Eu deixei ele aqui com as caixas?
17:52Peraí.
17:54Não.
17:55Eu não entendo o que aconteceu.
17:59Sente-se, queridas.
18:00Estão no salão VIP.
18:02Senhor, com licença.
18:04Não quer que eu vá esquentando mais pizzas para comer durante o recital?
18:07O que é?
18:08Sim, aqueça.
18:09Meus jovens sabem fazer isso muito bem.
18:12Fazer pizza, senhora?
18:13Não.
18:14Aquecê-la.
18:15O chute, por favor.
18:17Vai esquentando rápido, porque o ambiente já está muito quente aqui.
18:20Sim, sim, gente, senhora.
18:21A velha está morta de fome, né?
18:23Você perdeu a sua vez.
18:24Ah, o senhor tem muito dinheiro.
18:25Ah, cara, pela nossa amizade.
18:27Isso é vergonha.
18:27Não suporto mais esses tiros.
18:29Tem dinheiro, não.
18:29Não suporto muito.
18:30Tem que pagar o dinheiro.
18:30O dia inteiro vestido.
18:31A gente não vai pagar, não é?
18:32Fique tranquila.
18:33Olha, lá em cima tem muitas roupas que poderão escolher.
18:35Vão se trocar, filhinho.
18:36Vai lá com ela.
18:38Agora eu tenho cara de guia turístico?
18:40Não.
18:40Mas se não me obedecer, vai fazer turismo lá na Lua e sem traje espacial.
18:44Ui, ui.
18:45Ui.
18:46Podem ir, senhoras.
18:47Isso, venham.
18:48Já voltamos.
18:49Vão, vão, vão, minhas queridas, podem ir.
18:52Já estou cansado dessas múmias.
18:56Quem botou essa craixa aqui?
18:59Você, você, Álvaro.
19:00Você, Emílio, tirem essa tranqueira daqui.
19:03Un, deux, trois.
19:04Un, deux, trois.
19:05Un, deux, trois.
19:07Não, não está aqui.
19:08Tem certeza de que pediu essa pizza?
19:10Claro, claro que eu pedi, mas ela sumiu.
19:12O que foi, que lhe zangadinho?
19:14Nada, essa geladeira não fecha.
19:16Eu não sei como perdi uma pizza.
19:17Ah, desapareceu.
19:27Não.
19:28Vamos.
19:29Olha, olha quanta roupa.
19:31Vamos, vamos, Angústias.
19:33Agora sim você vai ver que vamos poder trocar de roupa.
19:36Eu te disse que os demãos eram boa gente, né?
19:38Claro que sim.
19:39Olha todas as doações que eles receberam, eles guardam aqui, querida.
19:43Claro.
19:44Olha que bom.
19:45É roupa roubada num mínimo.
19:46Fala, por favor, como é que você diz uma coisa dessas?
19:49É impossível que o incrível Pierre faça isso.
19:51Com uma mão no coração, amiga.
19:54E em nome da amizade que nos une desde o colégio de meninas.
19:58Você gosta do Pierre de Monton?
20:01Quem gosta do meu papai, hein?
20:03Não.
20:03Não, não, não.
20:04Eu gosto do cozinheiro gatinho.
20:07Você?
20:08Você gosta do meu pai?
20:10Não é o que parece, querida.
20:11Não é o que parece.
20:12O que acontece aqui pra mim, o que eu gosto é a forma.
20:15O estilo com que ele fica à frente dessa benemérita instituição.
20:19Você entendeu?
20:19Sim, sim, senhora.
20:20Com certeza.
20:22Vamos, Rô.
20:23É bom, meninas.
20:25Tchau.
20:26Tchau.
20:30Pra mim, essa velha está louca pelo seu pai.
20:32Acreditou em tudo que ela te disse?
20:34Nem em meia palavra, garota.
20:35E por que não enfrentou ela?
20:37Porque eu sempre guardo um minutinho só.
20:39Uma carta na minha manga.
20:41O que significa?
20:42Eu sei lá, mas deve ser bom.
20:44Vem.
20:45Mas que pirralha é impertinente.
20:47Isso portava igual a mãe dela.
20:49Mas por Deus.
20:51Essa roupa é pra mulheres magricelas.
20:54Bom, mas agora nós temos que escolher qualquer coisa.
20:56Senão vamos ter que descer nuas, querida.
21:01Deixa eu ver.
21:02Jesus Maria José.
21:04Olha, olha só o que eu encontrei.
21:07Essa peruca e esses dentes me são conhecidos.
21:13São os da Gertrude.
21:18O que significa isso, senhorita?
21:22Ops.
21:37Ai, que vizinhos irresponsáveis.
21:41Jogar lixo aqui fora é essa hora?
21:45Essa caixa até que serve pra botar minha roupa suja.
21:48Ai, um rato.
21:49Ai, o que que é isso?
21:52Abre aí.
21:53Ai, não.
21:54Não é rato.
21:55Deve ser a Terezinha.
21:57Ai, o que será que os patrões fizeram agora?
21:59Esses malditos.
22:02Meu filho, o que você tá fazendo aí dentro tão apertadinho?
22:06Ai, mas que duplas e fofoqueiras, hein?
22:14Agora acabaram com a minha surpresa, a surpresinha que eu queria fazer.
22:19Vocês estavam aqui e eu tive atrevimento de chamar a senhorita Gertrude por telefone pra vir pra cá.
22:24Oh, mas se ela já está aqui na casa, como podem estar aqui sua peruca e seus dentes?
22:30Ah, acontece.
22:32Ai, eu não posso mentir, meninas.
22:35Eu vou confessar uma coisa, mas tem que ficar entre nós três.
22:38A senhorita Gertrude não tem um só cabelo na boca e nem um só dente na cabeça.
22:43Além disso, pra piorar tudo, a cola dela acabou e ela pediu pra que eu tentasse fabricar uma cola assim,
22:50bem forte, definitiva.
22:51Por isso eu trouxe essas próteses pra cá.
22:53Entenderam?
22:54Não contem nada, por favor.
22:55Ah, mas que horror, com razão. Eu escutava um bate-bate muito estranho.
23:01E, quer dizer, poderia separar um pouquinho dessa cola dentária pra mim?
23:08Ah, claro.
23:13Sucesso do verão. Os clones de Nicole e Geraldine.
23:17Ai, que lindas. Por que não começamos com o recital?
23:20De venas, por que não se sentam?
23:22Daqui a pouco. Estamos esperando que a nossa amiga desça.
23:26Que amiga?
23:29O que essa bruxa intrusa está fazendo aqui?
23:32Isso não importa, senhora Alvarenga.
23:36O importante é que estou aqui.
23:39E ponto.
23:40Senhor Delmonete, me ajuda a descer as escadas, porque eu estou...
23:44Lembrado.
23:44Claro, mas é claro, claro, Raquel do Rio Pardo.
23:50O senhor é quem vai acabar no Rio Pardo.
23:53Se não falar o meu nome direito, mas como é que pode isso?
23:57Os diretores desse lado, alfanado, têm problemas objetivos e ainda tem um cozinheiro de meia tigela.
24:05Anota aí, Martírio.
24:07Ela também anotadinha.
24:09Estranho, muito estranho.
24:10Justamente hoje vieram procurar papéis.
24:14Eu não sei, isso tudo pode ser por acaso.
24:16Mas, Lúcia, o que nós estamos procurando, afinal?
24:18Estamos procurando pelo arquivo da Anitta, uma menina de sete anos que pode ser a filha da Magali.
24:22A irmã Suplício disse que isso veio de Rio Negro e o que estamos procurando veio exatamente dessa cidade.
24:28É, e em todos os arquivos que eu olho, não tem crianças de sete anos, só maiores.
24:32Não pode ser, não pode ser.
24:34Vou perguntar se tem caixas em outro lugar.
24:37Nenhuma.
24:39Um dos meus informantes me avisou que uma caixa estava vindo para a cidade.
24:44Isso não é problema, Vitor.
24:46Não, não, não.
24:47Eu tenho os arquivos das crianças de dez anos para baixo comigo.
24:50Estão aqui.
24:52Logo, esses papéis vão se transformar em cinzas.
24:56É, nos vemos quando você voltar.
24:59Faça uma boa viagem, amigo.
25:22A irmã Suplício disse que não tem mais caixas.
25:25Perdemos o rastro de novo.
25:33Ah, doutor Perelli.
25:35Que milagre o senhor por aqui.
25:37Que coincidência.
25:38Eu não quero entrar para tomar uma xícara de café.
25:40Não é trabalho algum.
25:41Fique à vontade.
25:53Oi, senhorita.
25:54É um prazer.
25:55Eu sou o Pereba.
25:56Doutor Perelli.
25:57Patrício.
25:59Teodoro é o meu primeiro nome, se preferir assim.
26:02O que eu digo?
26:03Fico quieta.
26:04Cala essa boca, Marilyn Manson.
26:08Doutor Perelli, por favor, por aqui.
26:10Julie?
26:13Você ficou fechado na caixa.
26:15É, mas tudo ficou bem.
26:17Além do mais, eu fiquei com uma lanterninha.
26:19Viram o que eu disse?
26:20Quando os objetivos estão bem claros, o universo sempre ajuda.
26:23Tá, mas o que isso tem a ver com a tua lanterna?
26:25Muito.
26:26Nós queremos uma vingança contra as rosas.
26:28O universo me mostrou o que fazer.
26:29Tá, então conta aí, vai.
26:31Não, gente, para, para, para.
26:32O que ele não pode saber, senão ele mata a gente.
26:34Vocês se lembram?
26:35Ele falou que não queria mais brincadeira.
26:36Cala a boca, Giuseppe, tá tudo bem.
26:37Conta aí.
26:38O plano é o seguinte.
26:39Vai, conta.
26:40Quando eu estava lá dentro...
26:41O que foi, mosquito?
26:43Por que me trouxe aqui?
26:44Quero que saiba que acontece o que acontecer.
26:46Eu te amo muito, tá?
26:47Por que tá dizendo isso?
26:49Você não tá armando alguma, né?
26:51Não, não.
26:52O que é isso?
26:52É que falam assim na novela, eu queria falar pra você.
26:55Isso, mosquito, depressa.
26:56A gente tá te esperando pra um show de homenagem.
26:57Que show de homenagem?
26:59É uma surpresinha.
27:00Não esquece que eu te disse que é muito importante.
27:02Vamos.
27:04Agora, vamos fazer um coro para celebrar
27:07que os nossos amigos Guta e mosquito ficaram noivos.
27:10Um aplauso.
27:11Um aplauso.
27:14Outra vez, esse assunto.
27:16Quero deixar bem claro, doutor Pereira,
27:19e autoridades aqui presentes,
27:21que eu, de maneira nenhuma,
27:24concordo com noivados aqui nesse lar.
27:27É muito perigoso.
27:29Mais perigoso vai ser quando eu contar
27:33que você gosta do cozinheiro gatinho
27:35e que você está louca pelo meu papai.
27:38Quê?
27:39É adorável que nessas crianças
27:42floresça a ilusão do amor
27:45e que formalizem seus noivados.
27:48Ah, estamos encantadas.
27:52Isso é que deve ser, ter cartas na manga.
27:55E estou com as múmias nas minhas mãos.
28:00Um dia inteiro para viver a vida
28:03E que vale a pena para nós vivê-la.
28:07Que seria o máximo de vití-la.
28:12Com você, você, você, você.
28:15E muito obrigado por estar comigo.
28:19É tão simples e grande a palavra, amigo.
28:23Que seria o máximo de vití-la.
28:28Com você, você, você.
28:35Vinte e quatro horas para só sorrir
28:39Vinte e quatro horas para só sorrir
28:41Eu não sei o que eles têm nessa música moderna.
28:44Só o que fazem é saltar
28:46como cangurus enlouquecidos.
28:48O que é isso?
28:48O que estão fazendo com as meninas?
28:50Ai, a Loureira burra tem razão.
28:52Não façam isso.
28:56Olha lá eles.
28:58São esses dois.
28:58Esses dois, policial.
29:00Querida Leonora, o que foi que eu vi?
29:01Josefa.
29:02Vocês dois, já para a delegacia.
29:04Deve ser um engano, oficial.
29:06Não, não, não tem nenhum engano.
29:07Essa senhora aqui registrou uma queixa contra vocês
29:09por maus tratos a um menor, cavalheiro.
29:12O quê?
29:31Graças a Deus o Nando esclareceu as coisas
29:33e disse que entrou sozinho na caixa
29:34porque senão eu realmente não sei
29:35como isso ia terminar.
29:36Aqui nesta casa é susto a toda hora.
29:38Minha pressão foi a vinte e cinco.
29:40Olha os meus dentes que ficaram sacoadando.
29:43Ah, mas olha, coitadinho desse homem
29:45como está sofrendo.
29:48Pobrezinho, isso é que foi um horror.
29:51Ainda bem que a marmota foi presa
29:53por falso testemunho.
29:54Marmota maldita.
29:56Ah, agora sim.
29:57Estamos cada vez mais perto
29:59da fortuna da tia Rupertina.
30:07Vocês são loucos.
30:08Se deram muito mal com aquela aranha.
30:10Para, Mickey.
30:11Foi brincadeira, só isso.
30:12Brincadeira que quase acaba com a minha vida.
30:15Para mim, uma aranha é um monstro peludo
30:17sanguinário que...
30:17E você ainda ri?
30:19É que esse visual de roqueira
30:20não combina muito com o de menininha chorona.
30:22Você tem razão.
30:23Meu visual é de roqueira.
30:24Mas a próxima vez que você fizer isso,
30:26eu te mato, tá?
30:27Você não vai se reconhecer no espelho, entendeu?
30:29Entendeu?
30:30O que foi?
30:32Ai, pulga, reate, vai.
30:33Não me assusta.
30:35Você está bem?
30:35Ah, tô, tô, tô, acho que sim.
30:42Estou encantada e muito feliz, obrigada.
30:45Qual doce em calda você vai fazer?
30:46Ah, não sei se vou fazer doce em calda.
30:49Te contei sobre o bolo que eu fiz?
30:51Ah, contou sim, umas três vezes.
30:53Patrão, com licença.
30:54As malas de caminhonete estão prontas.
30:56Ah, obrigado, obrigado, Saraiva.
30:58Bom, eu deixei meu casaco lá dentro.
31:00Desculpe-me, eu já volto.
31:04O que é isso?
31:05O que é isso?
31:07Olha, eu nunca tive coragem, mas...
31:09Eu quero fazer alguma coisa para a dona Magalhães
31:12e contar o filho dela.
31:13Ei, o que é que houve aqui?
31:15Cada vez que eu saio e vocês ficam a sós,
31:17começam a cochichar sem parar.
31:19O que é que foi?
31:19Não foi nada.
31:28Killy, Killy, eu preciso falar com você.
31:30O que é que foi, pulguinha?
31:31Ainda não sei direito o que aconteceu.
31:32Já sei.
31:33Uma confusão com suas duas florzinhas, não é isso?
31:36Não, o Vale e o Geraldino estão fora disso hoje.
31:38Então fala, o que é que houve?
31:39É, Killy, nunca aconteceu de você conhecer uma pessoa
31:42e num outro dia você vê a mesma pessoa,
31:44só que com outros olhos.
31:45Caramba, pulguinha, eu conheço muito bem essa sensação.
31:49É muito legal.
31:52Finalmente, Martírio e Angústias foram embora.
31:55Nunca estavam mais aquelas velhas.
31:56Olha que sorte, porque eu estava justamente pensando em você.
32:00É, pensado bem ou pensado mal?
32:03Eu já vou te contar dentro de um segundo, tá?
32:05Olha, depois continuamos com o nosso assunto,
32:07porque essa situação é de extrema necessidade.
32:09Vem comigo.
32:10Qual é o problema?
32:11Eu não consigo falar com ele.
32:14Vamos sair agora, que não tem ninguém.
32:15Tá.
32:18Vocês estavam aqui, né?
32:19Eu sabia, eu sabia.
32:21E essa é a camisa que o mosquito estava procurando.
32:23Vou roubar mais o quê?
32:24Leva tudo, Eduardo.
32:25Vocês aqui têm que levar na cara, né?
32:28Você não percebe que está destruindo a sua vida?
32:31Como você pode ser amigo desse maluco?
32:33Não vê que ele é um inútil?
32:34Oh, vai com calma aí.
32:37Eu vou te dizer uma coisa.
32:38Além de ser amigo dele,
32:42eu sou o pai dele.
32:51Não, não, não, não, não, não.
32:52Vem, vem, vem, vem, vem cá.
32:53Eu não queria que a Gertrude desaparecesse,
32:55mas é que se eu não fizesse isso,
32:56as velhas já tinham visto o disfarce e tudo iria por água abaixo.
32:59Ah, tudo iria por água abaixo?
33:00Não, já foi, porque a menina se comportou mal
33:02e porque passou dos limites.
33:03Então a menina agora vai pagar por tudo que fez.
33:05Ah, que bom.
33:07Aceitar um pirulito no lugar da grana
33:09ou as coisas doces de domingo?
33:10Ai, que gracinha, menina.
33:12Vamos ver se depois do castigo que eu vou te dar,
33:15você vai continuar rindo assim, ah?
33:16Eu escutei a palavra castigo
33:18que eu ouvi cozinheiro se transformar em carrasco.
33:20Não, não me transformei em nada,
33:21mas eu te avisei,
33:22eu te avisei que se continuasse fazendo das suas
33:25ia ter um castiguinho.
33:26Então, olha, muito bem.
33:28Então, como essa menina é bem mimada,
33:31agora o castigo que ela vai ter
33:32vai ser de uma menina mimada
33:34com umas boas palmas, né?
33:36Vem cá, vem cá, olha só.
33:38Não, não, não, não, não.
33:39Isso é pela arma, pelas palmas e pelos coelhos.
33:42E esse outro é pela, pela, pela, pela, pela,
33:44pela Gertrudes, pela arma que você ia forçar para a cone.
33:46O que você acha?
33:47Está gostoso, né?
33:48Aranha na cone, bem que gostei.
33:50Escuta aqui uma coisinha, menina manhosa.
33:52Você já aprendeu a lição?
33:53Porque senão, da próxima vez,
33:54vai ser com uma luva muito maior, entendeu?
33:56Sim, aprendi a lição.
33:59Agora, eu te pergunto uma coisa.
34:01Já descarregou toda a bronca que tinha comigo?
34:05Toda não, Lily.
34:07A maior bronca que eu tenho aqui dentro é
34:10é não saber por que não
34:12nos damos bem.
34:16E eu te pergunto de coração,
34:19por que você não foi ao encontro?
34:22Aquela noite no escritório.
34:26Mas eu fui sim.
34:29É que...
34:31Quando eu entrei,
34:33eu vi você beijando a cone.
34:35Estou louco
34:38Louca
34:39Fico louco
34:41Fico louco
Comentários