00:00Estamos aquí presentando el libro
00:02Sensibilidad y firmeza de la mujer rural misionera
00:05un trabajo de equipo articulado con el Instituto Misionero de Estudios Superiores, el IMES
00:10y Garicultura Familiar, el equipo de la Subsecretaría de Desarrollo Territorial
00:16Como ustedes saben, hace mucho tiempo que trabajamos en la ruralidad
00:20trabajamos mucho con mujeres de la ruralidad
00:23y fuimos escuchando muchos testimonios, conocemos muchas historias
00:27y la verdad que nos parecía re importante poder transformar esas historias en palabras
00:33y trasladarlas a un libro
00:35y también en ese libro contar las políticas públicas que tiene desarrolladas Misiones
00:40para la ruralidad y especialmente para la mujer
00:43y mencionar que todo eso fue posible, todas esas políticas públicas
00:49a partir del 2010 para acá
00:53las ferias francas tuvieron mucho que ver en esa historia
00:56porque fueron mujeres las que se animaron a salir a vender
00:59a construir distintas maneras de organizarse
01:03y de generar comunidad
01:05y nos fueron mostrando muchas otras cosas
01:08y a la vez el libro lo que plantea
01:10es el reconocimiento a la mujer rural
01:14no solamente como productora de alimentos
01:17sino también como productora de conocimiento
01:20y es un punto de partida
01:22no solo, no de llegada, es un punto de partida
01:25porque nos deja elementos para seguir trabajando hacia adelante
01:28y generar las políticas públicas que aún faltan
01:31y además también el rol de la mujer rural
01:34es un rol muy importante también en la provincia de Misiones
01:37teniendo en cuenta, bueno, todo con la riqueza que cuenta la provincia
01:40sí, sin dudas, hemos estado este año
01:43en varios municipios trabajando la temática de mujeres de la ruralidad
01:48y nos hemos encontrado, por ejemplo, en el Soberio
01:50con hermosos testimonios de mujeres que se organizan en las colonias
01:55para hacer distintas actividades
01:57algunas para hacer el fútbol femenino
02:00otras para hacer otra actividad
02:02las feriantes, las emprendedoras
02:05que se organizan
02:07y creo que también esa capacidad
02:09de la mujer rural de armar grupo
02:11de contener no solamente a su familia
02:13sino también a la comunidad
02:14es clave para su propia colonia
02:17para el municipio y obviamente para la provincia
02:19¿Qué mensaje le quiere dejar a la mujer rural
02:22que también, bueno, tiene una vida muy sacrificada en muchos casos?
02:25Bueno, nuestro desafío hoy es
02:29verlas, escucharlas
02:30y hacerlas visibles
02:32porque si no la hacemos visible
02:36no se transforma
02:37todo lo que se muestra
02:39se puede transformar
02:40así que ese es el mensaje
02:42para las mujeres
02:43verlas, escucharlas
02:45hacerlas visibles
02:46y que ellas se animen
02:48a alzar su voz
02:49a contar su experiencia
02:51y su testimonio
02:52porque eso nos enriquece
02:54y también enriquece a otras mujeres que escuchan
02:57¿Cómo fue tu participación en el libro?
02:59Mi nombre es Cristina Yolanda Hachuk
03:01soy de Los Elechos
03:02un pueblo cerca de
03:04un municipio cerca de Oberá
03:07mi experiencia hoy acá
03:10para mí es un orgullo muy grande
03:13representar a todas las mujeres
03:15misioneras
03:16pero principalmente
03:17al grupo de mujeres
03:20que hoy somos protagonistas
03:22queremos
03:24tener una voz
03:26que nos escuchen
03:28que no sea tan sufrido
03:30la chacra
03:31así que
03:32el orgullo muy grande
03:33de representar
03:34a todas las delos
03:35de hecho
03:35en mi caso
03:40cuando fueron a mi casa
03:41a hacerme la nota
03:42yo estaba en plena cosecha
03:44estaba cosechando yarva
03:46con mi marido
03:47así que
03:48bueno
03:50se hizo la nota
03:51me habían hablado del libro
03:53participé
03:56incluso una parte dije
03:57que
03:58la vida del colono
03:59es como remarla
04:00en un dulce de leche
04:01el día a día
04:02es
04:03remar en
04:04un dulce de leche
04:05así que
04:06que bueno
04:07hoy estoy acá
04:08muy agradecida
04:09agradecida
04:10a todas las mujeres
04:11de Agricultura Familiar
04:13un grupo
04:16hermosísimo
04:19te completa
04:21te completa
04:21como mujer
04:22así que
04:23muchísimas gracias
04:24¿qué mensaje
04:26le quieres dejar
04:27a tus compañeras
04:28a tus conocidas
04:29y familiares también
04:30que bueno
04:32que viven
04:32en el día a día
04:33en el mundo
04:33de la ruralidad
04:34y a no bajar los brazos
04:37a sostenernos
04:38unas con las otras
04:39en mi caso
04:41como me pasa
04:42una vez se ve de afuera
04:44que
04:44la fulana planta esto
04:46la fulana hace lo otro
04:48porque yo no puedo
04:49yo también
04:49tengo manos
04:50tengo el sol
04:52el agua
04:54el día a día
04:56así que
04:57que a no bajar los brazos
04:58a ponernos firmes
05:00porque las mujeres
05:01sí podemos
Comentarios