Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
Koi wa Yami - Murderous Encounter Episode 3 English Sub [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Transcript
00:00Ah
00:32鼻が利く優秀な汽車ってことなのかしら
00:33女の子が外で寝落ちしちゃダメだよ
00:37軽薄で適当な顔の裏に隠しているのは
00:39何で
00:40怖いよりか
00:43被害者と遺族を思う気持ち
00:46何でこっちの部屋が飛ばされなきゃいけないんですか
00:48ふざけんなって話だよな
00:50どうしても惹かれてしまう
00:52だけど
00:53もしかして犯人とか映ってんすか
00:56下中消した
00:58辿り着いたそこはもう
01:00闇の中
01:39すべての出来事には始まりがある
01:51それはいつも偶然で衝動的
02:15衝動的に恋に落ちる
02:28それは運命という人もいる
02:37君と僕が出会ったことも運命なのだろうか
02:44どういうこと?
02:46どういうこと?
02:54あるわけないし
03:14ずっといるんですか 朝の6時ぐらいからずっといるんですか
03:17あるわけないし
03:21じゃあまた
03:21ああ
03:26いやもう証言出ないでしょ
03:28えっ?
03:31警察やマスコミが散々自撮りしてんのに何も出ないってこと
03:34もうここは諦めた方がいいってことかなぁ
03:36もうここは諦めた方がいいってことかなぁ
03:37うん?
03:38どうした?
03:43うん…あまりにもいつも通りだから
03:45何?
03:45何?
03:53あっ待って!
03:56あの!
03:59私JBCテレビのものですが
04:004月4日にこの近くで…
04:03見た
04:03えっ?
04:05犯人見た?
04:07えっ?どんな人?
04:10夜コンビニ行こうと思ったら
04:13黒いレインコートみたいなの着てる
04:15やばい感じの男が
04:17黒いレインコート…
04:19顔は見た?
04:27フードかぶってたから
04:32背丈とか体格とかなんか覚えてることないかな?
04:35多分…
04:40お兄さんくらいの背だったと思う
04:46親御さんの許可頂けた
04:48使うの?今の?
04:51えっ?
04:52うんスクープじゃん
04:54子供の証言だし…
04:56どこまで信憑性があるかも分かんないよ
05:01中学生だよ…証言能力に問題はないと思うけど…
05:03裏取れないでしょ?
05:06何でもかんでも信じて振り回されない方がいい?
05:08どうしたの?
05:10いつもなら一番食いつく人でしょ?
05:26私は花村由里子さんのご両親の思いを無駄にしないために絶対犯人逮捕につなげたいこれは無視できない情報だと思うそう?
05:35何で今まで黙ってたんですかね?
05:37うん?
05:39うん?
05:39その中学生…
05:45あぁ…夜親御さんに内緒で家から出たことバレたくなくて誰にも言ってなかったんだって
05:47あぁ…そういう…
05:50ここのテロップ色つけてもらえますか?
05:52はい
05:55やりましたね、スクープ
05:59ね、スクープだよね?
06:13お帰りなさい
06:14あれ? どうしたんですか? またなんか情報くれるんですか?
06:27そちらこそ…情報を独り占めしないで私たちにも共有してよ…
06:28何のことですか?
06:363日前の11時ごろ、楽々お掃除パンダの斉藤隆夫さんにドライブレコーダーの映像を見せてもらいましたよね?
06:39あぁ…どうでしたっけ?
06:43取材させてもらった人のこと覚えてないの?
06:47何人にも聞いてるんで…あ、まぁいたかもしれないですね
06:48おい…知らばくれんなよ…
06:50データどこやったんだよ…
06:52何の話ですか?
06:58あなたに見せた後、データが消えちゃってるの…
07:01えー…大変じゃないですか?
07:02大変じゃないですか?
07:03お前な…
07:04はい…
07:13手に入らなかったものって…すごーくいいものな気がして…
07:15余計欲しくなりますよ…
07:20ま、お互い頑張りましょう…
07:32あいつ何なんすか?
07:34マジで犯人なんじゃないですか?
07:39データは消したのか…隠したのか…
07:45身長175センチから180センチくらい…
07:46黒のレインコートを着て…
07:50フードをまぶかにかぶった不審な人物…
07:51事件のあった4月4日の夜…
07:54南麻布の閑静な住宅街を…
07:56足早に歩く…
07:57不審な人物の姿を…
07:59頻繁の住民が見かけたという…
08:02何にした住民…
08:06何にしたらなかった…
08:08そして突然やられない…
08:08そう思った…
08:28何にしたらないの?
08:56Do you want to talk about food?
09:00I'm really excited.
09:01I really want to talk about it.
09:03But when I first started talking about it,
09:06it would be a problem.
09:08I'm afraid to speak to it.
09:09I'm afraid of that.
09:11I was in the place of it.
09:14I didn't touch it.
09:15I didn't touch it.
09:17I didn't touch it.
09:22Are you really having any pattern?
09:26Are you in my mind?
09:28I guess I would be in my mind.
09:32It's not good.
09:32I didn't touch it but that's not a story.
09:36I don't know how it is at my time.
09:38I'm not sure about it.
09:39It's so important.
09:40I'm not sure about it.
09:42Why are you up to that age?
09:49I don't know.
09:50At least, my baby?
09:52Well, I don't know.
09:55I don't know what I'm thinking.
09:58Super basic information.
10:01I didn't know what I'm talking about.
10:02I didn't know what I'm talking about.
10:07This is how I teach you.
10:11But, I don't know what's going on.
10:14I don't know what I'm talking about.
10:16I'm a guy who's a guy who's a guy who's a guy.
10:18I'm a guy who's a guy who's a guy who's a guy.
10:21The first time I met him with the boss, he's the one that's really nice.
10:28So, I think I have a question.
10:31I'm going to ask him what I want to ask him to ask him.
10:34I'm going to ask him what he's the most famous friend.
10:38I'm going to ask him what he's the most famous friend.
10:51《この間の犯人像の放送、反響良かったな!な!な!な!な!次どうする?チーフ!次の犯行が起こるであろう5月5日が近づいているので注意喚起の特集をすべきかなと》おい!またつまんない方へ行くのかよ!でも必要じゃないですか?それまでに犯人が逮捕されるのが一番ですけど。
11:09必要かどうかどうでもいいんだよ!俺は面白いかどうかを聞いてんの!視聴者にとって必要な情報であることは大前提として、その上で興味をそそる切り口を見つけようってことですよね。はいはい、それそれそういうことです。そういうこと
11:34?あの、ホルスの目の意味って世の中の人みんなわかってるんですかね?ううん。いや、この間デリバリーの五木くんが。今更っすけど、ホルスの目ってなんすか?
11:53ゲームのキャラクターとか。ああ、いやいや。古代エジプトの神話だよ。古代エジプトでは、ハヤブサの姿をした天空神ホルスの両目が、太陽と月の象徴って言われていたんだよ。天空神…神様
12:00?そう。それで、左目が月の象徴、右目が太陽の象徴。
12:16この事件の被害者たちは全員、左目に青色、右目にオレンジ色のコンタクトレンズをそれぞれ入れられていたでしょ?ああ、死体がホルスの目になってるんですね。そういうこと。めっちゃ頭いいな、この犯人。って言ってたんで、
12:21却下、一回やってる上につまんねえ。じゃあどうするのにすか
12:24?それを今考えてんだろ
12:25!どうして?
12:35でも、確かに犯人、悪式な人物だったりするんすかね。いや、専門家だったら、さすがに警察が引っ張ってんだろ。素人が頑張って調べてんじゃねえの
12:43?そっか。そうっすね。確かにちょっとオカルト入ってますもんね。え、田中ちゃんとかさ、ホルス知ってた
12:49?いや、全然知らないです。モントちゃんは?いや、私も聞いたことある気がしましたよ。詳しくは…うわー
12:52!ん?うわー!
13:15なんだよ、怖えよ。ホルスの目です。1月1日、1軒目の犯行現場が小金井市。2月2日、2軒目が北区。3月3日、3軒目が江東区。そして4月4日、4軒目が港区。これを結ぶと…
13:26ホルスの目ですね。ね
13:33?いやー、どうなのそれ。いやー、ちょっと待って。そうすると、5軒目は
13:40?はい、5軒目は…
13:55うし米、柳町付近ですね。おいおいおい、オカルト雑誌みたいになってきたぞ。やっぱ、ホルスの目の名付け終えと付き合ってると…
13:59まことさんもそっち方面に…え、付き合ってるって、設楽裕樹と
14:07?ヒノピー、余計なこと言わない。えー、設楽ってさ。はい、はい、はい、はい、はい、はい。もう、プライベートの話は、おしまい。こんぷら。こんぷら。
14:37よし、じゃあ、犯行現場になりそうな場所を洗い出すのと、犯人が下見してる可能性があるから、不審人物の目撃情報、徹底的に聞き込みしろ。はい、はい。はい。はい、はい。なんとよろしく、お疲れ。お疲れ様です。おもしろい部位作れよ。お疲れ様でした。お疲れ様でした。入るんですかね。最近早いですね。だね。お疲れ様です。お疲れ様です。お疲れ様です。
15:05お疲れ様でした。お疲れ様でした。お疲れ様でした。お疲れ様でした。お疲れ様でした。お疲れ様でした。お疲れ様でした。お疲れ様でした。お疲れ様でした。お疲れ様でした。お疲れ様でした。お疲れ様でした。お疲れ様でした。お疲れ様でした。お疲れ様でした。お疲れ様でした。お疲れ様でした。お疲れ様でした。お疲れ様でした。お疲れ様でした。お疲れ様でした。
15:08I'm so surprised!
15:10Why are you doing that?
15:11That's where you are!
15:13Ah...
15:14I thought I was going to be a scoops
15:17I thought I was going to be the scoop
15:19That's what I'm saying
15:21Where did you tell me?
15:23Let me tell you
15:23That's right
15:32I don't think this is going to happen
15:34Why?
15:36This is the president's house
15:38The police department is talking about
15:40and the police department is talking about
15:40and the police department is talking about
15:46That's right
15:47Wait!
15:49Wait!
15:52It smells like school
15:54It smells like
15:56It smells like
15:58It smells like
16:00It smells like
16:00It's moving
16:02It smells like
16:04It's not
16:05It smells like
16:12It smells like
16:16It smells like
16:18It feels like
16:20It smells like
16:21It smells like
16:24It's on the path
16:25It's not
16:30It's not
16:31That's
16:32Oh, my God!
16:33Oh, my God!
16:34I'm here to go.
16:38What's up?
16:41How's it going?
16:42This is KINOPI.
16:43This is KINOPI.
16:45This is SUTARA.
16:45What's it?
16:47That's so cool!
16:50Can you film it?
16:51I want to film it.
16:53I'm okay.
16:55What's it?
16:58Are you together?
16:59How are you talking about?
17:01I'm all together.
17:05I'm always happy.
17:06I'm all together.
17:08I'm happy.
17:21I don't care.
17:23I'm not sure.
17:24I'm happy.
17:25Hi, I'm here.
17:27Hi, I'm here.
17:28Hi, I'm here.
17:28Hi, I'm here.
17:29I'm a teacher from the high school.
17:30And this is the next step.
17:33And this is the next step.
17:35Sorry, I was just in trouble.
17:38I'm so proud.
17:39I'm going to eat all of you.
17:41I'm so sorry.
17:42If I had a call from the Aoi,
17:44I would be able to help you.
17:46I'm telling you.
17:47I was talking to Aoi,
17:48I was talking to a company.
17:50I'm going to eat food.
17:52What do you want to eat?
17:54I'm going to drink beer.
17:56Okay.
17:57Sorry.
17:57Sorry.
17:58I'm going to have a drink.
17:59Is this a song you have to be in?
18:04Yes.
18:05Yes.
18:09I'm feeling like I'm feeling.
18:11That's a lie.
18:12I'm not sure.
18:14I'm always nervous about it.
18:15I'm nervous about it.
18:16I'm just so nervous about it.
18:17I'm nervous about it.
18:18I'm nervous about it.
18:19I'm nervous about it.
18:21It's a lie.
18:24You're getting hurt.
18:25I'm nervous about it.
18:26I like that.
18:26How do you advise it?
18:28She always says anxiety even though listening to her.
18:29She's not a lie.
18:32She's not a lie.
18:34That's not true.
18:34Just don't you dare to think about it.
18:35I'm nervous about it.
18:39Come on.
18:44Well, you're welcome.
18:49Hiroki is free from the authors of office.
18:51Do you know where you belong?
18:55Yes, I do.
18:59Hmm...
19:00The secret.
19:03Hmm...
19:03When did you work this job?
19:05The secret.
19:07Hmm...
19:08You're from Tokyo?
19:10Your family?
19:11How much is it?
19:14What is it?
19:16Interview?
19:17I do.
19:18I do.
19:19It is so about to go to life.
19:20Yes, you're right.
19:25You are living in a way to live.
19:25What do you want to learn?
19:32What do you want to learn?
19:35Do you want to learn to learn to learn?
19:36Might you learn to learn to learn?
19:41Are you still there?
19:45Hunton.
19:45Your family aren't.
19:47I'm going to go to college soon.
19:49I'm going to go to college soon.
19:52Do you want me to tell you what?
20:02Oh, I forgot!
20:04I told you that I was going to send you a message.
20:07I thought you were going to send you a message.
20:08How do you do it?
20:10How do you do it?
20:10Oh, I'm going to send you a message!
20:16Hello!
20:21How are you, two people?
20:24What are you doing?
20:25What are you doing?
20:26What are you doing?
20:27I'm a couple of years old.
20:29I'm not here...
20:31I'm here.
20:31Here...
20:32Here...
20:34What are you doing?
20:36I'm a person, so I'm a person, or I'm a person?
20:39I'm a person...
20:40I don't know.
21:28でも本当に使えないの?お前な。まあ、俺とマコトの仲だから、そういう期待するのも無理ないけど。俺たちは高校からだから、もう15年か。ついこの間知り合った仕事関係者とは付き合いが違うな。へえ。この人どんな高校生だったんですか
21:39?あ、マコトは…え、ちょっと余計なこと言わないで。バドミントンに青春捧げてたね。そう、エースだったの。剣でベスト8。すごいでしょ。
21:52それで、胴体視力を上げるトレーニングが必要だった。あ、飛んでる虫とか手で捕まえててやばかったよな。私、蚊とかカナブは結構高確率でいけんだよね。カナブはやばいって。え、桜は
21:54?ん?
22:06あ、いや、この間桜の花びらも一生懸命捕まえてたから。ああ、それもやってたな。3枚同時につかむと幸せになれるとか言ってる。あれ、なんなの
22:07?なんかのシンクス?いや、私が考えた。は
22:11?俺たちの時間を返してもらってもいいですか?え、大丈夫。信じてればそうなるから。
22:23ねえ、意味わかんない。え、ほんとほんと。私、それで子供の頃めっちゃいいことあったもん。お前なあ、そういうとこだぞ。なんで
22:32?ほんとだよ。ほんと。そうだね。なんかごめんね。付き合わせちゃって。全然。
22:56あれ?まこちゃん?あ、いつきくん。
23:09あ、あの、デリバリーの。こんばんは。夏ヤギいつきです。こんばんは。あれ
23:10?どっかで会ったことありましたっけ?ん
23:13?どうでしたっけ
23:27?あ、やば。急がなきゃ。あ、じゃあね。お幸せに。うん。あ、俺やっぱこっちから帰るわ。え
23:29?じゃあね。
23:49おography!お兄ちゃん、お兄さん
23:52!お兄さん!
24:04相変わらず好きね。糖尿病になるよ。
24:06僕のパンケーキうまいんだよ。
24:08食ったほうがいいよ。
24:11私、空糖なの。知ってるでしょ。
24:15いらっしゃいませ。
24:17ホットコーヒーお願いします。
24:19あっ、電表を分けてね。
24:20仕組まりました。
24:24相変わらずきっちりしてんね。
24:26公務員ですから。
24:28どうさい?いくつになった?
24:32いくつに見える?
24:35息子だよ、息子。
24:36うん。
24:38もう、中学生だけ?
24:43今年高さ。17歳。
24:46ああ、そんなになるか。
24:50見て、バイト代ためて買ってくれたの。
24:54はあ、いい息子だな。
24:57そう、かわいいでしょ。
25:01お待たせいたしました。
25:07ありがとう。
25:21じゃあ、また。
25:26あら。
25:30あらあらあらあらあらあらあらあらあらあらあらあら。
25:36ホルスの目殺人事件って知ってますか?
25:38ああ。
25:42このあたり、防犯カメラの視覚になってるので気をつけてください。
25:44はい。
25:45怖くない?
25:49はい。
25:54怖がらしちゃってるのかな。
25:58でも、用心するに越したことないよね。
26:00うん。
26:02犯人さ、完璧主義な感じしない?
26:07一つでもルールが崩れたら、犯行をやめるんじゃないかな。
26:08だから、5件目の犯行を防げるの。
26:10それはないよ。
26:13犯人は続けるよ。
26:15絶対。
26:19あの、マスコミの人ですか?
26:22ええ。
26:25このへんが次のホルスの目の犯行現場って本当ですか?
26:29確証はありませんが、私たちはそう予測しています。
26:33ああ、やっぱりそうなんだ。
26:39ああ、いや、俺、おととい、変なやつ見たんすよ。
26:44なんか、このへんの家覗いてウロウロしてて、気持ち悪いなと思って。
26:47捕まったら動画出そうと思って、撮ってやりました。
26:49見せてもらえますか?
26:51ああ。
26:52あ、いくら?
26:54え?
26:55ええ、謝礼。
26:58うちは払えません。禁止されているので。
27:01なんだ、じゃあいや。いや、ちょっと待ってください。
27:03僕払いますよ。
27:04マジっすか?
27:05マジっす。 ちょっとあっちで話しましょうか。
27:08おおお。
27:08え、お兄さん、他に誰かに見せたりしますか?
27:11見せてください。
27:11ちょっと何言ってんの?
27:13ちょっと見せてください。
27:14ああ、いくらこれ?
27:15いくら欲しいっすか?
27:16ええ?
27:16何に?
27:29どういうつもり?
27:30何が?
27:33取材相手に金品は渡すべきじゃないです。
27:36それはオタクの会社のルールでしょ。
27:40週刊誌的にはアウトってわけじゃないし、ましてや。
27:41俺はフリーだし。
27:42報道倫理の問題です。
27:44そんなのフェアな取材じゃない。
27:46はあ。
27:49かたいね、相変わらず。
27:51使えるもんは使えばよくない?
27:55色でも金でも。
28:00お金のために情報提供したら、話を持っちゃうかもしれない。
28:03フェイクの写真や動画の危険だってある。
28:06スクープが取れたら何だっていいよ。
28:07前から言ってんじゃん。
28:11正しさよりも、どれだけバズるか。
28:13それ以外興味ないんだよね。
28:20あなたのやり方、強引でどうなのって思うことたくさんあるけど。
28:26でも、あんたはちゃんとしてるって思ってたのに。
28:31ちゃんとってなに。
28:34ちなみにまことも使ってるよね。
28:35自分の武器。
28:37えっ?
28:39女の子っていう。
28:45女性記者ってさ、相手の警戒心解かれがちなんだよね。
28:49話聞いてもらえるし、すぐに家にもあげてもらえる。
28:52妄想なカバン持って。
28:56少しだけね。
29:02あ、このおじさんならちょっとニコニコしてお願いしてみようとか思っていつも動いてるでしょ。
29:03は?私はそんなこと。
29:05いいじゃん、別に。
29:09誰だっていけそうな相手がいたら好かれるように動くでしょ。
29:11諸星術。
29:15大したことじゃないよ。
29:21大したことじゃないんだ。
29:29そうやって人と接してるんだ。
29:38誰とでも何とも思ってなくても。
29:43そうだね。
29:46大したことじゃない。
30:04何なの?大したことじゃないって。
30:07私は分かり合えたと思ってたの。
30:14でも私それ思い当たる節あるな。
30:15えっ?
30:17ありがとうございます。
30:45私が若かった頃はもっと男社会だったし周りからなめられたくもなくてなりふり構わず使えるものは使ってたんだよねええサキさんが?悪いことしてないよあはいおじさん刑事にかわいい声使って情報取ったり男子高校生とお茶してコメントもらったりそれを部下にやれなんでつらってたんだよ。
30:53絶対言わないしまことみたいにそんな計算しない人もいるってわかってる。
31:01でも当時の私はスクープ取って使えるやつって思われたかったんだよね。
31:30それに同じような事件が起きないように悲劇を伝えなきゃって。必死で。私もホルスの犯人を止めたいです。うん。その思いを一人でも多くの人に届けないとね。いいなあ恋にも悩めて。独身者の特権で。いやいやいや。
31:33仕事です。仕事の悩みオンリーです。オンリー?オンリーですよ。
32:03美味しそう。ありがとう。
32:05美味しそう。ありがとう。
32:08今日、かよちゃんいないんですか?
32:10うん。なんか用事あるって出かけたよ。
32:13なんだ。残念。
32:18これ、あげようと思ってたんですけど。
32:24何か親子みたいだよね。2人。
32:32あ。
32:33自販機。あ、自販機だ。
32:36うん?
32:41そうだ。どっかで見たことあるなと思ってたんですけど。やっと思い出しました。
32:42何のこと?
32:44この間。
32:53ああ、それな。
32:56なんか不思議な感じだなとは思ってたんですよ。
32:59まさか、まこっちゃんの彼氏だったとは。
33:03彼氏じゃないよ。ただの、同業。
33:05え、手繋いでるとこ見ましたよ。
33:08あれ、繋いではなかったのかな。
33:10は、まあ、いいか、そこは。
33:14これ、重要な証言だったりします?
33:19まさきゅくん。おい。聞いてる?
33:21おい。
33:25自販機は重要じゃなかったか。
33:39ねえ。
33:40ああ、かわいい。
33:43うん。
33:44それより。
33:45あ、そうそうそう。これ見て。
33:48なんですか。
33:49うん。
33:54被害者、シタラ・クミコ。
33:56シタラ・ヒロキの母親。
33:58え?
33:59驚くのはまだ早い。
34:06第一発見者は、被害者の長男であるシタラ・ヒロキ。
34:11え?これって。
34:14似てるわよね。
34:18ホルスの目に。
34:24おい。
34:30被害者はシタラ・クミコ。
34:38自宅リビングで殺害され、死因は失血し、歯渡り20センチのナイフで、全身13箇所に及ぶ刺し傷がありました。
34:40懐かしいなぁ。
34:49遺体にコンタクトレンズは入っていなかったものの、現場の状況は、今回の一連の事件と酷似しています。
34:53でもこれ、犯人逮捕されてるだろ。
34:58はい。犯人はシタラ・カンジ、被害者の夫です。
35:10殺人罪で起訴、懲役10年の実刑判決が下り、服役していましたが、昨年の12月に出所しています。
35:14出所後の足取りは掴めていません。
35:22今回の1件目が今年の1月1日、シタラ・カンジの出所後に始まってるのか。
35:25再犯の可能性はありますね。
35:28至急、シタラ・カンジの居場所を突き止めろ。
35:29はい。
35:33うーん。
35:35どうした?
35:40なんか、腑に落ちる筋書きすぎて、腑に落ちません。
35:48いいね、若者。根拠なき勘。大事、大事。
35:49バカにしてますね。
35:56ちなみに私の根拠な期間はこっちの情報が面白いって言ってるんだけど。
35:57うん?
36:05最初に警察が被疑者としてマークしてたのは、第一発見者である息子のシタラ・ヒロキ。
36:16僕は今、ウシゴメヤナギ町にいるんですが、怪しい男を見つけちゃいました。
36:45マコさん、これでいいですか?
36:46うん、できた?
36:48はい。
36:54あ、いいね。ありがとう。
36:57にしてもこれ、俺たちの仕事なんですか?
36:59俺以上被害者出したくないでしょ。
37:02みんなが番組見てくれるとは限らないんだし。
37:04やれることやろう。
37:33What's that?
37:34I'm not.
37:36Then I'll tell you.
37:38I'll tell you.
37:39I'll tell you when you're working.
37:58Why did you go here?
38:05What's your relationship with him?
38:07I'll tell you.
38:09I've told you.
38:12I've told you.
38:13You're in a relationship with him.
38:17That's...
38:18You'll just leave me alone.
38:20What?
38:21He's crazy.
38:23What are you saying?
38:25What's crazy?
38:27I can't say anything.
38:29But...
38:30I'll tell you.
38:31Don't leave me alone.
38:34Just...
38:34False.
38:35I feel like I'm wrong with you.
38:41You're right?
38:43Don't leave me alone.
38:44You just leave me alone.
38:45I can't find you.
38:49You're not me alone.
38:50But...
38:52There's no such thing.
38:59I'll talk again.
39:01I'm not too bad at work.
39:12I'm sorry.
39:14I'm sorry.
39:15I'm sorry.
39:17I'm sorry.
39:23You're welcome.
39:30I'm sorry.
39:34So,
40:00you're welcome.
47:50I don't know what to do.
48:20I don't know what to do.
49:17I don't know what to do.
49:20I don't know what to do.
49:50I don't know what to do.
50:15I don't know what to do.
50:15I don't know what to do.
Comments

Recommended