Still Shining (2026) Ep 1 Eng Sub

QuantumPlayWorld

7 hours ago

Transcript

00:00:13You're welcome, time to slow down

00:00:18No warning, no sign

00:00:20I was falling with you

00:00:26Love spark, shining in the dark tonight

00:00:32Love spark, glowing in your eyes so bright

00:00:37I never felt like this, I never felt like this

00:00:45Love spark, living in my heart tonight

00:01:12Thank you

00:01:22Love spark, shining in the tears

00:01:27Was she?

00:01:29Oh, can I go?

00:01:41Can I go?

00:01:42Can I go?

00:01:44Can I go?

00:01:45Can I go?

00:01:46Can I go?

00:01:47Can I go?

00:01:48I'm fine.

00:01:49I'm fine.

00:01:50Let's go.

00:01:53One, two, three.

00:02:02Are you okay?

00:02:11I'm sorry.

00:02:16Are you okay?

00:02:44Are you okay?

00:02:47Are you okay?

00:02:48I'm okay.

00:02:49I'm okay.

00:02:50Let's go.

00:02:52I'm okay.

00:02:54I'm okay.

00:02:59I'm okay.

00:03:00I'm okay.

00:03:02I'm okay.

00:03:03I'm okay.

00:03:05I'm okay.

00:03:06I'm okay.

00:03:08I'm okay.

00:03:10I'm okay.

00:03:11I'm okay.

00:03:19I'm okay.

00:03:21I'm okay.

00:03:23I'm okay.

00:03:25I'm okay.

00:03:27I'm okay.

00:03:27I can't wait to go.

00:03:28I can't go.

00:03:31I'll go to the bus.

00:03:33I'll go to the bus.

00:03:38Yes.

00:03:40Hey, my brother!

00:03:43Stop, stop!

00:03:44I'm going to go to school!

00:03:48He's going to be a lot of fun.

00:03:51I'm going to go to school.

00:03:54I'm going to school for school.

00:03:55I saw him in the summer.

00:03:56He saw him in the summer.

00:03:57You went to school for a year.

00:03:58Me and my brother, I saw him.

00:04:01My brother was so early,

00:04:04I saw him in the summer.

00:04:06I saw him in the summer.

00:04:08But in the school since the summer,

00:04:11I've been to school for school.

00:04:11I saw him in the summer.

00:04:14But he was also in school.

00:04:16He's not gonna be interested.

00:04:17I'm not a guy.

00:04:19You're not about 5 years.

00:04:21Ah, that's

00:04:22that, that's all.

00:04:24I know you've been doing it all.

00:04:25I'm going to look at it.

00:04:27I'm going to look at it.

00:04:29And then you've only been the second year.

00:04:32I'm going to go to the next year.

00:04:34I'm going to go to the next year in Seoul.

00:04:35I'm going to go to Seoul.

00:04:38You're going to go to Seoul?

00:04:40No, no.

00:04:43I'm going to go to Seoul.

00:04:44Why?

00:04:47I'm going to go to Seoul.

00:04:49Oh, you're a bad kid.

00:04:51Hey, I'm going to get into it.

00:04:55You're so young.

00:04:56I should be well with the schoolgirl.

00:04:59You have to go to Seoul.

00:05:01You're going to have to go out.

00:05:04You're still having to work.

00:05:05You're trying to go out here.

00:05:06So, let's go.

00:05:11You have to buy a school.

00:05:14You can buy a band.

00:05:15I have to buy them.

00:05:16You can buy them.

00:05:17I can buy them.

00:05:17Yes, it is.

00:05:20It's a book, and it's a book, and it's a book in the middle of the book.

00:05:23It's a book in the middle of the book.

00:05:26It's a book in the middle of the book.

00:05:27So I'm going to teach you how to teach you.

00:05:30It's 5 years ago.

00:06:17It's a book in the middle of the book.

00:06:28It's a book that you can take.

00:06:31This book is a book in the book.

00:06:32It's 3, 6, 6, 4.

00:06:34It's a book that you need to take.

00:06:36No, it's not the problem.

00:06:38Now, 1등, 1등, 99.

00:06:42The first one is 1등, and you're going to take a first.

00:06:48I'm going to put it in my pocket.

00:06:49I'm going to put it in my pocket.

00:06:50I'm going to put it in my pocket.

00:06:53Wow, you...

00:06:56Wow...

00:06:58Yeah...

00:07:17...

00:07:26...

00:07:34...

00:07:35Yeah...

00:08:25책상에 안 왔어 진지게 얘기해뒀는데 아휴 일을 어쩌냐.

00:08:52책상에 안 왔어.

00:08:57계속 왔어.

00:09:00괜찮아요 할머니.

00:09:02그래.

00:09:03내일은 내가 확실하게 얘기해 둘 테니까.

00:09:05아범이 쓰던 걸 괜히 그냥.

00:09:09그럼 왜 아범이 얘기를 해?

00:09:11아니 그거 온 다음에 버려도 된단 말 아니에요.

00:09:14아휴.

00:09:16아휴.

00:09:25아휴.

00:09:27아휴.

00:09:36아휴.

00:09:41아휴.

00:09:42아휴.

00:09:43아휴.

00:09:55아휴.

00:10:01아휴.

00:10:12아휴.

00:10:14아휴.

00:10:56방학이라 학교에 불도 안 들어오고 내가 난리를 쳤거든.

00:11:00아니 서울산 밤 10시까지 자율학습 시킨다는데.

00:11:03나야말로 진짜 자율인데 왜 안 도와주냐.

00:11:06그래서 도서관만 전기 들어오고 선풍기 켜고.

00:11:12저기 켜.

00:11:19몇 시 첫 한 거야?

00:11:226시 12분.

00:11:24어 차네.

00:11:29아무 데나 앉아.

00:11:48넌 공부가 쎅 들어가져?

00:11:52난 예열이 필요해서.

00:11:54신경 쓰지 마.

00:12:09하나만 말할게.

00:12:11이거 말하고 더는 말 안 해.

00:12:14말해.

00:12:16나한테 시간이 생겼거든.

00:12:19내 마음대로 할 수 있는 시간이.

00:12:20내가 아빠 보호자였는데.

00:12:25가정사까지는 알 거 없고.

00:12:27이 시간이 너무 아까운 거지.

00:12:29그래서 공부하기로 결심한 거야.

00:12:32원래 대학 갈 생각 없었는데 가려고.

00:12:34뚜렷한 장래의 망은 없지만 차차 생각해 봐야지.

00:12:39해봤자라는 거 아는데도 해보는 거라고.

00:12:42아 그니까 애초에 공부를 하던 애가 아니란 거지.

00:12:48그렇다고.

00:12:50어.

00:12:51아 이 말 안다는 게.

00:12:54그래서 예열이 필요하다고.

00:12:57산만하니까 양해 바람.

00:12:58응 하던 대로.

00:13:06와이파이 비밀번호.

00:13:08나 전자사전에 인강 다운받아 놨는데.

00:13:10필요하면 말해.

00:13:11USB 빌려줄게.

00:13:12괜찮아.

00:13:19파랑이 고3.

00:13:20초록이 고2.

00:13:21고1이.

00:13:22얘네가 노랑인가?

00:13:34넌 연태선.

00:13:35희선애 형.

00:13:36여기서 니네 집은 희선애야.

00:14:02미연.

00:14:04미연.

00:14:06미연.

00:14:18여기 issues.

00:14:19빌려.

00:14:20우유.harma

00:14:21shop. 물

00:14:22없는데 다운댈. 메밀uf니라죠?

00:14:28우리도 부터 교imm화усаTV.

00:14:29마음만 crippłem. 두부면~?lere�롿론

00:14:33nerves. 이렇게 퍼지는 yol해서

00:14:33어려웠죠?

00:14:40Oh, oh.

00:14:57What shall we date?

00:15:00What shall we date?

00:15:05What shall we date?

00:15:07What shall we date?

00:15:10What shall we date?

00:15:13What shall we date?

00:15:17F-A-S-I-L-M-A-T

00:15:25오른쪽 남자 화장실

00:15:28F-A-S-I-L-M-A-T

00:15:34F-A-S-I-L-M-A-T

00:15:52F-A-S-I-L-M-A-T

00:16:09It's not a good thing.

00:16:10I'll eat more.

00:16:11I'll eat more.

00:16:13What did you have to eat?

00:16:15I don't know.

00:16:17I'll eat more.

00:16:21I'll eat more.

00:16:22I'll eat more.

00:16:33You're gonna eat more.

00:16:34It'll eat more.

00:16:36It'll eat more.

00:16:37I'll eat more.

00:16:37You will eat more of them.

00:16:39Are you having a lot of fun?

00:16:43I'm getting tired.

00:16:44I'm happy to eat more.

00:16:46I'm really happy.

00:16:46I love you.

00:16:48You have too a lot of fun.

00:16:49I like this one.

00:16:49You know what I like?

00:16:49I'm really happy and happy.

00:16:52Okay.

00:16:53entire time.

00:16:55That's the thing.

00:16:56I started to eat again.

00:17:02That's the way I brought people.

00:17:05It's so cute.

00:17:09That's what I'm saying to you.

00:17:12When I was in search for your turn.

00:17:14I пришed my turn to go-up and see the kids watch it.

00:17:18I was so pumped.

00:17:18You built my voice back when I look at it.

00:17:20I convinced you're making a drinker.

00:17:20After this time, I took my time.

00:17:21Are you going to be in the summer?

00:17:22Yes, in the summer.

00:17:24That's what you bought in the summer?

00:17:25Yes, it was a gift for you.

00:17:27You know, my grandmother is going to be in the summer for a year.

00:17:30The card, the card, the card, the card, the card, the card, the card, all my ideas.

00:17:35It's all for you.

00:17:38It's all for you.

00:17:39It's all for you.

00:17:43Let's go.

00:17:55You need to go.

00:17:56Now, you have to go to the other day.

00:17:58You have to go to the other day, and go.

00:18:06You'll see?

00:18:07Your book is going to be my prime.

00:18:09You need to be at 6.50.

00:18:10Or are you going to go?

00:18:12I don't know.

00:18:15I don't know if you're in the past.

00:18:16You don't want me to go.

00:18:17I'll go.

00:18:27I'll go.

00:18:28I'll go.

00:18:29No, I'll go.

00:18:31I'll go.

00:18:34I'll go for a bus time.

00:18:49I'll go.

00:18:50달려!

00:18:50버스 놓쳐!

00:18:52가을에도 반딧불이 보인다!

00:19:08오빠야, 엄마 추워.

00:19:10들어가자.

00:19:11연이사, 엄마 말 들어라.

00:19:14우리 먼저 간다.

00:19:20두 벌레.

00:19:21가을에 없어.

00:19:23여름 지나면 다 죽어.

00:19:25아이고, 와.

00:19:27어, 반딧불이다!

00:19:29어디, 어디?

00:19:32어, 진짜 반딧불이다!

00:19:35어, 진짜 많아!

00:19:37잡아, 잡아, 잡아!

00:19:38아빠!

00:19:39희선아, 아는데?

00:19:41몰라, 반딧불이셨는가는데?

00:19:43옛날에 진짜 반딧불 먹고 자랐는데, 우리도.

00:19:46진짜야?

00:19:47어, 정말.

00:19:47반딧불을 먹어?

00:19:49먹으면 정기 오잖아.

00:19:51아빠, 진짜.

00:19:53아멘.

00:20:02참아.

00:20:24I don't know what to do.

00:20:33I don't know where you learn.

00:20:35I'll be where you go.

00:20:36You're going to go.

00:20:38Then I'll go.

00:20:41I'll go.

00:20:42I'll go.

00:20:45Next is when I come to school.

00:20:47Then what do I need to go?

00:20:48I'll go to school.

00:20:50I'll go to school next time.

00:20:54Good.

00:21:20I don't know what to do.

00:21:21It's not really bad.

00:21:25It was last summer when I saw it?

00:21:27I've never seen that in the past.

00:21:29I've never seen the last week.

00:21:33I've never seen it.

00:21:35I've never seen it before.

00:21:36What?

00:21:37I'm not a cop.

00:21:39I'm not a cop.

00:21:41I've never seen it before.

00:21:43I've never seen it before.

00:21:45I've never seen it before.

00:21:47I can't see it.

00:21:52It's not a secret.

00:21:57No, I'm not sure what he said.

00:21:58No, I'm not known for you.

00:22:03You can't find him, but he doesn't want to leave me.

00:22:07No, you're not going to leave me alone.

00:22:11You're not going to leave me alone.

00:22:14You're not going to leave me alone.

00:22:18What?

00:22:20What's wrong?

00:22:26I'm not sure how to do it.

00:22:27I'm not sure how to do it.

00:22:29I'm so happy to be here.

00:23:08I'm sorry.

00:23:08Do you want to do this?

00:23:10Oh, thank you.

00:23:34Why?

00:23:36Um?

00:23:38Well, it looks good.

00:23:41Um.

00:23:49You're driving?

00:23:50You're driving?

00:23:52I didn't want to go to the car.

00:23:55I was going to go to the car.

00:23:56I was going to go to the car.

00:24:00Then I went to the car.

00:24:02Bye.

00:24:34Shh.

00:24:37We're taking it off.

00:24:56Come on, come on, come on, come on, come on!

00:25:33I'm so tired.

00:25:50It's not bad, it's not bad.

00:25:51What's wrong?

00:26:48BIRDS CHIRP

00:26:55BIRDS CHIRP

00:27:20I got khundra.

00:27:35It's hard.

00:27:39It's hard to take?

00:27:39No.

00:27:41It's hard to take?

00:27:42No.

00:27:43No.

00:27:43It's hard to take?

00:27:44No.

00:27:44It's hard to take?

00:27:46No.

00:27:48Oh.

00:28:17I'll see you before yesterday.

00:28:21There's a way to walk.

00:28:26Yeah, he's gone.

00:28:29Your bag...

00:28:31Your bag.

00:28:33Your bag.

00:28:47Till I am where you are

00:28:53I just like you

00:28:56It's all I know

00:28:59지금 이 순간도

00:29:04너에게 뛰는 줄

00:29:10진짜 없다

00:29:36안녕하세요

00:29:48Thank you so much for inviting us.

00:29:51Wow.

00:29:52Let's take a picture of this one.

00:29:54It looks amazing.

00:29:55Oh, what is this?

00:29:56Wow.

00:29:57What is this?

00:29:58This is your dessert.

00:30:00Who is she?

00:30:01Who is she?

00:30:02What's the corn?

00:30:04What's the corn?

00:30:05What's the corn?

00:30:06Yasata.

00:30:08Swedes.

00:30:10What's the corn?

00:30:12What's the corn?

00:30:13Oh, Susan.

00:30:14Susan.

00:30:16Oh, Susan!

00:30:18What are you, Susan?

00:30:21Why are you in the zaj?

00:30:22W-Wizard.

00:30:22Can we get into the concert?

00:30:25What are you, Susan?

00:30:28Do you see a concert?

00:30:28Who is the church?

00:30:29What's the car?

00:30:32I'm going to eat a lot.

00:30:35I'm going to eat a lot.

00:30:37I'm going to eat a lot.

00:30:38Soyeon is going to go?

00:30:40Yes.

00:30:41I went to Hawaii.

00:30:42I went to Seoul.

00:30:45It was a lot of wine.

00:30:49So I'm going to eat a lot.

00:30:52I'm going to eat a lot.

00:30:55No, no.

00:30:56You, you just don't eat any, no.

00:31:00Well, you don't eat enough with me to eat a lot smug.

00:31:04You don't know how to live.

00:31:08If you understand this, you're dollar-informating.

00:31:09You live road- toddler

00:31:09As it is, you can buy anything and you thrive.

00:31:10Even if you go on a viable business, you could live in waiting.

00:31:28What's your name?

00:31:30I'm in it.

00:31:33What's your name?

00:31:37You are a young man.

00:31:40You're a brilliant guy!

00:31:43You're a great guy!

00:31:46I'll number one.

00:31:50Stop!

00:31:53Come on, come on, come on.

00:32:21Come on, come on.

00:32:35Ma.

00:32:41Ma.

00:32:51Ma.

00:32:52Ma.

00:33:05Today's meal is not enough.

00:33:11I'm not enough.

00:33:14I'm not enough.

00:33:15I'm not enough.

00:33:16You can eat it because you eat it with a milk.

00:33:19There's no way it is.

00:33:21I'm going to go to school.

00:33:28I'm going to go to school.

00:33:31Dad, take a look.

00:33:33I'm going to eat it all right?

00:34:06I'm going to go.

00:34:07It's going to go.

00:34:08I'm going to go.

00:34:10I'll wait.

00:34:29I'll wait.

00:34:31Dad!

00:34:33Dad!

00:34:38Ah!

00:35:11That's it.

00:35:15Wait.

00:35:16.

00:35:17Let's go.

00:36:00별일 없더라고.

00:36:02괜히 나만 마시가지.

00:36:05안 들려.

00:36:07너 목소리 가끔 안 들려.

00:36:10다시 말해봐.

00:36:10아까 뭐라고 그랬는지.

00:36:13나 혼자 뻘짓했는데 너 보니까 진정된다고.

00:36:17보니까 맘 편하다고.

00:36:20안 들려.

00:36:24안 들려.

00:36:32안 들려.

00:36:34안 들려.

00:36:36안 들려.

00:36:37안 들려.

00:36:38안 들려.

00:36:41안 들려.

00:36:43How are you going to get to the end of the day?

00:37:04Soyeon, are you going to come here?

00:37:15I know.

00:37:16I'm not going to go.

00:37:24I'm going to see you.

00:37:28I'm going to see you.

00:37:44I'm not going to go to the house.

00:37:47I'm not going to go to the house.

00:37:48I'm going to go to the house.

00:37:50It's going to be bad.

00:37:56No.

00:38:05You're going to go.

00:38:27This one Finn tried to open himself but if not, I didn't understand.

00:38:32It didn't happen when you could bring it here.

00:38:33So yes he didn't put it here.

00:38:34I morated for one.

00:38:38I didn't understand what she wanted.

00:38:39So I had to go for him.

00:38:42Apparently I don't even like this to 1400 people.

00:38:44Oh, what's up?

00:38:46Oh, what's up?

00:38:46Oh, my God.

00:38:48We'll go to the house for a little more.

00:38:50We'll go to the house.

00:38:51Oh, my God.

00:38:52Oh, my God.

00:38:53How are you doing this?

00:38:56Hello.

00:38:58Come on.

00:38:59Come on.

00:39:00Come on.

00:39:01Come on.

00:39:01I'll go.

00:39:02Come on.

00:39:03Come on.

00:39:12Come on.

00:40:09So, let's go.

00:40:14What's your name?

00:40:27What's your name?

00:40:36What's your name?

00:40:38I'm sorry...

00:40:39It's a matter of himself...

00:40:41I'm sorry...

00:40:42...but I can't remember too.

00:40:44The last thing I knew was...

00:40:47...that was a real guy.

00:40:48It was a matter of...

00:40:51I'm not sure...

00:40:54...but I'm sorry...

00:40:56...but I'm sorry.

00:41:02I knew I knew it.

00:41:06I learned a lot about it.

00:41:09I don't know.

00:41:13It's a big deal.

00:41:15What?

00:41:16What?

00:41:17You don't want to leave me alone.

00:41:19You don't want to leave me alone?

00:41:21No, I didn't.

00:41:23I didn't want to leave you alone.

00:41:25How do you do that?

00:41:30I don't want to leave you alone.

00:41:33I don't want to leave you alone.

00:41:34I don't want to leave you alone.

00:41:37I'm sorry enough.

00:41:38You're still in the trailer, though?

00:41:41You are so nervous, though.

00:41:50grupal, girlfriend, wife?

00:41:53I don't want to leave you alone.

00:41:56You shouldn't want to leave me alone.

00:42:01You're too nervous.

00:42:02When did you get married?

00:42:02What do you call?

00:42:04What?

00:42:05I've been doing my job for a while.

00:42:07I've been living here for a while.

00:42:12I've been doing my job for a while, and I've been doing this for a while, and I've done it

00:42:16for a while.

00:42:16That's it.

00:42:18That's why I'm a good friend.

00:42:21I'm a good friend.

00:42:26I've been doing my best for you and I have been doing that for a while.

00:42:32I can't believe you.

00:42:34I think that's what's going on in the middle of my life.

00:42:37First of all, I was thinking about my future, and I was starting to start my future.

00:42:43And then I was looking for my future.

00:42:45And I was loving it.

00:42:49I'm sorry, I'm sorry.

00:42:52I'm sorry, I'm sorry.

00:42:56I was like, I'm so sorry.

00:42:58I was like, I'm going to change my life.

00:43:01I was like, I'm so sorry.

00:43:03I don't want to live forever.

00:43:06I'm so sorry.

00:43:07I don't want to change my life.

00:43:11I just didn't realize I was like,

00:43:13I don't know what to do.

00:43:13I don't want to live anymore.

00:43:26I don't think we're going anywhere else, but I'm not gonna be in Seoul.

00:43:31I'm going to be in Seoul.

00:43:33Andicos are going to be in Seoul.

00:43:35Yes.

00:43:36I'm going to be in Seoul so much.

00:43:38I want to come to me.

00:43:41I want to go and I want to try it.

00:43:46I want to be in Seoul.

00:43:48I'm missing my future and I didn't think I did.

00:43:55...

00:44:00...

00:44:02...

00:44:03...

00:44:04...

00:44:05...

00:44:06...

00:44:16Let's go.

00:44:17I was talking about this camera.

00:44:21I was talking about you in the morning,

00:44:22and I was talking about what I'm about.

00:44:28Anytime of this year, I was wondering if someone had a chance,

00:44:32It's really good idea.

00:44:34I don't know if you think about it.

00:44:39I think it's good, it's still fun.

00:44:42I think maybe doesn't like it.

00:44:43Hmm.

00:44:43What's the case of doing?

00:44:47I know you could be 1994 and 20, and I think it's okay.

00:44:49It's interesting to understand.

00:44:50I'm a nurse.

00:44:51I'm a nurse or a doctor, or I don't know.

00:44:56You're a random person than I have.

00:44:57This is a big deal, and I'm a free guy.

00:44:59I love this thing.

00:45:01I'm a random person and I try to travel.

00:45:05So that time, you see the vehicles or someone else?

00:45:10I don't know.

00:45:13And we can do the kitchen well.

00:45:16It's a really cool thing.

00:45:22It's a really cool thing.

00:45:24Oh, that's what I love about.

00:45:28I knew I was going to do this before.

00:45:32But I'm going to sit down to see.

00:45:34I'm always looking for a while.

00:45:38I'm going to live in a way to live.

00:45:40I'm going to live in a way.

00:45:42I'm going to go to the hospital.

00:45:47You should have to stay in the car.

00:45:48You need to be in HR.

00:45:52But if you're going to go to homework,

00:45:57even if you don't have a job,

00:45:59then you should have to pay off of your job.

00:46:00And then you can't afford it.

00:46:06I'll have the next thing.

00:46:09What else can I say?

00:46:10Then...

00:46:10What else can I say?

00:46:14I can't do anything.

00:46:16I can't do anything.

00:46:20I can't do anything.

00:46:23What...

00:46:23I don't know.

00:46:25You can't do anything.

00:46:27I can't do anything.

00:46:28I can't do anything.

00:46:31You're not even...

00:46:32특별했잖아.

00:46:35상황 자체가

00:46:37이 넓은 학교에서 둘이서 한번 공부한다는 게?

00:46:48사람 좋아하고 영어 잘하고 최소 잘 그리고

00:46:52빡세게 살면서 할 일이 널 딱 기다리고 있을걸?

00:46:57잘 될 거야.

00:46:59우리가 생각지 못한 방식으로.

00:47:03I'm sure it will be more clear.

00:47:05What is it?

00:47:13Where are you?

00:47:16Who are you?

00:47:22I'm going to work with you.

00:47:24I'm going to work with you.

00:47:25I didn't work with you anymore.

00:47:27I was a good teacher.

00:47:28I liked to do it once again.

00:47:30I got all the time.

00:47:31I didn't like it.

00:47:32You are all right.

00:47:44chores.

00:47:45I'm going to work with you.

00:48:01Let's go.

00:48:26It's hard, hard, hard

00:48:31Even if it's hard

00:48:34It's hard to get away

00:48:37When I was in a moment

00:48:44I was waiting for you

00:48:47I was looking for you

00:48:52So there are things I've forever been sure of

00:48:59Just you and me

00:49:03It's all I ever wanted

00:49:07Stories of the countless night

00:49:12The songs that I used to sing along with you

00:49:17The songs that I used to sing along with you

00:49:22The songs that I used to sing along with you

00:49:32It's been a long time for you

00:49:36I want to go to the beach

00:49:37I want to go to the beach

00:49:38I want to go to the beach

00:49:41I want to go to the beach

00:49:57I want to go to beach

00:49:58Three years later

00:49:58Just like the beach

00:49:59You can't do it

00:50:03You can't do it

00:50:04You can't say anything

00:50:05You can't talk to me

00:50:05You can't go.

00:50:09I'll go.

00:50:41I'll see you next time.

00:51:06Well?

00:51:06It's good.

00:51:07The

00:51:08doctor is a good job.

00:51:12There is a lot outside.

00:51:13He's in a big job.

00:51:18I'm not going anywhere.

00:51:21I'm not going anywhere.

00:51:26I'm going anywhere.

00:51:27I'm not ever going anywhere, too.

00:51:29I'm not going anywhere.

00:51:31Yeah, it's okay.

00:51:46You can't do it.

00:51:47You can't do it.

00:51:49You can't do it.

00:51:52Right?

00:51:55I'll go to the next one.

00:51:57Maybe it's more than anything.

00:51:59Maybe it's more than anything.

00:52:11Maybe it's more than anything.

00:52:14I'll go to the next one.

00:52:16I'll go to the next one.

00:52:26It's time to get out of here.

00:52:28We need to get out of here.

00:52:29We need to get out of here.

00:52:33Oh, sorry.

00:52:34It's time to get out of here.

00:52:52One of them is not going to get out of here.

00:52:58The place we can do.

00:52:58Where are we going?

00:52:59I'm going to get out of here.

00:53:01I'm going to get out of here.

00:53:03I went to the school, I said.

00:53:04I thought I was going to see it right now.

00:53:10I don't know.

00:53:13I'm going to go to the school.

00:53:15We need to go to the school.

00:53:17I'll go to the school.

00:53:18I'll come to the school again, Sunday.

00:53:19I was really old now.

00:53:21I've been home for my mom.

00:53:23I was always going to go.

00:53:26I was really old now.

00:53:28I can't remember.

00:53:29I'm a kid.

00:53:32I'm a kid.

00:53:35I'm a kid.

00:53:37Let's go.

00:53:49Okay, so?

00:54:06Yeah.

00:54:14I'm so sorry.

00:54:14I'm going to go for a road to the south.

00:54:16I'm going to go over the road to the south.

00:54:17I'm going to go to the airport.

00:54:19I'll go to the airport.

00:54:19Can I go?

00:54:22Then, I'll go.

00:54:25I'll go.

00:54:26The 17th station, space in 610.

00:54:55Right.

00:54:56Come on, guess what the fuck it is?

00:54:57Come on.

00:55:02Come on, right?

00:55:05Someone is going to be who you?

00:55:07Come on.

00:55:11Why you are so so cute?

00:55:12Why are you so young?

00:55:12They're always my dad.

00:55:16Oh...

00:55:18It's not...

00:55:20It's...

00:55:20It's not...

00:55:22We're all that one, aren't we?

00:55:25Yeah.

00:55:26We're all that one, aren't we?

00:55:28What a word.

00:55:32You don't have a baby.

00:55:36You don't have a baby.

00:55:38I'm sorry.

00:55:54All done.

00:55:55The results are 1 hour later.

00:55:57It's possible to go.

00:56:10I'll go. I'll go down there.

00:56:12You idiot.

00:56:14What did you say?

00:56:17It's a good idea.

00:56:19Anyway, it's a good idea.

00:56:22If you look at it, you'll see it.

00:56:25What is it?

00:56:38.

00:56:44.

00:56:44I don't know where I was.

00:56:48I'm.

00:56:55I'm...

00:56:56I'm not...

00:56:56I'm not a bit bitter.

00:57:00I'm not a bit bitter.

00:57:01I'm not a bit bitter.

00:57:02When did you get it?

00:57:08I'm not a bit bitter.

00:57:10You're coming from an 11th grade.

00:57:12I'm going to take down to then.

00:57:17I don't know.

00:57:21I'm going to go to a car right now.

00:57:24She's having my life coming to her and mom,

00:57:28and mom, and mom.

00:57:34We did it again.

00:57:38Her mom and mom,

00:57:41It was like...

00:57:42Oh...

00:57:44Mom come on and...

00:57:49He's got his back.

00:57:53His back.

00:57:58He...

00:58:41Um...

00:58:46아직 서울이야?

00:58:48나도 놀러온 거 아니야.

00:58:51어디야?

00:58:52큰 도전이었다고.

00:58:54나도 놀러온 거 아니라고.

00:58:56멀어져 본 거라고.

00:58:58정말 처음으로 용기 내서

00:59:01아빠한테서 멀어진 거라고.

00:59:04연대서 따라서라면 갈 수 있겠다.

00:59:06너 따라간다 생각이 올 수 있었다고.

00:59:12어디냐고?

00:59:17이수역 다음.

00:59:19나 청량역 가야 되는데.

00:59:22동장역?

00:59:24맞아.

00:59:28동장역.

00:59:39동장역.

00:59:42나의 화살.

00:59:45태양이.

00:59:48태양이.

00:59:49I'm still loving you

00:59:52I'm still loving you

00:59:55I'm still loving you

00:59:57I'm still loving you

00:59:59I'm still loving you

01:00:08With every step of my heart

01:00:12For you, Gross

01:00:21What's up?

01:00:22Hangang.

01:00:23Choomba.

01:00:26Hangang?

01:00:27Where?

01:00:29There's a sign.

01:00:30There's a sign.

01:00:33What's up?

01:00:40Hangang.

01:00:41I've never seen before.

01:01:02He was lying.

01:01:02Yeah, he got a little, he was just gonna say no.

01:01:07He got no way...

01:01:08...and not.

01:01:08He didn't have any days, at the same time.

01:01:11He got a lot of more.

01:01:26Being a nervous person,

01:01:31but today...

01:01:34I'm going to take a moment.

01:01:36I'm going to take a moment.

01:01:37I'm going to take a moment.

01:01:38I'm going to take a moment for you.

01:01:43I'm going to take a moment.

01:01:44But when I was in the car, I was looking for you to see you in the middle of the

01:01:49car.

01:01:49It was so easy.

01:01:52It's weird.

01:01:53You know, you have to learn well.

01:01:56You have to learn well.

01:01:58You have to learn well.

01:02:00You have to learn well.

01:02:02You have to learn well.

01:02:09Facilitate?

01:02:15You have to learn well.

01:02:21Facilitate.

01:02:26I'll do this.

01:02:28I'll do it.

01:02:34I'll do it.

01:02:39I'll do it.

01:02:42I'll do it.

01:03:04I have to be with you.

01:03:28I will.

01:03:29I'll do it.

01:03:31I will.

01:03:33I'll do it.

01:03:35I will.

01:03:36I will.

01:03:37Let's say.

01:03:37Love Spy 가까이 다가온 순간 Love Spy 한 걸음 마주한 순간 이미 시작되었기 이 공간에 꼭 떠올린 아님 다른 무언가

01:04:04I can't wake it from you I can't wake it from this dream 헤어나오지 못한 내 맘은 꼭 갇힌 것

01:04:17같아

01:04:17I could be the fall of you I could be the chance that I know everywhere

01:04:47that I'm not sure.

01:04:48We will be the tool of you I can't wake her up every week

Still Shining (2026) Ep 1 Eng Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended