00:20Oh, my past looks so blurry
00:29Oh, my past is not a person who died
00:31It was not a person who died
00:35It was a police
00:41That's it, Captain
00:43That's it
00:50Now, what's it, Captain?
00:54The operation is going on now. It's been 4 hours.
01:09I left her home at night.
01:12It was very sad. I also told her to stop, but...
01:18I know that this is good. But I don't know why.
01:23The attack of the captain is like this.
01:27The attack will be destroyed. The captain has shot him.
01:32We have to get the fingers and fingerprints.
01:40What? Are you tired?
01:45I can't sleep properly.
01:50Yes.
01:50Yes.
01:52There is no recording.
01:54Check all the cameras around.
01:57Yes, I will.
02:05The operation is done.
02:07The operation is done.
02:08We are in the ICU.
02:09Okay.
02:10No need to do this.
02:17Don't die.
02:19Sorry sir.
02:23There is no room.
02:25The operation is done.
02:27I am sorry.
02:30That's the operation.
02:32I have to turn it back to people.
02:36You have to leave it.
02:37I'm sorry.
02:43I don't know.
03:09I don't know.
03:45I don't know.
03:50Captain!
03:53I don't know.
03:57I don't know.
04:21I don't know.
04:24I don't know.
05:04I don't know.
05:05I don't know.
05:06I don't know.
05:10I don't know.
05:33I don't know.
05:39I don't know.
05:44I don't know.
05:46I don't know.
05:56I don't know.
06:02I don't know.
06:13I don't know.
06:30I don't know.
06:33I don't know.
06:45I don't know.
06:47I don't know.
07:12I don't know.
07:14I don't know.
07:15I don't know.
07:16I don't know.
07:18I don't know.
07:21I don't know.
07:37I don't know.
07:44I don't know.
07:47I don't know.
07:51I don't know.
08:00I don't know.
08:12I don't know.
08:16I don't know.
08:18I don't know.
08:28I don't know.
08:29I don't know.
08:31Even though I'm just a knight.
08:34I don't know.
08:34You're so prostitute.
08:35I don't know.
08:38How much?
08:41That's enough.
08:42I don't know.
08:44And then get the same,
08:48I don't know.
08:53My father's love, you had to steal my father's love.
08:56I wanted to kill him myself.
09:01You have not seen the actual shape of my father's love.
09:07They kill themselves from their hands.
09:13They are looking for their last breath.
09:17Let's see what happened to you.
09:18How will your father die?
09:23How will you die?
09:27Let's see.
10:00Let's see.
10:22Let's see.
11:04Let's see.
11:12Do you think you're a human?
11:15And you...
11:17What?
11:20You're a human.
11:23Why?
11:23Oh my God.
11:28Did you get a video?
11:35Yes. There's also a gun on the other side.
11:38Let's check.
11:40Yes. I'm talking to Detective Desu.
11:43Yes.
11:44Yes, that was the manager.
11:48Yes.
11:49Yes.
11:51Where is this?
11:56Okay.
11:58I mean, 730.
12:01If you do this work, you'll get out there.
12:03We'll come back.
12:05Thank you very much.
12:07Let's go.
12:08Where?
12:10The doctor told me that three days ago,
12:13he had an illness of a chakou.
12:14Where?
12:15He's in the temple.
12:30Come on.
12:33Sure.
12:38Yes.
12:41Ah.
12:46There you go.
12:48Okay.
12:49No, no, no, no.
13:24What have you done?
13:42And the captain too.
13:47What have you done?
13:51Why did you do it?
13:51Why did you do it to yourself?
13:57Did the police kill you?
13:59Did the police kill you?
14:01Did you think that everything was done?
14:04There are many people in this world.
14:10What do you think?
14:11What do you think?
14:12What do you think?
14:20What do you think?
14:24What do you think?
14:51What do you think?
14:53What do you think?
14:59What do you think?
15:05What do you think?
15:07What do you think?
15:10What do you think?
15:23What do you think?
15:29ཕད བློད ཚདའོ ར བདགས སྤེད སྤྲོན བློད
15:43གསྭབ སྱེ ཏསྤ
15:54གསློད བློད
15:56What are you doing?
15:59There is something that is not telling us about it.
16:03Once again, the captain will be fine, then we will consider Salih.
16:08Hear! Hear!
16:13He will not be able to save this time.
16:37Hear! Where are you going?
16:43How did you take it to him?
16:45How did you take it to him?
16:46He has surrendered.
16:49Then he is asking him about him.
16:53I will go inside too.
16:56I will go inside too.
17:13What did you take to him?
17:18I am.
17:20Don't say anything.
17:24I'm not sure how to do it.
17:55and if you don't want to kill them, you don't want to kill them.
18:03You're not doing this.
18:06We know that you have a story here,
18:11who told you about the hotel cameras.
18:13You're the host of your case.
18:19And whoever you are can't save you.
18:27I've seen you with the chaco.
18:32We have the chaco, which have fingerprints.
18:37You.
18:38You.
18:42You don't need your opinion.
18:46You will get a warrant for one hour.
19:19You will get a warrant.
19:19You will get a warrant.
19:19That's the detective.
19:21Where did she go?
19:27She's going to the car.
19:29She was missing something.
19:32She was missing her.
19:33She was missing you.
19:33You knew that she was missing.
19:40She was missing anything on their own.
19:45You were missing anything.
19:48She was missing you.
19:50He has not been recognized.
19:54Hurry up.
19:55There is a lot of work.
19:59One minute, listen.
20:07Thank you very much.
20:11If I have a phone, I will take it.
20:14Whatever you have, I will take it.
20:34Let's go.
20:34Yes.
20:35He has got it.
20:36What?
20:48What?
20:49The car is there.
20:51Who is this?
20:56What?
20:57I will check the number of him.
20:58Okay.
20:58You keep checking.
20:59Look where he went.
21:00Okay.
21:11What do you want?
21:12Oh, sir.
21:13Hello, sir.
21:15The captain was asked for this.
21:20What is this?
21:21He said that if something is going to happen,
21:23I will give you this.
21:24That's why.
21:33Thank you so much.
21:34Yes.
21:52What is this?
21:54Detective?
21:55I will check some evidence.
21:58Okay.
21:59Come on.
21:59I will check some evidence.
22:20I will check some evidence.
22:21I will tell you.
22:24This is a bad case.
22:27That's for me.
22:28If this is true,
22:29I will check my list.
22:29That's fine.
22:29Look at the security of the police.
22:29I will be careful.
22:29Yes, correct.
22:33It's not the number plate.
22:35What?
23:00It's about 6 o'clock.
23:23There's no one here.
23:33There's no one here.
23:34Listen, where is the detective?
23:36You're with me.
23:37Come on.
23:50I've got all the evidence.
23:56That's okay.
24:22Let's go.
24:24Let's go.
24:25Let's go.
24:30Let's go.
24:31Let's go.
24:33Let's go.
24:34Let's go.
24:34I think there's no problem with the evidence.
24:40I think there's no problem with the evidence.
24:44Let's go.
24:46Let's go.
24:47Let's go.
25:00Let's go.
25:02I think there's no problem with the evidence.
25:15Come on, I'm coming up with you.
25:16Step on it.
25:17Jump.
25:35I am sorry!
25:36I'm sorry!
25:48You didn't have any questions...
25:50Shibujin!
26:02...that he had been taken away from it.
26:17What was that?
26:19Sorry, we didn't see it.
26:36So what did he have joined our team like this?
26:39To leak information?
26:40And to kill the captain?
26:43No, he didn't.
26:47He had to check his finger prints.
26:50What?
26:51Ohe Jin!
26:52Ohe Jin is not!
26:55This is not his name.
26:56This is not his name.
27:02Ohe Pilto!
27:02Go away now!
27:04You won't have to catch him!
27:06Stop!
27:07Stop!
27:07You won't have to catch him!
27:09He won't have to catch him on the captain!
27:12Go away!
27:13Leave me!
27:26He's got a new drug which nobody does.
27:28Is there any other reason?
27:30You didn't have to catch him?
27:34If people will die more,
27:37Will the six Gujin have killed?
27:41So what was everything?
27:44It was a little thing.
27:56Is he a firm?
28:08But who is the one for us?
28:09Detective O is only one for us?
28:12Who is your friend of mine?
28:14Who wanted passport?
28:19You've been doing something for herself
28:22How did you surrender yourself?
28:25I wanted to see myself.
28:30I couldn't kill him.
28:32I couldn't kill him.
28:35He's amazing.
28:37He's coming.
28:38He's coming.
28:39He's coming.
28:41How did he do it?
28:43How did he do it?
28:57How did he do it?
29:00How did he do it?
29:03He..
29:08I lost him.
29:12With me...
29:16...ức
29:16That was too rough for him.
29:18How did I...
29:18Look at you.
29:18I amären.
29:20What do you want?
29:20What's this called want?
29:20How did you believe?
29:20I don't know.
29:57Detective me.
29:59Go!
30:01Go!
30:04Go!
30:05Go!
30:08Go!
30:14Go!
30:40Go!
30:46Go!
30:57Go!
30:58Go!
31:01Go!
31:22Teju, come here.
31:24Let's take a photo.
31:38Let's take a photo.
31:40Let's take a photo.
31:44Do you know where it is?
31:49Let's take a photo.
31:53He will be here.
32:04I am the purpose of his life.
32:06I am the purpose of your life.
32:14Papa and I thought we will build a house in it.
32:19If he doesn't kill Papa, then...
32:26I am the purpose of my life.
32:52No.
33:06Okay.
33:14He will be here.
33:16Okay.
33:18I can put it on the road.
33:19I can do it in the name of the made editor.
34:23Let's go.
35:17Sorry, Papa.
35:46I miss you.
35:49Papa.
36:45What's going on with her?
36:45I don't know.
37:17I don't know.
37:54I don't know.
38:01I don't know.
38:03I don't know.
38:06I don't know.
38:06I don't know.
38:07I don't know.
38:18I don't know.
38:19I don't know.
38:20I don't know.
38:21I don't know.
38:22I don't know.
38:24I don't know.
38:24I don't know.
38:28I don't know.
38:33I don't know.
38:33I don't know.
38:34I don't know.
38:37I don't know.
38:42I don't know.
38:42I don't know.
38:44I don't know.
38:46I don't know.
39:15I don't know.
39:18I don't know.
39:24I don't know.
39:25I don't know.
39:26I don't know.
39:29I don't know.
39:30I don't know.
40:01I don't know.
40:01I don't know.
40:30I don't know.
40:31I don't know.
40:31I don't know.
40:33So, I did not know.
40:40Um, well, what?
40:48Yeah.
40:52Wah!
40:55Me.
40:59queen
41:00Why do you say thanks to me?
41:04I became a soldier for this reason.
41:08Say it, right?
41:10Now you're going to tell me what you're going to say to me, say it!
41:20I've been grateful for you.
41:25I didn't have an attack on Captain.
41:34I've been grateful for you.
41:36If I say this,
41:38will you do my trust?
41:56Probably not.
41:57I'm sorry.
41:58I'm sorry.
42:01I'm sorry.
42:06But now you've got some good news.
42:09I'm sorry.
42:10I'm sorry.
42:19I'm sorry.
42:21I'm sorry.
42:22I'm sorry.
42:41What's your name?
42:45What's your name?
42:55What's your name?
43:23What's your name?
43:31What's your name?
43:32What's your name?
43:35What's your name?
43:38What's your name?
43:39What's your name?
43:43I'm so tired
43:44I'm so tired
43:46Love is a wisdom
43:48Give me a sign to your heart
43:49I'm so tired
43:50I'm so tired
43:51I'm so tired
43:52I'm so tired
43:54I'm so tired
43:55I'm so tired
43:55I'll be back with my hands
43:57And the pain
43:58I've had a chance to have a place
43:59And the same days
44:00I'm so tired
44:01I'm so tired
44:43Transcription by ESO. Translation by —
Comments