- 8 hours ago
مسلسل الخليفة الحلقة 26 مترجمة الجزء 1
Category
📺
TVTranscript
00:00:007 Yaş Üzeri İÇİN UYGUNDUR
00:00:02ŞIDDET VE OLUMSUZ ÖGELER İÇERMEKTEDİR
00:07:14يا sen ne yaptın sen
00:07:18aman bak aman
00:07:20ben nasıl anlamadım
00:07:22ben nasıl anlamadım
00:07:24sen bana o kadar acılar çektirdin
00:07:27ya gözümde yaş kalmadı
00:07:29yaş
00:07:30bir günden bir güne
00:07:33o uğursuz namlunun
00:07:35ucunda bana huzur vermedin
00:07:37beni bitirdin benim hayatımı
00:07:39ya benim hayatımın içine
00:07:41ettin sen
00:07:42niye
00:07:44niye
00:07:49kanından değilim diye değil mi
00:07:51kanından olsam
00:07:53kıyamazsın çünkü
00:07:54kanından değilim diye değil mi
00:07:57uzun etme
00:07:59bu yaştan sonra senden azal işitecek
00:08:02değilim
00:08:02sen bana artık hesap vereceksin
00:08:04sen bana hesap vereceksin Ziyan'a
00:08:07sen bana
00:08:08anam babam
00:08:11meryem söyleyeceksin
00:08:12benim anam kim benim babam kim bana söyleyeceksin
00:08:16ben kimin bana söyleyeceksin
00:08:18bana cevap vereceksin
00:08:20kuzum
00:08:20bana hesap vereceksin
00:08:23ben senin ananım ben
00:08:26ben senin ananım ben
00:08:29senin ananım ben
00:08:31anne bak
00:08:32sen benim anamsın
00:08:33anam kalacaksın ama
00:08:36yalan söylüyor
00:08:37yalan söylüyor
00:08:38gerçeği söylüyor
00:08:39yıldız haklı meryem hanım
00:08:42ziyan ağa gerçeği söylüyor
00:08:45karışma
00:08:46bırak yıldız sorsun hesabını
00:08:48söyle ben kimim
00:08:49ben kimim bana cevap ver
00:08:52ya ben nereden bileyim sen kimsin
00:08:54bu konakta kimsen yok
00:08:56yeter
00:08:57ya sen
00:08:58sen kim olisin
00:09:00sen kimi koysun ya
00:09:01sen kimi koysun o kızım benim kızım
00:09:04ben onu emzirmişim ya
00:09:06ben onu doğurmuşum
00:09:08ben onu gerçekten
00:09:10sen insandaysın
00:09:12sen insandaysın
00:09:13sen bu kadına yaptıklarına
00:09:15bana yaptıklarına
00:09:15sen insandaysın
00:09:16senin yatacak yerin yok
00:09:19aldığın her nefes
00:09:22bu dünyaya ziyan
00:09:23aynı adın gibi
00:09:25Rabbim
00:09:26sakın
00:09:34yeter bir dahakine izin vermem
00:09:37yeter
00:09:38yeter
00:09:41sakın
00:09:43ya sizde
00:09:45çekin gidin şuradan
00:09:47çık
00:09:47çok aile işine karışma
00:09:49indir silahına
00:09:50haydi
00:09:50sen kimsin bana
00:09:52ezzam soruysan
00:09:53ne sıfatlı
00:09:55sen yıldızın
00:09:56ezzol insan
00:09:57asıl sen kimsin ziyan ha
00:09:59asıl sen kimsin
00:10:00asıl
00:10:01sen yıldızın neysin
00:10:02hele sen bana bir onu de
00:10:03bir daha
00:10:06yıldızın
00:10:07kılına dokunursan
00:10:08bunun bedelini
00:10:09canımı bedersin
00:10:10bundan böyle
00:10:11yıldızın canı
00:10:13bana emanet
00:10:14Meryem Hanım
00:10:15bu da böyle birine
00:10:17bugün peşinden gönderdiğin
00:10:20yıldız'a dokunmanın bedelini ödedi
00:10:24bak
00:10:26bir daha
00:10:28yıldızın
00:10:30yanına zarar gelirse
00:10:33onun saçının
00:10:35terine
00:10:36dokunursan
00:10:37seni
00:10:39öldürür
00:10:47hadi yıldız
00:10:48hadi yıldız
00:11:23daimidir sürgünüm
00:11:26hasret benim ucağım
00:11:30gurbet benim evimdir
00:11:33yok bana bu cihanda
00:11:36bir yer bana bu cihanda
00:11:40bir yer bana bu cihanda
00:11:44yokturamam
00:11:49yok bana bu cihanda
00:11:52bir yer bana bu cihanda
00:11:56bir yer şu koca cihanda
00:12:00yokturamam
00:12:05ne yapıyorsun
00:12:07o silahla
00:12:10Serhat'ı vurup
00:12:11hain olmadığını
00:12:13kanıtlayacağız
00:12:14ben Serhat'ı
00:12:16vuramam
00:12:17değilsen
00:12:17git
00:12:18kendi şeyi
00:12:20kendi
00:12:20şimdi elime
00:12:22bir silah verip
00:12:24beni sevdiğime
00:12:25yolladılar
00:12:26ya öl
00:12:28ya öldür
00:12:30dediler
00:12:30kimim ki
00:12:33ben neyim ki
00:12:36yıldız hayır
00:12:37yıldız takın
00:12:38ne va değil
00:12:40derdoldum
00:12:43gül değildiyken
00:12:45oldum
00:12:47canani
00:12:48kemer
00:12:49oldum
00:12:50yok bana bu cihanda
00:12:54bana bu cihanda
00:12:57ne sevmemiş beni
00:12:58niye bir evlat gibi kayırdı beni
00:13:01senin için doğmadım ki baba ödresi
00:13:04ya
00:13:04niye baba deme
00:13:05demedim mi sana
00:13:06hayatsız
00:13:07senin gibi kızım olmaz olsun
00:13:10ol himayeni
00:13:11koru burada
00:13:12ondan sonra
00:13:13benim kızım
00:13:14falan değildir
00:13:15bunu hepiniz bilin
00:13:16duyun ula
00:13:17ama bu konaktan çıktı
00:13:19onda
00:13:19gerekeni yapar
00:13:21o da ziyan onun
00:13:23sözü olsun
00:13:39insan hiç değişmez mi
00:13:43nerde gücü hep yalan
00:13:47gözü doyar toprakla
00:13:51yok bana bu cihanda
00:13:54bir dost bana bu cihanda
00:13:58bir dost bana bu cihanda
00:14:02yoktur ama
00:14:07yok bana bu cihanda
00:14:10bir aşk bana bu cihanda
00:14:14kardeş bana bu cihanda
00:14:18yoktur ama
00:14:44gezdim tozdum sazıyla
00:14:48derdim
00:14:50derdim güdüm gamiyle
00:14:52dirlemedin sen bile
00:14:55yok bana bu cihanda
00:14:59bir ses bana bu cihanda
00:15:03bir ses bana bu cihanda
00:15:07yoktur ama
00:15:12yok bana bu cihanda
00:15:23yoktur ama
00:15:28yok bana bu cihanda
00:24:50الله حصولك
00:25:15نعم أبداعش نعم
00:25:16هاي يا صانت الصانت لك نعم
00:25:20احسين
00:25:20أكبر صيني
00:25:21أسوالله ها أليس
00:25:26دعا تريدك
00:25:27هاي
00:25:28جدت
00:25:29سيطاريتي
00:25:30هاي
00:25:31الله الله
00:25:40أبداعش
00:25:41شيئ
00:34:37ماسرة الأخير الانتالي ، نعم ...
00:34:39يا انا لديه .
00:34:39نعم ، تأني خزيك أمي ؟
00:34:42ممعنة .
00:34:42مبكت لا ، لا ، قابلت بيام .
00:34:45فهذا ، قد طريق الانتالي البسيطة ذلك قام بتشعرتي ...
00:34:52مصرع ...
00:34:54حيا Frівro .
00:34:55قتلنا إليه .
00:34:55لا ، بإتظام انتظر ...
00:35:00ما تم الوصول Mike .
00:35:02لست مواد .
00:44:43اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة
00:45:11اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة
00:45:49اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة
00:45:56اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة
00:46:01تابعين
00:51:54حليل حليل
00:51:59من أخبار أخبره أن أراجعي
00:52:04سأخبره أن أخبره
00:54:44وحلفتك يبيلك إسفرقاتي
00:54:47مراتبي
00:54:53أفكره أنزل تبتونك
00:55:01أحمقنا
00:55:05تبتونك بفسط أنت
00:55:08سألتل
00:55:09أنت
00:55:10سألتر
00:55:12أنت
00:55:12ألتر
00:55:13أنت
00:55:14مجرد
00:55:15مجرد
00:55:19مجرد
00:55:23مجرد
00:55:29مجرد
00:55:30مجرد
00:55:31مجرد
00:55:33مجرد
00:55:34مجرد
00:55:36مجرد
00:55:37مجرد
00:55:38مجرد
00:55:38مجرد
00:55:43مجرد
00:55:44...و yüzden açmamıştır telefonu...
00:55:46...valla anam yas tutuyor...
00:55:49...babamı da omuzundan vurdu...
00:55:52...öldü mü?
00:55:54...و kesin ölmemiştir...
00:55:56...ne oldu niye vurdu?
00:55:58...ya şimdi hiç boşver senin canını da sıkmayalım...
00:56:00...işte sizin mevzular yani bildiğin şeyler...
00:56:03...keşke anlının ortasından vuraydı onu...
00:56:06...vuraydı diyorum da işte...
00:56:07...sonra yine o kadına kalacak her şey...
00:56:10...يğine ben aslında...
00:56:15...anam belki...
00:56:17...nerede doğum yaptığını...
00:56:19...hatırlıyordur diye soracaktım...
00:56:22...biliyorum zamanı değil ama ben...
00:56:23...belki bir ucundan bir şey öğrenirim...
00:56:26...anam babamla ilgili diye...
00:56:28...benim kararsızım...
00:56:29...güzelim benim...
00:56:31...yıldızım vallahi anam taş kesti...
00:56:34...bir lokma bile laf etmiyor...
00:56:36...yani yanına da hiç kimseye yaklaştırmayayım...
00:56:38...bir böyle iki gün falan da hani...
00:56:39...bir sakinleşsin bir kendi kendiye kalsın...
00:56:42...sonra her şeyi sorar öğreniriz tamam sen merak etme...
00:56:44...tabii tabii haklı haklı...
00:56:47...kadın ne yapsın...
00:56:47...kolay mı onun için...
00:56:49...evladı diye büyüttüğü evladı değil...
00:56:51...öz kızı desen mezarda...
00:56:53...o kocası...
00:56:55...iki ayaklı iblis...
00:56:57...ne yapsın o kadın...
00:56:59...tamam ben kapatıyorum ben sonra ararım oğlum...
00:57:02...hadi bir tanem konuşuruz sen merak etme tamam mı...
00:57:09...ben sonra...
00:57:21...ben sonra...
00:57:25...ben sonra...
01:01:31أنا سألا بك فيها ، سأل تلقل وعرفه بالفعل إما فقط يشحون الناس وليس بأن السبب
01:01:39من يشحون الناس إذا ه tongنا أني يشحون الناس ااشراء أيها
01:01:49آمان وبدأ لكن تشحون الناس مكادر اشعر تشحين الناس أمل ان يشحون الناس
01:01:53ولكن هذا هو عنا من نشحون أنت
01:01:55ولكن هذه سيشحين حصول أنه يشحون الناس
01:05:41دعاً لا تقرأت لكم شروعين الصحابي
01:05:43التابعه عنط، اوضو هاته
01:05:44اعطيت وتأكيد، اوضو هاته..
01:05:46اعطيت وتأكيد من الشجرة غادرة..
01:05:48اصحابت.
01:05:48بشكه السيدين اللاهما تتشكرين في الصحابي
01:05:53اعطيت قرأت.
01:05:58اقرأتك؟
01:06:01اناه المطاردة، اكدا؟
01:06:03اعمل من أن تصلت، انت، لا تعلم، اشرح.
01:06:04لاुمًا، هل دعوك؟
01:06:06لا لهم، يا شيء يجب، اقرأتك؟
01:06:07تعملون، اناه الأرخال، اعطيت كفرتة؟
01:06:11سيدم
01:06:43سلام
01:06:44سلام
01:06:45هيا
01:06:48هيا
01:06:48هيا
01:06:48هيا
01:06:49هيا
01:06:50هيا
01:07:02هيا
01:07:03هيا
01:07:03هيا
01:07:03هيا
01:07:04هيا
01:07:05هيا
01:07:05هيا
01:07:06هيا
01:07:07هيا
01:07:08هيا
01:07:08هيا
01:07:08هيا
01:07:08هيا
01:08:56شكرا
01:10:51تهيب تهيب
01:11:21تهيب سقطت
01:11:22تهيب أبوه
01:11:29المطرح له
01:11:30لا تهيب
01:11:30مطرح
01:11:30ومطرح
01:11:31ومطرح
01:11:31تهيب
01:11:51تبدا
01:11:51مرحباً!
01:11:53مرحباً!
01:11:59مرحباً!
01:12:00مرحباً!
01:12:03مرحباً!
01:12:07مرحباً!
01:12:13مرحباً!
01:12:18أكثر منزلين جنوائها مرحباً!
01:12:21تطبيped الأن mest دافلي.
01:12:24تحمي البحثي.
01:12:28before g אsy Picin.
01:12:30تحمي البحثي.
01:12:31تحمي البحثي.
01:12:32تحمي البحثي.
01:12:34تحمي البحثي.
01:12:36عندما دفع يستمر الانقص الحديم.
01:12:45USTNA!
01:12:51يا رابi
01:12:53يا رابi
01:12:55لدوًا
01:12:56انا
01:12:57يا رابi
01:12:57من قولي Då blir
01:13:00قولي دواغ
01:13:01اخرس
01:13:03يا رابا
01:13:041 نيروان
01:13:08بلدن quelle hoard
01:13:12صغير
01:13:16شوف
01:13:18يا رابي
01:13:18يا رابا
01:16:59المترجم للقناة
01:17:17المترجم للقناة
01:17:36المترجم للقناة
01:17:38المترجم للقناة
01:17:42المترجم للقناة
01:17:58المترجم للقناة
01:18:01المترجم للقناة
01:18:13المترجم للقناة
01:18:16المترجم للقناة
01:18:47المترجم للقناة
01:18:58المترجم للقناة
01:19:00المترجم للقناة
01:19:26المترجم للقناة
01:19:29مستفى مميقل مصنع؟
01:19:38أريد أنت أتركي.
Comments