Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
Oops! Forgot to Say I Love You [Full Movie] [Recommended]Full EP - Full
Transcript
00:00:01There are a lot of bride and grooms in the camera
00:00:03but today's special ์ด์œ  is
00:00:07my first love of marriage.
00:00:19Thank you very much.
00:00:22You didn't like it.
00:00:23Yes?
00:00:25If you have a question, it might have been your place in your place.
00:00:30What are you doing? You can't see me.
00:00:37What are you doing?
00:00:38Your wife, your wife.
00:00:42Your wife, your wife, your wife, will you forever love?
00:00:48Yes.
00:00:51Yes!
00:00:52It's a loud noise, but if I had a lot of courage,
00:00:55I should have been there?
00:01:03Do you want your wife Kim Ju Young to ever love you?
00:01:08Yes!
00:01:09Do you want your wife Kim Ju Young to ever love you?
00:01:15Yes!
00:01:17Yes!
00:01:20My wife Kim Ju Young to ever love you
00:01:22You don't know what it is
00:01:23You are too upset
00:01:26Do you want me to go to the palace?
00:01:30Damn, Kim Ju Young
00:01:33I have a movie on the palace
00:01:35Student 3
00:01:41Funny
00:01:42Get out
00:01:46I'm not going to stay
00:02:11It's okay.
00:02:12It's just so bad that you died.
00:02:13It's just so bad that you're done.
00:02:15Oh
00:02:16Oh
00:02:17Oh
00:02:19Then I'm gonna go
00:02:22Oh
00:02:24What the hell is this?
00:02:27What was that?
00:02:30What was that?
00:02:31What was that?
00:02:31There's no way
00:02:32Come on
00:02:33Come on
00:02:33Come on
00:02:34Come on
00:02:34Come on
00:02:35Look
00:02:44She's so cute
00:02:47She's so cute
00:02:49You're so cute
00:02:51I'm so cute
00:02:53I'm so cute
00:02:53What's that?
00:02:54Is this a different thing?
00:02:56I'm so cute
00:02:58I'm so cute
00:03:00Thank you
00:03:06I like my own style
00:03:08I like my own style
00:03:10I have a chance to get a chance to get a first love
00:03:14I'm 30 years old, Kim Jiwoo
00:03:15I'm a girl who's 18 years old
00:03:17I'm a girl
00:03:20My students!
00:03:22Can you do your money?
00:03:25Yes
00:03:26What are you doing?
00:03:31Theirs from the dog
00:03:34Oh yeah, just
00:03:47oops, yaa!
00:03:49๊ณต!
00:04:07yaa!
00:04:08yaa!
00:04:09yaa!
00:04:09yaa!
00:04:14Are you okay?
00:04:20Are you okay?
00:04:21Where is this?
00:04:24Who is this?
00:04:28I'm 30 years old.
00:04:30I've had a time sleep.
00:04:32I've had a memory.
00:04:34I've had a memory.
00:04:36It's a memory of the one who has a memory of the one.
00:04:39Let's watch the journey.
00:04:42I can't remember anything.
00:04:46It's now 2012.
00:04:48I'm 18.
00:05:04I really liked the picture.
00:05:11I'm so scared.
00:05:11Well, it's all about Kim Ji-Yu.
00:05:18My mom is 18.
00:05:19My mom is 18.
00:05:20My mom is 18.
00:05:20My mom is 18.
00:05:21My mom is 18.
00:05:22My mom is 18.
00:05:22My mom is 18.
00:05:23I'm so scared.
00:05:25I'm going to find a new one.
00:05:28I'll find her first.
00:05:34I made a big mistake.
00:05:35My mom is 18.
00:05:35I'll take it back and see you soon.
00:05:39Why is it not a different way?
00:05:41I have a time to learn from her.
00:05:43Oh, yes.
00:05:45The problem.
00:05:46No, that's not fair.
00:05:49So, how much would you do it?
00:05:52I'm going to lose all the time.
00:05:54Let's take the job.
00:05:57I'll try it.
00:05:58I'll do it.
00:06:04Oh
00:06:10์ฐพ์•˜๋‹ค
00:06:15๋˜ ๋งž์ง€ ๋‚ด ๊ธฐ์–ต ๋‚ ๋ ค๋ฒ„๋ฆฐ ์• 
00:06:20์˜ˆ
00:06:24์˜ˆ
00:06:27์Œ
00:06:30๊ทธ ์–ด๋””์„œ ๋ณธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค ํ–ˆ์–ด
00:06:32Don't you?
00:06:34It's fine.
00:06:35You're gonna do it.
00:06:36I didn't know you.
00:06:38You're okay?
00:06:38I'm fine.
00:06:40It's too bad.
00:06:42I'm like I'm hurting you.
00:06:43I'm too bad.
00:06:43After all the time, I'll be back to you.
00:06:46I'll tell you that the classroom, the classroom, the classroom, the classroom, the classroom, the teacher, the classroom, the students,
00:06:50all the time.
00:06:51You're wrong?
00:06:53There's no way to write it.
00:06:56Why?
00:07:00When I'm writing it, I'll write it.
00:07:03I don't remember what I remember.
00:07:06I don't remember what I remember.
00:07:08What?
00:07:09What?
00:07:10What?
00:07:11I'm always eating a lot of bread.
00:07:14I remember it.
00:07:16It's sweet and warm and warm.
00:07:19I can't find it.
00:07:20I can find it.
00:07:22I'll help you.
00:07:25I'll help you.
00:07:31I'll help you.
00:07:32I think I'm going to help you.
00:07:32The second one I can do is to look at good.
00:07:44Is that why?
00:07:44Hey, Kim Ji-you!
00:07:47dog.
00:07:52Oh, no.
00:07:54I'm trying to hug you.
00:07:55How did you get married?
00:07:58Did you get married?
00:08:00I was really worried about you.
00:08:02But I didn't pay attention to you.
00:08:04I was worried about you.
00:08:06I'm going to go first.
00:08:10But you're who?
00:08:12We're close?
00:08:13You're close?
00:08:15You're close?
00:08:16You're close?
00:08:18We're close?
00:08:19We're close?
00:08:19We're close?
00:08:19We're close?
00:08:20We're close?
00:08:22But you're close?
00:08:25Is it?
00:08:26I had to do my job with a magic book?
00:08:29I'll go for that one.
00:08:30You want me to do it?
00:08:33I need to do it.
00:08:35I need you to do it.
00:08:37I need you to do it.
00:08:48I can do it.
00:08:50I can do it.
00:08:50Do you have any wishes to do it?
00:08:51Oh, sorry, my friend.
00:08:56You've never been dating anyone?
00:08:58Or, like a summer time?
00:09:02You're not dating anyone?
00:09:05You're dating someone?
00:09:05You're dating someone...
00:09:07You're dating someone...
00:09:08You've been sleeping for me...
00:09:09I'm learning how you get to sleep...
00:09:14I'm just gonna die...
00:09:16But, you're dating a lot?
00:09:18You're dating someone, then you're dating someone else...
00:09:22You're dating someone, or you're dating someone...
00:09:26You can see me in the middle of the year.
00:09:28I'm already in the middle of the year.
00:09:30I'm only in the middle of the year, but I'm still in the middle of the year.
00:09:33That's what I'm doing.
00:09:36I'm not doing well, but I'm not doing well.
00:09:40You're a popular musician.
00:09:40But what's this?
00:09:41I'm not doing it.
00:09:48I need something to do with you.
00:09:50I don't want to ask you.
00:09:51What?
00:09:52What?
00:09:55I'm not going to do this.
00:09:58What?
00:09:59What?
00:10:04What?
00:10:09What?
00:10:10Why didn't you come to the hospital?
00:10:11Why didn't you come to the hospital?
00:10:14What?
00:10:15I'm not going to go to the hospital.
00:10:17Why don't you come to the hospital?
00:10:18There's no trouble.
00:10:23But it's gone.
00:10:29What do you do?
00:10:30Go!
00:10:36This was a test run.
00:10:38The other thing, the battery is coming out.
00:10:40You're a big boy!
00:10:41Come on!
00:10:43What?
00:10:44It's the head of the head.
00:10:47Are you still alive?
00:10:48I'm just going to get it.
00:10:50Don't you do it?
00:10:53We're going to take a look at you.
00:10:56I'm not going to take a look at you.
00:10:57I'm not going to take a look at you.
00:11:00I'm not going to take a look at you.
00:11:02Why are you hurting me?
00:11:03I'm not going to take a look at you.
00:11:06It's a mess.
00:11:07Yeah, I'm going to go.
00:11:12Oh, I'm going to get more money!
00:11:27What's that?
00:11:30I'm going to go.
00:11:32I'm going to go.
00:11:35Why are you buying?
00:11:36I'm buying a new shirt.
00:11:40I think I'm better than this.
00:11:44And this is a new shirt.
00:11:47It's a new shirt.
00:11:48This is not a new shirt.
00:11:52This is his shirt.
00:11:55And this is a new shirt.
00:11:56And this is a new shirt.
00:12:12all you need,
00:12:14is nothing to do,
00:12:15you can't find the same.
00:12:16I got to find you.
00:12:18Don't let me know.
00:12:19I'll find you how many dangerous things you can see.
00:12:20I know.
00:12:22What's wrong, I don't know,
00:12:24but, you know what's wrong.
00:12:25So, I'm a fan,
00:12:27so I have to touch the table.
00:12:28I don't think I'm able to help you.
00:12:29I think I can think of it as if I can't think of it.
00:12:44I don't know if it's sweet and sweet and sweet.
00:12:52I'll help you.
00:12:55You're so sweet.
00:12:56You're so sweet.
00:13:04I'm so sweet.
00:13:07I love you.
00:13:10I'm so sweet.
00:13:13I'm so happy.
00:13:13I wanna find it.
00:13:20I'm so happy.
00:13:21I'm so happy.
00:13:24I'm so happy.
00:13:27Okay.
00:13:30Okay.
00:13:37I'm so happy.
00:13:41I'm so happy.
00:13:47I don't know.
00:13:49What?
00:13:49๋„ˆ๊ฐ€ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ ธ๋‹ค๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑฐ.
00:13:52์šฐ๋ฆฐ ์ˆ˜ํ—˜์ƒ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:13:54์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ฑฐ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ?
00:13:56๋‚จ๋“ค ๋‹ค ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ง๊ณ ?
00:14:15์ž, ์ž๊ธฐ์†Œ๊ฐœ.
00:14:17์ฐจ, ๋ณด์ง„.
00:14:20์ด ๋์ด์•ผ.
00:14:22๋ฐ•๋…„ 18์„ธ.
00:14:23์ด์ƒํ˜•์€ ๋…๊ธฐ์ƒ.
00:14:25๊ฟˆ ๊ฐ™์€ ๊ฑด ์—†๊ณ ์š”.
00:14:27๋†€๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:29๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:14:29์ €์ชฝ์ด ๋‹ˆ ์ž๋ฆฌ์—.
00:14:39์–ด? ๋„ˆ?
00:14:46์–ด? ๋„ˆ?
00:14:48์–ด?
00:14:50์•„, ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:14:53์•„, ์ฐฉ๊ฐํ–ˆ๋‚˜ ๋ด.
00:14:55๋„ˆ ๋‚˜ ์ง„์งœ ๋ชฐ๋ผ?
00:15:02๋ญ์ง€?
00:15:03์–ด๋””์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์–ด๋””๊นŒ์ง€ ๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜?
00:15:05์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋๊นŒ์ง€ ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜๋Š”๋ฐ.
00:15:07๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๊ธฐ์–ต์ด ์ข€ ์˜ค๋ฝ๊ฐ€๋ฝํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:15:10์ด๊ฑด ์˜ˆ์ƒ์„ ๋ชปํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:15:13ํ˜น์‹œ ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋Š” ์‚ฌ์ด์•ผ?
00:15:15๊ทธ๊ฑด ์•Œ๊ณ .
00:15:22๋ญ์ง€?
00:15:23๋ญ์ง€?
00:15:24๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ธ๊ฐ€?
00:15:25๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐ ์ค‘์ด์ง€?
00:15:27๋ญ์•ผ?
00:15:27์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด?
00:15:29๋‚œ ๋‚จ๋“ค์ด ๋ชป ๋ณด๋Š” ๊ฑธ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:15:31๋ญ?
00:15:33๋‹ˆ๊ฐ€ ์ง€๋…ํ•œ ๋นต์ˆœ์ด๋ผ๋˜๊ฐ€.
00:15:35๊ทธ๊ฑด ๋˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด?
00:15:37์ .
00:15:38์ ์ด ์žˆ์–ด, ๋‹ˆ ์˜†๊ตฌ๋ฆฌ์—.
00:15:39๋ฐ˜์ชฝ์งœ๋ฆฌ ํ•˜ํŠธ ๋ชจ์–‘ ์ .
00:15:41๋ชป ๋ฏฟ๊ฒ ์œผ๋ฉด ํ™•์ธํ•ด๋ด.
00:15:43๊ทธ๋‹ค์Œ์— ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘ ๊ผญ ์ฐพ๊ณ .
00:15:46์ด๊ฒŒ ์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ๊ณ„์† ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:15:48์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์€ ๋˜ ๋ญ๊ณ ?
00:15:49๋ชป ์ฐพ์œผ๋ฉด ๋„ˆ ์ฃฝ์–ด.
00:15:59์ฃฝ๊ธด ๋ˆ„๊ฐ€ ์ฃฝ์–ด?
00:16:01๋‚˜, ๋‚˜ ๊ฐ„๋‹ค.
00:16:06์˜ค๋Š˜ ์ž˜ ๋๋„ค.
00:16:10์–ด์šฐ ์„ธ์ƒ์— ๋ฏธ์นœ ์‚ฌ๋žŒ ๋งŽ๋„ค.
00:16:13์ƒ์ข…ํ•˜์ง€ ๋ง์•„์•ผ์ง€.
00:16:25์ด ๋ณ€ํƒœ ์ƒˆ๋ผ.
00:16:28ํ™•์ธํ•ด๋ด.
00:16:29์•ผ.
00:16:31๋„ˆ ๋ณ€ํƒœ์•ผ?
00:16:33๋‚ด ๋ชธ์— ์žˆ๋Š” ์ ์„ ๋„ˆ๊ฐ€.
00:16:36๊ฑฐ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ์ƒ์ƒ๋ ฅ์ด ์—†๊ตฌ๋‚˜.
00:16:39์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ˜น์‹œ ์šฐ๋ฆฌ ๋ง‰ ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ์ด์˜€์–ด?
00:16:44๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ž‘ ๋ง‰ ๋ฐœ๋ž‘ ๊นŒ์ ธ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ง‰ ๊ทธ๋Ÿฐ ์Šคํ‚จ์‹ญํ•˜๊ณ .
00:16:47๋ญ.
00:16:48๋ญ.
00:16:48๋‚˜ ๋ฏธ๋ž˜์—์„œ ์™”๊ฑฐ๋“ .
00:16:51๋‚˜ ๋ฏธ๋ž˜์—์„œ ์™”๊ฑฐ๋“ .
00:16:52๋ญ?
00:16:54๊ทธ๊ฑธ ๋ฏฟ๋ƒ.
00:16:56๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ ์‹ ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข€ ์žˆ๋Š” ๋ณดํ†ต ์‚ฌ๋žŒ์ด์ง€.
00:17:00์‘? ์•ˆ ๋ฏฟ์–ด?
00:17:02์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ๊ฐ€ํ†จ๋ฆญ์ด๊ฑฐ๋“ ?
00:17:03์–ด๋จธ๋‹ˆ ์„ธ๋ก€๋ช… ๋ฐœ๋ ˆ๋ฆฌ์•„.
00:17:05์ƒ์‹ ์€ 1968๋…„ 12์›” 16์ผ.
00:17:09๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ๋งŒ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:17:11๊ท€์ฐฎ์•„์„œ ์ „ํ™”๊ฐ€ ์˜จ ๊ฑฐ๋ผ.
00:17:13๊ทธ๋Ÿผ.
00:17:14๋ญ, ๋‚˜ ์ฃฝ๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์ง„์งœ์•ผ?
00:17:17๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„.
00:17:18๋‚˜ ์ง„์งœ ์ฃฝ๋Š”๋‹ค๊ณ ?
00:17:20๊ทผ๋ฐ.
00:17:22์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ด ๋„ ๊ตฌํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:17:29์ฒซ์‚ฌ๋ž‘.
00:17:33ํŒŒ์ดํŒ…์ด์•ผ.
00:17:44์•ผ ๋„ํ˜„์•„.
00:17:50์™œ?
00:17:51๋‚˜ ์ข€ ๋„์™€์ค˜.
00:17:53์ฐพ์•„์•ผ ๋  ๊ฒŒ ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•˜์–ด.
00:17:55๋ญ”๋ฐ?
00:17:57์ฒซ์‚ฌ๋ž‘.
00:17:59๋‚˜๋ž‘ ๋‚ด ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘ ์ข€ ์ฐพ์ž.
00:18:10์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒŒ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ด์•ผ.
00:18:12์‘.
00:18:13๊ทธ ์žก๊ณ  ๋– ์˜ค๋ฅด๋˜ ๊ทธ ๊ธฐ์–ต์ด ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:18:19๋น„ ์˜ค๋Š” ๋‚ .
00:18:22์šฐ์‚ฐ.
00:18:24ํ•˜์–€์ƒ‰ ์ฃผ๋ฆฌ์–ดํฐ.
00:18:25ํ•˜์–€์ƒ‰ ์ฃผ๋ฆฌ์–ดํฐ.
00:18:26์ฃผ๋ฆฌ์–ดํฐ?
00:18:27๊ทธ๊ฑฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ฉด ๋‹ค ์“ธํ…๋ฐ.
00:18:31ํ•˜์–€์ƒ‰์ด์ž–์•„.
00:18:32๊ทธ๊ฑธ๋กœ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•ˆ ๋“ค๊นŒ?
00:18:33๋„์™€์ค€๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:18:35๋„ํ˜„์šฐ.
00:18:37์ด์–ดํฐ ๋ง๊ณ  ๋ญ ์—†์„๊นŒ?
00:18:39์‘.
00:18:42์ž˜์ƒ๊ฒผ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:18:43์–ผ๊ตด ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚œ๋‹ค๋ฉฐ.
00:18:45wp?
00:18:45๊ทธ๋ƒฅ ๋А๋‚Œ์ ์ธ ๋А๋‚Œ?
00:18:47์Œ?
00:18:48๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ๋กœ ์•ˆ๋ผ.
00:18:50ํ€ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ํŠน์ง• ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์—†์„๊นŒ?
00:18:53๏ฟฝ?!
00:18:55Come on, wake up.
00:18:58I think it was about this time.
00:19:26I'll never forget that I'm a bad girl.
00:19:42I'm not a bad girl.
00:19:45You're a bad girl.
00:19:46I'll never forget that I'm a bad girl.
00:19:48I'm not even a bad girl.
00:19:49I'm not a bad girl.
00:19:49Don't let me know how to let you know.
00:19:49How can I do this?
00:19:53I'm not sure what the fuck...
00:19:54I will have a pillow on my way to get on my shoes.
00:19:59I will have a pillow.
00:20:00I will have to take a pillow.
00:20:02I'm not gonna have a pillow on my desk.
00:20:08I'm so hungry.
00:20:09What are you doing?
00:20:13The house is here.
00:20:18What is the building?
00:20:19Hi, Jiwoo.
00:20:20What?
00:20:22What?
00:20:22Did you eat?
00:20:23Yes.
00:20:24I did.
00:20:25I ate it.
00:20:25I ate it.
00:20:26I ate it.
00:20:30But you didn't contact me with me.
00:20:34You were talking to me about Do์—ฐ์šฐ๋ž‘.
00:20:36I don't know.
00:20:38I don't know.
00:20:38I don't know.
00:20:39I don't know.
00:20:40I don't know.
00:20:42What?
00:20:46I don't know.
00:20:47I don't know.
00:20:49I don't know.
00:20:52I don't know.
00:20:56But you're always true.
00:20:58When I was so younger,
00:20:58I didn't care about it.
00:21:00I didn't know how much you were.
00:21:04You're not good.
00:21:08You're too honest.
00:21:09But you're too muy open.
00:21:09But, Sohee.
00:21:10Are you such a so many friends, right?
00:21:12That's right, isn't it?
00:21:16What the hell is that?
00:21:18I don't know...
00:21:20It's just...
00:21:21What?
00:21:25What?
00:21:42What?
00:21:42What?
00:21:42Do you know?
00:21:43Do you think it's important to help me?
00:21:56After all, we're back to help you.
00:22:13You were just like, wow!
00:22:14Do you have a better time for me?
00:22:20I'm just trying to hang up.
00:22:21Do you have a better time to hang out?
00:22:22It's not ๋ฏธ์•ˆ...
00:22:23So...
00:22:24What's the way to find the way to find the way you can find it?
00:22:27What are you talking about?
00:22:29You said you were on the roadside to the street.
00:22:33The street?
00:22:34I'm not sure.
00:22:46Why is it closed?
00:22:51I'll try to get it.
00:22:57I'll leave you there
00:23:25So you don't have to have a life without you.
00:23:29Oh, you're not going to be able to do it.
00:23:31I don't think I'm going to be alone.
00:23:35You're my mom and dad.
00:23:41How are you doing?
00:23:44I'm not going to be able to do it.
00:23:47I'm not going to be able to do it.
00:23:48You're going to be able to do it.
00:23:49You're going to be able to do it.
00:23:50Don't be able to drive?
00:23:50Go on, go on and go out and go out.
00:23:53I remember it was like lucky bt.
00:23:57Lucky bt, that's what you're doing?
00:23:59Lucky bt, you know it?
00:24:01Lucky bt's dude's feelin' have a good...
00:24:05...isn't'em.
00:24:06... especially.
00:24:07I didn't have to say that.
00:24:09So what I remember?
00:24:11Right...
00:24:12You're lucky bt's like...
00:24:15You're good.
00:24:18You're really honest.
00:24:40Oh
00:24:41What are you doing?
00:24:43Oh
00:24:44I feel like this is great
00:24:46It's the end of the day
00:24:49There's no one there!
00:24:51What are you going to do?
00:24:52What are you going to do?
00:24:59I don't think I'm going to die
00:25:01I don't think I'm going to die
00:25:21I need to do it again
00:25:22I have to do it again
00:25:24I'll do it again
00:25:39I'll do it again
00:25:42until the last one
00:25:42That's a good point
00:25:42That's a good point
00:25:42What is your start?
00:25:43I'm so excited
00:25:44I'm so excited
00:25:44You're still working
00:25:45What do you think about that?
00:25:48Why are you thinking about me?
00:25:50That's strange.
00:25:51I've been living in the morning.
00:25:54I've been living in the morning.
00:25:55I don't know what to say.
00:25:57So, your first friend is looking for?
00:25:59What do you think about it?
00:26:02What do you think about it?
00:26:04Have you ever seen anyone?
00:26:05Yes, no.
00:26:07No.
00:26:08You don't see anything else?
00:26:11You don't see any future?
00:26:12You don't see anything.
00:26:14I need to help you.
00:26:16I should go.
00:26:18I'm gonna go.
00:26:20I'm still dating.
00:26:33I'm late.
00:26:37I think I'm going to stay.
00:26:39Let's go!
00:26:41We've got 30 seconds left!
00:26:43We're going to win the game!
00:26:46We're going to win the game!
00:26:47Kim Ju!
00:26:48You know when you're late?
00:26:5110
00:26:529
00:26:538
00:26:547
00:26:566
00:26:575
00:26:59I'm always on my mind
00:27:03I'm always on your side
00:27:063
00:27:082
00:27:091
00:27:105
00:27:10Kim Ju!
00:27:12๋ฐ˜์˜๊ตญ์˜ C!
00:27:16์Šคํ‚จ์‹ญ์€ ์ข€ ๋น ๋ฅด์ง€ ์•Š๋‚˜
00:27:24ํ˜ผ์ž
00:27:30๋ถ„์‹ค๋ฌผ์ด์•ผ?
00:27:31๊ทธ๋Ÿด๋ป”ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด์ œ ๋„ˆ๊บผ์•ผ
00:27:33์˜ค๋Š˜ ๋‚ ์ด ์ข€ ํ๋ฆฌ์ž–์•„
00:27:35์˜ค๋Š˜ ๋‚ ์”จ ๋ง‘๋˜๋ฐ
00:27:39์ด๋”ฐ ํ•„์š”ํ•ด์งˆ๊ฑฐ์•ผ
00:27:42๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜ ์ด๋ฒˆ ์ฒด์œกํŒจ์Šค
00:27:44์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋ฐฐ๊ฐ€ ์•„ํ”„๋„ค
00:27:55๋น„ ์˜จ๋‹ค๋Š” ๋ง ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:28:01์ž ์‹œ๋งŒ์š”
00:28:26๋ต™๋‘ฅ์ด
00:28:27์•„๋‹ˆ์•ผ
00:28:27๊ทธ๋ž˜
00:28:27I have a cold cold weather
00:28:33Huh?
00:28:38Did we go to this before?
00:28:40What is this?
00:28:47I remember
00:28:48I found my memories
00:28:53You were
00:28:58You were my first friend.
00:29:08I'm sorry, but...
00:29:10Your first friend is not me.
00:29:16You don't have to remember this before.
00:29:25Let's go.
00:29:31You don't have to remember this before.
00:29:33No?
00:29:34What is your memory?
00:29:40You're not alone.
00:29:43You're not alone.
00:29:44You're not alone.
00:29:45You're not alone.
00:29:45You're not alone.
00:29:48You had a first friend.
00:29:52You're not like that.
00:29:53You're not like that.
00:29:54You're not like that.
00:29:55You're not alone.
00:30:07You're not alone.
00:30:10What's wrong?
00:30:12It's a lot of memories who have been remember.
00:30:13You're a little younger.
00:30:18It's a little more fun.
00:30:18Don't you see anything?
00:30:23It's a real thing!
00:30:24It's not easy to do.
00:30:32What's your favorite picture?
00:30:33I don't want to do the same thing.
00:30:37If you're a real lover, you'll never forget.
00:30:40If you're a real lover, you'll never forget.
00:30:44Oh, it's so good.
00:31:01I'm sorry, I'm sorry.
00:31:24Oh, that's bad.
00:31:28What?!
00:31:29I'm going to help you find the first one.
00:31:43I'll help you out.
00:31:45I'll help you with the first time.
00:31:45You got me the first person, so I was able to help you out.
00:31:46You got me the ะฟะพัะปะตะดest time, I was able to help you out.
00:31:49Yeah.
00:31:57I don't know what to do with my first friend.
00:31:59I'm going to check it out.
00:32:01I'm going to check it out.
00:32:08I'm going to check it out.
00:32:09You're not.
00:32:10I'm going to think about it.
00:32:12You're my first friend.
00:32:17I'm going to check it out.
00:32:19I'm going to check it out.
00:32:20We're going to date?
00:32:22We'll check it out.
00:32:32Bye.
00:32:37Don't worry about it.
00:32:38Don't worry about it.
00:32:41Don't worry about it.
00:32:43We'll meet together.
00:32:44We'll meet together.
00:32:49We'll meet again.
00:32:50We'll meet again.
00:32:58It's just a good time.
00:33:02Look at me.
00:33:03You haven't met him yet?
00:33:07What? You haven't met him yet?
00:33:10Yes, I saw him in the back of the movie, but he hasn't arrived yet.
00:33:15Weird...
00:33:15Where are you?
00:33:22Yano!
00:33:30Why are you...
00:33:31You're a good guy.
00:33:33You're a good guy.
00:33:35I'm a good guy.
00:33:45We'll see you next time.
00:33:47We'll meet you next time.
00:33:49What?
00:33:50You have to take a look at your time.
00:33:53Let's go.
00:33:58Where are you going?
00:33:59You and I are happy to be there, too?
00:34:00Are you going to kill me?
00:34:01What a deal?
00:34:03I can't do it.
00:34:06That's my dream.
00:34:10I will...
00:34:14It's a dream.
00:34:18I'll tell you what I'm thinking.
00:34:19You're not a big fan of me, right?
00:34:25You're not a big fan of me?
00:34:28I'm not a big fan of you.
00:34:47What are you doing?
00:34:53You're the first one, right?
00:34:54What?
00:34:55You're the only person who cares about it.
00:34:58What do you want to say?
00:35:00You're the only person who wants to think about it.
00:35:02You're the only person who thinks about it.
00:35:18How do you think about it?
00:35:20I don't know how you know about it.
00:35:22So, you're the first person who doesn't like it?
00:35:25Are you okay?
00:35:27I don't know how to think about it.
00:35:31Well, you're the only one.
00:35:33What?
00:35:35You're the only one who likes it, right?
00:35:39You're the only one who thinks about it.
00:35:45You have to think about it.
00:35:46You can use your phone.
00:35:48You can use your phone.
00:35:48You can use your phone.
00:35:54You can use your phone.
00:35:55You're not the one you gave?
00:35:56What?
00:36:00I didn't have this one.
00:36:02I didn't have this one.
00:36:04I was not the one who gave me this one.
00:36:05I don't know.
00:36:07It's not a way to do it.
00:36:15What are you doing?
00:36:16You told me.
00:36:18What's your phone number?
00:36:20I told you.
00:36:21You're not my money.
00:36:23You're not the one that you got without a skill.
00:36:28I told you I was only a little.
00:36:32You're not the one who gave me that to you.
00:36:32Why?
00:36:32I didn't know my thoughts as well.
00:36:36Nobody did.
00:36:37Why are you winning?
00:36:39I kinda don't care.
00:36:42Because I'm not the one who was close to you.
00:36:49์ง€ํœ˜์•ผ ๋„ˆ ๊ธฐ์–ต ์žƒ๊ธฐ ์ „์— ์šฐ๋ฆฌ ์—„์ฒญ ์นœํ–ˆ์—ˆ์ž–์•„, ๋„ค๊ฐ€ ๋‚  ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋‹ค๊ณ 
00:36:56๋‚˜๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ๋นจ๋ฆฌ ๊ธฐ์–ต์„ ๋˜์ฐพ์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด
00:37:00๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฑฐ์Šฌ๋ฆด ์ผ๋„ ์—†์—ˆ์„ ํ…๋ฐ
00:37:15I don't know what to do with him anymore.
00:37:19I'm sorry.
00:37:20I'm sorry.
00:37:22I thought I was so sweet.
00:37:24I thought it was so good.
00:37:26I remember when I came from the beginning,
00:37:28I was fucking a little bit old.
00:37:30I was like,
00:37:31Well, it was a good idea.
00:37:33What did you say? What did you say?
00:37:36What did you say?
00:37:37If you don't know what to do,
00:37:38it doesn't look like a real person.
00:37:41It's like a normal word.
00:37:45I'll try to find the first one.
00:37:47I'll try to find the first one.
00:37:50But...
00:37:51You're a student, but...
00:37:54Why are you in my memory?
00:38:01No, you're confused.
00:38:02No, it's not.
00:38:05I'm sure you're confused.
00:38:08Who are you?
00:38:11Who are you?
00:38:13You really met me before?
00:38:15Well...
00:38:16I don't know.
00:38:18I'm sorry.
00:38:21I'll go.
00:38:21I'll talk about this one.
00:38:22You don't have to talk about this one.
00:38:27You don't have to talk about this one.
00:38:30You don't have to talk about this.
00:38:42I'm sorry.
00:38:44It's all good.
00:38:45You don't have to talk about this.
00:38:47Please.
00:38:48You don't have to talk about this one.
00:38:51You're not a person.
00:38:52You don't have to go!
00:38:53I'll talk about it.
00:38:54Why are you talking about this?
00:38:54She's a little friend of mine.
00:38:56Why don't you tell me?
00:38:56You're positive that...
00:38:58Maybe...
00:38:58You don't want to know what you're saying, but you can't put it on the other side.
00:39:04What are you talking about?
00:39:06Let's go!
00:39:08Let's go, let's go!
00:39:09We're going to do the same thing.
00:39:12We're going to do the same thing.
00:39:16Do you want me to go?
00:39:19If you want me to go, I don't want you to go.
00:39:23You want me to go to the same thing?
00:39:25If you don't kiss me, you did not want me to.
00:39:34You don't want me to kiss me.
00:39:42The treatiseๅงฟๅ‹ข is without me.
00:39:48It doesn't have to mean anything.
00:39:50It doesn't have to be a anymore?
00:39:52Do you want to go?
00:39:55I'll eat your food.
00:39:56I'll eat your food.
00:40:12Hey, do you want to go?
00:40:16Why?
00:40:20What?
00:40:25What?
00:40:26What?
00:40:27Why are you talking about laughing?
00:40:28Kim Jiwoo, you bite me?
00:40:31Don't you wait.
00:40:33And everything is like that.
00:40:35What?
00:40:36What did you say?
00:40:38I didn't have any meaning for you.
00:40:40Ah.
00:40:43And you're your first love.
00:40:44It's not me.
00:40:47Yes, it's not.
00:40:50Then it's done.
00:40:52I wanted to watch you with a movie.
00:40:57Okay, I'll see you next time.
00:41:01Let's go.
00:41:02I'll buy you.
00:41:04Kim Jiwoo, go!
00:41:14Let's go.
00:41:26Just look.
00:41:28Another person learned it's like,
00:41:30this is me,
00:41:30Anyone with a pretty good fills with,
00:41:31Hell's everywhere.
00:41:33What do you think?
00:41:38The people in nature
00:41:55How did you find it?
00:41:57What?
00:41:58It's going to fall there.
00:42:02Just by the way.
00:42:08What?
00:42:10What...
00:42:11How are you?
00:42:13What did you say?
00:42:13How did you say?
00:42:17Oh?
00:42:18When you were going to the second date on the divorce...
00:42:21What?
00:42:23What?
00:42:24What?
00:42:25What?
00:42:26I've seen you before.
00:42:26You've seen me before!
00:42:30You've seen me before?
00:42:32Are you still alive?
00:42:34Yes?
00:42:38Do-no?
00:42:41Do-no?
00:42:41Do-no.
00:42:42Do-no.
00:42:42Do-no, you really do-no.
00:42:44Do-no, you really do-no.
00:42:48Do-no.
00:42:49Do-no.
00:42:50What's your dream?
00:42:52Of course.
00:42:52I didn't have something else.
00:42:53I just remember now.
00:42:55I'm 18 years old.
00:42:57Now I remember.
00:43:04So, you're coming to the future?
00:43:07Yes, you're coming to the future and then you're coming to the future.
00:43:11It's really big.
00:43:14That's really cool.
00:43:16I'm completely nervous.
00:43:18Then you're going to tell me.
00:43:19How do you believe it?
00:43:25You're coming to the future and you're going to be a fan of the future.
00:43:28You're going to be a fan of the future and then you're going to be a fan of the future.
00:43:32Then I'll be able to go to the future.
00:43:35Well, you're not sure.
00:43:37You're not a fan of the future.
00:43:38Well, that's right.
00:43:39You're a fan of the future.
00:43:40You're going to see MRI and MRI.
00:43:43MRI is...
00:43:44It's hard to...
00:43:45But...
00:43:46...
00:43:47...
00:43:47...
00:43:47This is a lot of street seller, so it will be made like a sauce, and it will be made
00:43:52like a sauce, and then it will be made like a song, and then it will be like a song,
00:43:55and then it will be like 2.
00:43:58I think it's not good enough.
00:44:03What?
00:44:04I'll take a tissue.
00:44:09But, Chatojin, you still have to tell me what's going on?
00:44:14What's going on?
00:44:18I've seen you in the past, and I've seen you in the past.
00:44:23And I've never seen you in the middle of my high school.
00:44:29Who are you?
00:44:39I...
00:44:44I'm just a young student.
00:44:46What's it like?
00:44:47You're the same.
00:44:48I think you, I want to meet you in the middle of the past.
00:44:53Who are you?
00:44:55I'm a young man.
00:44:55You're not a kind of a girl of a baby.
00:44:57And I don't know any kids anymore.
00:44:59But I mean, when you're looking for a girl,
00:45:02I'm feeling good about it.
00:45:04You know, you come to the future, the past, you can't be my old.
00:45:08You can't see me in the world.
00:45:08I mean, you can't wait for me.
00:45:09You'll have to put my hair on it.
00:45:12I'll take it off again.
00:45:13I'll take it off again.
00:45:14I'm sorry.
00:45:16I'm sorry.
00:45:24This year I was telling you,
00:45:27I got to take it off.
00:45:29I'm sorry.
00:45:30I got to take it off again.
00:45:36I'm sorry for the first time I was going to go to the next couple of days.
00:45:45You're right, I'm sorry.
00:45:47That's the truth, I'm sure.
00:45:48You're right, I'm sure.
00:45:52I don't care.
00:45:54You're the one who knows what to do.
00:45:57You're right, I'm sure.
00:46:03When you're out, you've got your own company.
00:46:07I'm so sorry, I'm sorry.
00:46:09You're right.
00:46:09I like it.
00:46:14I think I can understand it.
00:46:20I'm...
00:46:24I'm...
00:46:25I'm...
00:46:26I'm...
00:46:27I'm...
00:46:28I'm...
00:46:28I'm...
00:46:30I'm...
00:46:34What?
00:46:36What?
00:46:37์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ๋น„์ฃผ์–ผ์€ ๋„ˆ๋ณด๋‹ค ์ข€ ๋” ๋‚ซ์ง€ ์•Š๋‚˜ ํ•ด์„œ.
00:46:41๊ทผ๋ฐ ์š”์ฆ˜์€ ๊ธฐ์ƒํ™€์•„๋น„๋Š” ์ข€ ๋ณ„๋กœ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋”๋ผ๊ณ .
00:46:47์–ด, ์•„๋‹ˆ์ง€. ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:46:49๋ฒ”์ƒ์ด๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋ณ„๋กœ์ง€.
00:46:50๋„ˆ ๋„ฅํƒ€์ด๋‚˜ ์ข€ ๋นผ๊ณ  ๋‹ค๋…€.
00:46:55๋„ ์ข‹์•„ํ•ด.
00:47:00์ด์ œ ์ง„์งœ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋‚จ์•˜๋„ค.
00:47:06๋ฐ•์†Œํฌ.
00:47:09๋„ˆ์ง€?
00:47:10์œ„์—์„œ ํ™”๋ถ„ ๋˜์ง„ ๊ฑฐ.
00:47:13์–ด์ œ ๋„ˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ผ์„œ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
00:47:15์ด๋Ÿฐ ์˜คํ•ด๋Š”...
00:47:16๋„ˆ๋ฌดํ•œ๋ฐ?
00:47:19๋ชฉ๊ฒฉ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:47:20๋ชฉ๊ฒฉ์ž?
00:47:22๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋…€?
00:47:23๋‚˜.
00:47:25๋‚ด๊ฐ€ ๋ดค๊ฑฐ๋“ .
00:47:2712๋…„ ์ „์—.
00:47:36์†Œํฌ?
00:47:37๋ญ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:47:3812๋…„ ์ „์ด๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ 6์‚ด์ธ๋ฐ.
00:47:41๋„ˆ ๋‹ค์ณค๋‹ค๋”๋‹ˆ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:47:44๊ทธ๋•Œ๋„ ๋„Œ ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฐ์šฐ๋ž‘ ์ž˜ ๋˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ณด๊ธฐ ์‹ซ์—ˆ๊ฒ ์ง€.
00:47:47์ •๋ง ๋‚œ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ์‹ค์ˆ˜์˜€๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ์—ˆ๋‹ค.
00:47:50๊ทผ๋ฐ ๋‘ ๋ฒˆ์”ฉ์ด๋‚˜ ๋ฐ˜๋ณต๋˜๋Š” ์ด ์ƒํ™ฉ.
00:47:53์‹ค์ˆ˜ ๋งž์•„?
00:47:54์ง€์šฐ์•ผ.
00:47:56๊ฐœ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋ง์ด ๋˜๊ฒŒ ํ•ด.
00:47:58๋‚ด๊ฐ€ ๋˜ ์–ธ์ œ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ.
00:48:00๊ฑฐ๋ด.
00:48:02๋„ค๊ฐ€ ํ•œ ๊ฑฐ ๋งž์•˜์–ด.
00:48:05๊ณผ๊ฑฐ์˜ ๋‚˜๋ผ๋ฉด ๋„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์— ์†์•„์คฌ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ด์   ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:48:10๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๋‹ค ๋ง์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€?
00:48:14์•„๋‹ˆ?
00:48:14๋‚ด๊ฐ€ ๋˜๋Œ๋ ค๋†“๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:48:17๋„ค๊ฐ€ ๋ง์ณค๋˜ ๊ฑธ, ๋ฐ•์†Œํฌ.
00:48:19์ด๊ฒŒ ์”จ...
00:48:22๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:48:26์•„...
00:48:29๋„ํ˜„์šฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋„ค.
00:48:31๋‚จ์ž์— ๋ฏธ์ณ์„œ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ๋„ค.
00:48:33๋‚ด๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ป”ํ–ˆ๋‹ค ์•Œ๋ฉด์„œ.
00:48:36์•ผ, ๋ฐ•์†Œํฌ.
00:48:37๋„ค๊ฐ€ ๋ญ”๊ฐ€ ์ฐฉ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:48:40๊น€์ง€์šฐ ์•„๋‹ˆ์–ด์„œ๋„ ๋„ˆ๋ž‘ ๋งŒ๋‚  ์ผ ์ ˆ๋Œ€ ์—†์–ด.
00:48:46๋์–ด.
00:48:47๊ฐ€์ž.
00:48:56์ง€์šฐ์•ผ.
00:48:57๋„ˆ ์Ÿค.
00:48:58๊ฐœ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋งŽ์ด ๋“ค๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:48:59๋‚ด๊ฐ€ ๋˜ ์–ธ์ œ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ.
00:49:01๋‚ด๊ฐ€ ๋˜ ์–ธ์ œ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ.
00:49:01๋‚ด๊ฐ€ ๋˜ ์–ธ์ œ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ.
00:49:01๋‚ด๊ฐ€ ๋˜ ์–ธ์ œ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ.
00:49:03๋‚ด๊ฐ€ ๋˜ ์–ธ์ œ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ.
00:49:06๊น€์ง€์šฐ ์•ˆ์—์„œ ๋„ˆ๋ž‘ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด ์ ˆ๋Œ€ ๋ฌด์„œ์›Œ.
00:49:12์ด ๋‚˜์ด์— ์‹œํ—˜์„ ๋ณด๊ณ  ์•‰์•˜๋„ค.
00:49:14๋ฏธ๋ž˜์—์„œ ์˜ค์…จ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?
00:49:15์‹œํ—˜ ๊ณต๋ถ€ ํ•„์š”ํ•ด?
00:49:17๋ญ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋„ˆ๋Š” ๋ญ.
00:49:18์‹ ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ์ •๋‹ต์ด ๋‹ค ๋ณด์ด๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ์•Š์•„?
00:49:21๋ณธ ์‹ค๋ ฅ๋Œ€๋กœ ๋ด๋„ ๋„ˆ๋ณด๋‹จ ์ž˜ ๋ณผ ๋“ฏ.
00:49:22ํ•˜ํ•˜.
00:49:23๋„ˆ ์„ฑ์ ํ‘œ๊ฐ€.
00:49:25์ด๊ฑฐ ํฐ์ผ์ด๋„ค.
00:49:27์ด์ œ ๋†€ํ† ๊ฐ€ ์•„์˜ˆ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์ฃผ 5์ผ ์ˆ˜์—…์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€๋Œ€.
00:49:30๊ทธ๋Ÿผ ๋” ์ข‹์€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:49:31์ฃผ๋ง์—” ํ•™๊ต๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋งˆ๋•…ํžˆ ๊ณต๋ถ€ํ•  ๊ณณ์ด ์—†์–ด์„œ.
00:49:34ํ† ์š”์ผ์— ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ๋น„๋Š”๋ฐ.
00:49:36๊ฐ™์ด ํ• ๋ž˜?
00:49:37๋„ˆ๋„ค ์ง‘์—์„œ?
00:49:39๋‘˜์ด?
00:49:41์•„, ๊ทธ๊ฑด ์ข€ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
00:49:44์•ผ, ์ฐจ๋„์ง„.
00:49:45๋„ˆ๋„ ์™€๋ผ.
00:49:45์•„, ๋‚˜๊นŒ์ง€ ๊ปด.
00:49:47์•„๋„ค, ์•„๋„ค.
00:49:48์•„, ์™€๋ผ.
00:49:49์•ผ, ์ „๊ต 1๋“ฑํ•œํ…Œ ๊ณผ์™ธ๋ฐ›๋Š” ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ํ”ํ•œ ๊ฑด ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด.
00:49:51์‹ซ์–ด, ๋„ˆ๋„ค๋ผ๋ฆฌ ํ•ด.
00:49:53์•„.
00:49:53๋‚˜๋„ ์‹ซ์–ด.
00:49:54์•„?
00:49:55์•„, ์™€๋ผ.
00:49:57์•„์•„.
00:49:59์•„, ์—ฌ๊ธด ์ง„์งœ ๊ทธ๋Œ€๋กœ๋„ค.
00:50:01๋ญ์•ผ?
00:50:02๋ญ ์•„ํ”ˆ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ์–˜๊ธฐํ•ด.
00:50:03์ž, ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ•ด์„œ.
00:50:07์Œ, ์ง€์šฐ๊ฐ€ 33๋“ฑ.
00:50:08์•ผ, ํ”„๋ผ์ด๋ฒ„์‹œ ์—†์–ด?
00:50:10๊ทธ๊ฑฐ ์™œ ๋งํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:50:11๊น€์ง€์šฐ 33๋“ฑ?
00:50:12์ด๊ฑฐ๋Š” ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ข€ ์‹ฌ๊ฐํ•œ๋ฐ.
00:50:14์ฐจ๋„์ง„ ๋„ˆ๋Š”?
00:50:16๋‚œ 30๋“ฑ.
00:50:17์žฅ๋‚œ ์•„๋ƒ?
00:50:19๊ทธ๊ฑฐ ๋‚˜, ๊ทธ๊ฑฐ ๋‚˜.
00:50:20๊ทธ๋Ÿผ.
00:50:20๋‘˜ ๋‹ค ์•ž์ž๋ฆฌ๋ฅผ 2๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฑธ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜์ž.
00:50:23๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ์–ต์„ ์žƒ์—ˆ์–ด์„œ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:50:25์ง€๊ธˆ์€ ๋ง์ด ๋‹ค๋ฅด์ง€.
00:50:27์ผ๋‹จ 3์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„ ๋นก์„ธ๊ฒŒ ์ง‘์ค‘ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ณด์ž.
00:50:29์˜ค์ผ€์ด.
00:50:34์•„, ๋” ์ด์ƒ์€ ๋ชปํ•ด.
00:50:37์–˜ ํ•œ๊ธ€์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ  ํ”„๋ž‘์Šค์–ด๋กœ ๋ณด์—ฌ.
00:50:39์‹œํ—˜์‹œํ—˜ํ•˜์ž.
00:50:40๋ฒŒ์จ 3์‹œ๊ฐ„ ๋‹ค ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:50:42์ด์ œ 30๋ถ„ ์ง€๋‚ฌ์–ด.
00:50:44์™€.
00:50:45๊ทผ๋ฐ ๊ผญ ๊ณต๋ถ€๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ๊ฐ€?
00:50:47์ง€๊ธˆ ๋น„ํŠธ์ฝ”์ธ ํ•œ 100๊ฐœ๋งŒ ์‚ฌ๋†“์œผ๋ฉด ๊ฐ•๋‚จ ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:50:50๋น„ํŠธ์ฝ”์ธ์€ ๋ญ”๋ฐ?
00:50:51๋น„ํŠธ์ฝ”์ธ์„ ๋ชฐ๋ผ?
00:50:52์ด๊ฒŒ ๊ทธ ๋””์ง€ํ„ธ ๊ฐ€์ƒํ™”ํ๋ผ๋Š” ๊ฑด๋ฐ
00:50:5510๋…„ ๋’ค ๋ฏธ๋ž˜์—์„œ๋Š” ์ด๊ฒŒ ์‹ค์ œ ๋ˆ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ๋†’์•„์ง„๋‹ค?
00:50:58๋„ˆ ์•„์ง๋„ ๋ฏธ๋ž˜์—์„œ ์™”๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:51:01์•„, ์ง„์งœ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:04์—ฌ๋ฆ„์ธ๋ฐ ์–ด๋”” ๋ฐ”๋‹ค ๊ฐ™์€ ๋ฐ๋‚˜ ๋†€๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
00:51:08๊ฐ€๋ฉด ๋˜์ง€?
00:51:10์—ฌ๋ฆ„์ด ๊ฐ€.
00:51:11์ง€๊ธˆ ๊ฐ€์ž๊ณ ?
00:51:13์–ด, ๊ฐ€์ž.
00:51:13๋„ˆ ์ˆ˜์˜๋ณต ์žˆ์–ด?
00:51:15์ˆ˜์˜๋ณต ์™œ?
00:51:17๊ทธ๊ฑฐ?
00:51:20์ง !
00:51:22์ด๊ฒŒ ํœด๊ฐ€์•ผ?
00:51:24ํœด๊ฐ€์ง€ ๊ทธ๋Ÿผ.
00:51:26์—ฌ๊ธฐ ์‹œ์›ํ•œ ๋ฌผ ์žˆ๊ณ , ์—ฌ๊ธฐ ์ˆ˜๋ฐ• ์žˆ๊ณ .
00:51:28์ฒญ์ถ˜ ์žˆ๊ณ , ์–ด?
00:51:31์•„์ด, ๊ดœํžˆ ๊ธฐ๋Œ”๋„ค.
00:51:33์ตœ์•…์ด์•ผ.
00:51:34์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ ๋” ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ํ•ด์ค˜?
00:51:37์•ผ!
00:51:40์•ผ, ์•ผ, ์•ผ, ์•ผ!
00:51:41๋†”, ๋†”, ๋†”!
00:51:45์›ƒ์–ด?
00:51:46์›ƒ์–ด?
00:51:46๋†”, ๋†”, ๋†”.
00:52:08ํœด๊ฐ€ ๋‚˜๋ฆ„ ๊ดœ์ฐฎ๋„ค.
00:52:10๊ทธ๋ž˜, ์žฌ๋ฐŒ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:52:12์•„, ์ด๋Ÿด ๋•Œ ์˜ค๋ฐฑ ํ•œ์ž” ์‹œ์›ํ•˜๊ฒŒ ๋‚ด๋ฆฌ๋ฉด ๋”ฑ ์ข‹์€๋ฐ.
00:52:16๋„ˆ ๋จธ๋ฆฌ ์ข€ ์•„๋Š” ๋…€์„์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:52:18๋ญ์•ผ?
00:52:19์ด๋ฒˆ์— ์ˆ  ๋งˆ์…”?
00:52:20์—์ด, ๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ ์—ด์—ฌ๋Œ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:52:23๋„ˆ๋„ ์‚ฌํšŒ์ƒํ™œ ํ•ด, ๋ด๋ผ.
00:52:25๋˜ ์ปจ์…‰ ์‹œ์ž‘์ด๋„ค.
00:52:27๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ๋งˆ์‹ค ๊ฑฐ๋ผ๋„ ์ข€ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:52:33๋„ค.
00:52:43์ง .
00:52:49์•ผ, ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ๋˜๊ฒŒ ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹๋‹ค.
00:52:51์ˆ  ํ•œ์ž” ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:52:53๋‚˜๋Š” ์ด๋ฒˆ ์ƒ์—์„  ์ง„์งœ ํ›„ํšŒ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์•ˆ ํ•˜๋„๋ก
00:52:56์ง„์งœ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด์„œ ์ž˜ ์‚ด ๊ฑฐ์•ผ.
00:52:58๊ทธ๋ž˜, ๋„ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ์‘์›ํ•œ๋‹ค.
00:53:01๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ•ด์•ผ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ, ์–˜๋“ค์•„, ์‘?
00:53:05๋„ˆ๋Š” 33๋“ฑ, ๋„ˆ๋Š” 30๋“ฑ.
00:53:08์•ผ, ์„ฑ์ ์€ ํ–‰๋ณต ์ˆœ์œ„ ์•„๋‹ˆ๋‹ค, ๋ชฐ๋ผ?
00:53:11์ผ๋‹จ ๋น„ํŠธ์ฝ”์ธ์„ ์‚ฌ์•ผ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:53:12์•„, ์ข‹๊ณ .
00:53:14ํ–‰๋ณต.
00:53:15๋ฌด์กฐ๊ฑด ํ–‰๋ณตํ•ด์•ผ ๋ผ.
00:53:23์•ผ, ์•ผ, ์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:53:26๋ฐ”์œ ์ผ ์žˆ๋‚˜ ๋ณด๋„ค?
00:53:27๋ฐฐ ์•„ํ”ˆ๊ฐ€ ๋ด.
00:53:29์•„ํœด.
00:53:30์•„ํœด.
00:53:33์•„ํœด.
00:53:35์•ผ, ์ฐจ๋„์ง„.
00:53:38์™œ?
00:53:40๋ถ„๋ช… ๋‚ด ๊ธฐ์–ต์€ ๋‹ค ๋Œ์•„์™”๋Š”๋ฐ
00:53:43์™œ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋„ˆ๋Š” ์—†์ง€?
00:53:46๊ทผ๋ฐ ๋˜ ์ด์ƒํ•œ ๊ฒŒ
00:53:48๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ๋ž˜์—์„œ ๋„ ๋ณธ ์ ์ด ์žˆ๋‹จ ๋ง์ด์ง€.
00:53:52์•„, ๋Œ€์ฒด ๋„ˆ ๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ๊ณ .
00:53:58๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ
00:54:01๋„ค๊ฐ€ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์ง€.
00:54:11๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
00:54:14๋‚˜๋ž‘ ํ•จ๊ป˜ํ•ด์„œ ๋ถˆํ–‰ํ•œ ๊ฑฐ๋ฉด
00:54:16๋„ˆ ๋†”์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค์ง์„ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:54:19์™œ ๋˜ ๋„ค ์˜†์— ์žˆ๋ƒ?
00:54:26์•„ํœด.
00:54:30๋‚˜ ๋„ˆ์™€ ๊ฐ™์ด ์žˆ๋˜ ๊ณณ์— ๋„Œ ๋‚จ๊ฒจ์ ธ ์žˆ์–ด.
00:54:35์•„ํœด.
00:54:36์˜†์œผ๋กœ ์™€์ค˜.
00:54:38๊ทธ ์„  ๋‹ค์‹œ ๋†“์ง€ ์•Š์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:54:43๋„ค.
00:54:44๊ทธ๋Ÿผ.
00:54:44์–ดํœด.
00:54:46๋‚˜.
00:54:48์ฐจ๋„์ •์œผ๋กœ ํ•œ๋ฒˆ ์€๊ทผํžˆ ๊ธธ์–ด๋‹ค๋‹ˆ.
00:54:49์™œ ๋˜ ๋„ค ์˜†์— ์žˆ๋ƒ.
00:54:49The end of the day of the day
00:54:57The end of the day
00:54:58The end of the day
00:55:00I've been in the future
00:55:01I've been in the future
00:55:02Chadojin
00:55:03I don't have a dream
00:55:05I want to play
00:55:06I've been in the memory
00:55:07We haven't been friends
00:55:14Youngha
00:55:15I like you
00:55:19Good
00:55:20Good
00:55:21I thought I was a little crazy
00:55:24I thought
00:55:28Youngha
00:55:29Do you want to play?
00:55:30Yes
00:55:31It's been a long time
00:55:33It's been a long time
00:55:34It's been a long time
00:55:35It's been a long time
00:55:36It's been a long time
00:55:40It's been a long time
00:55:45It's been a long time
00:55:52It's been a long time
00:55:53It's been a long time
00:55:53I don't know
00:55:58It's been a long time
00:56:07To be gone
00:56:09I'm not going to go
00:56:09We're going to go
00:56:11I'm sorry
00:56:13I'll go next year
00:56:15I'll go
00:56:15I'm going to the end of the day
00:56:16I'll go
00:56:18I'm going to the end of the day
00:56:18this meeting is really important
00:56:19I know
00:56:21Shit.
00:57:13Don't forget to meet us.
00:57:31I'm sorry.
00:57:32As a miracle, you can get a chance to hold your hand.
00:57:37And you've been looking for your first one.
00:57:41Your first one.
00:57:49If there's a miracle once again, I'll give you the future that I can change.
00:58:03I would like to be happy if you don't meet me.
00:58:24I would like to be happy if you don't meet me.
00:58:30I would like to be happy if you don't meet me.
00:58:32I would like to be happy if you don't meet me.
00:58:33This song is the song of the world.
00:58:36Why is this song?
00:58:37It's the song of the Gangnam Style.
00:58:39It's the song of the Billboard chart.
00:58:43It comes to carbs and fat.
00:58:45It's the biggest score of the song.
00:58:50I've been the one for the first time.
00:59:04Are you going to me?
00:59:07What are you saying?
00:59:15You're welcome.
00:59:21You're welcome.
00:59:26Why do you meet us in the future?
00:59:30Oh?
00:59:32You're joining us in the future.
00:59:33When we meet up, we're going to see you guys.
00:59:41That's what I don't know.
00:59:43That's not it.
00:59:45Oh, yeah.
00:59:49Do you want to go to Chatojin?
00:59:50I have to check it out.
00:59:53What did you say?
00:59:55You don't want to leave your dreams.
00:59:57You don't want to leave your dreams.
00:59:58You don't want to leave your dreams.
01:00:01What?
01:00:03Chatojin's first love, what?
01:00:04You're a first love who took me to Chatojin.
01:00:10Do you want to go?
01:00:13Do you want to go?
01:00:22After that, I'll talk to you later.
01:00:40I don't know.
01:00:54It was like a relationship.
01:00:56You are who?
01:00:58Have you ever met us?
01:01:01I don't know.
01:01:03I don't know.
01:01:04Kim Jiwoo!
01:01:08I'm just a person who wants you to be happy.
01:01:10I'm so happy to be happy with you.
01:01:22Chatojin and I,
01:01:23there are two between me.
01:01:28I have something I am leaving.
01:01:31Chatojin.
01:01:35I don't have to go down.
01:01:36Do you have any other things to think about it?
01:01:41No.
01:01:43I don't know about it.
01:01:47You know what I mean to me?
01:01:50I'm sorry.
01:01:52And thank you.
01:01:55I don't worry about that.
01:01:58I'll help you.
01:02:01I'll help you.
01:02:08I'll help you.
01:02:19I'll help you.
01:02:20What are the photos you have to shoot?
01:02:23The moments I've been able to shoot.
01:02:26I'll help you.
01:02:28I'll help you.
01:02:30I'll help you.
01:02:31I'll help you.
01:02:31I'll help you.
01:02:54I'll help you.
01:02:55I'll help you.
01:02:57I'll help you.
01:02:58I'm sorry.
01:03:00Today, let's go. There's no money.
01:03:12You're a person who wants you to be happy.
01:03:13You're a person who wants you to be happy.
01:03:30I'm happy.
01:03:31Oh, no, no.
01:03:32I'm happy.
01:03:35You're happy.
01:03:35You're happy to be happy to be happy with someone who has a kiss.
01:03:36Don't you know who the person has a kiss?
01:03:37I'm happy to be happy to be happy with you.
01:03:39Do you know what to do?
01:03:41I'm sure I'll find you.
01:04:00You've come to the future of the future.
01:04:01That's right.
01:04:08Why did you get hurt?
01:04:10What's wrong with you?
01:04:18You're in the room.
01:04:20I think you have the same picture.
01:04:23What are you doing?
01:04:24What're you doing?
01:04:28When you're in the room, you really weren't you?
01:04:40I'll answer it.
01:04:43What's wrong with you?
01:04:45You had to tell me something strange.
01:04:48You suddenly suddenly on the bus comes out,
01:04:50but I didn't let you know what?
01:04:51I'm not sure how you're going to go.
01:04:53It's your fault.
01:04:55Yeah, right.
01:04:57You're listening to me now.
01:05:01Why are you?
01:05:03I'm going to ask you one more time.
01:05:05On June 29th,
01:05:07I'll say that Jiwoo is going to love you.
01:05:11I'll give you a chance to give you a moment.
01:05:14I'll ask you.
01:05:20I can't move on to my life anymore.
01:05:23I can't move on to my life anymore.
01:05:24I can't move on to my own life anymore.
01:05:25So don't go down.
01:05:33The goal is to learn about your success.
01:05:35I'm getting ready.
01:05:37All right?
01:05:37All right, let's go.
01:05:43All right, let's go.
01:05:45I want to say something.
01:05:49I'll wait for you.
01:05:51I'll wait for you.
01:05:52I'll go soon.
01:06:067์›” 29์ผ ๋ฐฉํ•™์‹.
01:06:0818์˜ D-Day์˜€๋‹ค.
01:06:15์—ฐ์šฐ์•ผ, ๋„ ์ข‹์•„ํ•ด.
01:06:19์—ฐ์šฐ์—๊ฒŒ ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๊ธฐ๋กœ ๋งˆ์Œ๋จน์€ ๋‚ .
01:06:22์ข‹์•„ํ•ด.
01:06:24๊ทธ๊ณณ์— ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ณ 
01:06:28๋„ ์•ˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด
01:06:30์ž ์‹œ ๊ฟˆ์ด๊ธธ ๋ฐ”๋ž˜
01:06:35๋‹ฅ์†Œ์ด๋Š” ํ™”๋ถ„์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ค ๋‚ด ๊ณ ๋ฐฑ์„ ๋ง‰์•˜์—ˆ๋‹ค.
01:06:38์†์ด?
01:06:40๊ทธ๋‚ ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค๋ฉด ์—ฐ์šฐ๋Š” ์˜ฅ์ƒ์— ์žˆ์„ ๊ฑฐ๊ณ 
01:06:44๋‚  ๋น„์›ƒ๋˜ ๋†ˆ์ด ์ฐจ๋„์ง„์ด ๋งž๋‹ค๋ฉด
01:06:48์ง€๊ธˆ
01:07:04๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์ฐพ์•„๋‚ธ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€?
01:07:06์ „ํ™”๋Š” ์™œ ์•ˆ ๋ฐ›๊ณ 
01:07:07์™”์œผ๋ฉด์„œ ๊ต์‹ค์€ ๋˜ ์™œ ์•ˆ ์˜ฌ๋ผ์™€?
01:07:09๋„ˆ ๋‹ค์‹œ ๋ณผ ๋ฉด๋ชฉ์€ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:07:12์ž˜ ๋•Œ ํ‚ค์Šคํ•œ ๊ฑฐ?
01:07:13๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ?
01:07:1430๋Œ€ ์„ฑ์ธ ๋‚จ๋…€ ์‚ฌ์ด์— ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ ๋ณ„๊ฑฐ๋ƒ?
01:07:17์–ด์ฐจํ”ผ ์ง„์งœ ์—ด์—ฌ๋Ÿ๋„ ์•ˆ ์˜ค๋ฉด์„œ.
01:07:20๋ญ?
01:07:21๋„ˆ๋„
01:07:23์•„๋‹ˆ ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋„Œ
01:07:24๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋” ๋จผ ๋ฏธ๋ž˜์—์„œ ์™”์ง€?
01:07:3230์‚ด ๋‚ด ๊ธฐ์–ต ์†์—” ์—†๋˜ ์‚ฌ์ง„์ธ๋ฐ
01:07:36๊ทธ ์‚ฌ์ง„ ๋ณด์ž๋งˆ์ž ๋– ์˜ค๋ฅธ ๊ธฐ์–ต์—์„ 
01:07:38๋„ค๊ฐ€ ๋˜ ์žˆ๋”๋ผ?
01:07:40๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด ๋ฏธ๋ž˜ ๋ชจ์Šต์ด๊ณ 
01:07:42๊ทธ ์‚ฌ์ง„ ์†์— ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ผ๋ฉด
01:07:44๋„ค๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋ฏธ๋ž˜์— ๋‚ด ๋‚จํŽธ์ด์•ผ?
01:07:5218 ๊น€์ง€ํ›ˆ์€ ์†์—ฌ๋„ ๋„ˆ๋Š” ๋ชป ์†์ด๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
01:07:57๋งž์•„.
01:07:59๋„ค๊ฐ€ ์˜์‹ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒƒ๋“ค์ด
01:08:01๋‚  ๊ฒฐํ˜ผ์‹์žฅ์—์„œ ๋ณธ ๊ฒƒ๋„
01:08:04๋” ๋จผ ๋ฏธ๋ž˜์— ๋„ค ๋‚จํŽธ์ด
01:08:07๋‚˜์ธ ๊ฒƒ๋„
01:08:12๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:08:13๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๊ฒƒ๋„
01:08:15๊ทธ๋™์•ˆ ๊ฑฐ์ง“๋งํ•œ ๊ฒƒ๋„
01:08:17๋‹ค ์„ค๋ช…ํ• ๊ฒŒ.
01:08:22๋„ˆ๋ฅผ ์žƒ๊ณ 
01:08:24์šฐ๋ฆฐ ์–ด๋””์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์ž˜๋ชป๋œ ๊ฑธ๊นŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด.
01:08:28์ฒซ์‚ฌ๋ž‘ ๊ผญ ์ฐพ๊ณ .
01:08:29๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด
01:08:31์†Œ๋ฆฌ์•ผ. ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์€ ๋” ๋ณด๊ณ .
01:08:32๋ชป ์ฐพ์œผ๋ฉด
01:08:34๋„ˆ ์ฃฝ์–ด.
01:08:35๋„Œ ์‚ด์•„์žˆ์„๊นŒ?
01:08:37๊ฐ€์ž.
01:08:39๋„ˆ์˜ ์˜ค๋žœ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ์ด์–ด์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ
01:08:41๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ ์ผํ•œ ๋ฏธ๋ž˜๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด.
01:08:46๊ฐ€๊นŒ์›Œ์ง€๋Š” ๋‘˜์„ ๋ณด๋ฉด์„œ
01:08:48์ด์   ์ •๋ง ๋ณด๋‚ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค ์‹ถ์—ˆ์–ด.
01:08:52๋„ˆ๋ฅผ ๋‘ ๋ฒˆ์€ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆด ์ž์‹ ์ด ์—†๊ฑฐ๋“ .
01:08:56๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์›ƒ๋Š” ๋„ˆ๋ฅผ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ
01:08:58๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ๊ณ„์† ์˜†์— ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‚˜๋ด.
01:09:04์ด๋ฒˆ์—๋Š” ๊ฑฐ์ง“ ์—†์ด ๋‹ค ์ง„์งœ์ธ ๊ฑฐ์ง€?
01:09:07์ง€์œ ์•ผ ๋‚˜๋Š”
01:09:08๋„ˆ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด
01:09:09๋‚˜ ์ฃฝ๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„
01:09:13๋‚˜๋Š” ์ง€์œ ์•ผ
01:09:15๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋Œ€๋กœ 18์„ ์‚ด์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
01:09:18๋‚˜ ๋ง๊ณ 
01:09:20๋‚˜ ๋ง๊ณ 
01:09:21๋„ˆ์˜ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์€ ์˜†์—์„œ
01:09:25ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ
01:09:38์•ผ, ๋„ํ˜„์šฐ.
01:09:44์•ˆ ์˜ฌ๊นŒ๋ด ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋ ค๋˜ ์ฐธ์ด์—ˆ์–ด.
01:09:48๋ณ„๋กœ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด์„œ ์ƒ์ƒ‰์€...
01:09:51์˜ฌํ•ด๋Š” ์•„๋‹ˆ์ง€.
01:09:53๋‚˜๋ณด๋‹จ
01:09:53๋„ค๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ๋” ์˜ค๋ž˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
01:09:57๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฒŒ ๋งŽ์ง€.
01:10:00๋ฏธ์•ˆ.
01:10:01์ด์ œ ๋‹ค ์–˜๊ธฐํ• ๊ฒŒ.
01:10:03๊ทธ๋Ÿด ํ•„์š” ์—†์–ด.
01:10:05์•„๊นŒ๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„ ์ง„์งœ ๋ฏธ์น˜๊ฒŒ ๊ถ๊ธˆํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
01:10:08์ด์   ์•„๋ฌด ์ƒ๊ด€ ์—†์–ด์กŒ๊ฑฐ๋“ .
01:10:10์–ด?
01:10:11๋„ค๊ฐ€ ๋ฏธ๋ž˜์—์„œ ์™”๋“ 
01:10:12๋„ค๊ฐ€ ๋ฏธ๋ž˜์—์„œ ์™”๋“ 
01:10:13๊ทธ ๋ฏธ๋ž˜์—์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•˜๋“ 
01:10:15์ด์ œ ์•„๋ฌด ์ƒ๊ด€ ์—†๋‹ค๊ณ .
01:10:18๋‚˜ ๋„ˆ ์ข‹์•„ํ•ด, ๊น€์ง€์šฐ.
01:10:20๋ญ”๊ฐ€ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ฑธ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ.
01:10:23์ฒซ์‚ฌ๋ž‘.
01:10:23๋‚˜๋ž‘.
01:10:24๋‚ด ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘ ์ข€ ์ฐพ์ž.
01:10:25ํ˜ผ์ž์„œ๋„ ๋ฉ‹์žˆ๋‹ค๊ณ .
01:10:27์ง„์‹ฌ์ด์•ผ.
01:10:39์˜ค๋žซ๋™์•ˆ
01:10:40๋„ค๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ์˜ค๋ž˜
01:10:46๋„ ๋งŽ์ด ์ข‹์•„ํ–ˆ์–ด.
01:10:52๊ณ ๋งˆ์›Œ, ์—ฐ์šฐ์•ผ.
01:10:53๋‚ด ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ด ๋˜์–ด์ค˜์„œ.
01:11:04์™€์ฃผ์…”์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
01:11:05์ถ•ํ•˜ํ•ด.
01:11:06๊ฐ€์ž.
01:11:07์ด๋”ฐ ๋ผ์š”.
01:11:09์ถ•ํ•˜ํ•œ๋‹ค.
01:11:11ํ–‰๋ณตํ•ด ๋ณด์ด๋„ค.
01:11:13์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค.
01:11:16์ž˜ ์ง€๋ƒˆ์–ด?
01:11:18์‹ ๋ถ„์€?
01:11:32๋‚˜ ์•„์ง ์•ˆ ๋Šฆ์—ˆ์ง€?
01:11:38๊น€์ง€์šฐ.
01:11:40๋„ˆ,
01:11:41๋„ˆ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด?
01:11:42์ฒซ์‚ฌ๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์ธ๋ฐ ๋‹น์—ฐํžˆ ์™€์•ผ์ง€.
01:11:46ํ•˜์–€์ƒ‰ ๋“œ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ์ž…๊ณ  ์˜ฌ ๊ฑธ ๊ทธ๋ฆฐ๋‹ค.
01:11:48์•ผ, ๋„ˆ ์ง„์งœ.
01:11:48์•Œ์•˜๋‹ค.
01:11:50๋„ˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฑฐ์ง“๋ง ํ–ˆ๋”๋ผ?
01:11:51๋„ค๊ฐ€ ๋ณธ ๋ฏธ๋ž˜์—์„  ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ถˆํ–‰ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
01:11:55๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณธ ๊ธฐ์–ต์—์„  ์šฐ๋ฆฌ ํ–‰๋ณตํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ?
01:11:59๊ทธ๊ฑฐ์•ผ.
01:11:59๋„ˆ๋Š” ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ์ฃฝ์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:12:02๋ฌธ๋“ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค๋”๋ผ๊ณ .
01:12:05๋‚ด๊ฐ€ ๋†“์นœ ๊ฒŒ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ด๋ผ๊ณ ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
01:12:08์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋„ˆ๋ฅผ ๋†“์ณค์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ .
01:12:17์‹ ๋ถ€๋Š” ์‹ ๋ž‘์„ ํ‰์ƒ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:12:21๋„ค.
01:12:21๊ผญ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด ์ฃผ์…จ์œผ๋ฉด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:12:25๋„ค.
Comments

Recommended