- 20 hours ago
مسلسل امنية وان تحققت الحلقة 751
مسلسل امنية وان تحققت الحلقة 751
مسلسل امنية وان تحققت الحلقة 751
مسلسل امنية وان تحققت الحلقة 751
مسلسل امنية وان تحققت الحلقة 751
مسلسل امنية وان تحققت الحلقة 751
مسلسل امنية وان تحققت الحلقة 751
Category
📺
TVTranscript
00:10ترجمة نانسي قنقر
00:30واحد مجرم وسيء وعملها للقاتل بريئة من اليوم بنتي فاني هي بنتي ديري بالك عليها
00:39هاي بنتا لا رفيقتي أنا رحت عالمشفى لأشوفها وكانت بنتا معا لهيك جبتا
01:01كتير شغلات صارت وأرمى ما بيعرفي أي شي منهم
01:08نفس الوقت ما فيني أحكيله الحقيقة من شان سلامته هو ما رح أقدر
01:13بس كمان أنا ما فيني ظل عمكذب عليك العمر الموضوع فاني
01:21لازم اهتم فيه وبمايرا وبفاني لازم انتبه للكل
01:27كيف بنتي لحق؟
01:30شو اللي رح تعمليه؟
01:45أبهيرة
01:46عم تبكي؟
01:53يعني أنا سألتك سؤال قدام الكل
01:58حتى وقتك انت عم تبكي
02:01أبهيرة أقولي الحقيقة
02:03مين هي يا فاني؟
02:06أنا بعرف كل رفقاتك وهي مو بنت ولا واحدة منهم
02:13فاني بنت مين أبهيرة؟
02:25رفقتي هاي ممو سوري وهي بنت أقلها
02:28الناس ني طويلة ما تواصلنا
02:31لهيك انت ما بتعرفها
02:39طيب ليش فاني هون؟
02:43رفقتيك هاي مريضة كتير يعني؟
02:46لهيك انت زعلانة عليها؟
02:51طيب إذا بدك هلأ بحاكي الدكتور وبعرف شو بها
02:55هلأ مات في فائدة
02:58لأنه هي ماتت خلاص
03:08أنا أنا آسف كتير أبهيرة
03:11أنا عن جد بعتذر منك
03:15كنت عم أسألك كل الوقت مثل الغبي
03:18أنا أنا أنا عن جد كتير آسف
03:27كنتي متحملة هالحمل لتقيل كل هالوقت لحالك يا عمري
03:34خلاص أنا بحل الموضوع
03:35يلا أعطيني رقم أبوه لفاني لحتى حاكي
03:39حتى أبوه متوفي أرمان؟
03:43يعني البنت يتيمة؟
03:47لا
03:51بس
03:52أكيد في شي حدا من عائلتها موجود
03:54أنت يعطيني رقمه لحتى أحكي معه
03:56موضاني هلأ ما عنده حدا غيري
03:58أنت شو عم تحكي يا أبهيرة؟
04:00ما عنده جد ولا ست أو عم حتى
04:02أكيد في حدا من عائلتها
04:03ما في حدا
04:07هي وحيدة صارت
04:09هلأ أنا هي اللي لازم أهتم فيها
04:12أكيد ما رح نترك البنت لحالة بأي الحالة
04:16هي فيها تضل هون كاميون
04:18بس أنت كتير متوترة هلأ
04:22كي معلي وحكيلي وعملي شو ما بدك
04:25المهم تحكي كل شي بقلبك أنا معي
04:32أبهيرة أنا آسف بس يعني
04:34هي كيف مات أبوه؟
04:37أزلت الحقيقة لأرمان
04:39بجوزة سيريا اللي خايفة منه
04:42أنا قتلت مرة بريئة يا أبهيرة
04:44والإعقاب الوحيد لهالجريمة هو الموت
04:46أرمان
04:51أرمان أنت بتعرف أنه ما فيني أخسرك
04:54وإذا بيصر لك أي شي أنا بموت فوراً
04:57أرمان
04:58نحنا منخاف من هذا الشي
05:01بس نسمع صدفه
05:04كيف إذا صار لحدا منحبه
05:07بس لا تخافي
05:09ما رح يصير أي شي
05:12نحنا رح نضل مع بعض
05:16وأنت
05:16وأنت
05:16أنت بتعرف أني أنا ما بكذب
05:26أبهيرة
05:30شو عم يصير؟
05:33بدل ما أكون معه قوية عم زعالة أكتر مني
05:37بعيد الميلاد ما من تخانق
05:39بس أنا تخانقت معك مشان الشجرة بمحل الإلعاب
05:42آسفة
05:44تعرفي أنه أكلت كيكة كتير بعيد الميلاد وأنت
05:48رجع أبوكي على البيت شي؟
05:52ما بدك تحكي؟
05:54مو مشكلة رح أجيب لك بيجاما
06:00أنا كنت مفكرة أنه هيك بخلص من التوتر
06:03بس ما في مجال كل يوم مشكلة
06:07تمام كتير منيح
06:09معناها أنت بتعرفي أنه الشي اللي عم يصير
06:12مو صحيح
06:15أنا بعرف كتير منيح عمتي كيف حل أموري لحالي
06:23برافو عليكي
06:25بس شو ما رح تعملي بنتي أعمليه بسرعة
06:28يعني أنا ما أصدي عن مانيشة
06:30وبالعكس أهلة وسهلة فيها
06:32بس إذا بقيت هون
06:33كل العالم رح تحكي عليها موهاد؟
06:36هي أجت لهون لحتى تشوفني إذا مرتاحة وبس هذا كل شي
06:39استني لحظة بس
06:41ما أقول لأني ذكرت اسم شارو كم مرة وما دحت قدامك
06:45فكرتي أنت والست مانيشة أنه نحنا هيك عم ندايقك أصدق
06:49شو بيدايق بي هالحكي عمتي؟
06:51أنت ما ذكرت اسم شارو بس مرة واحدة أنت قارنتي بيناتنا كذا مرة وإمي سمعتك ولهيك عم تحميني
06:57بنتي شوال حكي هاي ما اسمها مقارنة؟
07:00أنا بس إذا ما عجبني حكيك بقول بس لو شارو كانت هون كان صار هيك بس
07:06وباعتبارك هذا معنو مقارنة؟
07:11يا را حبيبتي أنت حساسة كتير
07:14أنا قصدي إذا أختك الكبيرة كانت شاطرة
07:17أنت لازم تتعلمي منها لازم تصيري مثلها صح؟
07:21بس أنا ما بدي كون مثل حدا عمتي
07:23طريقتي وكل شي فيني بيختلف عن اختشارو بس هذا ما بيعني إنه أنا غلط
07:28يالي ما بتعرفي إنه أنا مش تاقلة أختي كتير
07:31وإذا بحبها ما بيعني إني روح لعند كل حدا وقل لهم يصيروا مثل اختشارو هالشي ما بيصير
07:38ولا قل لك ما في داعي تتوقعي مني إشبهها أبدا
07:42فخليني يعيش حياتي بطريقتي الخاصة لو سمحتي
07:50وصح عمتي هذا بيتي كمان
07:53وأمي راح تظل هون أدمى بنتا
08:15أبهيرة؟
08:18أبهيرة؟ أنت ليش عم تبكي؟
08:22راسي عمي وجهني شوي
08:23احكي الحقيقة متخانق أنت وأرمان شي؟
08:29لا
08:29لكان أكيد أرمان زعجك بشي لأنك تركتي الحفلة جوا وطلعتي لهون
08:35حكيلي شو صاير؟
08:37لا أمي ما في شي
08:38فاهميني ليش ما عم تحكيلي؟
08:41ما عد تبكي بقى
08:42اسمعيني منيح
08:44شوفي بنتي أرمان كان مبسوط كتير وكان بده يشاركك فرحته
08:48كان بده يحتفل بيساعدته معي
08:51وأنتي تركتي ورحتي بدون ما تخبري
08:55وحقه يتدايق بنتي
08:57كنتي بعطيه العريس عليه بس
09:01يعني أمي مو هون
09:03وأنتي طلعت بلا ما تقليله
09:05هاليوم مهم كتير بحياة أرمان
09:08وبشوف حاله الواحد فيه مو بس إله وللعائلة
09:11وش يشوف حاله فيه؟
09:12هذا اليوم يوم سيء
09:15وش هي اللي عمله اليوم بخجل كل العائلة؟
09:18أبهيرة
09:19أمي ميهير هي القاتلة
09:22هي قاتلة ومجرمة
09:25أربع فاس بقضية فيها ظلم كبير
09:29لا تحكي هيك
09:31انتي بتكوني قريتي شي ما قال كذب عن ميهير بشي ما كان وصدقتي
09:35لا أمي مو هيك أنا سمعت الحقيقة كلها
09:38مين يلي قالك أبهيرة؟
09:39مرتداك الشوفير المسكين يلي قالتلي
09:42هي المرأة الي ميهير قتلت زوجها بلا رحمة
09:45هي دمرت حياتهم أمي
09:47ما أكيد هي عم تكذب
09:48ما حدا بيقدر يكذب قبل ما يموت أمي
09:53أنا هديك المرأة حكيتلي كل الحقيقة
09:56وهي عم تشرب السم قدام عيوني أمي
10:07هي حكيتلي كل الحقيقة
10:09هي حملتني مسؤولية بنته وماتت بعدها
10:19هدا بيعني إنه هديك البنت بنته للشوفير
10:26طب لك عن ليش بتيها لهون؟
10:30ليش لوين بدي أخدها أمي؟
10:32يعني كنتي خديها لعند حدا من قريبينة
10:35بدك يعني إجرى هالأمنية أمي قبل ما تموت
10:40هالمرأة
10:40تعتبر أرمان قتل زوجها بطريقة غير مباشرة
10:45هاي المرأة زوجها بريقو مالو زم بشي
10:48بس أرمان أثبت إنه هو مجرم
10:54أمي إذا أنت نصدمتي بعد ما سمعت الحقيقة فتخيلي شو ردت فعل أرمان؟
11:00أنا لا هلأ ما قدرت خبر الحقيقة لأني خايفي عليه بس
11:07بس هلأ
11:10أنا صار لازم واجه خوفي وخبره
11:14وأرمان لازم يعرف
11:17أنا ما عاد فيني أكذب على أرمان وعلى فاني وأظلمهم أكتر من هيك أمي
11:22متأكدة إنه أرمان بس يعرف رح يكون بحالة سيئة ورح يفوت بصدمة ورح ينكسر
11:29بس أنا بعرف إهتم فيه رح طلعه من كل هالشي بس كتير ضروري إنه خبره الحقيقة
11:38أمي
11:38لا
11:39أمي
11:40لا بيرة
11:40أمي
11:42ماما
11:42ماما عادي
11:44عادي
11:45ما عم سد
11:47أمي استني رح جب لك أنا دواكي وإجي إيه
11:50لا
11:50لا
11:52طيب خلص رح أقعدهم معك إيه
11:54أرمان رح يجب لك الدوا
11:55لا
11:56أرمان
11:56ما تقولي شي لأرمان
11:59ما رح تقلي له الحقيقة
12:01ما عم تسمعيني
12:06ما رح تقلي له شي
12:09أمي
12:10نحكي بهالموضوع بعدين رح جب لك دواكي
12:12لا
12:12اسمعيني شوي
12:14شو اسمع؟
12:15بدك يعني أكذب على زوجي
12:17إيه
12:18إيه تكذبي عليه
12:19بدي تكذبي عليه أبهيرة
12:21أرمان ما رح يقدر يتحمل غلطه هذا يا أبهيرة
12:25ما عنده شي أهم من العدالة وقت يعرف رح ينكسر
12:33مرأة بريئة خسرت حياته بسببي
12:36أنا ما بقدر عيش مع هذا العباء مستحيل
12:41أبهيرة
12:43ابني لقى السعادة بعد كل شي ما رقنا فيه
12:46هاي العيلة كلها لقت سعادتها
12:49أنا خايفة تختفي هاي السعادة
12:51بس هالسعادة كذبية أمي
12:53أنا لازم خبر أرمان
12:55وبعدها منوقف معه
12:57لا نحنا ما رح نقدر
12:59ما رح نقدر أبهيرة لأنه إذا كشفت الحقيقة
13:03وقتها نحنا رح نخسر أرمان على الآخر
13:05أمي
13:06أنا معي حق أبهيرة
13:07هو وقتها هو رح ينزل من عين الكل
13:11وهو رح ينزل من عين حاله كمان
13:14بنتي هو يصار مسؤول عن وفاة شخص من دون ما يقصد
13:18هو أنت بتعرفي
13:20ما رح يقدر يتجاوز هاي الصدمة أبدا
13:24ولهيك ما لازم تخبري الحقيقة
13:26صح بنتي؟
13:29ما رح تقلي له صح؟
13:31احكي
13:33شو؟
13:34أبهيرة
13:35قليلي
13:38ماما
13:43بنتي؟ شوفي حبيبتي أنت منيحة؟
13:46أمي فاني
13:55فاني
13:56فاني
14:05فاني
14:08لا أمي، هي متخبية هونيك
14:19مايرا؟
14:21ليش قاعدة هونيك؟
14:22ما بعرف، أنا بس سألت سؤال صغير قامت تخبيت
14:26شو سألت يا بنتي؟
14:29أنا سألت وين أبوها؟
14:39عملت شي غلط ماما؟
14:42لا، أبدا بنتي
14:47تعرفي شو تعملي؟
14:50روحي نعمي بغرفتنا اليوم
14:52أم؟
15:07أنتو روحوا هلأ، أنا بحل الموضوع
15:10متأكدة؟
15:12خلي مايرا تنام عندك
15:14يلا بنتي
15:18بنتي، شو عم تعملي؟
15:20بدي أخذ دبدوبي، أنا ما بقدر نام بلا هاد دبدوب
15:33بنتي، لكي بس على اليوم هاد، خلي الدب مع فاني حبيبتي بس اليوم
15:38بس هاد الدبدوب إلي؟
15:40بعرف بنتي، بس اليوم هي بحاشته كتير يا عمري
15:46ماشي؟
15:47لا ماما
15:52مايرا، إذا نام الدب معنا على الدخط، كيف بدنا نوسع كلنا؟
15:57دخطنا ما بيوسع أربعة أبداً
15:59وبيكل الأحوال فيك تنامي مع أهلك اليوم بلا
16:06طيب، معناتها بنترك الدب هون؟
16:12موسيقى
16:14موسيقى
16:15موسيقى
16:18موسيقى
16:21يلا، أنا رح أحكي لك قصة كتير حلوة قبل ما تنامي، أوكي؟
16:25يلا
16:28موسيقى
16:30شكرا
16:42موسيقى
16:45أبي إيرا، بنتي؟
16:47أمي منحكي بهالموضوع بعدين؟
16:49لو سمحتي أنت خدي دواكي وروحي نامي إيه
17:03الكل راح فاني
17:07آه سفيح حبيبتي فاني
17:10سامحيني رحت بسرع
17:12رحت من دوم ما شوفك من دي
17:22فاني
17:24فاني أنا كتير مالة
17:27بتلعبي لعبة؟
17:31هاي اللعبة اسمها تخمين
17:34أنا بخمان كم شغلة عنك
17:37وإذا تخميني صح
17:39وقتها أنت بتشيلي لعبة من بناتنا
17:43أول تخمين
17:48أنت مشتاقة لأهلك وبدك تشوفي يون
18:04شو القصة اللي حبيت إسمعيها اليوم؟
18:11بابا قل لي ليش فاني بتخاف كتير هيك؟
18:14شو صاير معه؟
18:17لأنه أهلا مو معايا بنتي
18:19مشان هيك هي خايفة
18:22بس رح يرجع مو هيك؟
18:28انت خايفة كتير بهذا البيت الكبير
18:38آخر شي
18:42انت حاسي حالك وحيدة كتير
18:57عمت بتجي ماما؟
18:58انت شفتي شو صار؟
19:00فاني كتير خايفة
19:02لا تتحسن أميك بتجي لعندك إيه؟
19:07وأكيد قبل ما تنامي
19:08أوكي أوكي
19:09وأنتي كمان رح تصير يتهتمي بفاني وتساعدية
19:15هي يا بابا أكيد
19:17وحتى ماما قالتلي نفس هذا الحكي كمان
19:22بس آسفة أنا قبل بمرة خانقتها على الشجرة بمحل الإلعاب
19:28ما عاد رح عيدة
19:29انت شفتيها لفاني من قبل؟
19:31انت شفتيها لفاني من قبل؟
19:51فاني
19:52انت نامي وارتاحي أنا ما رح روح
20:02خدي
20:03مسكي هي ونامي
20:06ووقت رح تتأكدي
20:08اني رح ضل هون
20:12موسيقى
21:14ماما أكيد بابا بيكون اشتق لك كتير
21:17روحي لعندولات خافي علي
21:19وأنا مشان هيك ما رح اترك البيت وروح على مكان
21:22ما بتعرفي شي عن سياسة العيلة
21:24معيك ألام؟
21:25ليش؟
21:26بتبي يلي رح قوله
21:27ست سوريكها ما رح تنسى الموضوع بهالسهولة هي
21:30ماما خلاص
21:31سمعيني شوي
21:39صباح الخير ست ما نيشا
21:41شون امت منيح؟
21:42ايه أكيد
21:43لأنه يلي قلبه نضيف
21:45بينام نوم عميقه وبيرتاحه
21:47أنا هيك
21:48قلبي نضيف
21:52هلأ ارتحت
21:54كتير بحب اسمعها شي
21:56أنه لضيوف مرتاحين
21:58يعني هنين بيجي يوم أو يومين بالكتير
22:01ما حدا بيضل بيبيت حدا أكتر من هيك
22:07بس عمتي
22:08ماما زادت فرحتنا من وقت اجيتي
22:12فلا جي بيصير تروحة منه
22:17أبهير
22:18لو سمحت
22:21مادام لقيت هذا الصندوق القديم بين الغراض
22:24خليلك ياقوب كباب
22:25وارجيني
22:43شو هدول أبهير
22:45الغراض شارو
22:48هدول الغراض شارو اللي محتفز فيه
22:55آسفة أبهير أنا طلعت هدول الغراض قصدا
22:58مشان أقول للكل إنه مو أنا اللي بظل أحكي عن شارو
23:03بس كيارا هي اللي بتتدايق منه لما تسمع اسمه
23:08بعرفي كتير منيح إنك أنت اللي عملتي هيك سوريكا
23:12موسيقى
23:14موسيقى
23:26موسيقى
23:42فاني
23:43فاني
23:45أرمان ما لقيت فاني
23:47أنا هلأ شفتها طلعت
23:49أنا رايحة لعنده
23:50إذا ضلاتي تلحقيها هيك كل الوقت أنت ما رح ترتاح يا أبهيرا
23:56شربي قهوتك هلأ عادي
23:58فاني هون عادي
24:10شو صار ليك؟
24:11نمت على الأرض مبارح يمكن لها هيك
24:15وليش ما نمت على تختمع فاني طيب؟
24:18مو بس البيت جديد عليها
24:22وأنا جديدة عليها آرمان
24:26بعد كل هالشي اللي صار معها
24:28هي بده وقت كتير لحتى ترجع توسق بالعالم
24:34المهم شربي قهوتك
24:39وانت شرب؟
24:41بس أنا عندي شغل هلأ
24:45شو؟
24:50شغلي خدمة مرتي
24:56ملحي؟
25:00بالمناسبة ما في من تلحظك مدام شارما
25:03عندك رجال ما في من نوع بيعرف كيف يهتم فيك كتير كمان
25:07يعني إذا الزوجي ما اهتم فيني أنا بمين بده يهتم ببنت جيرا؟
25:13يعني مرته لمهرة؟
25:17أنا بقدر اهتم فيها يعني؟
25:19كأنك عم بتزوده وتشاغب الزيادة؟
25:23معناها لازم تعاقبيني على مشاغبتي مو هيك؟
25:26لهيك يلا أعطيني بوسة العقاب بسرعة
25:30ما في حد هون لا مايرا ولا فاني يلا
25:44شوفي
25:45انتي
25:48خايفي على فاني مو؟
Comments