00:04It's alright to be late, Blue Brothers.
00:32Take.
01:06Do you think you have anything with a little extra padding?
01:34I'm so excited for the party.
01:37Yeah, I heard everyone's going to be there.
01:39Brad's coming.
01:42Oh my god.
01:44Here.
01:46Let's go. Come on.
01:47I'm fine.
01:49Let's get out of here.
02:24What is it?
02:27I know.
02:38I don't know.
03:09Lucy! Hey, Luce. Hey. Hi.
03:12A couple people are hanging out Friday night at the lake. You should come.
03:15It'll be fun. Music, swimming, cool stuff like campfire or whatever.
03:21People will hang out. But I want you there, so you should come.
03:26Unless you have plans already. Sorry, I didn't ask you that first. Do you have plans? It's all right if
03:30you do.
03:32No. Awesome. Cool. Perfect. I'll see you then.
03:37Oh, seven. People are meeting at Glenn's place at seven. That would have been helpful.
03:41Sure. See ya. Bye.
03:49Did you see what's on her shirt?
03:52Move! Freak!
04:01What?
04:02What?
04:03What the hell?
04:06What's wrong with you?
04:08Ow!
04:09Oh, baby.
04:11Ow!
04:11Stop it! Stop! Stop it!
04:14Stop it! Stop it!
04:23Do you think that you're better than me?
04:36Beth, what's up?
04:38Oh, shit. Your nose.
04:39Are you okay?
04:41Oh, my God. I don't feel so good.
04:46Okay, let's go to the bathroom, all right?
04:48Yeah, let's.
04:48Yeah.
04:49Let's do that.
04:49Let's go.
04:51Let's go.
05:34Stop it! Stop it! Stop it! Stop it!
05:38Stop it!
05:39Stop it!
05:40Stop it!
05:40Stop it!
05:42Stop it!
05:43I'm running out to Mrs. Summers.
05:47There's cold cuts in the fridge.
05:49You should invite Bethany over.
05:52You need friends.
05:55I like her.
05:56Bye, sweetie!
05:58Bye, sweetie!
06:09Bye, sweetie!
07:09I think I failed, though.
07:11I always feel like I'm choking.
07:13Like, when I'm choking.
07:24Why is she here?
07:25Why is she wearing a sweater?
07:27Oh, they don't make bikini tops that small.
07:32Who invited her?
07:34You know, one of my little sister's bathing suit tops would fit.
07:36Brad.
07:37He likes 12-year-old boys.
07:39Wait, is my bathing suit top too small?
07:40My sister's boyfriend thinks I'm hot.
07:42No.
07:43Just saying.
07:43It's not too small.
07:45Wait, he's dumb.
07:46Your sister's boyfriend's dumb?
07:48What?
07:48No, Brad is.
07:50Where is he?
07:51Looking for Lucy?
07:53Shit.
07:54Well, she's alone now.
07:55Yeah, because she's fucking weird.
07:59You guys.
08:01Lucy's mom asked my mom if I come over and hang out with her.
08:03Oh my god.
08:05Like, what?
08:05Well, like, aren't there, like, friend apps?
08:07Uh, those are called hookup apps today.
08:09Swipe loves!
08:10Swipe loves!
08:16Hey!
08:17Hey!
08:19Evil.
08:20I didn't think you were gonna come.
08:22I'm glad that you did.
08:23I know this isn't really your thing.
08:26Unless you think it is your thing.
08:27That's cool.
08:30It's alright.
08:31Uh, they'll leave soon enough anyway.
08:33They don't want to piss off mom and dad by showing up too late.
08:36Do you dare me to go over there and offer my little sister's bathing suit top?
08:45I can stay out as late as I want to, so I don't have to worry about that.
08:48Oh my god.
08:53Oh my god.
08:54Tell me!
09:40You don't drink so fast, okay?
09:42Come on, let's just go.
09:44Let's go swimming.
09:45Here, I'll get you a drink.
09:47Finish this one.
09:48Be right back.
10:05Drop this lake and fire.
10:08Throw your please.
10:10Get off my helmet!
10:12What you gotta ice.
10:15You?
10:16Cur о your помощи.
10:23Get off my helmet!
10:24Copy!
10:33Oh, my God.
11:50I just wanted to tell you that I spoke
11:53to Bethany's mother.
11:54I don't need fucking friends.
11:56Just fuck off.
12:01Mom, I'm sorry.
12:04Lucy.
12:04No, really, I am.
12:06I don't know.
12:06I just got so mad.
12:08Sometimes I think I don't know you anymore.
12:11I'm sorry.
12:12I am sorry.
12:15Mom, please.
12:24What are you doing here?
12:25I didn't think I'd see you.
12:28Where'd you go last night?
12:29You just kind of disappeared.
12:29Weird.
13:01We can just go to a diner or something if you want.
13:03Oh no, I'm good.
13:28Hang on.
13:30Yeah.
13:38Yeah.
13:41Yeah.
13:41Mm-hmm.
13:44Yes.
13:46Yeah.
13:51Yeah.
13:54Yeah.
13:59Yeah.
13:59Yeah.
13:59Yeah.
14:09Yeah.
14:10Yeah.
14:13Yeah.
14:14Yeah.
14:17Yeah.
14:25Yeah.
14:39Yeah.
14:41Yeah.
14:41Yeah.
14:42Yeah.
15:00Yeah.
15:00Yeah.
15:00Yeah.
15:02Yeah.
15:02Yeah.
15:02Yeah.
15:03Yeah.
15:04Yeah.
15:05Yeah.
15:07Yeah.
15:08Yeah.
15:08Yeah.
15:18Yeah.
15:26Yeah.
15:27Yeah.
15:29Yeah.
15:29Yeah.
15:36I don't know.
16:06I don't know.
16:31I don't know.
Comments