00:04How do you justify your gesture?
00:08We are an investigation at the IGPN police.
00:10We are inquieting about the frauds that can commit some police.
00:13The hospital nurse told me to come here to court for my son Guillaume.
00:17It's Saturday morning.
00:19A police officer who shot him with a flashball.
00:21The girls who have done that, did you find it?
00:24Putain, he didn't do anything.
00:25His son, he didn't do anything.
00:26He didn't do anything, he didn't do anything.
00:29If it's my word against the law, it doesn't work.
00:33He told us that the Republic was in danger.
00:35He told us to prevent the pillages and to impact the violent individuals.
00:39Cibler the casseurs and the individuals who took their colleagues.
00:42The government was in panic.
00:44Can you describe what you see?
00:46Sur the images, we don't see well.
00:47Ah, really?
00:48I think we're very well.
00:51What did you see in the street?
00:53Who said I was at the window?
00:55I hope they won't do anything.
00:57You don't want to do anything?
00:59You don't want to do anything?
01:00It's a shame.
01:00They're heroes, guys.
01:02You've seen everything they're asking?
01:03You can't put them in their place.
01:04But if they're excuses,
01:06they're serious people who do their job,
01:07they're going to get rid of the police.
01:10They're never sanctioned.
01:12It's not time to provoke the gang of the syndicates.
01:15What's going on, Madame Bertrand?
01:17If everyone thinks that a other point of view is hostile,
01:20how do we hold together?
01:21I don't know.
01:22I don't know.
01:23I don't know.
01:25I don't know.
01:27I don't know.
01:27I don't know.
01:28I don't know.
01:29How does that affect our actions?
01:29Can we relax?
01:29And, the big time never meant to be,
Comments