- 15 hours ago
Bize BiŞey Olmaz 1 Sezon 4 Bölüm FULL HD
Category
📺
TVTranscript
00:00What happened?
00:30You don't want to tell me.
00:34It's not a thing.
00:36It was one of the hotel,
00:38which is the hotel.
00:39It's the floor of the house,
00:40and everything is in it.
00:43OK, right?
00:44You don't want to get up by the house?
00:46Why not?
00:48I'm sorry.
00:51It's not a thing.
00:53It's not a thing.
00:56You didn't want to get up with me.
01:02What are you doing?
01:04What are you doing?
01:06What did you say?
01:07Everything is bad.
01:10What else?
01:11What else would you say?
01:12What else?
01:14What else?
01:15I'm sorry to myself.
01:17What else would you say?
01:22It's something no matter what?
01:25One time here...
01:27...the one hit me.
01:28What did you do?
01:31I took it.
01:31He took it.
01:32I'm sorry...
01:33...we're not talking about this.
01:35I'm not joking, okay?
01:41I'm okay, I'm okay.
01:43I'm sorry you were not talking to me.
01:48You're not talking to me.
01:54That's not.
01:54Ha?
01:55Aşkım.
01:56Hadi.
01:56Hadi bir tane.
01:57Bak beni çileden çıkartma.
01:59Ama aşkım hadi gel eve de konuşalım.
02:05Yalan söyledim Aktan.
02:07Ne yalan söyledim?
02:09Hari bana hiçbir şey anlatmadı.
02:13Sen kendini ne sanıyorsun ya?
02:19Bak ne düşündüğünü hiç bilmiyorum ama Aktan'la bizim aramızda hiçbir şey olmadı.
02:25Hiç desem olur muydu?
02:28Olurdu.
02:30Hala olabilirim ya.
02:33Ama yapmadım.
02:36O yüzden böyle daha fazla boş boş konuşup kendini küçük düşürme istersen.
02:44Doğru.
02:46Gençsin.
02:49Güzelsin.
02:56Güzelsin.
02:58Ama sen de biliyorsun gerçeği.
03:01Senin gibi kadınların başına geleni.
03:06Seni istiyorlar.
03:08Arzuluyorlar.
03:10Beğeniyorlar.
03:12Ama seni sevmiyorlar Are.
03:16Tüm marifetin dışında.
03:19İçinde.
03:21Kıymetli hiçbir şey yok orada.
03:25Kaç tane dostum var mesela?
03:26Hı?
03:30Ailenle görüşüyor musun?
03:33Kendi annen babanla.
03:39Sen de çok iyi biliyorsun gerçi.
03:43Bitti mi?
03:44Anahtarı alabilir miyim?
03:46Pişşşş.
03:47Ölme.
03:48Şimdi değil.
03:51Ama bir gün gelecek.
03:53Hiç kimse olmayacak etrafında.
03:56Şimdi aktanı istiyorsun ya.
03:58Git al.
04:01Bir gün o da gidecek nasılsa.
04:05Sen yapayalnız öleceksin Are.
04:08Ben senin yerinde olsam.
04:12Başkalarının erkek arkadaşlarıyla oynamaya bırakıp.
04:15Kendimi bu sona hazırlardım.
04:19Şimdi çıkabilirsin.
04:24Hilal.
04:26Hilal aç kapıyı.
04:34Bir dakika.
04:36Bir şey unuttum.
04:38Çok önemli bir şey.
04:45Açsana kapıyı.
04:47Gel canım.
04:52Hale bana hiçbir şey anlatmadı.
04:57Sahtekarsın sen.
04:59Sen kendini ne sanıyorsun lan?
05:01Ha?
05:02Gelmişsin buraya ayaklarını uzatmışsın falan.
05:04Kimsin lan sen?
05:05Sen hayatımı girerken bilmiyor muydun?
05:07Ben buyum kızım.
05:07Mal bu.
05:09Ben buyum diye bir şey yok Aktan.
05:11Ben sana karşı böyleyim diye bir şey var.
05:14Gerçekten seven insan sevdiği için her şeyi yapar.
05:17Ben ne yaptım lan?
05:19Ne yaptım ben seni sevmekten başka ne yaptım?
05:22Hayatımda kimseyi sevmediğim kadar sevdim ben lan.
05:25Ne anlatıyorsun sen bana ya?
05:26Birini sevmekten anladığımız şey o kadar farklı ki.
05:31Ben senin orospu çocuğu baban değilim.
05:34Ben senin orospu çocuğu baban değilim.
05:38Değilim lan.
05:39Değilim.
05:40Duydun mu beni?
05:42Senin bu sinirin de öfken de ona al.
05:44Benden çıkartmayacaksın.
05:47Benden çıkartmayacaksın.
05:47Gidip orospu çocuğu babandan çıkartacaksın sinirini.
05:49Benden değil.
05:50Git ne yapıyorsan yap.
05:51Git.
05:52Hadi.
05:55Hadi.
06:02İyice bak yüzüne.
06:06Bu benim son görüşün olacak çünkü.
06:36Lel sandı ki birini sevmek tutmakla değil bırakmakla ilgiliydi.
06:42Yani bırakırsam rahatlarım.
06:44Ne olur ki en kötü.
06:46Zaten herkes herkesi unutuyor diye düşündü.
06:50Ama öyle olmadı işte.
06:52Çok mu acı çekti?
06:53Tabii ki evet ama...
06:57Acısını kabullenememesiydi asıl mesele.
07:00Tamam ben şimdi birazcık ağlarım.
07:03Geçer.
07:04Diye düşündüm.
07:05Ama geçmeyince de kendisine kızdı.
07:08Ben niye unutamıyorum?
07:10Ben bu kadar mı zayıfım diye.
07:13Ama...
07:13Alakası bile yok.
07:18Acına kıymet vermekle.
07:21Onu sahiplenip böyle dibine kadar yaşayıp...
07:25Ondan öğreneceklerini öğrenmekle, dinlemekle.
07:29Çünkü bakın duygular gelir ve geçer.
07:33Her şey geçer.
07:35Biz sadece içindeyken göremeyiz bunu.
07:38Yani insana asla atlatamayacakmış gibi gelir.
07:41Unutamayacağım onu.
07:43Hayatımın sonuna kadar canım acıyacak böyle.
07:49Bilal bundan korkuyordu.
07:50Bilal bundan korkuyordu.
07:57Bakar mısın bir rekordur bu?
07:59Meliko çorba yaptı.
08:01Ya bir daha da yapmam zaten.
08:02Kırk yılda bir.
08:03Gerçekten.
08:04Aşkım.
08:05Gel.
08:06Hadi gel.
08:07Hadi gel bir lokma.
08:08Ne dersin?
08:09Az vereceğim.
08:11Ah biraz.
08:12Meriko benimle sağlık ama gerçekten istemiyorum.
08:15Şimdi değil.
08:17Bir tanem.
08:19Aşkım.
08:19Gerçekten bak bir şeyler yemen lazım.
08:21Yani yemeyeceksen de.
08:23Bir akıya falan mı gitsek ha kafa dağıtırız ne dersin?
08:26Kız orada mı hala?
08:32Hala.
08:36Ah.
08:44Lel'cim.
08:46Lel'cim.
08:47Orada olsa ne olur olmasa ne olur.
08:50Tut ki aktan gönderdi onu.
08:53Affedebilecek misin?
08:57Uy iovenemem ki ben bir daha oğlum.
09:01I'm so tired.
09:02You're just leaving me, my son.
09:03If you're a kid, if you're a kid, you're a kid, you're a kid.
09:09You're a kid, my son, my son.
09:10Let's go.
09:14I'm so sorry.
09:14Can I...
09:20I'm so sorry.
09:22I'm so sorry.
09:23I'm so sorry.
09:24Why are you here?
09:24I'm so sorry, I'm so sorry.
09:36Why are you here, I'm so sorry!
09:37What are you here?
09:40Come on!
09:43I can say no!
09:44I can say no!
09:49I can say no!
09:49Playing...
09:49Can I tell you what I am?
09:52Can I tell you what I am?
09:53Mr. Abarn Kori I should take my hand now.
10:06I would do my husband.
10:09Good been.
10:11We saw you were telling a little,
10:16and never said anything,
10:18and I don't have anything.
10:36Damn it.
10:37Here is muscle rehearsal.
10:43The next step.
10:44Next step,�soc.
10:48I don't know what to do
11:19You are good at all?
11:21I am.
11:23I am.
11:24I am.
11:26My energy was held.
11:29So...
11:30I am...
11:31I am a teacher.
11:34We are teaching education,
11:36we are teaching what is related to the education,
11:38you can say that.
11:38I am talking about it.
11:40I am...
11:44I love it.
11:46I really loved it.
11:49I really loved it.
11:51I love it.
11:52I love it.
11:52Go to the house and go.
11:55We'll see it.
11:56We'll see it.
11:57It's very heavy.
11:58It's a very heavy.
11:59I love it.
11:59I love it.
12:03You know, it's time to be a little more.
12:06You know, it's a little more.
12:09You know, it's a little more.
12:11But, you know, it's a little more.
12:14Her yeri doldurdu.
12:23Yani kadınlar, erkekler çok başka şekilde yaşıyorlar ayrıldığı.
12:29Yani çok başka şekilde handle ediyorlar, başa çıkıyorlar meseleyle, durumla.
12:34Aktan mesela, adam kapattı kendini.
12:42Tamamen bambaşka bir adam oldu.
12:47Geceleri aktı.
12:49Vurdu kendini eğlenceye.
13:00Altyazı M.K.
13:02Altyazı M.K.
13:03Altyazı M.K.
13:16Altyazı M.K.
13:24Altyazı M.K.
13:25Altyazı M.K.
13:26Altyazı M.K.
13:26Altyazı M.K.
13:27Altyazı M.K.
13:27Altyazı M.K.
13:27Altyazı M.K.
13:28Altyazı M.K.
13:35Altyazı M.K.
13:42Altyazı M.K.
13:43Altyazı M.K.
13:46Altyazı M.K.
13:47they looked like they were almost like oh be like they look at all
13:52the kurşunların en büyü what was the час is
13:57Evet arkadaşlar
13:59biz bugün bu gece buradan
14:01lel arkadaşımızın hayatı geri dönmesini tutuyoruz
14:04bir alkış olabiliriz
14:08teşekkürler
14:09akut ya bütün millete burada ilan ediyorson
14:12etsin ya etsin haklı benim arkadaşım bravo aşkım
14:16Really?
14:18Yes, I have two days.
14:20It's enough for now.
14:22He didn't have a message.
14:24He didn't have a message.
14:24That's right.
14:27Let's go, let's go.
14:29One second, one second.
14:31I'm sorry, I'm sorry.
14:32I'm going to ask you.
14:37No, I'm sorry.
14:38I'm sorry, I'm sorry.
14:42I'm sorry.
14:43Sogumuşsundur herhalde değil mi?
14:45Ağrıyı hala çıkarmamış da işte.
14:47Ay, bak.
14:48Gerçekten ben şiddeti yani desteklesen
14:51elimin tersiyle sana vuracağım yani.
14:53Aşkım, sorun yok.
14:55Biraz vahşi benim arkadaşım.
14:58Biraz da patavatsız.
14:59Ama doğruyu söylüyor her zamanki gibi.
15:02Herhalde, herhalde.
15:09Tamam.
15:12Tamam.
15:26I don't know what I'm saying.
15:43I don't know how much I don't know.
15:44You can't go to the house.
15:46You can't go to the house.
15:47Don't worry.
15:51We are eating, we are drinking, we are going to the house.
15:56We are going to the house.
15:57Bravo.
15:58Welcome to the house.
15:59I love you.
16:02I love you.
16:04I love you.
16:08I love you.
16:11I love you.
16:42I love you.
16:45I love you.
16:46I love you.
16:48I love you.
16:51Meriko, orakı bardağını bırakır mısın?
16:53Lütfen eve götürmek çok ayıp.
16:55Ay, onu kaldı.
16:57Ay, onu da aldı.
16:58Ne var ya?
17:02Ben sana nereden?
17:05Altımayı seveceğim.
17:07Ay, dur.
17:07Ben de, ben de.
17:08Geliyoruz.
17:09Tamam, hadi gelirsiniz.
17:09Ben burada bekliyorum.
17:14Ben sana nereden tutuldum?
17:19Yokluğumda hem nasıl duruldum?
17:27Sen beni sunmadın.
17:31Tamam, hadi.
17:58Hadi bakalım.
18:00Hadi bakalım.
18:01hiç bir şeyler yok.
18:02Çok iyi yani bu kız
18:03atlatmış.
18:04Hah yok!
18:05Yok!
18:05Sen yok de bakalım.
18:07Bak söylüyorum
18:07arada böyle çekinme ocurris construction
18:09anladın mı?
18:10Ondan sonra birden
18:12bir atak yaşarsın
18:13büyüm
18:14başa dönersin
18:15anladın mı tamamen.ем
18:17Privette Canada'?
18:18give me
18:31.
18:32.
18:32.
18:32.
18:32.
18:32.
18:40.
18:41Don't go to me!
18:42Don't go to me, don't go to me!
18:46What is it?
18:48What is it?
18:52They're the people who are together with us.
18:56Lail!
19:34Oh
20:09Oh
20:13Oh
20:14Delireceğim ya
20:14Şaka gibi amınakoyim
20:16Sikertliler
20:18Ay amınakoyim madem bu böyle olacak
20:20Ayrılsınlar abi ayrılsınlar daha basit amınakoyim ya
20:23Olacak iş mi bu ama
20:25Tamam tamam sakinleştirici verdim uyanmaz artık
20:30Of
20:33Muzo
20:35Bunlar birlikte mi değil mi şimdi
20:36Ne bileyim amınakoyim ben eki ya ne bileyim ben
20:39Aktan anlatıyor mu bana bunları
20:42Ama benim fikrimi soracaksan
20:46Unutamaz o Leli
20:47Ciğerini biliyorum ben onu
20:50İyi e barıştıralım o zaman
20:52Ne
20:55Delirdin mi ya Meriç
20:56Hazır ayrılmışlar
20:58Eko sen delirdin herhalde ya
20:59Biz şu an denize girmeseydik nerelerde olacağımızın farkında mısın sen
21:02Meriç öyle bir şey yapmayacaktı
21:04Ha ne yapacaktı serinlemeye girdi çünkü değil mi suya
21:06Abi sikmeyeceğim şu aşkın ızdırabını ya
21:09Yıl oldu kaç Allah aşkına bileyim her şey çözüm buldu şu aşk acısına bir türlü bir çözüm bulamıyor ya
21:13Ya ben bunu söyleyeceğim aklıma gelmezdi benim ama ben Meriç'e katılıyorum ben
21:18Ne zaten
21:20Ciddi misin sevgilim
21:21Ya ben anlatamıyor muyum kendimi
21:23Ya insanlar sevecekleri birini bulabilmek için bir ömür harcıyorlar ya
21:27Bu ikisi bulmuş birbirlerine
21:29Yok onun kılı öbürünün tüyü
21:32Eee o zaman mükemmel insanı dedem de sever abi
21:35Hayır asla katılmıyorum ben böyle bir şeye
21:38Katılmıyorum
21:39Bunu konuştuk en başından beri uygun olmadıklarını siz de söylediniz
21:45İddiaya girmediniz mi benimle
21:46İddiaya girdiniz ya
21:48Ne zaman ayrılacaklar diye iddiaya girmedik mi hep beraber
21:51Doğru
21:52Ben 100 dolar verdim evet
21:54100 dolar mı verdin?
21:55Hı hı
21:55Ulan şerefsizler benim niye bundan haberim yok
21:58Abi o zaman seninle o kadar samimi değilim
22:00Eyvallah
22:01Yok
22:03Yok ben ne yapacağımı biliyorum aslında
22:07Leli kendine ne getirir ben çok iyi biliyorum
22:10Riskli
22:11Ama yapacak bir şey yok
22:28Altyazı M.K.
22:29Altyazı M.K.
22:44Altyazı M.K.
22:48Altyazı M.K.
22:53Altyazı M.K.
22:54Altyazı M.K.
22:57Altyazı M.K.
22:59Altyazı M.K.
23:00Altyazı M.K.
23:03Altyazı M.K.
23:03Altyazı M.K.
23:04Altyazı M.K.
23:05Altyazı M.K.
23:06Altyazı M.K.
23:07Altyazı M.K.
23:07Altyazı M.K.
23:09Altyazı M.K.
23:10Altyazı M.K.
23:11Altyazı M.K.
23:11Altyazı M.K.
23:12Altyazı M.K.
23:13Altyazı M.K.
23:15Altyazı M.K.
23:16Adresi de kendin buldun yani.
23:19Kirası çok yüksek mi?
23:21Şey yapıyorsun değil mi?
23:22Ödeyebiliyorsun.
23:25Nasıl unuttun anne?
23:28Neyi?
23:30Babamı.
23:33Bilmem.
23:36Anne unutmayacağım.
23:38Valla unuttum gitti.
23:41Oh çok.
23:42Hatırlamıyorum bile yani.
23:44Çok geçti.
23:46Niye parmağında pek hala o yüzük?
23:56Aksesuar.
23:58Alışkanlık bu.
23:59Takı.
24:00Küçük yer.
24:02Yani orada yaşıyorum.
24:03Ne bileyim işte konu komşu falan.
24:05Yoksa yani.
24:07Ha çıkarayım takmayayım yani öyle bir şey değil.
24:10Ne beni böyle soğukluğa çekiyorsun?
24:13Benim canım çok yanıyor anne.
24:16İçim sökülüyor benim.
24:24Ne yapacağımı bilmiyorum ben.
24:30Geçmiyor.
24:32Bitmiyor.
24:35Bir şey söyle bana.
24:40Hiç konuşmadın benimle bu konuları.
24:43Beni korumak istedin.
24:45Kendince biliyorum.
24:46Ama bir şey söyle anne bana.
24:51Ben yapamıyorum.
24:54Ben yapamıyorum.
24:54Geçecek de anne.
24:57Bir kere de bir şey söyle bana ya.
25:03Ben sana bir çorba yapayım.
25:05Ama önce bir ellerimi yıkayayım.
25:07Nerede senin banyo?
25:11Solu da koridörde.
25:13Tamam.
25:14Ay bir sürü şey getirdim sana Tarhan'a.
25:16Sarımsak turşusu getirdim.
25:18Buyurlarsın.
25:35Bazı yüzleşmeler aslında kendinle konuşmaktır.
25:40İstedim ki annesine benzemekten korkarken aslında nasıl da yavaş yavaş ona dönüştüğünü fark etsin.
25:48Ama itiraf etmeliyim ki Lel için biraz erkenmiş.
25:53İçinde uyuyan şeyi uyandırmak için daha vakit varmış.
26:00Herif bizi yakacak ya.
26:02Teze belki.
26:04Şşş.
26:08Aktan.
26:09Oğlum kalksana lan.
26:13Ananı s**eyim.
26:15Kalk lan.
26:16Ananı s**eyim şerefsiz.
26:20Ne oluyor lan?
26:21Yanıyormuş lan buralar.
26:22Kalk.
26:24Kalk.
26:25Ananı.
26:25Şşş.
26:27İyi misin?
26:28Bana bak bir.
26:34Sen Hare ile mi berabersin?
26:38Bir de böyle bir şey yapalım.
26:39Haldın üzerini s**erim seni.
26:41Cevap ver bana.
26:42Sığır herif.
26:42Cevap ver bana.
26:44Hare ile mi berabersin?
26:45Doğru söyle.
26:46Yok öyle bir şey.
26:49İyi kalk.
26:50Hadi kalk Lelin yanına.
26:52Git.
26:54Ne oldu?
26:55Bir şey mi oldu?
26:57Buruk.
27:00Lali çiğ değil.
27:04Sen de unutamıyorsan.
27:06Görüyorum bok gibisin.
27:10Konuşmuyorsun da anlatmıyorsun da tamam eyvallah saygı duyuyorum anlıyorum.
27:15Ama bu böyle olmaz oğlum.
27:16Nereye kadar lan?
27:20Kendini toparlaman lazım.
27:21Git ev mi tutuyorsun ne yapıyorsun?
27:22Kendine gel.
27:25O orada perişan.
27:26Sen burada perişan.
27:29Heder oldum ama ne koyayım.
27:30Kime üzüleceğimi şaşırdım ben.
27:35Sen Meliko.
27:36Niye sosyal medyanda hep beraber geziyoruz biz ya?
27:39Şunun kasını kışsana.
27:41Kulaklılım var bekle.
27:43Nereye neredeyim gelirim buraya?
27:46Siz nereye neredeyim gelirim?
27:47Aha.
27:51Ben geldim.
27:56Hiçbir şey söylemeden beni dinler misiniz lütfen?
27:59Sizi berbat bir duruma soktum.
28:01Çok korkuttum farkındayım.
28:04Ama yemin ederim düşündüğünüz şeyi yapmayacaktım.
28:08Belli ki o kadar susturdum o kadar bastırdım ki kalbimi.
28:13Kendi bağımsızlığını ilan etti işte.
28:16Size söz veriyorum.
28:17Bundan sonra hiç kimsenin beni o hale sokmasına izin vermeyeceğim.
28:21Ben dersimi aldım.
28:25Kalbimi kimsenin insafına bırakmayacağım bundan sonra.
28:31Siz hariç tabii ki.
28:36Anlayacağınız sizde teslimim arkadaşlar.
28:40Bundan sonra siz ne derseniz onu yapacağım.
28:43Artık görücü usulümü evlendirirsiniz.
28:46Hastaneye mi yatırırsınız?
28:48Orası size kalmış.
28:49Geldim yani artık ben.
28:53Tekrar kalkacağım ayağa.
28:59Önce bir kahve veririz.
29:02Sonra belki görücü usulüyle evlendirmeyi düşünürüz.
29:05Çok iyi olur.
29:11Çakmak var mı Eşref?
29:14Yapma.
29:38Hazırım.
29:52Gelin şuraya sarıyorum.
29:53Tamam dururma.
29:55Duruyorlar orada.
29:57Eşref gel buraya.
29:59Siz hiçbir şey yapamıyorsunuz.
30:14Teşekkürler.
30:18Ne var lan ne oldu?
30:20Maruk neredesin?
30:22Acil durur.
30:22Yandayız kafedeyiz areyle.
30:24Ne oldu?
30:26Alo.
30:30Kapattı.
30:31Ne olmuş ya?
30:32İki dakika bırakamadı bizi.
30:33Bık bık bık bık.
30:35Ne olsam paylaşamıyor musun beni?
30:36Hı.
30:38Paylaşamıyorum.
30:42Sen benimle bir gelsene biz bir konuşalım.
30:44Ne oldu kanka otur konuşalım.
30:46Oğlum gel bir.
30:47Bir konuşacağız.
30:50Oğlum ne oldu?
30:50Gizlim saklım yok benim.
30:52Söyle.
30:53Ne var?
30:56Eyvallah.
30:57Madem öyle.
31:03Delin bu gecede iti varmış.
31:11Evet.
31:13Bana ne?
31:16Öğleli.
31:20Niye?
31:23Selim.
31:24Bana da bir kahve göndersene.
31:25Hemen geliyor.
31:26Eyvallah.
31:29Oh.
31:34Zaten kız.
31:36Fazla bile dayandı yani.
31:40Ne kadar olmuştun?
31:42Is this good bye?
31:45Is this good bye?
31:48Tell me is this good bye?
31:52So is this good bye?
31:54Aktan nereye gidiyorsun?
31:56Aktan!
32:05Bir şey diyeceğim.
32:07First date budur.
32:10Bu da iş görüşmesi gibi.
32:11Elbise gibi bir şey mi?
32:12Daha açık.
32:13Sen göstermesem.
32:14Güzel şu çocuğu.
32:15Abla bu.
32:17Abimiz yakışıklı.
32:18Ateş gibi.
32:19Valla iyi gider yani.
32:21Bakayım.
32:22Yenir.
32:23Lakin o kim?
32:24Şöyle bir.
32:24Bak dur.
32:27Meliko bir şey söyleyeceğim.
32:29Ha güvenilir mi bu ev?
32:31Aşkım biz artık doksanlarda yaşamıyoruz.
32:33Yani o dışarıda karşılaşmalar falan bitti.
32:35Biz app kullanıyoruz şekeri.
32:37Okey.
32:38Bu ne ayrıca bu da festival kayafeti mi?
32:40Niye?
32:41Ay bu aylık zevkli bir şeymiş ya.
32:43Ayakta yapmam dediğim şeyleri yapıyorum.
32:46Of be.
32:46Aşkım benim.
32:47Nasıl görmedin?
32:48Bak.
32:50Çok sarı.
32:53Ne diyorsun?
32:54Çok güzel.
33:24Amca.
33:30Amca.
33:38Amca.
33:44Amcası.
33:44Amca.
33:47Evet.
33:50Tabii ikametimi verebilirsiniz.
33:53Sevim Hanım.
33:55Ben kabul ediyorum.
33:57Bu arada tanıştırayım.
33:59Yeğenim.
34:00Aktan.
34:03Sevim Hanım.
34:07Muhtarımız.
34:08Sevim mi?
34:09Sevil mi?
34:11Ee.
34:12Sevil.
34:16Sevil gerizekalı.
34:18Evet.
34:28Bir kere işime yarasam kolumu teseceğim.
34:33Gel lan buraya.
34:34Evet.
34:41Oh.
34:44Ne oldu?
34:45Sıçmışsın sen yine.
34:48Bu sefer ne yaptın?
34:52Aşık oldum.
34:55Sıktım lan.
35:06Sen ciddiysin.
35:21Merhabalar hoş geldiniz.
35:23Merhaba.
35:23Hoş bulduk.
35:24Rezervasyonunuz var mıydı?
35:25Evet.
35:26Benim bir arkadaşım burada.
35:28Gördüm kendisini.
35:29Tabii.
35:29Buyurun.
35:35Wow.
35:37Merhaba.
35:38Merhaba.
35:40Hadi lütfen.
35:47Teşekkürler.
35:49Bu arada ben beyaz şarap söylemiştim ama başka bir şey içmek istersen.
35:52Yok yok.
35:52Beyaz şarap olur.
35:57Başlamadan önce bir şey söylemek istiyorum.
36:01Yaşıma bakma.
36:02Ben biraz boomerim.
36:04Yani internetten tanışmak falan benim için garip şeyler.
36:10Ayrıca sevgilimden yeni ayrıldım.
36:15Bir de kalbim kırıldığında çok acımasız olabiliyorum.
36:23Bunlar senin için okey mi?
36:28Hayatımın en iyi başlayan daydığı olabilir bu.
36:32Güzel.
36:37Nasıl yapacağım?
36:38Ben hiç de yaşamadım ki böyle bir şeyi.
36:42Annemle...
36:44...benim hiç böyle bağım olmadı yani.
36:47Hiç böyle bir sevgi bağım olmadı.
36:49Bir sorumluluk da anladım.
36:50Çok küçükken öldü yani.
36:54Ondan mı acaba?
36:57Ondandır belki bilmiyorum ki ya.
37:02İçimdeki huzursuzluk geçmiyor.
37:05Oğlum sen...
37:07...ne istiyorsun aslında?
37:09Hı?
37:11Onu geri istiyorum.
37:13Ne isteyeceğim?
37:14Korkuyorsun.
37:16Korkuyorsun.
37:17Neler yapıyorum var ya.
37:20Bak neler yapıyorum.
37:21Sana yemin ederim.
37:24Beni görsen...
37:26...tanıyamazsın ha.
37:27Hı?
37:27Hı.
37:28Bu benim yeğenim mi dersin?
37:30Bak yemin ederim ama...
37:32...olmuyor yani.
37:33Günün sonunda...
37:36...mutsuz ediyorum onu yine.
37:38Evet.
37:38Yetmiyor yani.
37:40Sevgim ben kendim.
37:41Yetemiyorum ona.
37:43Anlamadım ki.
37:44Vah yavrum benim.
37:45O cancum benim.
37:46Uzun benim.
37:47Çok iyacık.
37:49Vicdan azabı abi.
37:51Hı.
37:52Vicdan azabı çekiyorsun sonra tabii.
37:55Ebem sikiliyor...
37:56...vicdan azabı çekmekten zaten.
37:58Ne yaparsam yapayım...
37:59...günün sonunda...
38:00...hatalı ben çıkıyorum yine.
38:02Vah vah vah vah.
38:04Vah yavrum.
38:05Vah çok yazık yavruma.
38:12D...
38:12...hı.
38:13Sıçtım değil mi?
38:15Geliyorum.
38:17Neyse tamam boşver ya.
38:20Neyse ne?
38:21İşte dur.
38:23Dur.
38:23Dur.
38:25Kaç yaşında sınırsın?
38:27Boşver amca tamam işte.
38:28Söyle hemen kaç yaşında söyle bakayım.
38:3127
39:00Sen niye hala onlara kızıyorsun ezik ezik oğlum?
39:02Hücden ödeme çekeyim hücden ödeme.
39:04Çekme.
39:05Çekme lan.
39:07Kendi derdine çözüm bulamayan adam.
39:09Kadına nasıl baksın oğlum?
39:12Adam ol adam.
39:14Adam ol.
39:15Bak o kazana benim de karım öldü.
39:17Abim öldü.
39:18Yengem öldü benim.
39:20Kimsem kalmadı lan benim.
39:24Ya ne bağırıp duruyorsun?
39:26Sen çözdün sanki ha.
39:27Ha?
39:28Ay bak.
39:28Ay bunu söylüyorum oğlum işte.
39:31Tam bunu söylüyorum.
39:32Lan bana bir bak bak.
39:33Bak şuraya bir bak.
39:34Bak bak.
39:34Bak şuraya bir bak.
39:35Mimar mı oğlum ben?
39:37Mimar mimar.
39:38Kendime bir hapishane yaptım.
39:40İçinden çıkamıyorum.
39:41Çıkamıyorum haktan.
39:44Benim gibi mi olmak istiyorsun oğlum?
39:46Ha?
39:47E seninle oğlum sen benim gördüğüm en mutlu adamsın be.
39:58Yalnızım oğlum ben.
40:00Başkasıyla paylaşamıyorsan sikayım ben böyle mutlu olur.
40:04Değil mi?
40:06Önce kendi derdini çözeceksin evladım.
40:09Tamam mı?
40:12Kendinle çalışacaksın önce.
40:14Kendini sevemeyen kimseyi sevemez.
40:18Nokta.
40:19Bir karar vereceksin.
40:21Benim gibi mi olmak istiyorsun yoksa büyümek mi istiyorsun artık?
40:28Önce ya.
40:34Bak aklım.
40:36Sevgimle sikayım oğlum seni.
40:38Anladın mı?
40:39Şefkatimle sikayım seni.
40:42Sen bana bir tek cümle söyle.
40:46Bu kadını gerçekten seviyor musun?
40:49Hı.
40:53Güzel odama siktir ol.
40:55Bir adam ol.
40:56Al gel.
40:57Hı.
40:58Al gel.
40:59Al gel.
41:04Al gel.
41:05I don't know what I'm saying.
41:31I don't know what to do.
42:01I am.
42:02Ah, Elacom.
42:0655 years old.
42:10We were also a man.
42:11But it's always been a while, I think it's been a joke, isn't it?
42:37That's a joke, you're a joke!
42:39No, no, no, no.
43:09If you are a woman, could you share with a woman like this?
43:12I'm a woman.
43:15Are you trying to struggle with a woman?
43:18Are you in a woman?
43:29Have you tried it?
43:32It's not a woman.
43:36No.
43:39Bye!
43:49You didn't forget.
43:51I don't forget.
43:56Get back.
43:58I'm talking about you, you're right.
44:01But here's 100,
44:03but sometimes
44:03I can't miss you from a very...
44:07I think I could feel like I am so upset.
44:09I do not feel like I am.
44:12But I am so happy.
44:17I am so happy.
44:19I am so happy.
44:21You are so happy.
44:25You are so happy.
44:27You are so happy here.
44:29What about you?
44:30I don't know if I get you.
44:31I am so happy.
44:34Kardeşim sen yavaştan uzasan, uzaması gereken sensin sanki.
44:40Aynen.
44:41Ben hiç bir yere gitmiyorum.
44:48Üstelik içiyorum.
44:53Aktan, gider misin lütfen?
44:57Ben bir kere gittim.
44:59Seni bir kere bıraktım.
45:01Bir daha asla bırakmayacağım.
45:04Ben giderim o zaman.
45:07Kusura bakmasın.
45:10Lan.
45:15İstemiyor.
45:16Duymuyor musun?
45:18Bence istiyor.
45:36Çık dışarı.
45:39Kadınlar tuvaleti burası çıkar mısın?
45:43Unuttum de çıkayım.
45:46Unuttum.
45:48İnanmıyorum.
45:50Ne fark eder ya?
45:51İstemiyorum seni bitti.
45:58İstemeseydin eğer.
45:59Tuvaleti değil direkt çıkışa giderdin.
46:03Lan.
46:04Lan.
46:06Şu orası bir çocuğunu gönderecek misin?
46:09Yoksa sikil melasını.
46:11Ha şöyle ya.
46:12Çıkar içindeki gerçek haktanı.
46:15Öyle kibar kibar unutamıyorumlar falan.
46:18Yer miyim ya ben bunları?
46:20Vur, kır, küfret.
46:21Kendin olsana biraz.
46:22Kendim olmak istemiyorum ben.
46:25Anlamıyor musun?
46:27Başka, başka biri olmak istiyorum.
46:29Senin için en iyi adam olmak istiyorum ben.
46:32Büyümek istiyorum.
46:33Öğrenmek istiyorum.
46:34Niye anlamıyorsun bunu ya?
46:36İnanır mıyım ya ben sana bir daha?
46:40Lal bak ilaç, tedavi, terapi neyse sana söz veriyorum.
46:46Sen ne dersen onu yapacağım.
46:47Niye inanmıyorsun bana?
46:48Yapamazsın ya.
46:50Yapamazsın sen.
46:51Kendinden fazla birini sevemezsin.
46:55Seviyorum.
46:57Seni seviyorum.
47:00Yapamazsın.
47:02Yok çünkü anladın mı?
47:03Yok içinde yok.
47:04Yaradılışın müsait değil.
47:07Değişirim.
47:09Bok değişirsin.
47:12Lal yardım lazım mı?
47:13Kırayım mı kapıyı?
47:15Orası bu çocuğun yardımcısı.
47:17Hayır yapma, yapma, yapma lütfen.
47:19Ne haliniz varsa görünme.
47:22Kalsın elini orada.
47:26Hayır.
47:28Yapma.
47:30Yapma.
47:33Yok öyle bir dünya.
47:36Sen vazgeçtin benden.
47:39Bir kere aramadın.
47:42Bir kere, bir kere peşimden gelmedin.
47:46Hayatımın aşkını yodun ya.
47:48Vazgeçtin sen benden.
47:51Sen terk ettin beni.
47:54Terk edilmekle unutulmak arasında o kadar büyük bir fark var ki.
47:59Ben hiçbir zaman unutmadım seni.
48:02Akta.
48:04Dur yapma lütfen.
48:06Bırakır mısın?
48:07Lali.
48:10Olmuyor mu?
48:13Yapamıyorum sensiz.
48:15Denedim mi?
48:18Olmuyor.
48:23Başkasıyla göz işini öğrendiğimde.
48:28Ölüyorum sen de.
48:33Ben iki aydır ölüyorum ya.
48:36İki aydır her gün ölüyorum ben.
48:39Karşıma geçmiş.
48:40Ne diyorsun sen benim farkında mısın?
48:45Ne gülüyorsun ya?
48:53Unutmamışsın işte.
49:04Yapma lütfen yapma.
49:06İstemiyorum bırakır mısın?
49:07Çok haksın der seni.
49:11Çok haksın.
49:14Bıraktan lütfen bırakır mısın?
49:16İstemiyorum.
49:20Yavrum yapma.
49:24İstemiyorum.
49:25Olmuyor.
49:25Olmayacak biliyorum ben.
49:26Göremiyorum sana.
49:28Ne çok haksın korkun.
49:36Korkun.
49:40Bak gözlerim alıyor.
49:42Korkuyorum.
49:46İstemiyorum.
49:47İstemiyorum.
49:49Seni bir kuş gibi avuçlarımı alıp dünyanın en değerli şeyi gibi bakacağım ondan sonra.
50:02Özme bak.
50:16İstemiyorum.
50:22İstemiyorum.
50:23You, my precious time
50:29Forever in the time
50:35Your heart and mind
50:38You're leaving me alive
50:47Lal ve Aktan
50:49Bil'e isteğe kendilerini öldürmeye karar verdiler ikinci kere
50:56Bize sadece cenazeyi beklemek lazım
51:19Olduğun yerde kal
51:23Daha fazla gelme
51:26Yakınlığın bozar
51:30Ah yan
51:32İyi gelecekse yan
51:37Sorular hayattan
51:39Sebebini herkes uzaktan
51:46Bil'e isteğe kendilerini öldürmeye karar verdiler
52:02Altyazı M.K.
52:06Altyazı M.K.
52:16Altyazı M.K.
52:17Altyazı M.K.
52:24Altyazı M.K.
52:36Altyazı M.K.
52:37My love for you, I'll leave you with my hand
52:43Our time is still here, my love for you
52:53I'll leave you with your hand
53:39I don't understand my eyes, I'm falling in my eyes
53:46I'm in my eyes, I'm falling in my eyes
53:52I'm falling in my eyes, I'm falling in my eyes
54:10Aramızdaki mesafeyi uzak
54:15İçimde kalan seni de yerinde bırak
54:48I'm falling in my eyes, I'm falling in my eyes
54:50Aramızdaki mesafeyi uzak
54:50Aramızdaki mesafeyi uzak
54:51Aramızdaki mesafeyi uzak
Comments