Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:05I don't know.
00:00:30The first two stories about the coat is just...
00:00:35...
00:00:36...
00:00:37...
00:00:37...
00:00:39...
00:00:40...
00:00:40.
00:01:10Where are you going?
00:01:12Yeah
00:01:20The attorney
00:01:21Are you okay?
00:01:37Where are you?
00:01:43You're a team.
00:01:47There's only one in the national research center.
00:01:52I'm a team.
00:01:55I'm a team.
00:01:56You're a team.
00:01:56I'm a team.
00:01:59I am a team.
00:02:01You're very.
00:02:06What did you think?
00:02:07I was thinking about it?
00:02:09But the CEO of Marriune.
00:02:12How did you interview him?
00:02:15I was lucky.
00:02:24How about you.
00:02:25Okay, I'll do it.
00:02:29I'm ready to go.
00:02:31She was in love with you.
00:02:32She told me what.
00:02:35She was a daughter.
00:02:36She lost her daughter.
00:02:38What's her daughter?
00:02:39She was a girl.
00:02:40She was a girl.
00:02:42She was a girl.
00:02:43Can I give her a name?
00:02:48Yes.
00:02:50She was a girl.
00:02:51She was a girl.
00:03:04Hello.
00:03:06Hello.
00:03:08My teacher, don't touch my ear.
00:03:10Hi.
00:03:15Give me your hair.
00:03:22When I was in the hospital,
00:03:25I had a piece of paper.
00:03:28I'm so sorry about it, I will...
00:03:31I hope my parents will see you very well.
00:03:35I'm so tired of it.
00:03:38Then I'll see you.
00:03:40Then I'll go.
00:03:42Then I'll go.
00:03:46I'll see you.
00:03:48I think you are your mother.
00:03:50That's why you are married.
00:03:50You're welcome, I know?
00:03:53It's not that you're you.
00:03:57I'm not sure what's going on.
00:04:01I'm not sure what's going on.
00:04:02I don't think I'm going to die.
00:04:06I think I'm going to die.
00:04:07I think I'm going to die.
00:04:10I'm going to be able to see the other side.
00:04:11I'm going to eat a lot.
00:04:13I'm going to eat a lot.
00:04:27I'm going to talk to you later.
00:04:29Can you talk to me?
00:04:35Can you talk to me?
00:04:37Kim Jinju?
00:04:39Yes.
00:04:41Do you want to talk to ๊น€๋ฏผํ˜?
00:04:43Yes.
00:04:45Can you talk to me?
00:04:47Yes.
00:04:48Can you talk to me?
00:04:50It's okay.
00:04:51It's okay.
00:04:52I'll stop you.
00:04:54Then 9pm...
00:04:57Where are you?
00:04:59Where are you at?
00:05:00Where are you going?
00:05:04I'll stop you now.
00:05:23I'll catch you later.
00:05:29I'll catch you later.
00:05:30I'll catch you later.
00:05:31You're in a hurry.
00:05:31I saw a friend.
00:05:33I'll catch you later.
00:05:35If I go to Set Out Lounge,
00:05:36I'll go for it later.
00:05:37I'll catch you later.
00:05:40After that, did you interview?
00:05:42I...
00:05:46And I'll tell you what.
00:05:46Why don't you need me to get this?
00:05:52Because you need to go to your first head on,
00:05:56you need to do something.
00:05:58I won't be able to get a job.
00:06:00I'm not going to be a mistake, but if you are not in school, you will know what I had
00:06:07to do.
00:06:08I'll know if you had to fight as soon as I get back.
00:06:13I'll know if my father's done well.
00:06:16I'm not going to have a stop.
00:06:18I'll have to be a thing.
00:06:21I'll give you a story.
00:06:26I don't know.
00:06:53์–ด๋•Œ? ์ •์‹์œผ๋กœ ํ˜ธ์ ์—๋„ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ  ํ‘œํ˜„์€ ์ข€ ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ์ด๋น„์–‘.
00:07:03๊ทธ๋‚  ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์™”์„ ๋•Œ ์ฐธ ์ธ์ƒ ๊นŠ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ• ๊นŒ? ๋ถ€๋ชจ ์—†์ด๋„ ์ž˜ ์ปธ๋‹ค ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ์ž๊พธ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:07:15์˜ˆ์ •์ด๊ฐ€ ๋„ˆ ๋ฐ˜๋งŒ์ด๋ผ๋„ ๋‹ฎ์•˜์œผ๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•„.
00:07:19๋ฐ”๋กœ ๋ถ€๋ชจ๋‹ค ๋”ธ์ด๋‹ค ์ƒ๊ฐ์€ ์•ˆ ๋“ค๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ฐจ์ฐจ ์ • ๋“ค ๊ฑฐ๊ณ .
00:07:26์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ ๋“ ํ•œ ์šธํƒ€๋ฆฌ ๋ผ์ค„๊ฒŒ. ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:07:32์˜ˆ์ •์ด๊ฐ€ ๋ชป๋˜๊ฒŒ ๊ตฐ ๊ฑฐ ์†์ง€ ์•Š์€ ๋งˆ์Œ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋งŒ ํŽธํ•˜์ž๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:07:37์ˆœ์ˆ˜ํ•˜๊ฒŒ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋งˆ์Œ์ด ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:07:41์ € ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๋งŒํผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฒƒ๋„ ๋งŽ๊ณ  ์‹ค๋งํ•˜์‹ค์ง€ ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:07:49์˜ˆ์ •์ด ๋งŒํผ ์‹ค๋ง์ผ๊นŒ?
00:07:52์ •๋ง ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์ค„ ์ƒ์ƒ๋„ ๋ชปํ–ˆ์–ด.
00:08:00์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ธํ˜• ๋Š๊ณ  ๊ฐ”์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋” ์ด์ƒ ์ƒ๊ฐ ์•ˆ ํ•˜๋ ค๊ณ  ์˜์›์ด๋ผ๋„ ๋ฐ˜์„ฑํ•˜๋ฉด ์ข‹์œผ๋ จ๋งŒ.
00:08:14์–ด์ฉ” ๊ฑด๋ฐ ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฑฐ ๋ชป์ง€?
00:08:22์šฐ๋ฆฌ ์†Œ์›ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:08:27์ž˜๋๋„ค.
00:08:29๋นต๋นตํ•œ ์ง‘ ์•ˆ์— ๊ต์–‘ ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋ชจ ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:08:33๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์ฑ™๊ธธ๊ฒŒ.
00:08:36์–ด๋–ป๊ฒŒ?
00:08:37๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ์‚ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฑธ๋กœ?
00:08:42๋‘ ๋ถ„ ๋„ˆ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์ž˜ ์•„์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ์จ์ฃผ์‹ค ๊ฑฐ์•ผ.
00:08:47์ €๋ฒˆ ์ฃผ ๋ด‰์‚ฌํ™œ๋™ ์™€์„œ ์•„๋Š” ์ฒด๋“ค์•„.
00:08:50๊ณ„์† ํ•˜์‹ค ์ž‘์ •์ด์…”, ๋ด‰์‚ฌํ™œ๋™๋„.
00:08:53๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค๊ณ  ๋ญ ์šฐ๋ฆฌ ๋‹นํ•œ ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ์—†์–ด์ ธ?
00:08:55๋ณธ์ธ๋“ค ๋งˆ์Œ ํŽธํ•˜์ž๊ณ .
00:08:58์–ด์จŒ๋“  ๋ณธ๋ฐ›์„๋งŒ ํ•˜์‹œ์ž–์•„.
00:09:01์ž์‹ ๊ต์œก์ด๋‚˜ ์ง„์ž‘ ์ œ๋Œ€๋กœ ์‹œํ‚ค๋“ ๊ฐ€.
00:09:04ํƒœํ˜œ์ข… ๊ทธ๊ฒŒ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ์–ด?
00:09:11์ด๋ ‡๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด๋„ ๋๋‚˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:09:13์™œ ๋๋‚˜?
00:09:14์•ˆ ๋๋‚˜.
00:09:16์‚ฌ๋Š” ๊ณณ๋งŒ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:09:17๊ทธ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์ด ์™„์ „.
00:09:21๋„ˆ ์„œ์šธ ๋กœํŽŒ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ •์‹ ๋”ธ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:09:24ํƒœํ˜œ์ข… ๋ˆ„๋ฆฐ ๊ฑฐ ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋ˆ„๋ฆด ๊ฑฐ๊ณ .
00:09:26๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฐ ๊ธธ์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:09:32์ž˜ ๋์–ด.
00:09:35์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:09:39์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:09:41์ง„์งœ ์„œํ”„๋ผ์ด์Šค๋‹ค.
00:09:44์šฐ๋ฆฌ ์•ˆ ๊ฐ™์•„.
00:09:45์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋น ์˜€์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
00:09:56Yes, I'm going to go to Kim Jong-un.
00:09:59Yes.
00:10:08Here is a simple breakfast.
00:10:10You can eat?
00:10:11You've already said it's a girl?
00:10:17Is it a girl?
00:10:18I just..
00:10:21maybe she's a girl who has to name it?
00:10:23Maybe.
00:10:24Maybe she's a girl who has a woman's name.
00:10:26Isn't that a girl?
00:10:26Is she a girl?
00:10:28She's a girl, I have to.
00:10:32I have a girl?
00:10:32We're going to have a blue hat.
00:10:34Blue hat in hand.
00:10:36Blue hat?
00:10:37There was a blue hat in stock.
00:10:41You're not...
00:10:43You're hanging out?
00:10:46No... I don't know.
00:10:48I don't know about something.
00:10:49You can see them on board.
00:10:50I think it was a gold hat with a gold hat.
00:10:54That's not fair for you.
00:10:56A gold hat with a gold hat.
00:10:57You're not sure you have any names.
00:10:58Hey...
00:10:59I don't know what to do.
00:11:02No.
00:11:03I don't know anything.
00:11:05I don't know anything about it.
00:11:08I don't know anything about it.
00:11:10It has been a house company.
00:11:13I've been in a church in the building.
00:11:18And there was a baby box.
00:11:20...I'm not even going to have a physical attack, so...
00:11:25...I'm not going to go through your hands.
00:11:29They're not going to do anything.
00:11:32...I can't do anything.
00:11:36I'm not going to go through the hand side of my hand.
00:11:36It's hard to get from my home.
00:11:37I used to be very hard to get here.
00:11:39...Hey!
00:11:44Let's fix it.
00:11:46I'm not going to get here.
00:11:48Where is the problem?
00:11:55Don't worry about it.
00:11:56Who was going to Korea?
00:11:57I thought...
00:11:59I'm going to get you to the doctor.
00:12:04Yes.
00:12:15Please call me the phone number.
00:12:23I'm going to go to the hospital now.
00:12:25I want you to go to the hospital if you're here.
00:12:27You can't go to the hospital.
00:12:28I can't wait until you get the hospital.
00:12:32If you're having a lot of trouble, I'll go to the hotel.
00:12:37Well, he's been a month ago, I don't have to talk to him.
00:12:40I'll go to him.
00:12:56The car will be next month.
00:12:59I'll go to the highway.
00:13:00I'll go to the highway.
00:13:05Then, on Friday?
00:13:08Yes.
00:13:15Please, come on.
00:13:17Yes.
00:13:36I'll be back in the next week.
00:13:38I'll be back in the next week.
00:13:40I'll be back in the next week.
00:13:41I'll be back in the next week.
00:13:42If you think about it...
00:13:46You can sit down.
00:13:51You're a friend.
00:13:54You're a friend.
00:13:55Did you interview him?
00:13:58What's that famous?
00:13:59When you're doing an interview like this.
00:14:01Then you don't wake up.
00:14:06Then you think about it.
00:14:07Then, you're talking about it.
00:14:08Why don't you hear?
00:14:10You're a friend.
00:14:11You're a friend.
00:14:13You're a friend, you're a friend.
00:14:15You're a friend.
00:14:16You're a friend.
00:14:17You know what a friend you gave me.
00:14:19You'll know what you gave me.
00:14:20I got too much money.
00:14:21I got too much money.
00:14:22I don't know.
00:14:24I'm so scared.
00:14:26I'm so scared to talk to you about that.
00:14:31There's that.
00:14:34I'm not a you know.
00:14:36No talk to you.
00:14:50What is it, you are no longer waiting for it.
00:14:50It's hard to decide.
00:14:51One day we decide.
00:15:01One day we decide.
00:15:01We are going to leave him somewhere.
00:15:03You are going to choose the car.
00:15:04We will choose the car.
00:15:06Do you see the car?
00:15:08Do you deal with a car?
00:15:15Are you going to come to Greece?
00:15:15No...
00:15:16What do you do with the car?
00:15:16At an irony I'm against lover
00:15:19Yeah, let's just be the chief
00:15:19That is your judge
00:15:19I think about your ์ฏ”
00:15:23He's just a joke
00:15:24And I just want others to say
00:15:35It's so
00:15:37When did you think about it?
00:15:38When did you think about it?
00:15:39Well, honestly...
00:15:43I'll think about it.
00:15:45If I...
00:16:15When did you think about it?
00:16:19If you're like, yes.
00:16:19You're like, yes.
00:16:20If you're like, yeah, what about it?
00:16:27Say it starts now.
00:16:32If you're like, be careful with it.
00:16:33No matter what I thought.
00:16:36So what do you think about it?
00:16:36Don't you think I had a speciality.
00:16:37Isn't it like it?
00:16:37anรงild์น˜
00:16:51ํ™•์‹คํžˆ
00:16:51๋‹ฌ๋ผ ์–ด๋А
00:16:52์ •๋„ ๋งˆ์‹œ๋ฉด ์ทจํ•ด? ๋ชฐ๋ผ์š”
00:16:55์„ธ๋‹จ
00:16:55์–˜๊ธฐ์•ผ? ์•ˆ ๋งˆ์…”๋ด์„œ
00:16:57๋ชจ๋ฅธ๋‹จ ์–˜๊ธฐ์•ผ? ์ทจํ•˜๋ ค๋ฉด ๊ธด์žฅ์„
00:16:59ํ’€์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ฑฐ์˜ ํ’ˆ ์ ์ด ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด
00:17:04์ทจํ•œ ์  ์—ฐ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๊ณ 
00:17:05You should go home alone.
00:17:06I just want you to enjoy your home.
00:17:07Your drink is very good with you.
00:17:13You can do it on the floor.
00:17:16Just give up on you.
00:17:24You need a drink.
00:17:26You should go to another sip, right?
00:17:29I can't understand what's going on here.
00:17:31I can't understand what's going on here.
00:17:36What would you do when I'm happy to do it?
00:17:42What would you do when you're happy?
00:17:43I'm happy now.
00:17:46...
00:17:46...
00:17:46...
00:17:47...
00:17:47...
00:17:47...
00:17:47...
00:17:47I'm happy now.
00:17:50I'm happy.
00:17:52But in this case, it's okay to be the best.
00:17:54It's been my best.
00:18:04You're happy, too.
00:18:07You love him?
00:18:12I'm not sure.
00:18:15You're not even going, you're my teacher.
00:18:19I don't know what we've learned.
00:18:20So, I don't know what you've learned because we've learned the best.
00:18:21You've been a member for me, and I'm a person on my own man.
00:18:32It's pretty late.
00:18:33We...
00:18:34the house is still in the same place.
00:18:39It's so very comfortable.
00:18:44I'm not going to sleep.
00:18:45It's not my house.
00:18:46It's not my house.
00:18:49It's not my house.
00:18:50It's not my house.
00:18:51It's not mine.
00:18:52It's not my house.
00:18:54It's my house.
00:19:10Let's go.
00:19:32I don't know why I feel like you're a kid.
00:19:35I don't know why you say that you've worn.
00:19:41I should've got one.
00:19:43You need one.
00:19:44You're buying me?
00:19:45You need to buy me?
00:19:46Only on my head.
00:19:48You're giving me one.
00:19:50I was wanting to buy you.
00:19:55You have to buy me.
00:19:57I couldn't buy you because I couldn't buy you.
00:20:03I'm gonna look into my sister's face again.
00:20:06I've seen one of my sister's face.
00:20:11I've seen the girls in my dad.
00:20:11I'm happy people from the second half.
00:20:23If you don't want to get into my woens,
00:20:25I want you to come up with a dog,
00:20:27I want you to leave it alone.
00:20:29Then you can't sleep and sleep well.
00:20:31I'm going to sleep and play too.
00:20:34I'm going to have a lot.
00:20:35I'm going to want to grow a little.
00:20:38I want you to grow a little.
00:20:40You want to buy a little?
00:20:41Well, I don't want to buy a little.
00:20:43I don't want to buy a little.
00:20:46We can't go there anymore?
00:20:49You're not going to go.
00:20:54There's no room for you.
00:20:55I don't want to marry a little.
00:20:56Don't go to a house.
00:20:57Don't go to a house?
00:20:58Don๊ฑฐ๋Š” ๋งž์ง€?
00:20:59์‹๊ตฌ์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ด๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๊ณ 
00:21:02๊ทธ๋Ÿฌ์ž
00:21:06ํ˜ผ์‚ฌ๋ผ๋ฆฌ ๋งก๊ธธ๊นŒ ๋ด?
00:21:08๊ฒฐ๊ตญ์€ ๋‹ค์‹œ ๋‚˜์˜ค๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
00:21:10์–ด๋–ค ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ž˜
00:21:12๊ทธ๋• ์ซ“๊ฒจ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„
00:21:16์˜ค๋น ๋ž‘ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„
00:21:19๊ฐ•์•„์ง€ ํ‚ค์šฐ๋ฉด
00:21:20์„œ๋กœ ์˜์ง€๋„ ๋˜๊ณ  ์ข‹์ง€๋งŒ
00:21:24์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ง์ด
00:21:25ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ
00:21:30๋ชปํ•ด๋ดค๊ฑฐ๋“ 
00:21:33๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ ‡๋„ค
00:21:37๋ถ€๋ชจ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
00:21:38์ œ์ž„์Šค ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ํ•œํ…Œ๋ž‘
00:21:40๋„ค๊ฐ€ ๋‚จ์ž๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๊ตฌ๋‚˜
00:21:42ํ˜•ํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ
00:21:43๋‚˜ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ ํˆฌ์„ฑ์ด์•ผ
00:21:46๋‚ด๊ฐ€ ์—„๋งˆ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์ œ์ผ ํž˜๋“ค์—ˆ๋˜ ๊ฒŒ
00:21:51์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฑฐ
00:21:54ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋ชปํ–ˆ์–ด
00:21:56์•ˆ ํ•œ ๊ฑฐ์ง€
00:21:57๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋– ๋‚˜์‹ค ์ค„ ๋ชฐ๋ž์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:22:00์ด์ œ๋ผ๋„ ํ•ด
00:22:03๋งˆ์Œ์œผ๋กœ
00:22:04๋งค์ผ ๋ฐค ์ž ๋“ค๊ธฐ ์ „์— ๊ธฐ๋„ํ•˜๋“ฏ์ด
00:22:07๋А๋ผ์‹ค๊ฑธ?
00:22:09์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์•„๋“ค ๊ธฐ๋„?
00:22:12๋А๋ผ์‹ค๊นŒ?
00:22:13์‘
00:22:14๋‚˜ ๊ฐ™์Œ
00:22:16์˜ํ˜ผ์œผ๋กœ๋ผ๋„ ์•„๋“ค ๊ณ์—์„œ ๋– ๋‚˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ง€์ผœ์ค„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„
00:22:36๋”ฐ๋ผ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด
00:22:37๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:22:41๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:22:42ํ•œ ๋ฒˆ ๋”
00:22:44๊ทธ ๋ง
00:22:49๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:22:51์šฐ๋ฆฌ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์‚ฌ์ด์ง€?
00:22:57์ง„์งœ ๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋…ํ•˜๊ฒŒ ๋งˆ์‹ ๋‹ค
00:23:10๊ฐ•์•„์ง€ํ•œํ…Œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ง ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ ?
00:23:12์‘
00:23:13๋งˆ์Œ ์ฃผ๊ณ 
00:23:14์ •๋„ ์ฃผ๊ณ 
00:23:15๊ทธ๋Ÿด ์ƒ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด
00:23:18์ด ์˜ค๋น ํ•œํ…Œ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ
00:23:21๋‚ซ์ง€ ์•Š์•„?
00:23:23๊ฑ”๋ณด๋‹ค?
00:23:29์‚ฌ๋ž‘ํ•ด
00:23:35๋นˆ๋ง์ด์—ˆ์–ด
00:23:39๊ฑ”๋Š” ์ฃผ์ธ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋งŒ ๋ณด๊ณ  ์‚ด์ž–์•„
00:23:42๋ณ€์น˜ ์•Š๊ณ 
00:23:44์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›์„ ์ž๊ฒฉ ์žˆ๋Š” ๋™๋ฌผ์ด์•ผ
00:23:49๋„ˆํ•œํ…Œ๋Š” ์•ˆ ๋ญ์•ผ
00:23:51๋‚˜ํ•œํ… ๋„Œ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๊ณ  ํ™•์‹คํ•œ๋ฐ
00:23:56์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ™•์‹ค?
00:24:00์—ฌ์„ฏ ์‚ด ์•„๋ž˜
00:24:01ํ™•์‹คํ•œ ๋™์ƒ?
00:24:03์•ˆ ๋ณ€ํ• 
00:24:06ํ‚ค๋‹ค๋ฆฌ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:24:08ํ‚ค๋‹ค๋ฆฌ ์˜ค๋น ์˜€์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด
00:24:10๋‚˜ํ•œํ…Œ?
00:24:13๋งž์•„
00:24:14์–ด์จŒ๋“  ๊ด€๊ณ„๋Š”
00:24:17์™”๋‹ค ๊ฐ”๋‹ค ๋ณ€์น˜ ์•Š๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:24:19๋ถ€๋ชจ ์ž์‹ ์•ˆ ๋ณ€ํ•˜๋“ฏ์ด
00:24:21์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ˜ˆ์—ฐ์ด์•ผ
00:24:29๋“œ๋ผ๋งˆ์—์„œ
00:24:31์—„๋งˆ๊ฐ€ ์• ๋“คํ•œํ…Œ
00:24:32๋”ธ์ด ์—„๋งˆํ•œํ…Œ
00:24:34์‚ฌ๋ž‘ํ•ด ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด์„œ
00:24:37์–ด๋–ค ๊ฐ์ •์ผ๊นŒ
00:24:40๋งŽ์ด ์ƒ์ƒํ•ด๋ดค์–ด
00:24:45์‚ฌ๋ž‘ํ•ด
00:24:49์‚ฌ๋ž‘ํ•ด
00:24:50๋ณ€์น˜ ์•Š๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘ํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
00:24:51์šฐ๋ฆฌ ์• ๊ธฐ
00:24:57์šฐ๋ฆฌ ์• ๊ธฐ
00:24:57์šฐ๋ฆฌ ์˜ค๋Š˜ ์‚ฌ๋ž‘ ๊ณ ๋ฐฑํ•œ ๋‚ ์ด์•ผ
00:24:59์šฐ๋ฆฌ ์˜ค๋Š˜ ์‚ฌ๋ž‘ ๊ณ ๋ฐฑํ•œ ๋‚ ์ด์•ผ
00:25:00๊ธฐ์–ตํ•ด
00:25:06๊ธฐ์–ตํ•ด
00:25:07์–ด๋จธ
00:25:09์ทจ์žฌ ๋‹นํ•˜๋Š” ๋ถ„์ด์š”
00:25:12๋Œ€ํ•™๋Œ€ ๋™์•„๋ฆฌ ์„ ๋ฐฐ์„ธ์š”
00:25:15์ทจ์žฌ ๋‹นํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„ ์„ฑํ•จ์ด
00:25:17ํ•˜์˜์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:25:19์œ ์„ ํ˜ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:25:21ํ•œ์ž”ํ•˜๊ณ  2์ฐจ
00:25:23์šฐ๋ฆฌ ๊ตฌ๋ฉด ์•„๋‹ˆ์ฃ 
00:25:26์ผํ–‰์— ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์…”์š”
00:25:29์—ฐ๋ฝ ์ข€ ํ•ด
00:25:31๊ฐ™์€ ์—…๊ณ„์ธ๋ฐ
00:25:32์–ผ๊ตด ๋ณด๊ธฐ๊ฐ€ ํž˜๋“ค์–ด
00:25:33๋„ค
00:25:34๊ทธ๋Ÿผ
00:25:37์•„
00:25:38๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด๋ด
00:25:39ํ˜น์‹œ ๊ทธ
00:25:41๊ทธ
00:25:41๊ทธ
00:25:42์›”๋“œ๋„ท
00:25:44๋„ค
00:25:45์˜๊ด‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:25:49์ง€๊ธˆ ๋ช…ํ•จ์ด
00:25:51๋Œ€์‹  ์‚ฌ์ง„
00:25:52์„ ๋ฐฐ
00:25:53์ทจ์žฌ ๋‹นํ•˜์‹œ๋Š” ์ค‘์ด์„ธ์š”
00:25:55์•„
00:25:56๋‚˜
00:25:57๋กœ์Šค๋‚˜์ž‡
00:25:58๊ด‘์ด์—์š”
00:25:59๋ฐฅ ์‚ฌ์…”์•ผ ๋ผ?
00:26:00์˜ˆ
00:26:01์–ธ์ œ
00:26:01๊ณต์œ ?
00:26:03๋„ค
00:26:04์ฆ์ธ?
00:26:04์•„
00:26:06๊ทธ๋Ÿผ
00:26:07๋„ค
00:26:16๋‹ค์Œ์— ์ œ๋Œ€๋กœ ๋งˆ์‹œ์ž
00:26:22์ด๊ฑฐ ํ‚ด์š”
00:26:23๊ณ„์‚ฐ์„œ ์ฃผ๊ณ 
00:26:24๋„ค
00:26:25์ฃผ์‹ ์ดํ•œํ…Œ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:26:26๊ฐ€์š”
00:26:27๊ฐ™์ด
00:26:28๋‚ด๊ฐ€ ์™œ
00:26:29์ด์ œ ์ฃผ์‹ ์ดํ•œํ…Œ๋„
00:26:31๋‚ด ๋™์ƒ์œผ๋กœ ๋Œ€์ ‘๋ฐ›์•„์•ผ์ง€
00:26:33์ข‹์•„ํ•˜๊ฒ ์–ด์š”
00:26:34์˜ค๋น  ๊ฐ™์œผ๋ฉด
00:26:35์™œ ์‹ซ์–ด?
00:26:37์„  ๋„˜๋Š” ๊ฑฐ ์šฉ๋‚ฉ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด
00:26:39๋„ˆํ•œํ…Œ?
00:26:41์ฃผ์‹ ์ด๊ฐ€?
00:26:42ํ•œ ๋ฒˆ ๋ถˆ๋ ค๊ฐ”์—ˆ๊ฑฐ๋“ 
00:26:48ํƒ€
00:26:51ํƒ€
00:26:56์ „ํ™”ํ•ด๋ด
00:26:57์ž˜ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด
00:26:58์šฐ๋ฆฐ
00:26:59๋ถˆ์‘ฅ ์ฐพ์•„๊ฐ€๋ฉด ๋” ๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ํ™˜์˜๋ฐ›๋Š” ์‚ฌ์ด์•ผ
00:27:02๊ด€๊ณ„ ์ •๋ฆฝ์„ ํ•ด์•ผ ๋ผ
00:27:04์˜ค๋น ๋Š” ๊ทธ๋Ÿด์ง€ ๋ชฐ๋ผ๋„
00:27:06๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€
00:27:07๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€
00:27:07๋‚ด ๋ง ๋งž์•„
00:27:10๊ทธ๋Ÿผ ๋ฌธ์ž๋ผ๋„
00:27:12kรคn๏ฟฝ๊ฒŒ ํ™˜์˜๋ฐ›๋Š” tรบ
00:27:13์•„์นจ์—
00:27:39Oh, my God.
00:27:45์•„, ์กฐ์‹ฌํ•ด. ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์›Œ. ๋‹ค์ณ.
00:27:55์•ˆ ๋‚ด์ผœ. ํ˜ผ์ž ๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:28:32์›์žฅ๋‹˜, ๊ฒฐํ˜ผํ•˜์‹œ๋ฉด์„œ ์–ธ๋ก ์— ๋…ธ์ถœ ์žฆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:28:37์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ์‹ค ๋งŒํ•œ ์ŠˆํŠธ ์›๊ฐ€์— ๊ตฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:41์ •์žฅ ์ž…์œผ์‹  ๊ฑฐ ๋ช‡ ๋ฒˆ๋ฐ–์— ๋ชป ๋ต€์ง€๋งŒ
00:28:43์ œ ์ง์—…์ƒ ์•ˆ๋ชฉ์œผ๋กœ๋Š” ์‚ด์ง ์•„์‰ฌ์›Œ์„œ์š”.
00:28:47์ง„์ฃผ.
00:28:49๋นจ๋ฆฌ ์™€. ๋‚˜ ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ.
00:28:51๋„ค, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:28:55๋ญ˜ ์ž…๊ณ  ๊ฐ€๋‚˜. ๊ธฐ์ž๋“ค ๋ชฐ๋ ค์˜ฌ ๊ฑฐ๊ณ .
00:29:00์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์‹ ๋ฌผ์Œ.
00:29:02๊ฐ–๋‹ค ์ฃผ๋ผ๊ณ .
00:29:04๋Œ๋ ค๋“œ๋ ค. ๋ชป ๋ฐ›์•„.
00:29:06์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์›๋ž˜ ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ ์ข‹์•„ํ•˜์…”.
00:29:08๋„ˆ๋ฌด ๊ฑฐํ•ด.
00:29:09๋ฌผ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋ง‘์•„๋„ ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ชป ์‚ฐ๋Œ€.
00:29:12์™œ? ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:29:26์ˆ˜ํŠธ ์ž˜ ๋ฐ›์•˜์–ด. ์–ธ์ œ ๋ฐฅ ํ•œ ๋ฒˆ.
00:29:39์–ด์ œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ๋Šฆ๊ฒŒ ๋๋‚ฌ์–ด?
00:29:44์•„๋น  ๋งž์•„?
00:29:46๋งž์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
00:29:48์งฑ ์ Š์œผ์‹œ๊ณ  ์Šค๋ฌด ์‚ด์— ๋‚˜ ํƒœ์–ด๋‚ฌ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ
00:29:51์›”์š”์ผ์— ์œ ์ „์ž ๊ฒ€์‚ฌํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด.
00:29:53์ธ์ƒ์ด๋‚˜ ๋ถ„์œ„๊ธด?
00:29:55์†Œ์‹œ์  ํ™˜์ธ๋ฌผ ํ•˜์…จ์„ ๋•Œ?
00:29:57๋…์‹ .
00:29:59์‚ฌ๊ธฐ๊พผ ์•„๋‹ˆ์•ผ? ์š”์ฆ˜ ์ง€๋Šฅ์ ์œผ๋กœ.
00:30:01๋‚˜ํ•œํ…Œ ์‚ฌ๊ธฐ์ฐ๊ธฐ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ.
00:30:03๋ญ๊ฐ€ ์ง„ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ.
00:30:05๊ฒ€์‚ฌํ•˜๊ณ  ์•„๋‹ˆ๋ฉด
00:30:07๊ทธ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์„ธ์š” ํ•˜๋ฉด ๋˜์ง€ ๋ญ.
00:30:10๊ทผ๋ฐ ๋งˆ์Œ์ด.
00:30:16์–ด๋จธ. ๋‚˜ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ด์•ผ ๋ผ.
00:30:18๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ํŽ„์ด๋ฉด ์ด๊ฑฐ.
00:30:20์•„๋‹ˆ ์‹ค์žฅ๋‹˜. ์„ฑ์งˆ์ด.
00:30:23๋‚˜ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:30:24์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:30:24์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:30:26์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:30:31์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:30:33์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:30:36์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:30:37์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:30:37์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:30:38์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:30:38์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:30:38์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:30:39์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:30:40์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:30:40์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:30:41์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:30:41์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:30:41์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:30:42์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:30:44์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:30:48์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:30:50์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:31:01I'll take a look at the next day.
00:31:01Suit ์ž˜ ๋ฐ›์•˜๊ณ , ์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜?
00:31:14Suit ์ž˜ ๋ฐ›์•˜๊ณ , ์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ๊ฐ€๋Šฅ.
00:31:19๋„ค, ์›์žฅ๋‹˜.
00:31:58๊น€์ง„์ฃผ๋‹˜?
00:31:59๋„ค.
00:32:12๋„ค.
00:32:13์ ์‹ฌ์€?
00:32:15์นœ๊ตฌ ์ง‘์—์„œ ๊ตฐ ๊ฑฐ์น  ํ–ˆ์–ด์š”.
00:32:19๊ณ ํ”„๊ฒ ๋„ค.
00:32:20์›์žฅ๋‹˜์€์š”?
00:32:22์นœ๊ตฌ?
00:32:24๋ ๋ด๋ผ.
00:32:26๋„ค.
00:32:28๋‘˜ ๋‹ค ์—ฌํƒœ ๋ˆ„๊ตฌ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:32:31๋‚จ์นœ?
00:32:34๋„ค.
00:32:36๋ฌด์Šจ ์žฌ๋ฏธ๋กœ ์‚ด์•„?
00:32:40์ผํ•˜๋Š” ์žฌ๋ฏธ์š”.
00:32:47๋นจ๋ฆฌ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:32:48๋จผ์ € ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:33:07I'm not going to take a lot of time.
00:33:20I'm going to go to work there, I'm going to go to work there.
00:33:25Have you eaten this?
00:33:35You're bored, aren't you?
00:33:39No one is alone, isn't it?
00:33:41I'm just talking about your friends and your friends.
00:33:45I'm so nervous.
00:33:51I'm so nervous.
00:33:56It's my mom.
00:34:01There is a girl there?
00:34:12I don't know.
00:34:14You're a friend.
00:34:16There's a friend.
00:34:17I'm like, this is a friend.
00:34:19I'm not sure.
00:34:23I'm not sure.
00:34:28You should have a friend.
00:34:32I'm not sure.
00:34:34I've been collecting it, but...
00:34:41The director...
00:34:42Don't be a different person...
00:34:45To the CEO...
00:34:47The director...
00:34:48What are you doing?
00:34:52The director...
00:34:54The director...
00:34:55The director...
00:34:55The director...
00:34:59Your name?
00:35:01What you do...
00:35:07I'm not...
00:35:10I'm not...
00:35:11I'm not...
00:35:13Is that...
00:35:13Don't you...
00:35:13It was...
00:35:14It does.
00:35:14It was an accident.
00:35:20Did you lose my mind?
00:35:22I did not have aian out there.
00:35:23I'll leave you there.
00:35:26You're not going to die.
00:35:27You're not going to die?
00:35:28You're not going to die?
00:35:31Who's going to die?
00:35:32I don't want to...
00:35:32I don't want to die.
00:35:35I don't want to die.
00:35:37He was a father's doctor.
00:35:41He went to Japan.
00:35:43He was...
00:35:53I don't want to die.
00:35:54You're a kid.
00:35:57He was a kid to be in Japan.
00:36:00He died at the early stage.
00:36:01He died at his home.
00:36:03He died at the time.
00:36:05He died at the time.
00:36:07He died at the time.
00:36:09He died at the time.
00:36:10He died at home.
00:36:11He was still a while.
00:36:14He was only a couple of weeks ago.
00:36:15He's got no problem.
00:36:16He had no problem with his parents.
00:36:21We'll find you back in the way.
00:36:24We'll find you back in the fall.
00:36:33Why?
00:36:37Why do you think she'll allow us to get into a dream?
00:36:39Why?
00:36:39How could she take a job?
00:36:40Why do you think she'd been here?
00:36:41What?
00:36:45So, what was your name first?
00:36:46What was your name first?
00:36:47I had a woman first, but...
00:36:50She was...
00:36:51...and...
00:36:51...I don't know why you didn't...
00:36:54...but...
00:36:55...I didn't know that she was...
00:36:57...I don't know exactly what I was doing...
00:36:58...but...
00:36:59...I don't know anything else.
00:37:01You're not going to be a kid?
00:37:03Childhood, you don't remember.
00:37:05I'll just wait to see the story.
00:37:12I don't remember him like that.
00:37:16I don't remember anything.
00:37:16I can't remember him.
00:37:19I can't remember him.
00:37:24He would be a man.
00:37:25He was in the hospital.
00:37:26What?
00:37:27You've got a good job.
00:37:28You've got a job.
00:37:30I don't want to take care of it.
00:37:35I don't want to go to your house.
00:37:41You're not supposed to be a good job.
00:37:46You're not supposed to go to your house?
00:37:50You're wrong.
00:37:51You're not going to stop his house.
00:37:54You're going to take me what he's doing for you.
00:37:57You're going to take me where I am.
00:37:59You're going to take me where I am.
00:37:59You're going to take me here.
00:38:04What's that?
00:38:09What's that?
00:38:10What's that?
00:38:10My mother is a real,
00:38:12I'm a real,
00:38:13I'm a real.
00:38:16I'm a real,
00:38:19Kim Jinju?
00:38:27์„ค๋งˆ...
00:38:28๊ทธ... Kim Jinju?
00:38:30์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:38:32์•„๋‹ ๊ฑฐ์•ผ.
00:38:33์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:38:35๋„ค.
00:38:37๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ์— ํ™•์ธํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:38:41๋‚ด ๋ฐฉ์— ์•ก์ž ์‹ธ๋†“์€ ๊ฑฐ ์žˆ์–ด.
00:38:43์ฑ…์ƒ ์˜†์— ๊ฐ€์ ธ์™€.
00:38:45๋„ค.
00:38:49์‹ ์ž…์ธ๊ฐ€ ๋ด์š”?
00:38:51์ง€๋‚œ์ฃผ๋ถ€ํ„ฐ ๋ชจ๋ชจ ์ƒˆ ์ฝ”๋””.
00:38:53๋ฏฟ์„๋งŒํ•œ ์นœ๊ตฌ์˜ˆ์š”?
00:38:54์‘.
00:38:57๋ชจ๋ชจ ์ƒˆ๋กœ ๋ถ™์€ ์ฝ”๋””.
00:38:59Kim Jinju์š”?
00:39:00์‹ ํ˜ผ ์กฐํšŒ ํ•ด๋ดค์–ด?
00:39:01์•„๋‹ˆ์š”.
00:39:03ํ•ด์•ผ ๋ผ.
00:39:04์š”์ฆ˜ ๋ฌด์„œ์šด ์„ธ์ƒ์ด์•ผ.
00:39:06์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ๋ง ๋ฌผ์–ด๋‚ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:39:09์ž… ๋ฌด๊ฑฐ์›Œ?
00:39:10๋ง ๋ณ„๋กœ ์—†๊ณ  ์ฐจ๋ถ„ํ•ด์š”.
00:39:12๋’ค๋กœ ํ˜ธ๋ฐ•์”จ ๊นŒ๋Š” ์• ๋“ค ๋งŽ์ž–์•„.
00:39:14๊ฒ‰ ๋ด์„  ๋ชฐ๋ผ.
00:39:15์ž‘๋…„์— ํ˜‘์ฐฌํŒ”์ฐŒ ์—†์–ด์ง„ ๊ฑฐ.
00:39:19๊ทธ๊ฑฐ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋‚ด๋ถ€ ์†ํƒ”์–ด.
00:39:22๋ถ€๋ชจ๋Š” ๋ญํ•œ๋ฐ?
00:39:25๊ทธ๊ฒƒ๊นŒ์ง„...
00:39:38๋ง›์žˆ์ง€?
00:39:39๋„ค.
00:39:42์ œ์ž„์Šค ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์ž˜ํ•ด์ฃผ์…”?
00:39:44๋„ค.
00:39:45๋ง์ปดํผ๋‹ˆ ์ „์—” ์–ด๋””์„œ?
00:39:47๋ฐ•๋ฏผ์ž ์‹ค์žฅ๋‹˜ ๋ฐ‘์—์„œ ์ผํ–ˆ์–ด์š”.
00:39:52์–ด๋ฅธ ์•ž์—์„œ ๋‹˜์ž ๋ถ™์ด๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:39:55๋ฐ•๋ฏผ์ž ์‹ค์žฅ์ด ๋‚˜๋ณด๋‹ค ์œ„์•ผ?
00:39:58๋„ค.
00:40:00์ฝœ๋ผ ์‹œ์ผœ.
00:40:02ํ”ผ์ž ์•ค ์ฝœ๋ผ๋ผ๋ฉฐ?
00:40:04์‚ฐ์‚ฐ ์ž˜ ์•ˆ ๋งˆ์…”์š”.
00:40:06๋๋„ค.
00:40:07์˜†์—์„œ ์ž๊พธ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ํ™€์งํ™€์ง ๋งˆ์‹œ๋ฉด
00:40:09๋ญ๋ญ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํž˜๋“ค์–ด?
00:40:11์ฃฝ์„ ํž˜์œผ๋กœ ๋‹ค์ด์–ดํŠธํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:40:13์‹ํƒ๋„ ๋งŽ์€๋ฐ๋‹ค.
00:40:17๋ถ€๋ชจ๋‹˜์€ ๋ญํ•˜์…”?
00:40:23์ดํ˜ผ๋“ค ํ•˜์…จ์–ด?
00:40:26์•„...
00:40:28์ €...
00:40:29๋ณด์œก์›์—์„œ ๊ฐ”์–ด์š”.
00:40:46๊ฑฑ์ • ๋งˆ ํ˜„ ๋Œ€ํ‘œ.
00:40:48์„ฑ์‹ค์—์„œ ๋ฝ‘์•˜๊ณ 
00:40:49๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ ๋ณด๋Š” ๋ˆˆ ์žˆ์ž–์•„.
00:40:53๋ชจ๋ชจํ•œํ…Œ ์•„๋ฌด๋‚˜ ๋ถ™์ผ๊นŒ?
00:40:58I'll see you next time.
00:41:31I'll see you next time.
00:41:41I'll see you next time.
00:41:46I'll see you next time.
00:41:47I'll see you next time.
00:41:51Bye.
00:41:53Bye.
00:41:59Bye.
00:42:00Bye.
00:42:08Bye.
00:42:09Bye.
00:42:12Bye.
00:42:15Bye.
00:42:25Bye.
00:42:31Bye.
00:42:32Bye.
00:42:32Bye.
00:42:34Bye.
00:42:39Bye.
00:42:40Bye.
00:42:49Bye.
00:42:54Bye.
00:42:57Bye.
00:43:09Bye.
00:43:12Bye.
00:43:16Bye.
00:43:17Bye.
00:43:21Bye.
00:43:21Bye.
00:43:22Bye.
00:43:23Bye.
00:43:24Bye.
00:43:24Bye.
00:43:25Bye.
00:43:27Bye.
00:43:28Bye.
00:43:29Bye.
00:43:31Bye.
00:43:32Bye.
00:43:32Bye.
00:43:33Bye.
00:43:33Bye.
00:43:35Bye.
00:43:36Bye.
00:43:37Bye.
00:43:50Bye.
00:44:02Bye.
00:44:03Bye.
00:44:07Bye.
00:44:10Bye.
00:44:12Bye.
00:44:13Bye.
00:44:15Bye.
00:44:16Bye.
00:44:21Bye.
00:44:28Do you want to write a letter?
00:44:29Yes.
00:44:57um
00:44:58๋‚œ ์ข‹์€ ๊ทธ๋ฆผ ๋งŽ๊ฑฐ๋“ ์š” ์–ด์จŒ๋“  1,200๋งŒ์› ์งœ๋ฆฌ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ƒฅ ๋Œ€์—ฌ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์š”
00:45:04๋ช‡ ๋…„ ๊ฑธ์–ด๋‘๊ณ  ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๋„ค ๋Œ๋ ค ๋ฐ›์œผ์‹œ๊ณ  ์ €๋ž‘ ์šฉ์ค‘ ์˜ค๋น ๋ž‘ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ด์–ด๊ฐ€์‹ค๋ž˜์š”
00:45:12์ œ๊ฐ€ ์ด ์ž‘ํ’ˆ ์–ป์–ด๊ฐ€๊ณ  ์˜ค๋Š˜๋กœ ๋ ์•ˆ ๋ณด์‹ค๋ž˜์š” ์ฃผ์„ธ์š” ๋Œ๋ ค ๋ฐ›์„๊ฒŒ์š”
00:45:38It's my pleasure.
00:45:45Me too.
00:45:46์กฑ๋ฐœ ์–ด๋•Œ์š”?
00:45:49์•„๋‹ˆ, ์šฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์ž๋‹˜ํ•˜๊ณ ๋Š” ์•ˆ ์–ด์šธ๋ ค.
00:45:51๋จน์–ด๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:45:53์•„์ง ์กฑ๋ฐœ ์•ˆ ๋จน์–ด๋ดค๋‹ค๊ณ ์š”?
00:45:55๋„ค.
00:45:57์–‘๊ณ ๊ธฐ ํ›„๋ฌด์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚ฎ๊ฒ ๋‹ค.
00:46:00๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ๋ฐฐ๋‹ฌ ์•ˆ ๋˜์ž–์•„์š”.
00:46:02์ œ์ž„์Šค์˜ˆ์š”.
00:46:07์ง„์ฃผ๋Š” ํ˜„์žฅ ๋‚˜๊ฐ”์–ด์š”?
00:46:31์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๊ฑธ ๊ทธ๋žฌ์ง€.
00:46:40์˜๋ฏธ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ชป ์‚ฐ๋‹ค ํ•  ๊ฒƒ์„
00:47:00์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๊ฑธ ๊ทธ๋žฌ์ง€.
00:47:16์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๊ฑธ ๊ทธ๋žฌ์ง€.
00:47:25์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๊ฑธ ๊ทธ๋žฌ์ง€.
00:47:26๋งˆ์Œ ์ฃผ๊ณ 
00:47:32๋ˆˆ๋ฌผ ์ฃผ๊ณ 
00:47:39๊ฟˆ ๋” ์ข‹์•„
00:47:41๊ฟˆ ๋” ์ข‹์•„
00:47:46๋ฉ€์–ด์ ธ ๊ฐ„๋ž˜
00:47:52๊ฟˆ ๋” ์ข‹์•„
00:47:55๊ฟˆูˆุฑ
00:47:56๊ฟˆ
00:47:56๊ฟˆ
00:48:01๊ฟˆ
00:48:03๊ฟˆ
00:48:03๊ฟˆ
00:48:18๋ฃจ
00:48:34Suck-to.
00:48:42Suck-to.
00:48:56Suck-to.
00:48:59์–ด, ๋ฐ”๋ผ์•ผ.
00:49:01์ˆ  ๋งˆ์…จ์–ด?
00:49:03์กฐ๊ธˆ?
00:49:07๊ฒฐ๊ณผ...
00:49:08์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:49:13๋ถˆ์ผ์น˜.
00:49:17๋„ค๋ณด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ...
00:49:20์ฃผ๋ง ๋‚ด๋‚ด ๊ธฐ๋Œ€๋„ ์ƒ๊ธฐ๊ณ  ํ–‰๋ณตํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:49:26์ž.
00:49:27๋ƒ‰๊ฐˆ์Šค๋Ÿฌ์šด ์ฃผ์ง‘์• .
00:49:32๋ƒ‰๊ฐˆ์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฑด ์–ด์ฉŒ๊ฑด.
00:49:34์ง„์ฃผ๋Š”?
00:49:38๊ธˆ๋ฐ”๋ผ๋ฐ”๋ผ๊ธฐ.
00:49:46๋…น์‚ฌ๊ฐ™์€ ์–‘.
00:50:17๋ƒ‰๊ฐˆ์Šค๋Ÿฌ์šด ์ฃผ์ง‘์• .
00:50:17Oh, don't worry.
00:50:20I'm going to be a bit, I'm going to be a bit.
00:50:22Where are you?
00:50:25Are you?
00:50:26I don't know.
00:50:30There's a lot, Juji.
00:50:38Oh.
00:50:39Sorry.
00:50:51What's your fault?
00:50:55Did you get any ์ถฉ๊ฒฉ?
00:50:56What's your ์ถฉ๊ฒฉ?
00:51:06I'll go first.
00:51:27I'll be back.
00:51:28My name is Mr. O'Garren.
00:51:29I'm going to go.
00:51:30My name is Mr. O'Garren.
00:51:32My name is Mr. O'Garren.
00:51:40You're now listening to me.
00:51:51That's right.
00:51:52I think it's a good place.
00:51:55I don't know.
00:51:56It's a good place.
00:51:56It's a good place.
00:51:59It's a good place.
00:52:00No, it's a good place.
00:52:11Here.
00:52:17What's so delicious?
00:52:36It's time to go, it's time
00:52:38It's time to go
00:52:38If it's time to go, it's time to go
00:52:45It's time to go
00:52:53Everyone's first day, but the ceremony is low enough
00:52:56Good
00:52:58You're 1, too?
00:53:02I'm 3, too
00:53:04James, what's your name?
00:53:09Don't you know
00:53:12It's not a taxi
00:53:16Go
00:53:50Have a good day.
00:54:28I don't know.
00:54:32Oh
00:54:45Heral ๋‹จ์‹  ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๋Š” ๊ฒŒ ์™•์ž๋‹˜ ๊ฝค ์ฐจ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ
00:54:51๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ์š” ์ €๋Š”
00:54:53์ธ๋Œ€๊ด€์œผ๋กœ ๋„˜์€ ๊ฑด๊ฐ€์š” ๊ทธ๋Ÿผ
00:54:56๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๋ฃŒ ๋ฐ›์•„ ๋ณผ๊นŒ์š”
00:54:57๊ทผ๋ฐ ์ถœ์—ฐ๋ฃŒ ๋“ฑ ์ œ์ž‘๋น„๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํญ์ฆํ–ˆ๋Š”์ง€ ๊ตฌ์ฒด์  ์ˆ˜์น˜๊ฐ€ ๋‚˜์™€์ค˜์•ผ ๋  ๊ฑฐ๊ณ 
00:55:03๊ทธ๋ƒฅ ํ™๋ณดํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋ง๊ณ  ์ œ์ž‘์‚ฌ ๋Œ€ํ‘œ๋‚˜ ๊ณ ์œ„ ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค ๋ฉ˜ํŠธ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋”ฐ์„œ
00:55:08์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:55:09์›์„
00:55:10๋„ค
00:55:10๋‚˜ ์‹œ๋ ฅ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•ด
00:55:12์†์€ ๋น ๋ฅธ๋ฐ ์š”์ฆ˜ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ท ํƒˆ ์ž๊ฐ€ ๋งŽ์•„
00:55:15์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:55:18์ฃผํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ๋ฐ•ํƒœํ˜„ ์ด์‚ฌ ์•„๋Š”๋ฐ ์†Œ๊ฐœ์‹œ์ผœ์ค˜
00:55:21๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ์‚ฌํ•˜์ฃ 
00:55:23๋‚˜์˜ ์—”๋Œํ•€ ํ™”์š”์ผ
00:55:26์งœ์žฅ๋ฉด ๋‚˜์™€์„œ์š”
00:55:28์›ฌ๋งŒํ•œ ์ค‘์‹๋‹น๋ณด๋‹ค๋„ ๋ง›์žˆ์ž–์•„
00:55:30์•„ ์‹ฌํƒ•์ผ๋ณด๋Š” ๊ธˆ์š”์ผ ๋ฉ”๋‰ด ๊ณฐํƒ•์ด์—์š”
00:55:34์—ฌ๋ณด์„ธ์š”
00:55:35์Ÿค ๋‚จ์นœ ์ƒ๊ฒผ๋‚˜ ๋ด
00:55:39์ž˜ ์žŠ์ง€ ์•Š ๊น€ ๊ณผ์žฅ์ด๋ผ๊ณ  ๋–ด์–ด
00:55:44๋ฏผ์ง„๊ต์— ๋„ˆ ๋“ค์–ด์˜จ ๋‚ ์งœ ์ •ํ™•ํžˆ ์•Œ๊ณ 
00:55:47์—ฐ์„ธ ๋ช‡ ์‚ด์ฏค ๋˜์…จ์–ด์š”?
00:55:5068๋…„์ƒ ๊น€๊ด‘์ฒ  ์”จ
00:55:54์นœ์•„๋น  ๋งž์œผ๋ฉด ๋„Œ ๊ธˆ๋ฐ”๋ผ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊น€๋ฐ”๋ผ์˜€๋˜ ๊ฑฐ์•ผ
00:56:08์ž๋ฆฝ์ง€์› ๊น€ ๊ณผ์žฅ๋‹˜๊ป˜ ๋ง์”€ ์ „ํ•ด๋“œ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:56:12์ €๋Š” ๊ธˆ๋ฐ”๋ผ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:56:14์ œ๊ฐ€ ๋ชป perpendicular
00:56:15์•ˆ depends
00:56:17ํ•˜์ง€๋งŒ
00:56:18์˜ค
00:56:19์„œ๋น„์Šค
00:56:20๊ตฌ๋นˆ
00:56:20๊ตฌ๋นˆ
00:56:21๊ตฌ๋นˆ
00:56:21๊ตฌ๋นˆ
00:56:22๊ตฌ๋นˆ
00:56:24๊ตฌ๋นˆ
00:56:26๊ตฌ๋นˆ
00:56:29๊ตฌ๋นˆ
00:56:31๊ตฌ๋นˆ
00:56:32๊ตฌ๋นˆ
00:56:35๊ตฌ๋นˆ
00:56:46Hello.
00:56:51Hello.
00:56:54Hello.
00:56:57Yes.
00:56:59Hello.
00:57:01I'm sorry.
00:57:18In the hospital, there's no way to go.
00:57:34I don't know.
00:58:04I don't know.
00:58:32I don't know.
00:59:18I don't know.
00:59:19I don't know.
00:59:36I don't know.
00:59:37I don't know.
00:59:40I don't know.
00:59:43I don't know.
00:59:44I don't know.
00:59:45I don't know.
00:59:47์•„๋‹ˆ, ์ฐธ๊ณ .
00:59:49์ €๋„์š”.
00:59:54์•Œ์•„๋ดค๋”๋‹ˆ ๊ทธ๋‚  ์•„๊ธฐ ๋‘ ๋ช…์ด.
00:59:57๋„ค.
01:00:22I don't know.
01:00:30I don't know.
01:00:32I don't know.
01:00:46I don't know.
01:00:55I don't know.
01:01:00I don't know.
01:01:07I don't know.
01:01:22I don't know.
01:01:26I don't know.
01:01:29I don't know.
01:01:31I don't know.
01:01:32๋ณ‘์› ์›์žฅ ๋ง๊ณ .
01:01:34๊ทธ๋ƒฅ ๋‚จ์ž.
01:01:34์ œ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด.
01:01:36๊ฐํžˆ.
01:01:36I don't know.
01:01:38I don't know.
01:01:39I don't know.
01:01:41But have to ๊ฐ€์š”.
Comments

Recommended