00:00Quarterback, high school god, hetero heartthrob.
00:04He's everything I hate about this place.
00:06Did I give you permission to say my name?
00:09Gaten's coming for you, darling.
00:11Don't take my football team to fly your rainbow flag, okay?
00:14You may call the shots on the field, but I call the shots inside the school.
00:18Is this a football game or a gay pride parade?
00:21He's got to learn some school spirit, and I know just what to do.
00:25Welcome to the team.
00:26Waterboy, how long do I have to do this?
00:28You belong to me, so as long as I want.
00:32Donovan acts like he's teaching me a lesson.
00:34You want a water, boy? Give me some water.
00:36This feels less like punishment, more like flirting.
00:40Harder.
00:41Why don't the gay kids get me hard to laugh about with your buddies?
00:44That's not what I'm doing!
00:46I don't know what's happening inside me.
00:48I'm so confused.
00:51Donovan, are you gay?
00:52What?
00:53Fuck no.
00:54You're just a weird homo kid who can't take a hit.
00:56He's the queen.
00:57He's nothing more than the class fairy.
00:59Get your hands off my water, boy.
01:01I think I'm falling in love with a straight star quarterback.
01:05I'm a star QB.
01:07I have to be a certain way.
01:09It's not that I don't want to be with you.
01:11It's that I'm not allowed to.
01:12But I'm finding it harder and harder to hold myself back.
01:24Donovan Miller, star quarterback, high school god, hetero heartthrob, and a self-absorbed jock.
01:36There's everything I hate about this place, and everything I want.
01:40Kayden, I want you.
01:46You've never done this before?
01:49Don't worry.
01:51You're my first guy, too.
02:02Do you ever think you have a chance with the straight star quarterback?
02:16It's not like that.
02:17I don't even like him.
02:18I hate you.
02:19Don't even give this a chance.
02:24Donovan, wait.
02:29Hey.
02:31Did I give you permission to say my name?
02:37I fell asleep.
02:39Aw.
02:41You dreaming about me?
02:42No.
02:45Oh, my God.
02:46Oh, my God.
02:48This Twink's got a boner.
02:52He's got a boner.
02:58Half the football team just saw my boner.
03:00I am so dead.
03:01He had a dirty dream about Donovan and got a boner.
03:06It's not a boner.
03:07I'm a shower, not a grower.
03:11Oh, looks like a boner to me, dude.
03:14Girl, you know Donovan's straight with a capital S, right?
03:19Kayden here got bricked up for the straight QB.
03:23Donovan, wait.
03:24Well, you're so tiny, no one notices when you get hard.
03:28Oh, shit.
03:30Look who's got a backbone now that he's student body president.
03:40He's nothing more than the class fairy.
03:45Better watch your ass.
03:46Kayden here has the hots for you.
03:48Is that true, Kayden?
03:51You got the hots for me?
03:59Are you trying to convert me to the dark side?
04:02Darth Gator?
04:04Don't flatter yourself.
04:08Oh, my gosh.
04:14Kayden's coming for you, Donovan.
04:15It actually looks like hell.
04:20That's enough.
04:22Kayden, detention.
04:23What?
04:24Why?
04:24I didn't do anything.
04:26For harassing our star quarterback.
04:28Boys don't need that kind of attention from other boys.
04:45I don't know what's worse.
04:46Getting a boner in front of the class?
04:49Or that the most hoorah hetero quarterback ever gave it to me?
04:57Your ass is mine.
04:59What?
04:59Hey.
05:05Donovan.
05:07What are you doing?
05:11You thought you could hide it.
05:13But I caught you.
05:15That boner wasn't about you.
05:17It's not like I could control it.
05:18This isn't about your boner, Kayden.
05:21It's about your activities budget.
05:23Where'd you get this?
05:25Please.
05:26Two weeks as student body president and you're already abusing your power.
05:31Well, equitable distribution of resources is an abuse.
05:35Fancy way of saying you hate football and you want to kill our budget.
05:39Football gets 90% of activity funds.
05:42That's not fair to the rest of us who get only scraps.
05:45Dude, come on.
05:47You don't really think that your LGBTQIA whatever committee needs as much money as we do.
05:54Why do you care?
05:55It's not like you're paying for any of this.
05:56We need that money to go to nationals.
05:59Okay, that's my only chance to get scouted to get away from my dad, this town.
06:03You know what?
06:04Well, I have dreams too, Donovan.
06:06Harvard only takes students that make an impact.
06:09This budget is the way to prove that I can.
06:12Well, the football team isn't going to take it lying down.
06:16You may call the shots on the field, but I call the shots inside the school.
06:21So my budget proposal stays.
06:25Change the budget back or I'll make you.
06:29How are you going to do that?
06:33By giving you what you really want.
06:45Well, what are you doing?
06:47Dude, it's a joke.
06:50It's a joke.
06:51Okay, but I did see you dreaming about me in class.
06:58You were yelling at me?
07:00I did dream about you, but it's called a nightmare.
07:04Then explain your boner, Caden.
07:07He's probably got the football team hiding just out of sight.
07:10Ready to humiliate me if I fall for this.
07:14Am I a joke to you?
07:15Just because I'm gay doesn't mean I'm desperate.
07:19Don't take my football team to fly your rainbow flag, okay?
07:22Just change the budget back.
07:26Or else.
07:34You think I'm making the football team fly my rainbow flag?
07:40Let's see how you like this.
07:42Let's see how you like this.
07:58Guys, let's just focus on the game, okay?
08:20What the hell?
08:23Someone sabotaged our uniforms.
08:25What do we do?
08:26Kick off some five minutes.
08:27Guys, it's just paint.
08:31Quit being a pussy and suit up.
08:35Suit up, let's go five minutes.
08:41It's your first game of the season.
08:43I'm your announcer, student body president, Caden Russell.
08:47And I'm his trusty sidekick, Alexa Kennedy.
08:49Let's go, boys!
08:57Wow, new look for the Hawks.
09:02Yeah, is this a football game or a gay pride parade?
09:06Little back Donovan Miller leads the team tonight,
09:09and doesn't he look gorgeous doing it?
09:12The rainbow really brings out.
09:13Oh, excellent.
09:16Enjoying yourself?
09:17I don't know what you're talking about.
09:23I knew it was you.
09:30Where did you get this?
09:32You dropped it in the uniforms.
09:34You're gonna pay for this.
09:41Finally showing your true colors.
09:42Don't present.
09:43Shut up.
09:44I bet you sniff everyone's doing the dog straps after the game.
09:47One more word out of you and I'm kicking your fucking ass, second stream.
09:51Justin, let it go.
09:52I'm trying to get in your head.
09:54I'm sorry, did you say kick my ass or lick my ass?
09:57Wait, come on.
09:59I'm not!
09:59Hey!
10:00Go, go!
10:01Stop it!
10:03Stop it!
10:03Stop it!
10:05Stop it!
10:06Oh, my shit!
10:13It looks like our quarterback, Donovan Miller, has been injured!
10:17There is something wrong!
10:19¡No!
10:19¡No!
10:20¡No!
10:20Loads, yo, yo de mis hijos…
10:26¡No!
10:28...y me que los uniformes son un pranks…
10:30¡No!
10:31¡No!
10:34¡No!
10:34¡No!
10:36No!
10:47¡No!
10:48No.
10:49El espele no te enseño el león.
10:53Él tiene que aprender a aprender de la escuela.
10:56Y sé lo que hay que hacer.
10:59Hay que ir a la próxima práctica.
11:00¿Qué?
11:025. 6 am.
11:03Monday morning, bright y early.
11:06Report, y Donovan,
11:07se va a tomar de ahí.
11:21Ok, let's have it.
11:22What are you going to make me do?
11:24Clean your dirty jockstrap?
11:26Shine your cleats?
11:27Scrub the shower?
11:30Oh?
11:34You're not getting off that easy.
11:37What do I have to do to get off?
11:45Welcome to the team!
11:49Waterboy?
11:59No way! I am not wearing that.
12:01You can just make me clean something and get it over with.
12:03Well, it's either this or you get expelled.
12:08And if you get expelled, that means no new activities budget.
12:13And no Harvard.
12:16Choose wisely.
12:19Donovan!
12:20Donovan!
12:20It's Captain.
12:31Oh, Waterboy!
12:33Oh, boy!
12:35I stood up to the homophobic football team, and now I'm the waterboy to the hot quarterback from hell.
12:42This is bullying.
12:45Well, looks like I guessed your size, right?
12:49You're unbelievable.
12:52Oh, man, you got him so good.
12:53This is hilarious.
12:54You fuck with our uniforms, we fuck with yours.
12:57Hey, guys!
12:58Hey!
12:59We play our biggest rivals of the season next week, so get back on the field.
13:11How long do I have to do this?
13:14You belong to me.
13:17You belong to me.
13:17So, as long as I want.
13:25I'm your slave or I'm expelled.
13:28Those can't be my only two options, Donovan.
13:30We're at practice, so call me captain.
13:33I'm going to the principal.
13:34This is cruel.
13:35Go ahead.
13:36The principal already signed off.
13:38And she's not going to improve your budget unless you show a little school spirit.
13:43But, hey, if you can't handle it, by all means, just pull your budget proposal.
13:48Well, Donovan acts like he's teaching me a lesson, but this feels less like punishment.
13:54More like flirting.
14:18I'm not going to have to do this.
14:18So, bye.
14:18Bye.
14:18Bye.
Comentarios