- 11 saat önce
Berlin Uluslararası Film Festivali'nden en iyi film ödülü olan Altın Ayı'yla dönen 'Sarı Zarflar' filminin ekibi, T24'te Muammer Brav ile Ekşın'ın konuğu oldu.
Yönetmen İlker Çatak ile başrol oyuncuları Özgü Namal, Tansu Biçer, İpek Bilgin ve Leyla Smyrna Cabas; Avrupa’yı sarsan filmin perde arkasını T24'e anlattı.
Yönetmen İlker Çatak ile başrol oyuncuları Özgü Namal, Tansu Biçer, İpek Bilgin ve Leyla Smyrna Cabas; Avrupa’yı sarsan filmin perde arkasını T24'e anlattı.
Kategori
🎥
Kısa filmDöküm
00:02Dünyayı mı kurtarıyorsunuz?
00:04Evet.
00:04Sen herhalde tiyatroyla dünyayı kurtardın mı sanıyorsun?
00:08Bak sana haber gelmedim daha.
00:11Ne oluyor?
00:11Açığa alındık.
00:13Hepimiz.
00:14Bu yolda herkes nerede duracağını bilsin.
00:17Bu kadar çıksın.
00:19Busun.
00:20Her şey yolunda girecek.
00:21Sen de söyle.
00:23Her şey yolunda girecek de.
00:25Hadi.
00:27Belirsiz kaderimizi beklemektense...
00:30...bir şeyleri elimize almasak mı?
00:32Sarı sarılar.
00:34Hadi bakalım.
00:35Ne geliyor?
00:38Geçmişteki bazı paylaşımlarını silmen faydalı olabilir diye düşünüyorum.
00:41Senin hiçbir etik değerin kalmamıştır.
00:43Etik ne ya?
00:44Boş hayaller peşinde koşuyorsunuz.
00:45Yalnız sen koşma!
00:51Ne dedik?
00:53Problemden değil korkusundan korkacaksan.
01:13Eksion'dan hepinize merhaba.
01:15Berlin Film Festivali'nde en iyi film ödülü kazanan Sarı Zartlar ekibiyle birlikteyim.
01:21Harika bir ekiple birlikteyim.
01:22Çok mutluyum öncelikle.
01:24Onu söylemem gerekiyor.
01:25Hep soruyordunuz, yazıyordunuz Sarı Zartlar ekibi gelecek mi diye.
01:29Evet tüm ekip benimle birlikte şimdi başta yöretmen İlker Çatak, Özgün Amal, Tansu Biçer, sevgili İpek Bilgin ve Leyla Simirden
01:38'in Cabas benimle birlikteler.
01:40Araya simirde yıkatınca böyle bir şey oldu.
01:44Evet.
01:46Öncelikle çok tebrik ediyorum hepinize.
01:48Harika bir filmdi.
01:50Çok mutlu oldum kendi adıma.
01:53Bir hafif geri sarsak bilme.
01:57Nasıl başladı?
01:58Hikayenin ortaya çıkması nasıl oldu?
02:00Neler etkiledi o süreçte?
02:02Biraz bunları dinleyerek başlayalım istiyorum.
02:05Ben başlıyorum herhalde.
02:07Senden başlayalım.
02:09Ama aslında sizde yani herkese...
02:12Tamam ben destek atacağım onlardan size.
02:15Bir numarada oturan başlıyor.
02:16Bir numarada oturan başlıyor tamam.
02:18Ya uzun zamandır zaten böyle biraz bir evlilik üzerine bir hikaye vardı.
02:25Ayda Meryem Çatak yani yazarım ve eşimle beraber kafamızda çevirdiğimiz.
02:32Ve hani 2014 senesinde Sadakat diye bir kısa film çekmiştik.
02:37Ve bu film sonrası aslında bu kısa filmin bir noktada bir uzun metraj haline de getirilebileceğine dair böyle fikirler yürütüyorduk.
02:46Ondan sonra işte siyasetin toplumları bölüşünü izledik.
02:54İşte Facebook'ta insanlar yani aslında yakın bildiğimiz insanlar ile bir anda çatışma halinde bulduğumuz yıllar geldi aklımıza.
03:02İşte özellikle Arap, Arap baharı sonrası ve oradan böyle hani bu politikayla işte evliliği bir araya getirmenin fikirlerini yürüttük.
03:13Öyle bir yerden çıktı ama her şeyden önce evlilik hikayesiydi.
03:18Peki şimdi dediğim gibi çok iyi bir film ama bu filmi çok iyi yapan unsurlardan en başında da bu şahane
03:28dört oyuncun performansı geliyor.
03:30Bir kere seni izlemeye çok özlemişim Özgü.
03:32İlk perdede gördüğümüz andan zaten işte yaşasın Özgü geri döndü dedim ben kendi adıma.
03:39Sen neler hissettin biraz da o harika performansa dair neler söylersin onlardan bahsedelim.
03:46Sinemayı ben de çok özlemişim öncelikle.
03:48Gerçekten çok uzun bir süre oldu.
03:51Çünkü sinemanın büyüsü hiçbir yerde yok.
03:53Oradaki enerji ve sinerji seyircinin ruhuna ve kalbine akıtan o büyülü perde her zaman her yerde karşına çıkmıyor.
04:02Gerçekten öncelikle ben de çok özlemişim.
04:04Onun dışında bu senaryo ve filmdeki karakterler bana hep çok gerçek, çok samimi, çok sahici, çok bizden geldiği için
04:13ben de böyle filmlerde oynamayı ezelden beri çok sevdiğim için zaten bu beni heyecanlandıran unsurlardan biriydi.
04:19Hepsi bir araya gelmiş oldu.
04:21Geri dönüş derken çok uzun zamandır geri dönmekle ilgili derdim vardı.
04:25Dönsem mi dönsem mi diye bir türlü karar veremiyordum kafam çok kırışıktı orada.
04:30Bana kalsa dönmeyecektim.
04:31Ama hayat öyle yazmadı senaryoyu.
04:34İlahi sistem başka bir senaryoyu yazdı.
04:37Ben de o senaryonun kendi hayatımın da oyuncusuyum aynı zamanda.
04:40Ve bütün bu döneler bir araya gelince bu kadar muhteşem bir ekiple, bu kadar derinlikli ve gerçek bir senaryoyla
04:48İlker'in yeteneği, İlker'in arkasındaki ekibin yeteneği derken böyle harika bir sinerji oldu.
04:54Benim için de muhteşem bir geri dönüş oldu.
05:00Doğru söze ne denir değil mi?
05:04Peki ben yine sana döneceğim sonra o zaman.
05:07Tabii.
05:07Sırayla şöyle bir, Tansu zaten hem tiyatronu hem sinemada izlemekten büyük keyif aldığımız.
05:15Her performansıyla da bizi şaşırtmayı başaran bir oyuncu.
05:19Dolayısıyla benim bu ekibe karşı iltifatlarım hiç bitmeyecek.
05:24Dolayısıyla hemen bana tekrar kızmayın.
05:27İstem ediyorlar çünkü bana sürekli hep övüyorsun diye.
05:30Övmek istemediğim hiç kimseyi.
05:32Anlıyorum ben zaten programı.
05:33Kötü davran bize, kötü şey.
05:34Anlıyorum ben.
05:35Eleştir bizi.
05:37Sonunda saçlıyorum onları.
05:39Evet senin için nasıl bir karakterdi bu?
05:43Dönüşümü çok müthiş olan bir karakter çünkü.
05:46Sen neler söylersin bu karaktere dair?
05:49Benim için aslında benim Aziz'i anladığım, Aziz'e benzediğim, Aziz'in yaşadıklarını yer yer yaşadığım bir hayatım var aslında
05:59bir yandan.
05:59Onun bakışıyla, onun durmak istediği yerle, onun almaya çalıştığı kararlar, onun göstermeye çalıştığı direnç bunların hepsi benim hayatımda da var.
06:08O yüzden bir parça kendimi de anladığım, kendimi de yokladığım bir rol oldu.
06:14O anlamda da çok mutluyum o rolü canlandırdığım için.
06:19Bu anlamda benim için özel bir yeri olacak, her zaman olacak.
06:25Bir aileyiz biz.
06:27Bu dört kişi bir aile.
06:29Ve başlarına bir şeyler geliyor bu ailenin.
06:32Ve bir takım kararlar almak zorunda kalıyorlar.
06:34Ve hayat onları bir yere doğru sürüklüyor.
06:36Ve bu noktada nerede duruyorlar, ne yapıyorlar, ne istiyorlar, bununla yüzleştikleri bir hikayeyiz diyoruz.
06:42O anlamda çok güzel bir hikaye.
06:46Şimdilik böyle değil.
06:47Tamam.
06:49Sevgili pek, bir kere ilk önce tebrik etmem gerekiyor seni.
06:52O da bir şey mi de ki anne rolüyle, Siyah'tan, yani benim de aralarında olduğum bir ekipten bir ödül aldın.
06:59Çok teşekkür ederim.
07:00O ödülü kutluyorum.
07:01Bambaşka bir anneden, bambaşka bir anneye.
07:04Değil mi?
07:05Böyle bir şey ihtisası mı anne zaten?
07:07Ama şimdi ters köşe anneler, birinde böyle bayağı bir despot olduğunu böyle, burada da kucaklayıcı, tam böyle herkese sarılan bir
07:17annesin.
07:17Sen neler söylersin bu harika performansına dair?
07:23Her ne kadar bahsederken çekirdek aileden bahsetseler de, orada yaşananlar ve etrafın aileye yaşattığı üçüncü, dördüncü kişilere de sirayet ediyor
07:37tabii ister istemez.
07:39Dolayısıyla bir parçası oluyorsun anlatılan hikayenin.
07:45Evet dediğim gibi benim ihtisas konumu anneler.
07:49Fakat tabii benim için her zaman eğlenceli ve şey, heyecanlı.
07:55Çünkü hepsini birbirine benzetmemeye çalışıyorsun.
07:59Mesela on üçüncü annem falan yani.
08:03Onun için benzetmemeye çalışıyorsun.
08:05Hep farklı taraflarını görmek.
08:07Mesela ben şeyleri hatırlıyorum ilk her sette.
08:10Bu kadın ne olur bu lücüncüsü ne olur mu?
08:13Evet, evet, evet.
08:14Evet ama o çok da güzeldi yani.
08:16Sen orada gerçekten karakteri eline aldın.
08:19Bazı oyuncu var mesela der ki, bu tamamen sizin sorumluluğunuz, ben senin kuklanım, sen bana ne diyorsan onu yap.
08:26O da okey ama hani senin de bu şekilde gerçekten dahil olman, benimle beraber kafa yorman, hepinizin bu arada, bu
08:34çok değerliydi.
08:35Ve ben de kendimi hiç daha önceki teslim etmediğim kadar oyuncularıma teslim ettim.
08:39Çünkü onlar benden daha akıllı.
08:41Akıl akıldan üstündür.
08:42Hep böyle bu kafayla çalıştık.
08:45Ve hepimiz gerçekten bu felsefeyle de bu filmi yaptık diyebiliriz.
08:51Değil mi?
08:52Evet.
08:52İlki yaptınız.
08:54Şimdi benim için çok özel bir an aslında bu an.
08:57Çünkü Leyla'yı ben ilk tanıdım da annesinin karnındaydı.
09:01Söylemeyelim.
09:02O hatırlamıyor tabii o anı ama dolayısıyla çok mutluyum.
09:07Çok sevdiğim bir arkadaşlarımın kızı Leyla.
09:10Sevgili Evrim ve sevgili Mirgün'ün.
09:13Çok heyecanlandım seni de izlerken.
09:16Sen hadi sen o tecrübene dair hikayele çalışmayı dair neler söylersin?
09:21Yani benim için gerçekten bir ilkti.
09:24Çünkü ben daha önce bir filmde oynadım.
09:25Ama o küçük prodüksyonda daha.
09:27Yani bir anda kendimi bu sette buldum ve bu kadar kişi, bu kadar deneyimli insan.
09:31Ve ben aralarında böyle durdum ve hani izledim ve oradaki kaosu gördüm.
09:38Ama şunu söylemek istiyorum.
09:40İlker bu kaosu gerçekten acayip iyi yönetiyordu.
09:42Yani bu buna bayağı şaşır oldu.
09:45Nasıl yani sen?
09:46Ve hani benim için gerçekten çok güzel bir deneyimdi.
09:49Çünkü filmde oynadığım karakteri de bazı konularla çok benzediğimi düşünüyorum.
09:54Sorum oydu zaten aslında sana.
09:56Evet.
09:57Şöyle Ezgi, LGS döneminden geçen bir kız.
10:00Ve bir yandan hani ailesinin bu kaosunun ortasında sınava da çalışması gerekiyor.
10:05Ve ben çekimlerden iki hafta önce girdim sınava.
10:10Bu çekimler varken biz hala okul süreciyle ilgileniyorduk.
10:13İşte bilmem hangi okula kaydım yapılacak.
10:16Hayır bu olmasın, şu olsun falan.
10:18Ve bu süreçten geçiyordum ve o sinirim çok tazeydi.
10:22O yüzden çok bazı konularda kendim oynamış gibi hissediyorum.
10:25Hatırlıyordun hep.
10:26Evet, evet.
10:27Tabii hep birlikte şu.
10:28Hep birlikte gerilgik o restoranlarda gözlerimiz doldu.
10:31Kafana takma bunlar önemli değil.
10:33Aşarsın tabii hep birlikte.
10:35Ama onun dışında da yani gerçekten bu kadar deneyimli insanların arasında olmak bana çok şey öğretti.
10:40Ve bundan devam etmek istediğimi düşünüyorum.
10:44Biz de izlemek istiyoruz senin daha çok.
10:46Aynen.
10:46Peki, şimdi bütün filmografiyle ilk filmin hariç çok hakimim.
10:51Söz Senektir, İstanbul Bahçesi, Öğretmenler Odası, Sarı Zatlar.
10:55Şimdi arada hep bütün filmleri hatırladığım zaman şöyle bir şey geçiyor içimden.
11:01Ne kadar katılırsın bilmiyorum ama yönetmenliğin her geçen filminle birlikte daha da usta işi bir işe dönüşüyor.
11:11Bunu nasıl becerdiğini çok merak ediyorum.
11:13Çünkü o ilk filmden sonra bir bocalama dönemi geçiriyor insanlar.
11:19Senin o dönem geçirmediğini düşünüyorum.
11:21Hala ilk filmin görmediğini söylememe rağmen.
11:24Dolayısıyla bunu nasıl becerdiğinizi çok merak ediyorum.
11:27Yani sonuçta sinemada bir dil ve nasıl her dili konuştukça ilerletiyorsanız o dili de herhalde ilerletiyorumdur diye tahmin ediyorum.
11:38Ama şöyle de bir şey var yani bir çektiğim filmi tekrarlamak istemiyorum.
11:43Birçok oyuncu nasıl bir kere oynadığı bir rolü bir daha oynamak istemiyorsa.
11:47Her filmle her role yeni bir yeni bir şey arayışı içerisine girmeye çalışıyorum.
11:55Bu çok bilinçli bir karar.
11:57Yani bu proje şu anda bana nasıl yeni bir perspektif sunabilir ya da keşfedebileceğim neler var sorusunu her projenizin öncesi
12:06soruyorum kendime.
12:06Hatta şeyi düşündüm öğretmenler odasını Berlin'de izlemiştim.
12:11İlk o sene yarışma filmlerini izlediğim zaman şey dedim ya dedim bu kadar kuvvetli bu kadar iyi bir hikaye ve
12:17bu kadar iyi yönetilmiş bir film niye ana yarışmada değildi dedim.
12:21Onun cevabını sonra Oscar'a seçilerek aslında kendiniz verdiniz.
12:25O beş film arasına girerek dolayısıyla ondan sonra şey bekledim açıkçası ya dedim tamam artık İlker Çalak Hollywood'a gidecek
12:34bence bundan sonra ve sarı zarfları duyduğum anda ve işte Özgü ile Tansu'nun adı ilk belliydi.
12:42Anormal sevindim, anormal heyecanlandım.
12:45Böyle bir teklif geldi mi onu sorayım ilk önce bir Hollywood'da.
12:49Geldi ama bu arkadaşlarla çalışmak varken ne diyeyim ki Hollywood'a yani.
12:53Aa ben gelirdim seni.
12:56Bana niye sorayım.
12:57Beraber nerede gidebiliriz Seyabbi?
12:59Bana niye sorayım.
13:00Ben gelirdim aşkım.
13:01Ay baba yani.
13:02Beraber giderdik ya.
13:03Evet öyle yani ben gerçekten oranın herhangi bir daha iyi falan diye bir şey yok.
13:10Biz bu yola baş koyduk.
13:12Birçok insanla beraber bu yola çıktık.
13:16Gelmiş gelmemiş fark etmiyor yani biz yaptığımız yola çıktığımız şekilde o işi
13:22anlımızın hakkıyla umarım anlımızın hakkıyla sonuçlandırmamız gerekiyor.
13:26Yani biz orada ben kendimi orada ibadet edercesine ya da bir ne bileyim bir asker disipliniyle projelerime sadık kalmaya çalışıyorum.
13:36Öyle yapıyorsunuz.
13:37İyi sinemada öyle çıkıyor diye düşünüyorum zaten kendi adıma.
13:41Peki Özgü ilk okuduğunda ne hissettin onu çok merak ediyorum.
13:45Çünkü dediğim gibi yıllar sonra bir sinema filmiyle perdeye dönecek olmak tabii ki İlker Çatağan o öğretmenler odasından sonraki.
13:54Ben İlker'i tanımıyordum okuduğumda.
13:56Yani İlker'le ilgili bir bilgim ya da bir ardında bir hissim hiçbir şeyim yoktu.
14:01Bir önyargım yoktu.
14:02Çok önyargısızdım.
14:03Önce senaryoyu okudum sonra İlker'in yaptığı bir filmi izledim.
14:08Hangisiydi o?
14:09Öğretmenler odasını izledim.
14:10Daha sonra izledim.
14:12Bir öğretmenler odası bir de sonra Marmaris'te çektiği bir Alman İlker Senet.
14:16Evet söz senettir izledim.
14:18Ama bunların hiçbiri yoktu.
14:19Bunların hiçbiri olmadan okuduğumda dolayısıyla İlker'siz bir bilgiyle okuduğumda ben aslında Derya'yı okudum.
14:25Yani doğal olarak Derya'ya baktım.
14:27Dedim ki Derya bu hayatın neresinde ve içinde ve ben bu can ve ruh nasıl katabilirim?
14:33Sonuçta senaryolar bazen çok soğuk ve itici olabiliyorlar.
14:37İki boyutlu olduğu için.
14:38Sonuçta onu üç boyutlu hayal etmek de işte o an bizim işimiz yok.
14:43Derya'yı sevdim ben.
14:45Derya'yı sevdim.
14:46Derya'nın direkliğini sevdim.
14:48Netliğini sevdim.
14:49Dürüstlüğünü sevdim.
14:51Gerçekliğini sevdim.
14:52Kendime bir kısmını yakın buldum.
14:53Bir kısmında benim tasfif etmediğim şeyler de yapıyor tabii ki.
14:57Ama buradan da lafı İlker'in söylediğinden alacağım.
15:00En azından bu sistemin içinde kuklu olmadığımız için, kuklu olmaya izin vermediğimiz için kendimize.
15:07Doğru.
15:07Hiçbir yer daha iyi değil burada.
15:09Dolayısıyla sistemin içinde kuklu olmayan insanlar var.
15:12Ve onlar bizden daha iyi değiller.
15:15Ve idealist bir şekilde İlker de gerçeklerine, ilkelerine, prensiplerine, ailesini de tanıdığım için, eşini de tanıdığım için,
15:22etrafındaki bütün yaratıcı insanları tanıdığım için, ilkelerine ve prensiplerine sahip çıkan asker gibi idealist insanlar.
15:30Yani kimse bizi bu yoldan alamaz.
15:32Ben de hep şey derim bu kariyer yolcuğumda.
15:35Bir ilime güneşi, bir ilime ayı versen yine de yolumdan dönmem.
15:39Dönmem.
15:41Dönmem.
15:42Yani buna sahip çıkarım.
15:44Kıymetli değerlerim var.
15:45Onlara sahip çıkarım.
15:46Yıllarda çıkarım.
15:47Hiç umurumda değil.
15:48Gerçekten değil.
15:50Oluvut'tan bir proje geldi.
15:51Evet.
15:52Ama doğru değil.
15:53Ama yapmalısın.
15:54Hayır doğru değil.
15:55Doğru değil.
15:56Nereden geldiğinin bir önemi değil.
15:58Yok.
15:58Doğru değilse değil.
16:00O yüzden böyle insanlarla çalışmayı seviyorum.
16:02Yani bu idealizmde, bu kalpte, bu yürekte.
16:05Leyla da öyle.
16:06Hani daha bu yaşta hani önünde koca bir yolculuk var.
16:10Ama onu da biliyorum.
16:11Ona doğru değilse değil.
16:12İşte okul sürecinde hep şeyi konuştuk Leyla ile.
16:14Ya bak bu okul.
16:16Leyla doğru değil.
16:17Hiç önemli değil.
16:19Yani şu andan belirliyorsun geleceğini.
16:22Şimdiden yaratıyorsun.
16:23Yaratırken ve seçerken güçlü ol.
16:25Kendine sahip çık.
16:26Doğru değilse doğru değildir.
16:28Bu kadar.
16:29Bu kadar.
16:30Yani o yüzden böyle insanlar olduğu zaman etrafımda beraber yaratmayı, üretmeyi seviyorum.
16:36Senaryodan algıladığım ve ondan sonra görüştüğümde şunu düşündüm süreçte.
16:42Biz birbirimizi satmayız.
16:44Birbirimize sahip çıkarız.
16:46Bu önemli benim için.
16:49Birbirimizin açıklarını kapatabiliriz büyük bir cesaretle.
16:52Bu da önemli benim için.
16:54Birbirimizin yanlışlarını ve hatalarını kol kırılır, yen içinde kalır.
16:57Dışarıyı anlatmayız.
16:58Bu da önemli benim için.
16:59Çünkü ben insan varlığımı böyle yücel diyorum.
17:02Ben böyle bir insan olmaktan memnunum.
17:04Ve etrafımda da böyle insanlar olmasından memnunum.
17:07İşte o yüzden artık kariyer ya da geldiğin nokta önemli olmuyor.
17:11Senin kim olduğun önemli değil.
17:13İnsan mısın?
17:14Evet.
17:15Bu çağda sorduğum soru bu.
17:16Pardon.
17:17Sözünü balla kesiyorum.
17:18Orada bir şey söyledin.
17:20Biz birbirimize sahip çıktık dediğin.
17:22Ve gerçekten de bu projede herkes egosunu arkaya koyarak birbirimizi tamamlayarak ilerledik.
17:29Ve bu çok çok çok değerliydi.
17:31Çünkü bu kadar büyük oyuncularla bir araya geldiğin zaman egoların da olabildiği durumlar oluyor.
17:37Ama gerçekten bu sette herkes kendini tamamen bu işe verdi.
17:41Ve o açıdan gerçekten çok çok şanslıyım.
17:45Hiçbir şekilde o yani kibirli yerlere gidilmedi.
17:51Kimse yaşamadığını herkes bu işi yaptı.
17:55Evet.
17:55İnsan olarak insan vasıflarını ve insan karakterini öne çıkartıyor.
17:58Çünkü önemli olan şeydir.
18:00Ben mesela karakterleri yaratırken şöyle bir yol izlerim.
18:03Kendimi yok ederim genelde.
18:04Benden hiçbir parça hani anlamazsınız.
18:07Hani beni görürsünüz.
18:09Bu o mu değil mi?
18:10Gerçekten nasıl yemek yer?
18:12Nasıl su içer?
18:13Telefonla nasıl konuşuyor?
18:14Hiç ayrıntı vermem.
18:16Sette ruh gibi dolaşırım.
18:17Niye?
18:18Çakamazsınız o ben miyim değil miyim?
18:20O kadar yok olurum aslata.
18:21Ve bu benim seçtiğim bir yöntem.
18:23Ben bununla var olmayı seçiyorum.
18:25Ama bu demek değil ki insan olmaktan vazgeçeceğim.
18:29Ya bu hepimiz için her yaptığımız meslekte geçerli.
18:31O yüzden hani bugün burada seninle olmaktan da çok mutluyum.
18:35Uzun yıllar sonra hem seni gördüğüm için mutluyum.
18:37Ben de öyle.
18:37Hem de hala insan kalabildiğin için çok mutluyum.
18:40Çok teşekkür ederim.
18:41Ben de aynı kirdeğim.
18:42Peki.
18:43Başta da söyledim ama bence film içinde en büyük değişimi geçiren karakter senin karakterin olduğunu düşünüyorum.
18:51Evet.
18:53Evet.
18:54Çok spoiler vermeden.
18:55Çok kızıyorlar bana çok spoiler veriyorsun diye.
18:58O dönüşüm, değişim senin için dediğim gibi zaten çok iyi bir oyuncusun ama hafif bir taraftan da böyle bir challenge
19:06duygusu yarattın sen de.
19:08Nasıl aldın onu?
19:09Yok ben de yaratmadım.
19:10Aksine o benim keyif aldığım yer oluyor öyle şeyler.
19:14Ve tabii ki aslında her okuduğun senaryoda şeyi bekliyorsun.
19:17Bu dönüşümleri bekliyorsun.
19:19Bu karar aşamalarını bekliyorsun.
19:21Bu kararların getirdiği sonuçları bekliyorsun.
19:23Çünkü ancak o zaman zaten bir karakteri oynamanın bir anlamı oluyor.
19:27Yani karakterin başına bir şey gelince o hikaye daha da ortaya çıkıyor.
19:31O anlamda hakikaten de güzel, heyecanlı bir durum benim için bu.
19:38Şey hiç ne geriliyorum ne bir şey oluyorum.
19:42Aksine iştahlanıyorum.
19:44Ama işte şey oluyor.
19:47Genelde senaryolarda o dönüşüm birden böyle hani araba çatmış gibi oldukça değişiyor ya.
19:52Ama o konuda ilklere yani teşekkür etmemiz lazım.
19:55Yani o gerçekten...
19:57İnanıyorsunuz.
19:58Bütün her şeyle zaten biz beraber de çalıştık.
20:03Üstüne hep beraber de oyuncularla birlikte.
20:05Mesela ona da açık olması, bu tartışmalara açık olması.
20:09Ama zaten merak ettiği şeyleri senaryoya koymuş olması, nasıl oluyoryu merak ediyor olması çok güzel.
20:16Mesela genel, bütün senaryoda yargısını koymuş.
20:20Bu budur, olay budur, kişiler de budur demiyor.
20:23Onu bir türlü anlayamıyorsun senaryoda.
20:25O katı düşünce yok senaryoda.
20:29Bu çok önemli bence.
20:30Çok açık ve senin yorumuna da açık, onun yorumuna da açık, onun yorumuna da açık.
20:36Böyle bir ortada bir senaryo var.
20:38Sadece işte oynanmayı ve filme dönüşmeyi bekliyor aslında.
20:42Bu çok güzel bir şey.
20:44Zaten yazılmışken tamamlanmış bir şeyle ilgilenmiyoruz biz orada.
20:47Anlatabildim mi?
20:48Hani kanava var aslında gibi bir şey var.
20:51Tabii ki sahneler var.
20:52Tabii ki ne yaptıkları var ama kanava hissiyatı var.
20:55Kanava hissiyatı da bence hep beraber ürettiğin bir yerde çok önemli.
21:00Yani katı bir şeyi...
21:02Sen ona uymaya çalışmıyorsun.
21:04Hep beraber bir şeyi ortaya koymaya çalışıyorsun haline geliyor.
21:08Bu çok güzel ve onun senaryosunda o var bence.
21:11O sorduğun soruya şunu da eklemek istiyorum.
21:14Yani benim için bu belki garip gelecek kulağı ilk duyduğunuzda ama oyunculuk çelişkileri sevmektir.
21:21Yani bir karakterin çelişkili olması aslında birçok oyuncu için ilgisini uyandıran şey oluyor.
21:32Bu çok düz diyebiliyorsun da ama çelişkili olduğu zaman işte o zaman özellikle sizin gibi kıdemli ve harika oyuncular onu
21:41bir şey haline dönüştürebiliyor.
21:43O yüzden yani o çelişkileri senaryoyu yazarken korumak gerekiyor.
21:50Şimdi zaten bence sarı zarfların en önemli özelliklerinden biri de önemli özelliği de bence cevapları vermemesi, bize sorular sorması, bizden
22:02bir şeyler bekliyor olması.
22:03Dolayısıyla bunu yapan filmler o kadar az ki en çok sevdiğim taraflarından biri de oldu.
22:09Sürekli kendimi bir şeyleri cevaplarken buldum film izlerken.
22:12Bu da dediğim gibi çok önemli bir şey olduğunu düşünüyorum ben kendi adıma.
22:17Seyirciyi aktif kılan bir şey.
22:19Zaten sineman nedir sorusuna herkes tabii kendi açısından cevap verebiliyor.
22:26Ama benim bana sorduğunuz zaman sinema bana kalan alanı yorumlayabileceğim bırakılan alandır.
22:37Yani yok tam söyleyemedim.
22:40Almanca soruyor.
22:40Almanca.
22:47Bazen kendini Almanca çok daha iyi ifade edebiliyor.
22:50Bir altyazı koyarız biz o zaman.
22:53Bir Almanca bilen bulup.
22:54Yani sinema dediğin şey bir alan ya.
22:57Ve orada yani seyirciye de bırakılması gereken bir alan.
23:02Ki yani o alanı kendi doldursun.
23:04Kendi doldurduğu zaman izlediği şey daha derine işliyor.
23:09Anlatabildim mi?
23:10Evet.
23:10Çok iyi anladım.
23:11Ya.
23:12Değil mi anları?
23:12Evet.
23:15Peki pek.
23:16Sen deneyimli bir oyuncu olarak başka bir ülkede ilk kez çalıştığın bir yönetmenle nasıl tanımlarsın?
23:24Mesela İlker Çabak'la çalışmayı.
23:27İyi geç tabii.
23:28Yani çünkü daha evvelce birbirimizi tanımıyoruz.
23:31Dolayısıyla her ikimizin de arkasında kocaman yıllar, simişiler, bakışlar, hayata bakışlar bir şeyler var.
23:40Dolayısıyla işin içindeyken hem biraz dikkatli ama böyle hem de söylemek istediğin şeyi geçirmeye çalışarak keza ondan bütün gelenleri almaya
23:53çalışarak böyle dikkatli.
23:58Ama sonuçların en önemlisi, en önemlisi, belki de her an oyuncuların en çok, böyle has bir güven duyman lazım.
24:08O zaman rahat.
24:10Çünkü üstte böyle çatışma bile olsa o güven her şeyi çözebiliyor.
24:15O güvenin var olduğu bir sette.
24:17Biz öncesinde okuma provası yaptık, geldik İstanbul'a.
24:22Ondan sonra daha senaryoyu işte çok işte daha ince çalışmaya başlıyoruz.
24:27O dönem sen bana çok net ve çok güzel eleştiri getirdin.
24:32Lafını esirgemedin.
24:33Ve o açıklığından dolayı da gerçekten sana çok çok çok teşekkür ederim.
24:39Bazı insan kaldıramıyor bunu, bazı yönetmen yine orada egoya geliyoruz, kaldıramıyor ama bizim aramızda şöyle bir laf geçti.
24:50Dedim ki İpek bu iki günde gerçekten çok güzel perlettin beni.
24:57Her şeyi söyleyelim, şimdi söyleyelim ama sete gittiğimiz zaman anlaşmış, üzerine anlaşmış olduğumuz bir senaryoyla gidiyoruz.
25:06Orada tartışma yaşayamıyoruz çünkü zamanımız çok kısındı.
25:09Ve bu çok değerliydi.
25:11Sen sonra sete geldikten sonra da acayip çok güzel aktı gitti.
25:16İnanılmaz profesyoneldiniz hepiniz.
25:18Ama öncesinde de herkes söyleyeceğini söyledi.
25:21Göz göze geldik dedik ki bu senaryoda anlaşıyor muyuz?
25:24Anlaşıyoruz arkadaş.
25:25Hadi bakalım.
25:27Ondan sonra da zaten her şeyi attı gitti diyorsunuz değil mi?
25:29Evet.
25:31Peki sen, şimdi bir önceki filmin var ama burada çok daha farklıydı dedin.
25:37Neydi biraz anlatsana o zamanı mı?
25:39İlk film mi?
25:40Hayır şimdikini.
25:41Ha şimdikini.
25:43Yani süreci anlatıyorum evvel de.
25:45Biraz çıkalım net işte o süreçinden.
25:46Anlatayım.
25:47Şöyle tamamen tesadüfen gelişti aslında her şey.
25:50Casting direktörü Ceren Sena Akdeniz.
25:53İşte böyle böyle bir karakter arıyormuş.
25:55İşte benim oynadığım karakter işte 14-15 yaşında bir kız.
25:59Yurt dışına çıkmasına zorluk olmayan, yabancı dil bilen.
26:02İşte rolde şöyle şöyle bir şey, böyle bir şey yapabilecek birini tanıyor musun diye.
26:05Tiyatro dotunun sahibine soruyor.
26:07Bunun üstüne de benim önceki filmimi hiç bilmeden beni öneriyorlar.
26:12Ve bunun üstüne İlkerlerle annemler konuşuyor ilk.
26:18Benim hiç haberim yok Mısır'da tabii.
26:20Sonra annemler işte senaryoyu okuyorlar.
26:22Ceren'le konuşuyorlar falan.
26:23Sonra senaryoyu annemlerin anlayından geçtikten sonra ben okuyorum.
26:27Bu arada yani şunda Ceren'i de burada gerçekten anlamamız gerekiyor.
26:31Ceren Sena Akdeniz inanılmaz bir kast bir araya getirdi.
26:35O olmasa bunu her zaman söylüyorum.
26:36Ona da hayırda söyleyeceğim birkaç cümle var sonrasında.
26:39Efendim?
26:40Ona da hayırda bir şeyler soracağım.
26:42Yok Ceren olmasa bu film gerçekten bu şekilde olmazdı.
26:45Yani hakkını ödeyemem.
26:46Evet hadi tamamla.
26:48Sonra senaryoyu ben okudum.
26:50İlk başta ne düşündüğümü hatırlamıyorum bu arada.
26:53Onu söyleyemeyeceğim.
26:54Ama hoşuma gitti ve ondan sonra İlker'le tanıştık zaten.
27:00Ama bir dakika tam hatırlamıyorum pardon ya.
27:03Tepeyden heyecanlandım.
27:05İşte İlker'le de tanıştık.
27:06İlker'le konuştuk ettik.
27:08Ve hani sonra ekiple tanıştım.
27:10Bir şey soracağım sana.
27:12Senaryoda gitar çalıyordu.
27:13O seni gerdi mi?
27:15İnanılmaz gerildim desem sana.
27:18Bana ders aldırdılar ama çalamadım.
27:21Bu arada bir şeyler yapmaya çalışıyorum falan ama biraz daha kaldım.
27:24Ama bana şey diyor.
27:25Yo yo çalıyorum diyor.
27:27Ama çalıyordum.
27:28İlk başta çalıyordum.
27:29Heyecanlandı orada.
27:30İlk başta bir çalıyordum.
27:33Sonra çalamadım.
27:34Orada çalmakla orada çalmakla aynı.
27:36Orada çalmakla orada çalmakla.
27:37Evet evet yani odamdayım çalıyorum bir şeyler yapıyorum falan.
27:39Bir böyle çalıyordum çalıyordum.
27:40Melody çıktı ortaya.
27:42Sonra setteyim.
27:43Nasıl tutuyordum?
27:45Aynı bir şey yaşandı.
27:46Heyecan oluyor tabii.
27:47Evet ama süreç benim için gerçekten rahat geçici.
27:50Bir de işte herkes dedi zaten senaryonun üstüne biz İlker'le birebir de çalıştık.
27:55Ben Hamburg'a gittiğimde işte kostümlü saçlı vesaire onların provası yapılırken İlker'le bir gün oturduk ve İlker'le benim
28:01bütün sahnenin üstünden geçtik.
28:03İşte sen bunu nasıl derdin?
28:04İşte senin yaşında bir kişi böyle bir şey der miydi?
28:07Falan diye.
28:07Senaryonun üstünden geçtik ve hani ikimiz de gerçekten çok güzel bir şekilde birbirimizi dinledik.
28:11Benim söylediğim birkaç bir şey vardı.
28:13İlker onları senaryoya ekledi.
28:15Ben onun dediklerini dinledim falan.
28:17Ve zaten ekiple ilk tanıştığımda da bence hani herkesle çok iyi anlaştım ilk başta.
28:22İpek'le zaten çalıştık.
28:23Dört beş kez bir araya geldik.
28:25Beni hem role hazırladı hem de biraz açtı.
28:27Biraz o gerginliğimi giderdi.
28:29Yani.
28:30Ne dedin Leyla'ya?
28:31Onu hatırlıyorum da.
28:33Ne dedin?
28:33Yok hatırlamıyorum.
28:34Sen çok iyi büyütülmüşsün mi dedin?
28:36Evet.
28:37Babama çok terbiyeli büyütülmüş.
28:41Evet çok tatlı.
28:42Oğazım şaşmaz bir terbiyesi var yani.
28:45Halbuki şeydeki senaryodaki kız biraz fazlasıyla asi.
28:50Dolayısıyla o asilik için şeyle değil, role değil.
28:54Kendimiz bir şeyler çalıştık.
28:57Ondan sonra o terbiyeliliğini bozacağım seni bozacağım senin diye.
29:01Çünkü hatırlıyorum yani İpek'in yanına ilk gideceğim gün evinde çalışacaktık.
29:05İşte ilk gideceğim gün böyle şeydim.
29:07Hani düzgün giyineyim falan böyle altında kumaş pantolonun üstünde pola yakı gövdekle pola yakıştım yani.
29:12Çok tatlı.
29:14Ben babasının ve annesinin kızı.
29:16Karışın.
29:17Benim ne güzelim hatta şey.
29:18Peki şimdi benim filmde çok hoşuma giden şeyler.
29:23Ben hepsini tek tek döküyorum.
29:24En çok hoşuma giden şeylerden biri de ilk film çekilirken şimdi bazı kötü kalpler şey dediler.
29:30Evet tabii kendini Türkiye'de güvende hissetmiyor.
29:33Ondan Hamburg ve Berlin'de çekiliyor bilmem ne diye.
29:36Fakat filmde bence en iyi çalışan taraflardan biri Almanya, Hamburg rolünde İstanbul rolünde Hamburg, Ankara rolünde de Berlin diye yazarak.
29:51Yani bir meydan okuma gibi diye düşündüm.
29:54O sonradan mı eklendi yoksa en başından beri böyle mi tasarlamıştınız onu?
29:59Yok İv.
30:00Yani senaryonun ilk iki taslağını Türkiye'de düşünüyorduk bu filmi.
30:05Ama sonra işte nedense böyle bir his oluştu bende.
30:10Dedim ki yani bu filmi aslında Türkiye'de yaşayan bu süreçten geçen arkadaşlar var.
30:16İşte bir Emin Alper olsun mesela.
30:18Aslında onun elinde bu hikaye sanki daha mı doğrudur gibisinden.
30:22Yani işimi her zaman nasıl kendimi, işimi her zaman sorgularım.
30:27Yani ve bunu da sorguladığım için Enis böyle bir şeyle geldi.
30:32Yani Enis Söztepan hem ortak yapımcımız hem ortak yazarımız dedi ki işte neden biz bu filmi Almanya'ya taşımıyoruz?
30:40Çünkü zaten Almanya'ya taşınan o kadar çok insan var ki o kadar çok Türk var ki zaten orada yaşanan
30:45bir Türkiye var.
30:46Ayrıca hani bunu Almanya'ya dair bir hikaye haline getirebilirsek hani onların da bir şekilde hikayesini anlatmış oluruz.
30:54Ki öyle oldu şu anda Almanya'da filmini izleyenler aa diyorlar bunlar gerçekten bizim de memleketimizde realiteler.
31:02Ve o yüzden hani hikayeye katman kattık diyebilirim.
31:06Kesinlikle.
31:08Bir de tabii şimdi dediğiniz gibi çift okuma yaptığınız zaman şu an Almanya'da işte Berlin Film Festivali'nden sonra yaşananlar
31:15da aslında.
31:15Buna çok iyi bir örnek işte Berlin Film Festivali direktörünün görevden alınmaya çalışılması veya işte artık yeni filmler için bir
31:26takım yaptırımlar uygulanabileceğinin konuşulması.
31:30Bunlar da yani aslında bu filmin sadece bizi ilgilendiren bir film olmadığının bütün toplumlara dair özellikle giderek faşizmin ayak seslerini
31:42duyulmaya başladığı dünyadaki bütün ülkelerin başına gelecek durumlardan biri olarak da okumak mümkün.
31:48Ya bir de şöyle bir şey var ya batılı insanlar yani başka ülkelerdeki problemleri sıkıntıları parmak sallayarak göstermeyi çok seviyorlar.
31:57Bu sayede kendilerini hani daha üstün bir konuma getiriyorlar.
32:03Ve biz yani en azından ben onlara bu rahatlığı tanımak istemenin de bir yerde.
32:09Çünkü hani onların da gerçekten yani özellikle Almanya'dan İsrail hassasiyetini bütün dünyada artık kimse anlamıyor veyahut da büyük tepkiyle karşılanıyor.
32:21Ve onlar hala festival çerçevesinde de bazı şeyler için diretiyorlar.
32:25Onlar derken politikacılarını kastediyor.
32:27Festivali gerçekten korumak durumundayım burada çünkü bizi çok rahat ettirdiler.
32:32Herkes istediği şeyi istediği şekilde hak hukuk çerçevesinde her şeyi söyleyebilirdiler.
32:37Ve tek çerçevenin de o olması gerektiğini düşünüyorum.
32:41Hani böyle bir code of conduct getirmek istiyorlar şimdi ama nasıl olacak göreceğiz.
32:46Ama biz tabii orada hani ifade özgürlüğünü korumaya devam edeceğiz.
32:50Peki filmin biraz müziklerinden de ben bahsedelim istiyorum.
32:56Çok çok beğendim müzikleri.
32:58Ya işte böyle hep öviyorum diyeceksiniz yine ama ne yapayım yani öyle.
33:02Biraz müzikten de bahsedelim.
33:04Bak şöyle yapalım istiyorsan sen de ki müzikler rezil yani ben de onu açayım.
33:08Tamam.
33:10Ya müzisyenimizle, bestecimizle 15 seneye dayanan bir çalışma mazimiz var.
33:18Öğretmenler Odası'nın müziklerini yapan.
33:21Onda da öyleydi.
33:22Evet, ben de Odası müzik.
33:24Benim Spotify'mda hep dönüyor.
33:25Evet, evet.
33:26Öğretmenler Odası.
33:27O şey daha konsept, nasıl derler, conceptual yaklaşımlarımız var Marvin'le.
33:36Marvin Miller.
33:37Ben bu arkadaşı ilk çalışma hayatımızın 5-6 senesini görmedim.
33:42Hep Augsburg'da yaşıyor çünkü Almanya'nın güneyinde.
33:45Ben Berlin'deyim.
33:46Hep böyle e-maille falan irtibat kuruyorduk.
33:49Sonra birkaç sene önce tanıştım da.
33:51Ama o esnada 4-5 tane kısa film yapmıştık bile.
33:57Çok şey bir arkadaş.
33:59Gerçekten böyle filmlere ruhunu veren müzikler yapan biri.
34:08Ve kendini de çok sorguluyor.
34:10Bazen o kadar çok sorguluyor ki şey demem gerekiyor.
34:14Arkadaş tamam, iyisin.
34:16Ama ben bunu çok sempatik de buluyorum bir yerde.
34:19Çünkü ben zaten bilirim kafasıyla dünyada hareket eden insanlar biraz uzaktır bana.
34:28Peki.
34:29Ben anlamıyorum.
34:30Dinlemeye devam ediyorum.
34:31Bitti.
34:33Bitti.
34:34Şimdi cümleler havada kılınca nokta.
34:39Biraz da şeyi konuşalım.
34:43Berlin'de orada izleme ilk orada izlediniz diye düşünüyorum.
34:47Değil mi hepiniz?
34:47Daha önceden görmediniz.
34:49Burada İstanbul'u iyi dedik.
34:49Gördünüz.
34:50Arkadaşlar bir kapalı bir gösterim yapıldı.
34:52Evet, sinematikte bir gösterim yapıldı.
34:54Ekibe.
34:55Burada izlemiştik zaten.
34:56Aslında ben önce izlemek hiç istemedim.
34:58Hatta ben İlker'e de söyledim.
35:01Niye dedi?
35:01Ya büyüsü kaçar ben öyle inanıyorum.
35:03Böyle bir sinerji hissedim.
35:04O da dedi soru falan sorarlarsa Berlin'de en azından hazırlıklı olmak adına.
35:09İyi peki tamam madem diye.
35:10Öyle bir izledik.
35:11Hani soruda sordular gerçekten.
35:13İyi de oldu.
35:14İyi ki izlemişiz.
35:17İzlemeseydik başka bir cevap olabilirdik.
35:20İzlememiz yokmuş oldu.
35:21Ben artık oncu soruldu, oncu sorulmadı bilmem ne diye.
35:25Falan değil evet.
35:26Ama Berlin güzeldi.
35:27Berlin sözü çok güzeldi.
35:28Çok muhteşemdi tabii ki.
35:30Yani eminim bütün oyuncu arkadaşlarım da aynı şeyi söyleyecektir.
35:35Önü de arkası da kulisi de yeni insanlarla tanışmak, sinema koklamak, sinema solumak.
35:40Yani ben uzun zamandır festivallere de pek gidemiyorum zaten.
35:44Bana çok iyi geldi.
35:45Ruhuma çok iyi geldi.
35:46Sanat yapıyor olmak çok iyi geldi.
35:48Beraber bir şey yaratıp üretiyor olmak çok iyi bir şey geldi.
35:50İmzaladın değil mi?
35:51İmzaladım.
35:52O harikaydı zaten.
35:54Rüya gibiydi.
35:55Nicelerin.
35:55Orada dualar ettim.
35:56Bir sürü dualar ettim.
35:57Sürekli dualar ettim.
35:58Bunlar çoğalsın.
36:00Sanat yapalım.
36:00Sanatı çok güzel bir şekilde yapalım.
36:02Beraber yapalım.
36:04Ruhlara dokunalım.
36:04Beraber yapalım.
36:05Beraber yapalım.
36:06Birlikte yapalım.
36:07Dediği gibi tartışalım.
36:09Kavga edelim.
36:10Birbirimizi yumruklayalım.
36:12Şiddetsiz tabii ki.
36:13Mane anlamında.
36:14Tabii ki.
36:15Ama tabii ki oradan yenileri doğuralım.
36:18Doğuralım.
36:18Sürekli doğuralım.
36:19Sürekli üretelim.
36:20Bunlar çok güzel.
36:21İnsanı çok iyi hissetti.
36:22Berlin ayrıca çok güzeldi.
36:24Ben festivalleri ne kadar özlediğimi hatırladım.
36:26Çok uzun zamandır.
36:27Dünyada çok güzel festivallere gittim çünkü.
36:29Evet ya böyle oluyordu değil mi?
36:31İnsanlar sinema uğruna bir araya gelip bir delilik yapıyorlardı.
36:34Delilik çünkü.
36:35Gerçekten delilik.
36:36Yani baktığın zaman sinema.
36:39Açıklanamayan bir fenomen yani.
36:41Gerçekten bir delilik hali.
36:43Her şeyiyle bütün süreciyle.
36:46Çok büyük bir cesaret.
36:47Çok büyük bir yürek.
36:48Çok büyük bir başkaldırı.
36:49Çok büyük bir duruş.
36:50Konusu itibariyle ayrıca sarı zarflar.
36:53İçinde bulunduğu konu ve statü itibariyle çılgınlık.
36:57Yani bir başkaldırı zaten.
37:00Çünkü dünyanın bu karaklık döneminde bu kara bulutların, bu vahşiliğin, bu savaşın, bu kanın,
37:06bu şiddetin, bu çirkinliğin olduğu bir dönemde de baktığın zaman bir başkaldır.
37:12Dünyaya bir başkaldır bence.
37:14Kesinlikle.
37:14O yüzden nereden baksan bir delilik.
37:16Valla bu deliliğin parçası olmakta.
37:18Son derece mutluyum yani.
37:20Bu arada Özgü filmi izledikten sonra, biz bu kapalı gösterimi yaptıktan sonra sen geldin bana dedin ki biz Altın Haribo
37:26'yu kazanacağız dedin.
37:27Öyle mi?
37:28Evet.
37:28İlgo'ya dedim.
37:30Golden Haribo bizim.
37:31Çocuklara söz verdim.
37:33Onlara Gold Haribo gösterdi.
37:34Canlı dedim.
37:35İlgo'yu yaptı.
37:36Golden Haribo.
37:37Yani Golden Haribo.
37:38Gerçekten hissettim onu.
37:40Çünkü çarpıldım ben.
37:42Şeyde çarpıldım.
37:43Hatta ilk Tansu'ya döndüm.
37:45Hatta böyle Tansu'ya dönüp şey yaptım.
37:46Bu ne ya?
37:48Hani nasıl bir gerçeklik bu?
37:50Hani çarpıcı bir gerçeklik.
37:52O bu arada şey, şimdi ekip izliyor içeride sinemayı, sinemada.
37:56Ben dışarı çıktım.
37:58Çünkü ben onu kaldıramıyorum.
37:59Oyuncular ilk izlemeye başladı, izlediğinde filmi benim çünkü bir yönetmen olarak en büyük korkum şu.
38:10Oyuncu görecek filmi şöyle yapacak.
38:12Eyvah, biz ne yaptık ya?
38:14Oynadım ama yani açıkçası.
38:16Hala o duygu var mı yani ne bileyim ben bilmiyorum.
38:20Hep var, hep var.
38:21Benim en büyük, yönetmen olarak en büyük korkum bu.
38:23Yani oyuncularımı utandırmak.
38:26Ya da ekibi.
38:27Ya da ekibi utandırmak gibi.
38:28Ama oyuncular tabii daha önemli.
38:31Çünkü onlar yüzleriyle oradalar yani.
38:33Ne yaptın sen?
38:34Ne yaptın yani?
38:35Bizi nasıl böyle koyduk?
38:36Sizin için nasıl böyle anlar?
38:38Böyle filmleri izlediğiniz zaman ilk kez.
38:41Bu çok güzel bir şey.
38:42İnsan olmayan insanlığa dair bir bilgi var burada.
38:45Bu çok güzel bir şey.
38:46Çünkü bir sürü utanmaz ve utanmayan insanla yaşıyoruz bu dünyada.
38:50Utanmak çok kıymetli değil mi?
38:52Bu arada.
38:53Birinin yanağının kızarıyor olması.
38:55Bu arada ben utanan insan gördüğüm zaman ekstra sarılmak istiyoruz.
38:58Çok güzel bir şey bu.
38:59Ne kadar güzel bir şey.
39:00Utanalım hep birlikte.
39:01Yani utanılacak bir şey yapmadan utanmak.
39:05Utanılacak bir şey yapmadık ki biz.
39:06Evet.
39:06Biz utanılacak ne yaptık ya?
39:08Ben hep bazen onu söylüyorum.
39:09Böyle eleştirel falan gördüğüm zaman böyle yapıyorum.
39:11Biz ne yaptık ya?
39:12Bir dakika biz ne yaptık ya?
39:13Ben yatağa başımı koyduğum zaman çok mutlu ve mesut, vicdanım, rahat bir insanım.
39:18Ben ne yaptım ki utanılacak?
39:19Hani utanılacak ne var?
39:20Ama utanıyor olmak çok kıymetli.
39:24Her şeye rağmen.
39:24Kesinlikle.
39:26Ama dediğim gibi yani o yaratıcının herhalde her zaman duyduğu, hissettiği o şey kaygısı.
39:34Hani kalecinin penaltı anındaki endişesi gibi bir şey.
39:37Evet mesela ben filmi izledim.
39:39Şey dedim bir daha ilk kere filmi de oynamam.
39:47Biraz da şey, şey dedin ya bir eleştiri yaptı diye.
39:52Şey çok güldüm.
39:54Oyunun adına çok güldüm.
39:56Rabantoprak.
39:58Niye mesela dedi?
40:00Nereden çıktı ben de bilmiyorum.
40:00O çok eleştiri aldı bu arada Berlin'de.
40:03Bana bir sürü Türk şey, onu söyleyeyim düzgün de burada.
40:08Şey, entelektüel çevrede olan Türkler.
40:10Fırapan topraklar nedir ya?
40:12Çok aradınız mı?
40:12İşte o ne demek oldu?
40:13Aslında çok mühim olmayan bir karar o.
40:17Ama öyle bir veriyorsun ki kararı insanlar konuşmaya başlıyor.
40:20Evet.
40:21Ama konuşulmayacak gibi mi Özgü?
40:23Özgü ben de telefonla konuştum.
40:26Bittim o Fırapan toprak.
40:27O ne ya?
40:30Fırapan toprak.
40:32Hani dalganın dalgası olmuş.
40:33Hansu belki sen karetleri biçimlerken.
40:36Evet.
40:36Sordun mu kim yardımcı olduğunda?
40:38İhtiyatı açık kimliğiyle bunu bizden açıklar mısın?
40:40Ben böyle bir yazarım.
40:42Değil mi?
40:43Fırapan toprak diye bir oyun yazar biliyorum.
40:45Hayır, o kadar da ciddi.
40:45O kadar özgüvenle bakıyordu ki o karısına, o perdenin arasında.
40:50Zaten ilk senin o harika ifadenle açılıyor ya falan oldu.
40:56Zaten müthiş biçim sahneydi o.
40:58Hani o oyun arkasından senin o arka kuliste doğru yürüyüşün, oraya bakışın.
41:04Yani hemen bizi avucunun içine alan bir sahneyle açmışsın zaten filmi.
41:09Çok güzel.
41:11Çok beğendim.
41:12Teşekkür ederim ama o da arkadaşların sihri.
41:17İşte hep beraber bir sihri yaratmışsın.
41:19O sihri de biz aldık koyduk şuramızda.
41:22Ben annem babam bana iltifat kabul etmeyi öğretmedi.
41:26O yüzden ben direkt böyle devam ettiriyorum.
41:29Ülgüyü almak değil mi?
41:30Teşekkür ederiz.
41:32Kabul ediyoruz ve çok teşekkür ederim.
41:34Bir de evet şöyle de bir şey var.
41:35İnsan yani genelde bütün ilgi yönetmene yoğunlaşıyor ve ben bunun yanlış olduğunu düşünüyorum.
41:41Yani biz ben yalnız yapmıyorum bu filmi.
41:44O kadar çok insan var ki görüntü yönetmenimiz var, işte sanattan arkadaşlar var, uçuktan arkadaşlar var.
41:49Ve tabii ki bunu taçlandıran sizlersiniz.
41:53Ben orada sadece süzgeçim, iyi fikri kötü fikirden ayırıyorum.
41:58Ama o fikri ortaya çıkaran da sizsiniz.
42:02Biraz önce bahsettiniz kast yönetmeninden harika bir kast yönetmeniyle çalıştığınızda.
42:08Ufacık rollerde bile çok sevdiğimiz oyuncuları gördük.
42:11Jale Harikan, Elit İşcan, Seda Türkmen.
42:14Dediğim gibi yani bu dört oyuncunun yanı sıra o oyuncuları nasıl ikna ettiniz böyle minik şeyler için, roller için?
42:22Ya aslında Spielberg'in çok güzel bir lafın var.
42:25Küçük rol yoktur diyor, küçük oyuncu vardır diyor.
42:28Ve ben bu cümleye gerçekten katılıyorum.
42:31Tabii ki hani bu arada benim de çalışmak isteyip çalışamadığım birçok oyuncu oluyor.
42:40Çünkü diyorlar ki bu rol bana küçük.
42:43Ama ben hep şey kanısındayım.
42:45Yani birincisi senaryoları yazarken oyuncu gözüyle yazıyorum.
42:50Yani okurken ben bir oyuncu olsam bu senaryoyu oynamak ister miyim diye okuyorum.
42:57İkincisi oyunculardan yani mesela Aziz Çapkurt'un burada çok güzel bir lafı var.
43:01Aziz dedi ki abi dedi sen 60'ın üzerinde rol yazmışsın.
43:05Tabii ki 60'ın üzerinde rol o şekilde yani gelişemez.
43:10Herkes üç boyutta olamaz.
43:12Bazı roller yardımcı oyuncu.
43:14Ve orada gerçekten bunu kabul eden ve o başrolleri parlatmak için orada olan o kadar çok insan var ki yine
43:25egosunu arkaya koyan, arkasına alan ve hizmet yani olaya hizmet eden.
43:32O yüzden hepsine canı gönülden teşekkür ediyorum.
43:35Büyük küçük fark etmeksizin dahil oldular.
43:39Ve sizi de filmi de parlattılar.
43:43Şimdi film ilk ben de film festivali ödülü aldıktan sonra Nürmerk'e gitti.
43:48Orada da en iyi film ödülü aldınız.
43:50Bundan sonraki yolculuğa dair bir şeyler belli mi?
43:52Biz bundan sonra böyle her iki haftada bir en iyi film ödülü alınmaya karar verdik.
43:56Hiç idraazı mı yok?
43:58Var mı bir festival yolculuğuna dair?
44:01Şimdi vizyonda Türkiye'de.
44:02Almanya'da zaten 3 Mart'tı zannediyorum.
44:05Hemen Nürmerk'de eş zamanında vizyona girmişti.
44:08Girdi evet.
44:0940'ın üzerinde ülke satın aldı filme.
44:13Dünya'nın her tarafında gösterilecek.
44:16Bazılarının işte açılışına gidiyorum.
44:18Bazılarının tabii ki hepsine gidemiyorum.
44:20Ama öyle bir şey oluyor ya.
44:22Filmi yapıyorsunuz 3-4 sene boyunca.
44:25Ondan sonra o çocuk bir şekilde bir gala yaşıyor.
44:28Ondan sonra yürümeye başlıyor.
44:29Ve ondan sonrasında çok fazla etkileyemiyorsunuz.
44:32O artık yürüyecek.
44:34Sarı zarflar nereye yürüyorsa yürüyor.
44:35Biz sadece arkasındayız ve böyle desteğimizi, suyumuzu döküyoruz.
44:40Anlasabiliyor muyum?
44:41O yüzden hani artık ne olur, nereye gider, ne yapar?
44:45Bir sene sonra konuşalım.
44:47Peki.
44:47Peki var mı yakın gelecekte bir planladığınız, senaryo aşamasında olduğunuz bir proje?
44:54Var.
44:56Yani genelde böyle 3-4 projeyi bir arada yürütmeyi seviyorum.
45:01Çünkü projeler arası bir darbinizm yaşanıyor.
45:05Sonuçta her hikaye aynı şekilde ilerlemiyor.
45:10Bazen ilerliyor, tıkanıyor.
45:12Ondan sonra bazen beklenmedik bir şey oluyor.
45:15Mesela öğretmenler odasını çekerken 3 tane hikaye vardı.
45:19Bir anda Covid geldi ve biz tek bir yerde, tek bir mekanda çekebileceğimiz filmi çekmek zorunda kaldık.
45:28Hani diğer iki hikaye yalan oldu.
45:32O yüzden yani hep böyle yelpazeyi geniş tutmakta fayda var diye düşünüyorum.
45:37Peki.
45:39Leyla, sen de...
45:42Şimdi okul var, 2 senen kaldı ciseyi bitirmeye.
45:45Ondan sonrası için var mı bir kafan mı bir şeyler?
45:49Oyunculukla devam etmek istediğimi düşünüyorum.
45:51Çünkü yani açıkçası bu filmi çekerken bile hani aklımda oyunculuk yoktu.
45:56Yani yapıyorum, tamam.
45:58Ama hiç oyunculuğu düşünmedim.
46:01Sonra bir gün dedim ki neden böyle bir şeyden devam etmeyeyim ki?
46:04Çünkü açıkçası kamera önünde rahatım.
46:07Gerildiğimi düşünmüyorum.
46:09O yüzden de bunu kullanarak oyunculukla devam etmek istiyorum.
46:13Ben de çok sevinirim.
46:15Sevgili İpek, sende var mı bir şey HB'de, torbada, sırtta?
46:19Şey ilginç oldu Berlin'de, Gümüş Ray'ı alandı Evin.
46:25Şimdi Emin bir dizi çekiyormuş.
46:28Dün o geldi.
46:29O, Beykin.
46:30Harika bir haber.
46:32Beykin, Beykin.
46:34Beykin.
46:34Sevgili Tansu?
46:36Ben de şimdi bizim veliahti yeni bitti.
46:38Bir iki görüşme halindeyim diyeyim.
46:41Tiyadronlar bir şey oldu.
46:42Tiyadro devam zaten.
46:43Oluracak o.
46:44Tamam.
46:46Özgü.
46:47Bu dizi, bakacağız çok şey var.
46:51İyi ki dandın her şeyden önce.
46:53Çok özlemişiz seni.
46:55Evet, ben de öyle.
46:55Perde de izlemeyi özlemişiz.
46:58Teşekkür ederim.
46:58İnşallah bundan sonra yine güzel bir proje.
47:00Ben de ruhları, kalplere dokunmayı özlemişim.
47:03Evet, gerçekten bana da iyi geldi.
47:04Teşekkür ediyorum.
47:05Bakalım yol bizi nereye yakıtacak ama sahneye dönmek arzum şu an.
47:10Evet, fiyatresi yoksa.
47:12Evet, sahneye dönmek arzum.
47:13Muhtemelen oradan tekrar bir başlangıç yapacağım sahneden.
47:16Çok sevdiniz biz de.
47:18Peki, çok teşekkür ediyorum hepinize.
47:21Biz teşekkür ederiz.
47:22İyi ki bu filmi yaptınız.
47:23İyi ki bizlerle buluşturdunuz.
47:26Ben kendi adıma çok çok mutluyum.
47:29Sarı Zartlar'ın yolu ve bundan sonraki projelerin yolu açık olsun.
47:33Sağ olun, teşekkürler.
47:34Teşekkür ederiz.
47:35Evet, Action'dan bugünlük bu kadar.
47:37Sarı Zartlar vizyonda.
47:38Aman sakın ihmal etmeyin, mutlaka izleyin.
47:41Action'dan bugünlük bu kadar.
47:43Önümüzdeki programda görüşünceye de hoşçakalın.
47:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Yorumlar