- 37 minutes ago
(Doblado) Soy el Dueño del Apocalipsis (Versión completo)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Un préstamo de 10.000 monedas fantasma con un interés de 50.000.
00:00:06Y una multa por mora de 500.000.
00:00:12Ya pagué todo lo que les debía.
00:00:14No vuelvan a buscarme.
00:00:18Cinco años. Por fin, un humano que salga a su cuenta.
00:00:24Y por eso mismo, pieza tan rara, ¿crees que te dejaré ir?
00:00:32Ah, suéltame.
00:00:35Ya pagué mis deudas. No pueden seguir molestándome.
00:00:38Aquí tengo una garantía firmada por ti.
00:00:41Tu novia Jimena Morales.
00:00:43Y tu mejor amigo, Ricardo Calleja.
00:00:45Solicitaron un préstamo de 200.000 con nosotros.
00:00:48Y tú, figuras como el aval.
00:00:50Sumando intereses y recargos, nos deben 3 millones.
00:00:55¿3 millones? Eso lo pidieron ellos.
00:00:57¿Qué tengo que ver yo?
00:01:00El contrato lo dice claramente.
00:01:02Financiera fantasma. Se reserva el derecho de interpretación de la deuda.
00:01:06Ellos me engañaron.
00:01:09Si no tienes dinero,
00:01:11entonces paga la deuda con tu sangre.
00:01:16Mi novia me traicionó.
00:01:17Mi amigo me vendió.
00:01:18El capital me explotó.
00:01:19No lo acepto.
00:01:21No puedo, ¿no?
00:01:30¿Dónde estoy?
00:01:34Año 2030.
00:01:36El apocalipsis fantasma se desata.
00:01:38¿He renacido?
00:01:40Alumnos y profesores, atención.
00:01:42Algo sobrenatural está por ocurrir.
00:01:43No abandonen el campus por su cuenta.
00:01:46Comienza la selección aleatoria de jugadores.
00:01:49¿Eh?
00:01:50¿Qué misión tan basura?
00:01:51Esto no es un juego.
00:01:52Vamos, a la sala de estudio.
00:01:54¿Eh?
00:01:55Quienes sean elegidos no tienen permitido faltar ni retirarse.
00:01:58Ah, no.
00:01:59No te acerques.
00:02:07Selección aleatoria de otros dos jugadores.
00:02:11Comienza el escenario fantasma.
00:02:12Los elegidos vayan a la tienda de conveniencia
00:02:15para completar la misión del escenario.
00:02:16Lo recuerdo.
00:02:17En mi vida pasada,
00:02:18este mismo lugar, esta tienda,
00:02:19fue donde comenzó el primer escenario.
00:02:21Fue allí donde mi novia me traicionó.
00:02:23Y terminé debiendo un préstamo usurero
00:02:25enorme.
00:02:26En esta vida, desafiaré al destino
00:02:27y cambiaré mi suerte.
00:02:32El apocalipsis fantasma ha llegado.
00:02:33Anfitrión, se te asigna la primera misión del sistema
00:02:36y recibirás un regalo de inicio.
00:02:37Recoger.
00:02:39Sí, todo.
00:02:41Anfitrión, felicidades por obtener el regalo de inicio.
00:02:44Reembolso de deuda multiplicado por 10.
00:02:46Por cada deuda que contraigas,
00:02:47recibirás un reembolso equivalente a 10 veces su monto
00:02:50y entrará en vigor de inmediato.
00:02:54Vaya, increíble.
00:02:56O sea que si tengo una deuda de 10 millones,
00:02:58obtendría 100 millones en reembolsos.
00:03:02Ah, estoy listo.
00:03:04Sal de una vez.
00:03:06Aldo Verdugo.
00:03:07Gabriel, ¿tú también estás aquí?
00:03:09No lo malentiendas.
00:03:10Nos topamos de casualidad.
00:03:11Nada planeado.
00:03:11Así es, Gabriel.
00:03:12Te lo advierto.
00:03:13No empieces con tus imaginaciones.
00:03:14No somos lo que crees.
00:03:16Uno es mi mejor amigo.
00:03:17Y la otra es mi buena novia, ¿verdad?
00:03:19¿Cómo podría pensar mal?
00:03:21La misma escena.
00:03:22El mismo diálogo.
00:03:23Qué lástima.
00:03:24En esta vida el guión ha cambiado.
00:03:26Todos los jugadores están en sus puestos.
00:03:28Por favor, entren a la tienda lo antes posible
00:03:30para completar la misión del escenario.
00:03:31Es un escenario fantasma.
00:03:32Nos metieron aquí.
00:03:34Jimena, no tengas miedo.
00:03:35Estoy contigo.
00:03:36Lograremos pasar esto.
00:03:39No hay tiempo que perder.
00:03:41Entremos juntos.
00:03:47Bienvenidos, afortunados.
00:03:48Ustedes son los primeros elegidos para este escenario fantasma.
00:03:51A continuación, deberán completar la misión siguiendo las reglas.
00:03:54Si fallan, serán castigados.
00:03:56Si tienen éxito, habrá una recompensa.
00:03:57Cada misión aquí es una cuestión de vida o muerte.
00:04:01Asignando la primera misión del sistema.
00:04:03En 24 horas, debes poseer dos propiedades fantasma.
00:04:08Vaya, asignando misiones dentro del escenario fantasma.
00:04:11Interesante.
00:04:12Esta es una tienda de conveniencia del inframundo.
00:04:14Ustedes son los cinco empleados temporales.
00:04:16En media hora, deberán probar y separar todos los productos que estén en mal estado.
00:04:20Si pasan algo por alto, se considerará un error laboral
00:04:22y se les multará con el precio del producto omitido.
00:04:24Si dañan algún artículo de la tienda
00:04:25o eligen por error un producto que no esté descompuesto,
00:04:27deberán pagar el doble del precio como compensación.
00:04:30¿Sólo es cuestión de pagar dinero?
00:04:31Las cosas en una tienda así no son tan caras.
00:04:33Aquí solo acepta monedas fantasma.
00:04:35No se fía a nadie.
00:04:36Si la deuda no se salda, el mercado negro fantasma lo reclamará.
00:04:39Allí, su vida será la moneda.
00:04:40Y la sangre, el pago.
00:04:42¿Monedas fantasma?
00:04:42¿Qué es eso?
00:04:43Dicen que donde llega el apocalipsis fantasma,
00:04:45la moneda humana pierde todo su valor.
00:04:48Este mundo ahora se rige por monedas fantasma.
00:04:51Nuestra misión es solo probar comida caducada.
00:04:54Suena fácil, ¿no?
00:04:55Miren.
00:04:56Miren lo que hay en los estantes.
00:04:57Estas cosas ni siquiera son para humanos.
00:05:00Danasco.
00:05:01Esta misión no la puede cumplir nadie.
00:05:03Ah, ¿no quieren comer?
00:05:06Entonces.
00:05:07Que sean ustedes el alimento.
00:05:09Hay un muerto.
00:05:10Otro muerto.
00:05:19¿Alguien más quiere rechazar la misión?
00:05:23Tres estantes aquí.
00:05:25Tres personas.
00:05:27Cada uno a una fila.
00:05:28A practicar, ¿eh?
00:05:34Aquí huele fatal.
00:05:36En mi vida pasada,
00:05:38aguanté el asco y cumplí con mi misión.
00:05:41Ni los buitres lo tocarían.
00:05:45Ellos intentaron salirse con la suya,
00:05:47pero los descubrieron en el acto
00:05:49y terminaron con una deuda enorme.
00:05:50Y yo, por su supuesta lealtad,
00:05:53cedí ante su insistencia y su chantaje emocional,
00:05:55por lo que terminé cargando con todas sus deudas.
00:05:57¿Qué hacemos ahora?
00:06:00Déjamelo a mí.
00:06:01En esta vida.
00:06:03Quiero ver qué cara pondrán ustedes dos.
00:06:08Son Anita Romero.
00:06:10Ya completamos la misión.
00:06:12Tanta prisa por terminar.
00:06:15Ya terminamos.
00:06:16Los productos vencidos.
00:06:17Nosotros dos ya los separamos todos.
00:06:20Muy bien.
00:06:22En el estante uno,
00:06:24omitieron 56 productos a propósito.
00:06:27En el estante dos,
00:06:28hay 45 sin probar.
00:06:30De los cuales 37 están en mal estado.
00:06:34Son demasiado exigentes.
00:06:39Lo siento, señorita.
00:06:41Nosotros no lo hicimos a propósito.
00:06:42Pagaremos.
00:06:43La multa.
00:06:45Por el estante uno,
00:06:4740.000 monedas fantasma.
00:06:48Por el estante dos,
00:06:5038.000.
00:06:53Tan, tanto...
00:06:54Ni vendiéndonos nos alcanzaría.
00:06:56Si no pueden pagar,
00:06:58los venderé al mercado negro
00:06:59para que sirvan de alimento a los fantasmas.
00:07:01Gabriel Cortés, Jimena,
00:07:02vamos a buscar a Gabriel.
00:07:03Sí,
00:07:03hagamos que él pague.
00:07:06Gabriel, fallamos.
00:07:08Ayúdanos.
00:07:10Gabriel,
00:07:11necesitamos tu ayuda.
00:07:13¿Ayudarlos?
00:07:14¿Y cómo quieren que los ayude?
00:07:16Gabriel,
00:07:17asume la deuda por nosotros.
00:07:19Exacto,
00:07:19por ahora tú la llevas.
00:07:21Ya buscaremos cómo salir de esto.
00:07:24Es el mismo guión que en mi vida pasada.
00:07:27Entonces me creí todas sus mentiras.
00:07:29Me hice cargo de sus deudas
00:07:30y me vendieron al mercado negro
00:07:32para ser un esclavo de sangre,
00:07:33mientras ustedes dos
00:07:34se escaparon con el dinero del préstamo
00:07:35y se pusieron de acuerdo.
00:07:36Quiero un novio que no gasta en mí.
00:07:38Jimena, tranquila.
00:07:39Dale un poco de tiempo.
00:07:40Es un hombre de fiar.
00:07:41No nos dejará morir así.
00:07:43Los tres somos uno.
00:07:44Lo bueno y lo malo.
00:07:45Juntos.
00:07:46Lo de uno es de todos.
00:07:48Una es mi novia.
00:07:49El otro es mi amigo.
00:07:52Entonces...
00:07:52Gabriel,
00:07:53¿aceptas?
00:07:54No soy su maldito padre.
00:07:55Ya son adultos
00:07:57los que se las arreglen.
00:07:58Me importa un bledo
00:07:59si viven o mueren.
00:08:01¿Qué te pasa?
00:08:01Eres un mediocre creído.
00:08:03Me das asco.
00:08:04Leticia.
00:08:06Entrego la misión.
00:08:12Saltémonos todos
00:08:13esos trámites tediosos.
00:08:16¡Alto!
00:08:22¿Te atreves a destrozar mi tienda?
00:08:25¿Te atreves a destrozar mi tienda?
00:08:28No lo cuentes artículo por artículo.
00:08:30Dame un precio total de una vez.
00:08:32Bueno.
00:08:33El total es de 200.000 monedas fantasma.
00:08:38¿200.000?
00:08:39Esos son al menos 20 millones
00:08:41en moneda humana.
00:08:41Gabriel está loco.
00:08:43Paga ya.
00:08:44O te enviaré al mercado negro
00:08:46para extraer hasta tu última gota de sangre.
00:08:49¿Unas simples 200.000?
00:08:51¿No quieres un poco más?
00:08:52Mocoso engreído.
00:08:53Paga.
00:08:54Ahora mismo.
00:08:56Se ha detectado la deuda real.
00:08:59Reembolso multiplicado por 10 activado.
00:09:01Se han enviado 2 millones de monedas fantasma
00:09:03a tu anillo espacial.
00:09:05Por favor, verifica.
00:09:08Ahora entiendo.
00:09:09Gabriel ya se rindió.
00:09:11Solo espera la muerte.
00:09:14200.000 monedas fantasma.
00:09:16No saldrá de esta ja.
00:09:18Te lo mereces, patético.
00:09:28Vaya, es dinero.
00:09:30Vaya, me llevé 200.000 así nomás.
00:09:33Y todo lo que había en la tienda.
00:09:35A costo, no llegaban ni a 50.000.
00:09:39Según las reglas, estamos a mano, ¿verdad?
00:09:41Sí, claro.
00:09:42Tiene toda la razón, jefe.
00:09:46Gabriel, ayúdame.
00:09:47Ayúdame, tienes tantas monedas.
00:09:49Dijiste que me protegerías.
00:09:52Me equivoqué.
00:09:53No debí menospreciarte.
00:09:55Sálvame, somos amigos.
00:09:57Gabriel, ayúdame a pagar la deuda.
00:10:00Esta noche, aceptaré lo que me pidas.
00:10:03¿Qué te parece?
00:10:04Si no me equivoco, Ricardo ya debe haber pasado por ti hace tiempo.
00:10:12¿Cómo lo supiste?
00:10:23Gabriel.
00:10:27Ricardo es una basura.
00:10:28Siempre me has gustado tú.
00:10:32Te creo.
00:10:33Pero no me importa.
00:10:35Cuando termines, pásate a verme.
00:10:37Tengo algo que podría interesarte.
00:10:41Gabriel, Gabriel, no te vayas.
00:10:46Ayúdanos.
00:10:47Vuelve, pedazo de otaku.
00:10:49No te vayas, inútil.
00:10:52Llegó el momento del clímax.
00:11:07Miren allá.
00:11:08La tienda es ahora un escenario fantasma.
00:11:10Aquellos que fallaron fueron eliminados sin piedad.
00:11:14Oye, ¿ese hombre es un humano?
00:11:16¿Qué poder tiene para que ese fantasma le sirva?
00:11:19No puede ser.
00:11:20Es Gabriel Cortés.
00:11:21Es el de la habitación de al lado.
00:11:22Señor Gabriel Cortés.
00:11:24¿Qué tipo de negocio quiere tratar conmigo?
00:11:27Dos cosas.
00:11:28Primero, comprar tu tienda de conveniencia.
00:11:30Y segundo, pedirte que trabajes para mí.
00:11:33Ayudándome a administrar este local.
00:11:35Humano arrogante.
00:11:37¿Cómo te atreves a codiciar las propiedades de los fantasmas?
00:11:40He oído que la suerte del responsable va ligada a la del negocio espectral.
00:11:45Si quiebra, él también desaparece.
00:11:48¿Es cierto?
00:11:50El apocalipsis fantasma ha llegado.
00:11:52El orden del mundo humano ha colapsado por completo.
00:11:55Y casi nadie tiene ni una sola moneda fantasma.
00:11:57Tu tienda está justo dentro de la escuela.
00:11:59Me temo que tu negocio irá cada vez peor.
00:12:02Acepto la venta.
00:12:03Pero el precio no es algo que puedas pagar.
00:12:08El precio.
00:12:09Dímelo ya.
00:12:11Si compras esta tienda, y la tienda quiebra, también serás eliminado.
00:12:16¿Cuál es tu propósito al hacer esto?
00:12:19Hmm.
00:12:20Eso no es tu problema.
00:12:22Según los recuerdos de mi vida pasada, esta escuela será una universidad espectral.
00:12:27Para entonces, los locales de alrededor serán minas de oro.
00:12:30Pero recuerdo que Leticia, para ese entonces, ya habrá quebrado y sido eliminada.
00:12:37Como tanto la deseas, te la dejo en cuatro millones.
00:12:42Eso equivale a cuatrocientos millones en moneda humana.
00:12:44Un estudiante común, imposible.
00:12:47Trato hecho.
00:12:47Un placer.
00:12:49Ah.
00:12:50Dame una hora.
00:12:52Ya vengo.
00:13:00Cuatro millones de monedas fantasma.
00:13:03Solo me queda recurrir a ese amigo de mi vida pasada.
00:13:15Grupo financiera fantasma.
00:13:17El cáncer de la ciudad.
00:13:18Incontables humanos, e incluso los fantasmas, caen en sus trampas de préstamos.
00:13:22Los exprimen hasta el final, y los dejan sin nada.
00:13:24Atención, has entrado al escenario fantasma.
00:13:26Financiera fantasma, completa la misión, siguiendo las reglas del escenario.
00:13:29Bienvenidos al grupo financiera fantasma.
00:13:32Requisito de la misión.
00:13:33Cada jugador un préstamo mínimo de cien monedas fantasma de nuestra empresa.
00:13:38El interés es del cincuenta por ciento, y deberán devolver el capital y los intereses en una hora.
00:13:43Esto es demasiado.
00:13:45¿Un interés del cincuenta por ciento tanto?
00:13:47Y encima en monedas fantasma no tenemos nada.
00:13:49Ni diez, ni cien.
00:13:50Si no cumplen, pasarán a ser esclavos de nuestra empresa.
00:13:57¿Cien ahora?
00:13:58¿Ciento cincuenta en una hora?
00:14:00¿De dónde sacamos la diferencia?
00:14:03No acepto.
00:14:04Esto es una trampa imposible.
00:14:06Los humanos son lo que menos vale aquí.
00:14:22¿Quién más?
00:14:24Solicito un préstamo de dos coma dos millones monedas.
00:14:27¿Eh?
00:14:29¿Y ahora qué imbécil viene a molestar?
00:14:31¿Pedir dos millones en préstamos?
00:14:33Está loco.
00:14:34Tiene que devolver tres millones en una hora.
00:14:36¿Ya no quiere vivir?
00:14:37Dijiste que el préstamo mínimo era de cien monedas.
00:14:40Del máximo no dijiste.
00:14:41Así que pedir dos coma dos millones no es excesivo.
00:14:43¿Eh?
00:14:43Vaya, tienes razón.
00:14:45Firma este contrato y te daré el préstamo de inmediato.
00:14:51Al activarse las reglas del contrato, quedarás atado a ellas.
00:14:55Estés donde estés, te encontraremos.
00:14:59Guarda el anillo espacial.
00:15:04Pues te doy una hora.
00:15:14Leticia, recibe el dinero.
00:15:18Cuatro millones.
00:15:20¿De verdad conseguiste el préstamo?
00:15:22¿Y bien?
00:15:23¿Ya puedo comprar tu tienda?
00:15:26Jefe, por favor firme el contrato.
00:15:28Con dinero, hasta el diablo baila.
00:15:39Ah, sí.
00:15:40Una vez se posee la propiedad fantasma, el dueño obtiene el nivel de cultivo fantasmal.
00:15:45A más propiedades, más poder.
00:15:49Ahora soy soldado fantasmal.
00:15:51De nivel avanzado.
00:15:53Recompensa de reembolso multiplicada por diez activada.
00:15:56Se ha detectado que tienes una deuda de dos coa dos millones de monedas.
00:16:00Recompensa de reembolso multiplicada por diez activada.
00:16:03Veintidós millones han sido depositados en tu anillo espacial.
00:16:06Por favor, verifica.
00:16:07¡Guau!
00:16:08Cuatro millones.
00:16:10Ya soy una millonaria.
00:16:13No lo olvides.
00:16:14Seguirás siendo mi empleada.
00:16:16Te pagaré un sueldo de doscientos mil al mes, más un bono adicional del veinte por ciento.
00:16:22Está bien.
00:16:24Gracias, jefe.
00:16:26Jefe, estoy a su disposición de ahora en más.
00:16:30Suéltame.
00:16:30No me jales los pantalones.
00:16:32Suéltame, Leticia.
00:16:34Miren, logró que el fantasma se rebajara ante él.
00:16:36Este tipo es un genio.
00:16:37Un fantasma rebajándose ante un humano.
00:16:39¿Acaso un tipo común como yo merece ver esto?
00:16:41¿Y qué?
00:16:41Soy común y me encanta.
00:16:47¿Con qué derecho me robas mi moneda?
00:16:49Dijiste que buscaríamos una solución juntos.
00:16:51Tu vida por cien monedas, fantasma.
00:16:54Necesito este dinero para cubrir los intereses.
00:16:56Dame.
00:17:02¿Qué difícil les resulta ganar dinero?
00:17:05¿Eh?
00:17:09Ya pasó una hora.
00:17:11Así que los caídos no volverán a pagar.
00:17:17Pues, a recolectar a unos cuantos flores doradas.
00:17:20Broten en mi espalda.
00:17:36Quienes puedan pagar.
00:17:37Capital e intereses, adelante.
00:17:40Yo vengo a pagar.
00:17:463,3 millones.
00:17:48Capital e intereses incluidos.
00:17:49¿Este tipo de verdad puede pagar?
00:17:51Ni loco paga.
00:17:52Ya la gozó.
00:17:53Y ahora...
00:17:53viene a morir.
00:17:55Estimado cliente, es usted muy puntual.
00:17:57Proceda con el pago, por favor.
00:17:59Aquí están los 3,3 millones de monedas fantasma.
00:18:01Cuéntanos.
00:18:07¿Eh?
00:18:07¿De dónde sacó tanto dinero?
00:18:09Apenas ha pasado una hora.
00:18:11¡Es increíble!
00:18:133 millones.
00:18:17¿Qué?
00:18:18¿Te parece poco?
00:18:19No, para nada.
00:18:20Son 3,3 millones.
00:18:21No falta ni un centavo.
00:18:22Ya que cumplí con mi parte.
00:18:24Entonces, préstame otros 10 millones de monedas.
00:18:28¿10 millones?
00:18:29Ay, no.
00:18:31Este humano pide prestados 10 millones.
00:18:34¿Y qué?
00:18:36¿Te preocupa que no pueda pagar esos míseros 15 millones?
00:18:41Eh...
00:18:41No.
00:18:4210 millones es demasiado.
00:18:44Tengo que consultarlo con mi jefe.
00:18:50Cuando quiera.
00:18:51Estamos para ayudarle con su préstamo.
00:19:03Ha aprobado el préstamo para este señor.
00:19:05Háganlo ya.
00:19:06Sí, jefe.
00:19:09Señor, ¿lo conozco de algún lado?
00:19:14No escaparás de mis manos.
00:19:17Ah.
00:19:19Creo que nunca nos hemos visto.
00:19:23Los clientes VIP pueden retrasar el pago 5 minutos.
00:19:28Faltan 33 minutos para el plazo final de pago.
00:19:31La misión del sistema me indica que debo adquirir otra propiedad fantasma.
00:19:34Debo gastar 30 millones de monedas fantasma en media hora.
00:19:38Lo que equivale a 3.000 millones en moneda humana.
00:19:43Bienvenidos a mi escenario fantasma.
00:19:46Ahora deben completar las misiones siguiendo mis instrucciones.
00:19:50Si la misión falla, morirán.
00:19:52Quienes se nieguen a participar, morirán.
00:19:55Cada uno recibirá un documento.
00:19:58Que contiene información sobre todas las propiedades fantasma de la ciudad del sol.
00:20:03Lamento llegar tarde.
00:20:05¿Qué?
00:20:06La puerta estaba abierta.
00:20:07¿Aún puedo participar?
00:20:09¿En serio?
00:20:10Lo normal es huir de un escenario fantasma.
00:20:12Pero este tipo pide que lo dejen pasar.
00:20:17¿Estás seguro de que quieres participar?
00:20:20La cosa es que vine a verte y casualmente apareció el escenario fantasma.
00:20:25Pues más tarde hablamos de eso.
00:20:27Aquí nunca le sobran los muertos.
00:20:30De entre toda la información, deben elegir una empresa con gran potencial para realizar una evaluación de su valor.
00:20:36Su puntaje de evaluación se comparará con el realizado por mi empresa.
00:20:39Si la diferencia supera los 10 puntos, la misión fracasa.
00:20:43Si es menor de 10, se aprueba.
00:20:46Si es menor de 3, serás admitido como humano excepcionalmente y serás mi asistente.
00:20:52Vaya, qué generoso es.
00:20:54Ya lo creo.
00:20:55Con los fantasmas, los humanos solo sirven como bestias de carga o terminan siendo eliminados.
00:21:01Vaya, hay una oportunidad de ser empleado e integrarse en la sociedad fantasma.
00:21:05Tienen una hora.
00:21:07Señores, comiencen con su evaluación.
00:21:11Tengo una oportunidad tan buena frente a mí.
00:21:13Pero maldición, no sé nada de inversiones.
00:21:15Bah, lo primero es salvar el pellejo.
00:21:17Hola a todos, me llamo Esteban Quiroz.
00:21:19Antes del apocalipsis fantasma, era inversionista.
00:21:22Pregúntenme lo que quieran.
00:21:24Perfecto, jajaja.
00:21:25Esteban, por favor, oriéntame.
00:21:27Esteban, si logras que salga comida de aquí, te lo pagaré sin falta cuando estemos afuera.
00:21:31Solo dime qué es lo que quieres.
00:21:33Esteban, todos contamos contigo.
00:21:35Eres nuestro mayor apoyo.
00:21:36Por favor, tienes que ayudarnos.
00:21:38Esteban.
00:21:39Dependemos totalmente de ti.
00:21:40Dependemos de ti.
00:21:41Mi vida pasada en el mundo fantasma, me enseñó todo sobre sus industrias.
00:21:46Más que la misma Victoria y a Mendoza.
00:21:48Oye tú.
00:21:50El muchacho que acaba de entrar.
00:21:52¿No te unes a mí?
00:21:54Mejor no.
00:21:56No lambogotas, menos de un gordo.
00:22:00Escucha, muchacho.
00:22:01Aunque no sé de dónde saliste, te aseguro que te arrepentirás.
00:22:04¿Y usted, señorita?
00:22:07¿Me ayudaría?
00:22:08La verdad, no sé nada de inversiones.
00:22:11Si le ayudo a completar la misión, ¿no debería ir a cenar conmigo y luego...?
00:22:16Canalla, gordo asqueroso.
00:22:19¿Quieres aprovecharte?
00:22:20Ni lo sueñes.
00:22:21Ahora la misión es invertir.
00:22:23Y para invertir siempre hay que dar algo a cambio, ¿no?
00:22:26¡Qué fastidio!
00:22:27Esta cinta se soltó de nuevo.
00:22:29¡Oh!
00:22:31Hola, soy Patricia Rosales, la asistente de la señorita de Mendoza y la encargada de este escenario.
00:22:36Yo les entregaré la información necesaria.
00:22:41Que comience ahora su espectáculo.
00:22:44Dame la información.
00:22:45¡Dámela!
00:22:46Oye tú, dámela ya.
00:22:48Yo la agarré primero.
00:22:49¡Dámela!
00:22:49Quiero esa de ahí.
00:22:51Se va a poner bueno esto.
00:22:55Tienen una hora para el examen.
00:23:00Invertir depende de la visión y el cerebro.
00:23:02¿Ustedes, cerdos, tienen cerebro?
00:23:03Somos unos cerdos.
00:23:04No tenemos cerebro.
00:23:06Escriban exactamente lo que yo les diga.
00:23:08Sí, Esteban.
00:23:09Ay, no entiendo nada de esto.
00:23:15Cada examen cuesta 100 monedas fantasma.
00:23:18Ese es el dinero para salvar sus vidas.
00:23:21¿Entienden?
00:23:21Yo no tengo monedas.
00:23:23Gracias, Esteban.
00:23:24Gracias, Esteban.
00:23:26Gracias.
00:23:30Hola, me llamo Rebeca Zamora.
00:23:32No sé mucho de inversiones.
00:23:34¿Podrías ayudarme?
00:23:35¿Me pides ayuda a mí?
00:23:37¿Le pides ayuda a él?
00:23:38A esa basura.
00:23:39A ese perdedor.
00:23:40¿Acaso él sabe de inversiones?
00:23:42Así es, señorita.
00:23:44El único experto en inversiones aquí es Esteban.
00:23:46¿Por qué no le pides ayuda a él?
00:23:48Lo más importante es sobrevivir.
00:23:49¿Y tú, dándote aires?
00:23:50Por favor.
00:23:51Que Esteban se fijara en ti es tu suerte.
00:23:53Unas cuantas veces más y te acostumbrarás.
00:23:57¿Qué escándalo es ese?
00:23:58Purros lambiscones.
00:24:00Si quieren lamerle las botas a Esteban, ese es su problema.
00:24:02¿De dónde sacan el valor para fastidiarme con tonterías?
00:24:07Si tuvieran aunque sea un poco de cerebro, revisarían bien la información que tienen en las manos.
00:24:10Así, al final, no morirían sin que quede ni el rastro.
00:24:12Oye, ¿tu basura?
00:24:13¿Me cuestionas?
00:24:14Hoy no voy a dejar que salgas vivo de aquí.
00:24:19Qué interesante, estos humanos destrozándose entre sí.
00:24:23La verdad es que no sé nada de inversiones.
00:24:26Pero gracias a mi vida pasada, sé al dedillo las empresas fantasma que van viento en popa.
00:24:31Después de todo, invertir se resume en tres elementos.
00:24:34Rendabilidad, riesgo y liquidez.
00:24:35Estos tres son la base para evaluar la propiedad fantasma.
00:24:39Es esta.
00:24:42Automotriz fantasma.
00:24:43Pronto será la marca de autos más prestigiosa del mundo fantasma.
00:24:46Los vehículos especializados que desarrollaron, no solo conservan la funcionalidad de transporte de los autos humanos,
00:24:50sino que también añadieron la capacidad extra de resistir ataques.
00:24:53Pero ahora, con lo fantasma recién llegado, la empresa no tiene fondos y está en la quiebra.
00:24:57Esta misma.
00:25:03Automotriz fantasma.
00:25:05Estás ciego.
00:25:06Elegiste una automotriz que está por quebrar.
00:25:08¿Es algún nuevo estilo de inversión?
00:25:10¿Arte conceptual?
00:25:11Eso es más bien una inversión suicida.
00:25:13Su función principal es servir de acompañante hasta la muerte.
00:25:17Oye, amigo.
00:25:18No serás un espía corporativo enviado por la competencia, ¿eh?
00:25:22Escúchame.
00:25:23El mundo de la inversión fantasma está lleno de trampas.
00:25:26Tengo mis razones para elegirla.
00:25:29Yo...
00:25:30Yo confío en ti.
00:25:33Apenas llegar y ya con cosas curiosas.
00:25:35Los humanos, qué entretenidos.
00:25:45Bueno, se acabó el tiempo.
00:25:48Entreguen los exámenes.
00:25:50Pobre diablo, llegó tu hora.
00:25:54Puras tonterías.
00:25:56Creí que esta vez habría algo interesante.
00:25:58Me ilusioné de más.
00:26:02Espera.
00:26:03Esto es increíble.
00:26:07¿Eh?
00:26:12Cerrará Mendoza.
00:26:13Venga rápido.
00:26:14Aquí hay un examen muy interesante.
00:26:21Esteban, míralos.
00:26:23Contentos con ese examen, ¿no?
00:26:26Ese tiene que ser el mío.
00:26:28Puro profesionalismo.
00:26:30Así es.
00:26:31Nadie sabe más que tú.
00:26:32Eso.
00:26:33Esteban es un profesional de primera.
00:26:35¿Qué sabrán ellos?
00:26:35A ese creído le van a dar su merecido en nada.
00:26:41Menudos payasos.
00:26:42¿Ya están de fiesta?
00:26:44Este examen está excelente.
00:26:4698 puntos.
00:26:48¿De quién es?
00:26:51¿Quién más podría ser?
00:26:53Mío, por supuesto.
00:26:55¿Automotriz Fantasma?
00:26:56Es de Rebeca Zamora.
00:26:58Increíble.
00:26:59De verdad elegiste bien.
00:27:01Imposible.
00:27:03Es absolutamente imposible.
00:27:04Automotriz Fantasma no aguantará ni un mes.
00:27:06Está a punto de quebrar.
00:27:07¿Cómo podría tener algún valor de inversión?
00:27:09¿Incluso sacó 98 puntos?
00:27:12Humano miserable.
00:27:13¿Me estás cuestionando?
00:27:16No, no me atrevería.
00:27:18¿Potencial de inversión en una empresa en quiebra?
00:27:20Imposible.
00:27:22Tipo engreído.
00:27:24Míralo tú.
00:27:30Tras la llegada de Lo Fantasma, esta automotriz se dedicó a fabricar vehículos para fantasmas.
00:27:35Autos especiales para fantasmas.
00:27:39Si esta empresa pudo sacar una puntuación tan alta, entonces las demás deberían reprobar.
00:27:45No habría ninguna otra empresa calificada.
00:27:48Y tú tampoco tendrías opciones para elegir.
00:27:50Eres demasiado presumido.
00:27:54La evaluación y el análisis de este rayan en la perfección.
00:27:58Este.
00:27:58Nota máxima.
00:28:03Es mío.
00:28:04Con lo poco que saben, ¿creen que pueden conmigo?
00:28:09Es el examen de Esteban.
00:28:10Esteban es el mejor.
00:28:11Tiene que ser suyo.
00:28:13Plan de evaluación de potencial para inversiones nocturnas.
00:28:16¿De quién es este?
00:28:22Es mío, será Mendoza.
00:28:25Es de ese canalla.
00:28:28¿Ese tipo es un pez gordo en inversiones?
00:28:30La información que entregué no incluía a mi empresa.
00:28:33¿Cómo es que conoces tanto sobre mi empresa?
00:28:36He venido para tratar un asunto de suma importancia con usted.
00:28:39¿Tiene un momento para charlar?
00:28:40Señor, ¿cómo debería llamarlo?
00:28:44Gabriel Cortés.
00:28:45Hola, me llamo Patricia Rosales.
00:28:47Asistente de la señora Mendoza.
00:28:49Una gatita adorable y cariñosa.
00:28:51Ya que conoces tanto sobre inversiones nocturnas,
00:28:53¿tienes alguna forma de resolver el dilema en el que estamos?
00:28:56Si no me equivoco...
00:28:59Ahora necesitan con urgencia una liquidez de 10 millones.
00:29:02Serra Mendoza, ¿necesita capital?
00:29:03Yo le ayudo.
00:29:04Vengo del mundo de las inversiones.
00:29:07Antes de lo fantasma, puedo conseguirle inversionistas.
00:29:10¿De qué sirve que le vaya bien en el examen?
00:29:13¿Si es un canalla y un pobre diablo?
00:29:17Exacto.
00:29:18Y nosotros también.
00:29:19Podemos ir con Esteban.
00:29:20A buscar inversiones para su empresa.
00:29:23Señor Gabriel Cortés, ¿usted?
00:29:24No soy muy bueno atrayendo inversionistas,
00:29:27pero al menos tengo esos 10 millones.
00:29:33Es el anillo espacial.
00:29:36¿Tienes 10 millones?
00:29:38No bromes.
00:29:39Ja, ja, ja.
00:29:40Eso.
00:29:41Son 10 millones.
00:29:42Para un humano, eso es una millonada.
00:29:44Ni siquiera un fantasma común podría sacarlos.
00:29:47Olvídate de las monedas fantasma.
00:29:48Ni 10 millones de monedas humanas tendrías.
00:30:02No, monedas fantasma.
00:30:04Es increíble.
00:30:06¿Eh?
00:30:07¿Estoy soñando?
00:30:08Ah, ese sí que es su nombre.
00:30:10¡Paya!
00:30:11¡Shock!
00:30:12Payaso era yo.
00:30:16Aquí tienes los 10 millones.
00:30:18¿Podemos hablar ahora?
00:30:22Claro, claro que sí.
00:30:25¡Miau, miau!
00:30:35Señor, ¿su café?
00:30:37Que lo disfrute.
00:30:39Zora Mendoza, ¿me toca anunciar los resultados de la misión?
00:30:44El resultado final, Gabriel Cortés con 100 puntos
00:30:48y la señorita Rebeca Zamora con 98 puntos.
00:30:50Los demás tienen puntajes muy parejos.
00:30:52Todo cero.
00:30:53A continuación, llega el momento del castigo que más me emociona.
00:30:58Ese pobre diablo es un pez gordo de las inversiones.
00:31:01¿Tú qué presumías de magnate?
00:31:02De inversionista de élite, eh.
00:31:04Cualquier puntaje por debajo de 90 será eliminado de inmediato.
00:31:07Gabriel, ayúdame.
00:31:08Te pagaré como sea.
00:31:09Haré lo que me pidas.
00:31:11¡Ay!
00:31:12Gabriel.
00:31:13Ayúdanos.
00:31:14Que no nos maten esos fantasmas.
00:31:17No tengo ninguna obligación de ayudarlos.
00:31:21Señor, esa es hora de mi almuerzo.
00:31:26No, ayuda.
00:31:28No quiero morir.
00:31:39Zora Mendoza.
00:31:40Seré franco.
00:31:44Con estos 10 millones, quiero adquirir su empresa.
00:31:49¿Quiere adquirir mi empresa?
00:31:53Me parece inviable.
00:31:56Ah, ¿sí?
00:31:57Mi empresa, tal como usted dice, necesita una inversión, pero no una adquisición directa.
00:32:02¿Acaso hay alguna diferencia?
00:32:05Hasta ahora, sigo confiando en que su valor futuro es mucho mayor a esos 10 millones.
00:32:10Por eso necesito que alguien invierta para ayudarme a superar este bache y no simplemente vender la empresa.
00:32:18Esto es un dolor de cabeza, miau.
00:32:23Es hora, Mendoza.
00:32:24¿Está lista para hoy?
00:32:33Ramón Barrientos, uno de los grandes magnates del mundo fantasma.
00:32:36Vaya que me había olvidado de él.
00:32:38Según recuerdo de mi vida pasada, Ramón Barrientos explotó la crisis de inversiones nocturna para inyectar capital barato y quedarse
00:32:44con la empresa.
00:32:48Victoria Mendoza acabó en la lista de ricos, pero siempre fue la subordinada de este tipo.
00:32:54Señor Barrientos, ¿qué lo trae por aquí?
00:32:58Separa Mendoza, te traigo dinero, hermosa.
00:33:05Directo al grano.
00:33:0720 millones.
00:33:08Por tu empresa.
00:33:10¿20 millones?
00:33:11Conoces bien el poder del grupo Barrientos, ¿no?
00:33:15Tras la fusión, trabajarás para mí.
00:33:18Tú sigues de directora, pero a mí me sirves, ¿claro?
00:33:21Nos negamos.
00:33:23Sí.
00:33:25Maldito güey, aléjate de mi jefa.
00:33:27No eres bienvenido aquí.
00:33:29Al grupo Barrientos no le agradan los competidores potenciales.
00:33:34Si la adquisición no se concreta, solo queda la eliminación física.
00:33:39A veces toca limpiar cucarachas.
00:33:41No hay más remedio.
00:33:50Ramón Barrientos, ¿es una declaración de guerra?
00:33:54Hoy me quedaré contigo y con tu empresa.
00:33:58Señor Barrientos,
00:34:00pero esta vez te vas a quedar con las ganas.
00:34:04Vaya muchacho humano.
00:34:07¿Quieres ponerte en mi contra?
00:34:08No, no, no.
00:34:09Qué ridiculez.
00:34:10El simple grupo Barrientos queriendo tapar el sol con un dedo.
00:34:14Ja, ni lo sueñes.
00:34:16El simple grupo Barrientos.
00:34:17Muchacho humano.
00:34:20Sabes bastante, ¿eh?
00:34:21Poder sacar 10 millones de golpe.
00:34:24Con razón tienes tanta confianza.
00:34:26Pero esos 10 millones...
00:34:28...para mí no son más que una miseria.
00:34:33Ofrezco 20 millones.
00:34:35Es más un 10% de acciones.
00:34:38¡Dinero! ¡Es dinero!
00:34:39Señor Pez Gordo, adelante.
00:34:40Intente comprarme con su dinero.
00:34:41Qué generosidad.
00:34:43Esto se pone bueno.
00:34:44Te ofrezco 30 millones.
00:34:46¿Tú, un simple muchacho humano?
00:34:50Conseguir 10 millones de monedas fantasma ya debe ser tu límite, ¿no?
00:34:5630 millones, no me vengas con cuentos.
00:35:07Plata, plata, plata.
00:35:08Estoy en la cima de mi vida, Miau.
00:35:12Este muchacho debe tener una organización muy poderosa detrás.
00:35:19¿De verdad sacaste 30 millones?
00:35:22Senrita Mendoza, 30 millones por el 49% de las acciones de inversiones nocturna.
00:35:27Usted seguirá siendo la directora de la empresa.
00:35:30Ya tenemos dinero.
00:35:31Me encargaré de todo el capital necesario.
00:35:34Para futuras inversiones.
00:35:38¿Tanta fe le tienes a mi empresa?
00:35:40Si no hay ningún inconveniente, redactemos el contrato.
00:35:43Claro.
00:35:44Pediré que redacten un acuerdo de transferencia de acciones ya.
00:35:48¿De verdad vas a enfrentarte al grupo Barrientos?
00:35:50Solo estoy eligiendo al socio adecuado para mi empresa.
00:35:53Deuda de 10 millones.
00:35:54Reembolso de 100 millones.
00:35:55Deuda de 10 millones de moneda detectada.
00:35:58La recompensa de 100 millones ha sido enviada al anillo espacial.
00:36:02Vaya, 100 millones así no más.
00:36:05Ahora a lo grande.
00:36:07Si se me oponen, no recibirán inversión de ningún millonario fantasma.
00:36:13¿Cree que puedes tapar el sol con un dedo, señor Barrientos?
00:36:18Con mi departamento ofreciendo proyectos y planes a todos los millonarios.
00:36:24¿Quién va a invertir?
00:36:25Maldito infeliz.
00:36:27En inversiones nocturna.
00:36:30Así que, que no aguantarán ni unos meses antes de irse a la quiebra.
00:36:33Para entonces, no vengan llorando a pedir clemencia.
00:36:37No necesito la inversión de esos millonarios.
00:36:40¿Cómo?
00:36:40¿No la quieres?
00:36:43No me digas que vas a invertir con tu propio dinero, ¿eh?
00:36:46Para eso se necesitan al menos 50 millones.
00:36:48Más de 50 millones.
00:36:49De 100 millones ya gasté 30.
00:36:51Y todavía quedan...
00:36:5770 millones para la cuenta de la empresa.
00:37:01Era un lingote de oro puro.
00:37:02Y yo lo vi como un terrón de tierra en el camino.
00:37:05¡Qué ciego estupe!
00:37:0670 millones.
00:37:08Lo sacó así de la nave.
00:37:12Jefe, le rindo pleitesía.
00:37:14Usted es mi señor.
00:37:16¿Quién...
00:37:16¿Quién demonios eres?
00:37:19Eso no te incumbe.
00:37:21Hum, no seas tan arrogante.
00:37:23Nos volveremos a ver.
00:37:24Eh, jefe.
00:37:26Así nada más nos vamos.
00:37:27¿Acaso quieren quedarse a que les aplasten el dinero?
00:37:29Vaya, qué manera de gastar, señor.
00:37:33Ahora usted manda en inversiones nocturnas.
00:37:37Ah, ese título me tomó por sorpresa.
00:37:40Desde hoy, señor, le serviré con lealtad.
00:37:43Exíjame sin reparos, ¿eh?
00:37:46Propiedades fantasma bajo mi nombre han aumentado.
00:37:51El nivel de poder también ha subido.
00:37:54Ya soy guerrero fantasma de nivel inicial.
00:37:56Gabriel, a partir de ahora eres el dueño de inversiones nocturnas.
00:38:00Un placer.
00:38:02Igualmente.
00:38:05Se ha detectado la posesión de dos propiedades fantasma bajo el anfitrión.
00:38:08Primera fase de misión del sistema completada.
00:38:10Misión de la segunda fase desbloqueada.
00:38:12El sistema se actualizó.
00:38:14Qué chimba.
00:38:14La recompensa de la primera fase ya era increíble.
00:38:17Y aún hay una segunda fase.
00:38:19Qué emoción.
00:38:20La recompensa de la segunda fase te da 10 veces lo que gastes en monedas fantasma.
00:38:26Misión del sistema.
00:38:27Adquirir 10 propiedades fantasma en 7 días.
00:38:30Advertencia.
00:38:31Si quiebra alguna de las propiedades adquiridas, serás eliminado por el sistema.
00:38:35Usar moneda fantasma me da 10 veces lo que pongo.
00:38:37La lógica es simple.
00:38:39A más gasto, más dinero.
00:38:41Vaya.
00:38:41¿Será que el señor Cortés está interesado en ti?
00:38:44¿Por qué no te animas con él?
00:38:47Me distraje.
00:38:49Lo siento.
00:38:51Tranquilo.
00:38:52No tienes que sentirte obligado conmigo.
00:38:56Es primavera.
00:38:58Me gusta la primavera.
00:39:07Una hora.
00:39:09Capital más intereses.
00:39:11Son 15 millones en total.
00:39:13Estamos a mano.
00:39:14Acerté con él.
00:39:16Pagó los 15 millones al toque.
00:39:19Eres puntual.
00:39:20Estoy muy satisfecho.
00:39:22Vaya.
00:39:23Este humano es una mina de oro.
00:39:27Señor Gabriel Cortés, ya que ha liquidado su deuda, ¿cuánto dinero desea pedir ahora?
00:39:33No, ya no necesito ningún préstamo.
00:39:36Eh.
00:39:36¿Qué?
00:39:40¿Dime?
00:39:41Si la tasa le parece alta, podemos bajársela.
00:39:45Ese tacaño va a bajar los intereses.
00:39:47¿Qué tal un 40%?
00:39:49Un 30%.
00:39:50No puedo bajar más.
00:39:53Lo siento, pero ya no lo necesito.
00:39:55Adiós.
00:39:58En mi financiera fantasma, entras con dinero y sales sin nada.
00:40:28¿No quieres el préstamo?
00:40:31El plan de inversión seguramente se filtró.
00:40:33Ya.
00:40:35Sucedió justo como me lo imaginaba.
00:40:36Para obligarme a pedir el préstamo, Octavio Salinas usará cualquier artimaña.
00:40:40Siendo así, es momento de acabar contigo.
00:40:43Dime.
00:40:46Hola jefe, ¿tienes tiempo ahora?
00:40:48¿Qué pasa?
00:40:50Es que la señora Mendoza nos encargó contactar a Automotriz Fantasma.
00:40:55Lo sé, es la empresa del examen.
00:40:58Justo iba para allá.
00:40:59¿Vamos juntos?
00:41:01Nos vemos en la fábrica.
00:41:03¿Esto cuenta como una cita?
00:41:06Los investigadores de inversiones llegan en 10 minutos.
00:41:09Idiotas.
00:41:09Estén alertas.
00:41:13Les advierto, los inversionistas de hoy decidirán el futuro de nuestra empresa.
00:41:17Si alguien mete la pata, la empresa se acaba.
00:41:20Y todos aquí pagarán por ello.
00:41:22Cambien el café de la sala de juntas ya.
00:41:24Ahí aún no ha llegado la princesa de Rebeca Zamora.
00:41:27Entro a ver.
00:41:30Usted ha ingresado al escenario fantasma.
00:41:32Automotriz Fantasma.
00:41:33Por favor, entre al local.
00:41:34Y complete la misión siguiendo las instrucciones del personal.
00:41:36Rechazarla o fallar resultará en un castigo severo.
00:41:39Pesado.
00:41:39Te voy a dar.
00:41:41¿Leandro Cortés?
00:41:42Mi buen amigo.
00:41:43El mundo es un pañuelo.
00:41:45Increíble.
00:41:48Vaya, todavía aquí.
00:41:50Parecen cucarachas.
00:41:51Nunca se acaban.
00:41:52Gabriel, no te lo esperabas, ¿eh?
00:41:53Finalmente caíste en nuestras manos.
00:41:55¿En sus manos?
00:41:57¿Ustedes qué clase de basura son?
00:41:59Ah, ríete todo lo que quieras.
00:42:00Ahora somos empleados de esta automotriz.
00:42:02Las reglas de la misión en este escenario también las definiremos nosotros.
00:42:05Vaya, Gabriel.
00:42:06Estás acabado.
00:42:07No quiso cargar con mis culpas.
00:42:09Pues hoy pagará con su vida.
00:42:12Ah.
00:42:15Ahora que lo tenemos, ¿no sale vivo de aquí?
00:42:20Lo haré rogar de rodillas y luego lo haré sufrir.
00:42:23Tipos como él merecen su castigo.
00:42:26¿Ah, sí?
00:42:27Pues inténtenlo.
00:42:29Gabriel, tu misión en este escenario es vender ese carro en menos de una hora.
00:42:36Rayos.
00:42:37Casi lo olvido.
00:42:39Después de la llegada de lo fantasma, desaparecieron todos los taxis de antes.
00:42:42Y solo se puede ir a pie a todos lados.
00:42:43Justo me hacía falta uno así.
00:42:45Me cayó como anillo al dedo.
00:42:49Solo tienes una hora.
00:42:50Si no vendes el carro en una hora.
00:42:52Misión fallida.
00:42:54Oye, Trepa.
00:42:55Estás más muerto que vivo.
00:42:57Y ni te enteras.
00:42:58¿Crees que este es un carro para humanos?
00:43:00Déjame decirte algo.
00:43:01Este es un vehículo exclusivo para los fantasmas.
00:43:03Es el deportivo más lujoso de la tienda con un valor de 20 millones.
00:43:06¿20 millones?
00:43:07En Ciudad del Sol solo hay 3 millonarios que puedan adquirir un auto de lujo de millones.
00:43:13¿Venderlo en una hora?
00:43:15Ni loco lo lograrías.
00:43:16Eso ya no les incumbe.
00:43:18Más bien son ustedes quienes se vengan con las misiones.
00:43:21Escuché que la gente de Inversiones Nocturna vendrá a inspeccionar.
00:43:24¿No temen manchar la automotriz y que los echen?
00:43:28Esto es un escenario fantasma.
00:43:30Si fallas, te eliminaremos.
00:43:32Así de simple.
00:43:34¿Y crees que Inversiones Nocturna, por alguien como tú, va a alterar sus estrategias?
00:43:37Gabriel, vives en un mundo de fantasía, ¿eh?
00:43:40Automotriz Fantasma debe ser aquí.
00:43:42Hace un poco de frío.
00:43:44Aquella parece ser la gente de Inversiones Nocturna.
00:43:47Ni oportunidad de dejar la esclavitud y volver a ser alguien.
00:43:50Oí que tenía cita.
00:43:52Vine por el chisme.
00:43:54Señoritas, ustedes deben ser las directivas de Inversiones Nocturna, ¿no?
00:43:57Mandó dos esclavos a recibirnos.
00:43:59Vaya humos los de Automotriz Fantasma.
00:44:03No somos...
00:44:06Disculpen, señoritas.
00:44:07Supe que vendrían a inspeccionar y ya estaba preparando a mi personal.
00:44:15Soy Ignacio Fuentes, el dueño de esta automotriz.
00:44:17Gracias por tomarse la molestia de venir.
00:44:19Señor Fuentes, es usted muy amable.
00:44:22¿Quién les dio permiso para estar aquí?
00:44:24Encárguense del escenario fantasma y lárguense de una vez.
00:44:26Sí, jefe.
00:44:27Señor Fuentes, espere.
00:44:30Soy el jugador de este escenario.
00:44:32Estamos con gente importante.
00:44:34Aléjate, basura.
00:44:35Lárgate.
00:44:36Aún te quedan 50 minutos.
00:44:37Pronto vas a tener una muerte horrible.
00:44:39Jefe, mi hombre se ve cada vez más guapo.
00:44:43Jeje, buenos días, jefe.
00:44:45Llegué algo temprano.
00:44:46Quería echar un vistazo por mi cuenta y terminé cayendo en la misión del escenario.
00:44:50¿Jefe?
00:44:51No puede ser.
00:44:53Gabriel Cortés es el jefe de los fantasmas.
00:44:55Él es el señor Cortés, el dueño de nuestra empresa.
00:44:58Señor Fuentes, ¿qué hicieron estos dos esclavos?
00:45:01Ese es un malentendido, señoritas.
00:45:04Es que...
00:45:05Yo...
00:45:06No puede ser.
00:45:07¿Qué?
00:45:08Victoria Mendoza es una élite de las inversiones que ni el grupo Barrientos pudo contratar.
00:45:12¿Y ahora un humano es su jefe?
00:45:15No puede ser.
00:45:16A un pez gordo así, aunque no invierta en mí, no puedo ofenderlo de ninguna manera.
00:45:20Jefe.
00:45:20Él es solo un pobre diablo.
00:45:23¿Cómo va a ser un jefe?
00:45:28Cállense, malditos esclavos.
00:45:31Ofendieron al inversionista de mi automotriz.
00:45:33¿Acaso quieren llevarme a la quiebra?
00:45:35Señor Cortés, fue mi culpa.
00:45:38Por favor, no se enoje.
00:45:39Le juro que me haré cargo de esto.
00:45:41Ay, la inversión se echó a perder otra vez.
00:45:43Señor Fuentes, levántese primero.
00:45:46Tranquilo.
00:45:46Ellos dos no afectarán nuestra colaboración.
00:45:49Pero...
00:45:50Gabriel, lo siento.
00:45:52Hagamos las paces, ¿sí?
00:45:56Señor Fuentes, con esos dos empleados, su automotriz fantasma pierde mucho prestigio.
00:46:02Ya entiendo, señor.
00:46:04Perdónenos.
00:46:05¿No lo volveremos a hacer?
00:46:07Al menos somos sus empleados.
00:46:08No puede hacernos esto.
00:46:10Gabriel, ayúdanos.
00:46:11Me equivoqué.
00:46:12Me traicionaron y querían verme acabado.
00:46:15No me tuvieron consideración alguna.
00:46:18Uy, hay chisme.
00:46:20Mira eso.
00:46:22El que la hace, la paga.
00:46:27El que la hace, la paga.
00:46:36Jefe, perdónenos.
00:46:38No, por favor.
00:46:39Señor, las vidas de esclavos no valen mucho.
00:46:45Señor Cortés, el precio de ese último carro bajó a una moneda.
00:46:49Se lo regalo.
00:46:50Una vez que se abre el escenario fantasma, no se puede cerrar sin completar la misión.
00:46:55No hace falta.
00:47:03Suelta 20 millones así como así.
00:47:06Uy, compro este carro.
00:47:09Con la inversión.
00:47:12Seguimos.
00:47:13Es tan generoso.
00:47:14Con razón es el jefe de una élite como Victoria Mendoza.
00:47:16Pero lo más importante, aunque lo ofendí, este benefactor resultó ser increíblemente bondadoso.
00:47:22Tiene un corazón de ángel.
00:47:24Así es nuestro hombre.
00:47:27Jeje.
00:47:31Señor Cortés, entonces no lo rechazaré.
00:47:33Esta automotriz es mi vida.
00:47:35Con tal de que sobreviva, acepto cualquier condición de inversión.
00:47:38Ay, no es para tanto.
00:47:39Levántate.
00:47:39Hablemos de la inversión ahora mismo.
00:47:41Está bien.
00:47:42Lo que diga, señor Cortés.
00:47:44Dean, se ha detectado que usaste 20 millones de monedas fantasma.
00:47:50Reembolso de 10 veces activado con éxito.
00:47:52Por favor, verifica.
00:47:54¿200 millones?
00:47:56Maldita sea, el sistema no falla.
00:47:58Claro.
00:47:58¿Cuándo te he fallado?
00:48:00Señor Fuentes, por ciertos motivos, para colaborar, necesito el 100% de sus acciones.
00:48:06Pero te firmo un contrato extra de dividendos.
00:48:09Después vemos el porcentaje.
00:48:11El dinero no es problema.
00:48:13No hay problema con la adquisición.
00:48:16Señor Cortés, ya he visto de lo que es capaz.
00:48:18A decir verdad, para esta pequeña automotriz al borde de la quiebra, que usted esté dispuesto
00:48:23a invertir ya es una bendición.
00:48:24Nunca imaginé encontrar a un jefe tan generoso como el señor Cortés.
00:48:28Mi automotriz podrá seguir adelante.
00:48:31Por aquí, por favor.
00:48:32Los detalles los vemos en la sala de juntas.
00:48:39Rebeca, quédate aquí.
00:48:41Apoya al señor Fuentes en lo de la automotriz.
00:48:44Señor Fuentes, nadie es más profesional que tú en el desarrollo de vehículos.
00:48:47Trabaja con confianza.
00:48:48No te preocupes por el dinero.
00:48:49Caray, qué jefe más genial.
00:48:51Es sumamente generoso.
00:48:52Sabe delegar autoridad y no interfiere en el trabajo de sus subordinados.
00:48:56Ten cuidado en el camino.
00:49:01Jefe, ¿qué es esa chica humana para usted?
00:49:05Su...
00:49:08Ella no le llega ni a los talones a la sonara Mendoza.
00:49:11Ustedes ya son una pareja imparable, ¿no?
00:49:13¿Por qué no intenta algo más con ella?
00:49:15Ya, ya.
00:49:16Concéntrate en conducir.
00:49:17Lo de Octavio Salinas debe terminar de una vez por todas.
00:49:22Con automotriz fantasma.
00:49:23Ya soy guerrero fantasma de nivel avanzado.
00:49:25Casi comandante fantasma.
00:49:29Si Victoria agiliza el proceso y adquiere un par de empresas más,
00:49:33lograré alcanzar el rango de comandante fantasma.
00:49:36Entonces, aunque Octavio actúe por desesperación, no tendré nada que temer.
00:49:39Victoria, ¿cómo van las cosas por allá?
00:49:40No muy bien.
00:49:42Han surgido algunos problemas.
00:49:43Las empresas objetivo dieron marcha atrás y multiplicaron el precio de adquisición.
00:49:47Alguien está saboteándonos.
00:49:48¿Octavio Salinas?
00:49:49Él mismo.
00:49:50Al fin sacó las garras.
00:49:52No rechaces a esas empresas todavía.
00:49:54Finge que no tenemos fondos suficientes.
00:49:55Y luego busca la siguiente.
00:49:56Escucha, tienes que hacerles creer que no tenemos suficiente capital.
00:50:00Entendido.
00:50:01Paga el dinero ya.
00:50:10Dejen de pegarnos, por favor.
00:50:12Es muchísimo dinero, de verdad.
00:50:14No podemos pagarlo.
00:50:15¿No pueden pagar?
00:50:16Entonces no nos culpen por ser rudos.
00:50:19Ja.
00:50:20Eso no es lo acordado.
00:50:22Quedamos en dos mil monedas al uno por ciento anual.
00:50:25Solo ha pasado una noche.
00:50:26Ajá.
00:50:27Dice un diez por ciento de interés diario.
00:50:29En el contrato está escrito claramente.
00:50:31La facultad de interpretación pertenece a la financiera fantasma.
00:50:34¿Vas a pagar hoy o qué?
00:50:37Pero...
00:50:39¡Alto!
00:50:41Vaya.
00:50:42Un humano buscando pelea.
00:50:51Te metes en lo de financiera fantasma.
00:50:54Lárgate si te importa tu pellejo.
00:50:56O verás.
00:50:58¿Gerente de la financiera fantasma?
00:50:59¿Qué quieres?
00:51:00Mocoso humano arrogante.
00:51:02Te mataría como si nada.
00:51:09Ah.
00:51:09Eres un guerrero fantasma de nivel avanzado.
00:51:11¿Un humano con poderes fantasma?
00:51:14Propiedades fantasma.
00:51:15¿Seguro tienes propiedades fantasma a tu nombre?
00:51:17Dime.
00:51:18¿Cuánto le deben a la financiera fantasma?
00:51:20Yo pagaré por ellos.
00:51:26No es mucho.
00:51:27En total nos deben cuatro mil.
00:51:29Ah.
00:51:29Y una deuda de seis mil monedas.
00:51:32Diez mil monedas fantasma.
00:51:33Tómalas y lárgate.
00:51:35No vuelvas a molestarlos.
00:51:39Diez mil monedas fantasma.
00:51:41De acuerdo.
00:51:43Deuda liquidada.
00:51:44Contrato destruido.
00:51:45Cuentas saldadas.
00:51:47Este hombre se llama Joaquín Dávil.
00:51:49Recuerdo que en mi vida pasada.
00:51:51Era un fantasma ordinaria al que arrinconó la financiera fantasma.
00:51:55Después tuvo un golpe de suerte increíble.
00:51:57Su poder se disparó.
00:51:58Y por poco mata a Octavio Sánchez.
00:52:01Lamentablemente al final le pudo contra el capital.
00:52:03Y fue eliminado por las artimañas de Octavio.
00:52:07Gracias señor.
00:52:09¿Por qué nos salvó?
00:52:12Seré directo.
00:52:13Quiero que nos saliemos para destruir a la financiera fantasma.
00:52:16Y para matar a Octavio Salinas.
00:52:19¿Destruir a la financiera fantasma y matar a Octavio Salinas?
00:52:21Debe estar bromeando señor.
00:52:22Todos los fantasmas de Ciudad del Sol lo saben.
00:52:25Aunque Financiera Fantasma sea una empresa de préstamos usureros.
00:52:27Prácticamente controlan todo en la ciudad.
00:52:29Ni siquiera el Banco Universal local puede hacerles frente.
00:52:32Mejor dicho.
00:52:33Es por quien está detrás de Octavio.
00:52:35A sus ojos no somos más que simples hormigas.
00:52:38Para cargarnos a Octavio.
00:52:39No olvidemos a su pez gordo.
00:52:41Para sobrevivir en este apocalipsis fantasma.
00:52:43No basta con derrocar a Octavio.
00:52:45Ellos lo controlan todo.
00:52:47¿Acaso tenemos otra opción?
00:52:48¿Qué importa si nacimos como hormigas?
00:52:50Al final solo tenemos una vida.
00:52:52Para sobrevivir.
00:52:53Aunque sea contra el rey del inframundo.
00:52:54Hay que jugársela.
00:52:56Está bien.
00:52:57Cuenta conmigo.
00:52:59Ya no hay cura para tu padre.
00:53:05Así que necesito un favor suyo.
00:53:08Que él firme estos dos acuerdos.
00:53:10¿Qué?
00:53:10¿Un préstamo de 3.000 millones?
00:53:12Con tanto dinero.
00:53:13¿Qué es lo que planeas?
00:53:14Correcto.
00:53:14Con el poder de las reglas.
00:53:16Al firmar.
00:53:17Si tu padre pide el préstamo a Octavio antes de morir.
00:53:19Los 3.000 millones pasarán a mi nombre.
00:53:22¿Y la deuda de mi padre?
00:53:24Con su muerte la deuda queda saldada.
00:53:26No tendrás obligación de pagarla.
00:53:29Octavio quiere obligarme a pedir un préstamo.
00:53:313.000 millones.
00:53:32Eso debe ser toda su fortuna.
00:53:38Señores gerentes.
00:53:40¿Cómo van sus asuntos?
00:53:42Tal como usted indicó.
00:53:44Aumentamos el precio de adquisición varias veces.
00:53:45Así es.
00:53:46Yo también multipliqué el precio.
00:53:49Bien.
00:53:50Siguen.
00:53:51A Victoria le interesan esas empresas, pero le falta capital.
00:53:54Va a consultarlo con Gabriel.
00:53:56Con el asedio del grupo Barrientos, sumado a la traición de esas empresas, Gabriel Cortés esta vez.
00:54:01Quiero verte suplicarme.
00:54:04Excepto las dos que aumentaron el precio sin razón.
00:54:09Las otras tres ya tienen contrato.
00:54:14Ya se realizó el pago de la adquisición.
00:54:16Así que solo tienes que firmar aquí.
00:54:18Y el contrato entrará en vigor.
00:54:31Vaya.
00:54:31¿Esto te hace subir de nivel?
00:54:33¿Subir de nivel adquiriendo empresas?
00:54:35No lo sabía.
00:54:35Tranquilas.
00:54:37Cuando acabe con Octavio, si les hace falta, les conseguiré empresas para que asciendan.
00:54:41¿En serio, jefe?
00:54:43Ahí lo amo.
00:54:45Subiremos juntos.
00:54:46Y lucharemos juntos.
00:54:48Ay.
00:54:49¿No te parece arriesgado tu método para enfrentar a Octavio?
00:54:53Sí.
00:54:54Más propiedades.
00:54:55Más nivel.
00:54:57Pero una quiebra y las reglas te eliminan.
00:55:01Sepas que ni siquiera Ramón Barrientos, un pez gordo,
00:55:04se arriesgaría con esto.
00:55:06Si lo haces...
00:55:08Con tu criterio, ¿acaso quiebran las empresas que eliges?
00:55:12¿Tú?
00:55:13¿Confía tanto en mí?
00:55:17Vamos.
00:55:18Si eres la reina de las inversiones, invicta.
00:55:22¿Qué empresa va a quebrar si tú la eliges?
00:55:28Oye, jefe.
00:55:30¿Cuál es el plan ahora?
00:55:31Bueno, descansaremos unos días.
00:55:33Que estas empresas sean rentables y eleven su valor de mercado.
00:55:37Una vez que sea comandante fantasma medio, buscaré el momento para eliminar a Octavio.
00:55:49Señor Cortés, por fin vuelve.
00:55:51Me ha tenido esperando un buen rato.
00:56:01Señor Cortés, su préstamo está asegurado.
00:56:04Dígame cuánto necesita.
00:56:06Tenemos de sobra.
00:56:08La cifra es algo elevada.
00:56:09Quiero 3.000 millones.
00:56:14¿Cuánto?
00:56:153.000 millones.
00:56:17Dentro de 15 días saldo los 4.500 millones.
00:56:19Capital más intereses.
00:56:21¿3?
00:56:21¿3.000 millones?
00:56:23Eso es todo mi patrimonio.
00:56:25¿Cuántas empresas piensa adquirir?
00:56:27¿Acaso planea pelear a muerte contra el grupo Barrientos?
00:56:33Aunque, si son 3.000 millones, solo los intereses serían al menos 1.500 millones.
00:56:37Con esos 1.500 millones, ¿no marcharía aún mejor el plan de ese señor?
00:56:43En ese momento, podría subir un escalón más.
00:56:48No, si él no llega a pagar, mi empresa quebraría al instante.
00:56:52Y yo sería eliminado directamente.
00:56:55Octavio, si te resulta difícil, entonces olvídalo.
00:56:58Buscaré otra forma.
00:57:00Un momento.
00:57:04Este humano tiene solvencia.
00:57:061.500 millones, solo de intereses.
00:57:08¿Cuántos años de préstamos tendría que dar para obtener tal ganancia?
00:57:12Si es por apostar, que sea a lo grande.
00:57:16¿Pueden o no con los 3.000 millones?
00:57:21Ahora todos mis activos no suman más de 2.000 millones.
00:57:24Respecto a lo que falta, enviaré a mi gente a cobrar todos los préstamos pendientes.
00:57:29Apenas alcanza con 3.000 millones.
00:57:34Pero, señor Cortés, eso ya es todo lo que tengo.
00:57:38Me estoy jugando la vida en esto, así que el interés no debería ser...
00:57:45Un 50% de interés ya es bastante.
00:57:48Si sube más, ya no tendré ganancias.
00:57:51Todos somos hombres de negocios.
00:57:53Si no hay beneficios, ¿por qué iba a correr un riesgo tan grande?
00:57:57De acuerdo, el interés sube al 60%, pero tienes que extender el plazo a 20 días.
00:58:02Trato hecho.
00:58:05Vaya.
00:58:08Así de fácil lo conseguí.
00:58:13En mi otra vida, a puro trabajar como bestia, sepulté mi talento de Oscar.
00:58:20El contrato está listo, señor Cortés.
00:58:22Por favor, firme.
00:58:26Una vez que firme, ya no podrá arrepentirse.
00:58:29Vaya, Octavio Salinas, ante ganancias tan enormes, terminaste por perder la cabeza.
00:58:36Pues eso.
00:58:38Buen viaje al más allá.
00:58:44Muchacho, aunque tengas un poder inmenso, al final tendrás ser mi esclavo.
00:59:05Espera, este contrato tiene un problema.
00:59:22Muchacho, ¿qué nombre firmaste?
00:59:27Toma.
00:59:28Míralo tú mismo.
00:59:33Préstamo por delegación, autorización y pagaré.
00:59:36¿Quién rayos es Germán Dávila?
00:59:45Don Germán me autorizó.
00:59:47Me pidió que solicitara para él un préstamo de 3.000 millones.
00:59:52Y que luego pagara mis 3.000 millones.
00:59:54Ese préstamo de 3.000 millones ya se ha transferido legalmente a mis manos.
00:59:58¿Te atreves a jugarme sucio?
01:00:01Muchacho, ¿crees que podrás llevarte esos 3.000 millones así como así?
01:00:07Además, sin importar a nombre de quién pidas el préstamo, mientras exista el contrato,
01:00:11puedo recuperar el dinero en cualquier momento.
01:00:15¿De veras?
01:00:16¿Y si la deuda muere con él?
01:00:20¿Qué... qué dices?
01:00:24Yo, Gabriel.
01:00:39Bien, muy bien.
01:00:41Financiera fantasma.
01:00:45Al fin, Octavio Salinas...
01:00:48Ah, no.
01:00:49Va a pagar.
01:00:52¡Anda, abuelo!
01:00:57¡Anda, abuelo!
01:01:03¡No!
01:01:06Con esas cláusulas leoninas, te vas a adueñar de la interpretación del contrato.
01:01:12La deuda se cancela con la muerte.
01:01:14Esa es la regla del mundo fantasma.
01:01:19En este edificio, yo soy la regla.
01:01:24¡Ah!
01:01:41Pase lo que pase hoy.
01:01:43No permitiré que te lleves las monedas fantasma con vida.
01:01:48Ah, sí.
01:01:49Pues eso habrá que ver.
01:01:53Por favor.
01:01:55Unos días más.
01:01:56Solo unos días.
01:01:58El contrato decía tres años.
01:01:59Y ahora resultan ser tres días.
01:02:01En Ciudad del Sol, nuestra palabra es la única regla.
01:02:03Ustedes no son más que ganado a nuestra merced.
01:02:14Se va a derrumbar.
01:02:16¿Qué pasó?
01:02:17Algo salió mal.
01:02:18Alguien está desafiando al jefe.
01:02:19Hoy voy a cobrar justicia por esa gente que explotaste hasta el último aliento.
01:02:23Vaya.
01:02:24Con que eres un comandante fantasma de nivel medio.
01:02:27Devuélveme los 3.000 millones.
01:02:29Ni en tus sueños.
01:02:39¿De dónde salió este tipo?
01:02:40¿Qué?
01:02:41¿El señor Salinas en persona?
01:02:43Un simple humano atreviéndose a ofender al señor Salinas.
01:02:46La ha cagado.
01:02:47En Ciudad del Sol, la ley la pongo yo.
01:02:50Octavio Salinas.
01:02:52Masacre del demonio de sangre.
01:02:59Mátalos.
01:03:06Mi jefe invocó al demonio de sangre.
01:03:08No hay deuda que él no pueda cobrar.
01:03:11Te haré ver el poder de los 3.000 millones.
01:03:32Romperé la nube negra que me oprime.
01:03:48Dios mío.
01:03:50El señor Salinas fue herido por un simple humano.
01:03:53Miren todos.
01:03:55Hoy es el fin de Financiera Fantasma.
01:04:00Ah.
01:04:01¿Por qué está cayendo mi nivel fantasma?
01:04:05Octavio, 3.000 millones ya cayeron en mis manos.
01:04:07La Financiera Fantasma va a la quiebra.
01:04:09Inevitablemente.
01:04:10Tu nivel descenderá con ella.
01:04:12Imposible.
01:04:15En mi vida pasada me trataste como un ganado.
01:04:18Me usaron, me explotaron, me mataron.
01:04:21Ahora les toca.
01:04:24Soy culpable.
01:04:25Merezco la muerte.
01:04:26Señor Cortés, perdóneme, por favor.
01:04:29Estoy trabajando para el señor gobernador.
01:04:31Si me toca, él no lo dejará pasar.
01:04:36Nadie te salva hoy.
01:04:43Suelta a Octavio Salinas.
01:04:47Ah, es el señor gobernador.
01:04:50Vino a salvarme.
01:04:52Gobernador.
01:04:53¿Es esta la Financiera Fantasma que proteges?
01:04:57¿Cuántos perdieron a sus familias por su culpa?
01:05:01¿Cuántos quedaron en la ruina?
01:05:03Ustedes son los vampiros de esta ciudad.
01:05:06Hoy cobro.
01:05:08Por todos los que mataron.
01:05:12Sangre por sangre.
01:05:15Tipo creído.
01:05:21Humano miserable, no me matarás.
01:05:28Muere.
01:05:31Gabriel, hablemos bien.
01:05:33Puedo darte los 3.000 millones.
01:05:36Muere.
01:05:43Financiera Fantasma quedó en cero.
01:05:54Financiera Fantasma se acabó.
01:05:55Ya no tenemos que pagar las deudas.
01:05:57Ay, qué bien, qué maravilla.
01:06:00No estoy soñando, ¿verdad?
01:06:02Un humano.
01:06:02¿Destruyó a la fuerza más temible de Ciudad del Sol?
01:06:05Se llama Gabriel Cortés, ¿no?
01:06:06¿Quién demonios es?
01:06:09Enfréntate a mí.
01:06:26Noticia de última hora.
01:06:28La Financiera Fantasma fue derrotada por un humano llamado Gabriel Cortés.
01:06:33¿Eh?
01:06:36La Financiera Fantasma quebró y su dueño, Octavio Salinas, fue eliminado por el poder
01:06:40de las reglas.
01:06:40¿Quién es ese tal Gabriel Cortés?
01:06:42Es increíble.
01:06:44Logró derribar incluso a Financiera Fantasma.
01:06:46Escuché que hace unos días adquirió inversiones nocturnas y hasta desafió cara a cara al
01:06:50grupo Barrientos.
01:06:51Oye, ¿y estos 3.000 millones?
01:06:55Estos son 3.000 millones de monedas fantasma, a nombre de Don Germán.
01:06:58De parte del jefe, esto es para ti.
01:06:59Ah, no, no.
01:07:00El señor Cortés aniquiló a Financiera Fantasma en venganza por mí.
01:07:03Es nuestro salvador.
01:07:04No puedo aceptarlo.
01:07:06Mi tarea ya está terminada.
01:07:08Mi jefe dijo que ese dinero fue prestado a nombre de Don Germán y que debería ser devuelto
01:07:12a su dueño original.
01:07:23Diga, ¿quién habla?
01:07:24Hola, señor Gabriel Cortés.
01:07:26Soy el mayordomo de la residencia del gobernador.
01:07:29El señor gobernador se enteró de lo de Octavio Salinas y me pidió que lo llamara.
01:07:35Vaya al grano.
01:07:37Ya que pudo con Octavio.
01:08:08No me quedó otra.
01:08:09Y ahora, por matar a Octavio, ¿tengo que ser el perro faldero del gobernador?
01:08:17Aunque...
01:08:18¿En qué estás pensando?
01:08:20Maté a Octavio.
01:08:23El gobernador tendría que querer matarme.
01:08:26Pero me tira la rama de oliva.
01:08:28¿Por qué?
01:08:29Significa una cosa.
01:08:31Alguien en Ciudad del Sol puede con el gobernador.
01:08:37Hay tirantez entre Marco Valencia, Nayeli Guerra y el gobernador.
01:08:43Por eso el gobernador apoyaba a Octavio.
01:08:49Pero de eso, los fantasmas comunes no saben nada.
01:08:53¿Cómo lo supiste?
01:08:55Bueno, Marco y Nayeli están al mismo nivel que el gobernador.
01:09:00Entre ellos y el gobernador, controlan la ciudad.
01:09:08¿Qué es eso?
01:09:09¿Qué es eso?
01:09:15¿Qué es eso?
01:09:27Quboy.
01:09:28Convivir.
01:09:30No, no.
01:09:31No, no.
01:09:32No, no.
01:09:33Pero el gobernador jugó sus cartas.
01:09:34Con el conflicto ajeno, tras desposeer del poder a Nayeli y a Marco, y se erigió como el único soberano.
01:09:43Ya que nos hemos enemistado con el gobernador, no nos queda más que dar el primer golpe.
01:09:50¿Acaso planeas enfrentarte al gobernador? Eso no va a funcionar.
01:09:55O eres su perro, o luchas contra él hasta el final. De lo contrario, solo nos espera la muerte.
01:10:05Tengo que ir al Banco Universal, para verme con ese tal Marco Valencia.
01:10:11Espera mis noticias.
01:10:25Ha ingresado al escenario fantasma del Banco Universal. Entre al banco y completa la misión siguiendo las reglas.
01:10:31Vaya, solo sabes buscarme problemas. Ay, tú...
01:10:34Atención, esta misión es de nivel Rey Fantasma. Fue establecida por el director del Banco Universal.
01:10:40Al completar la misión, recibirá una recompensa del señor Valencia.
01:10:44¿Eh? ¿Una misión de nivel Rey Fantasma y con recompensa? ¡Qué maravilla!
01:11:00¿Eh? ¿En serio? ¿Un escenario de Rey Fantasma?
01:11:07Oye, humano, bienvenido al Banco Universal.
01:11:16Tu misión es desempeñarte como gerente de sucursal temporal, resolver las disputas entre el banco y los clientes,
01:11:21y restaurar las pérdidas y la reputación. Tienes 10 minutos para completarla.
01:11:28¿Gerente de sucursal? Vaya, hasta me ascendieron.
01:11:32Dígame su nombre, para darle su cafete.
01:11:38¿Eh? ¿Gabriel Cortés? ¿El que tumbó a mi tío y a Financiera Fantasma?
01:11:45¿Qué? ¿Tu tío? ¿Eres el sobrino de Ramón Barrientos?
01:11:50Eres mucho más civilizado que de tu tío.
01:11:56No entiendo. Un humano. ¿Cómo puede plantarle cara a mi tío y encima meterse con el gobernador?
01:12:01¿Para qué 619?
01:12:11Jejeje.
01:12:13¿Qué pequeño es el mundo?
01:12:16Y ya que caíste en mis manos,
01:12:18ni pienses que saldrás vivo del Banco Universal.
01:12:25Por aquí, por favor.
01:12:30Gabriel Cortés, interesante
01:12:35Estimado cliente
01:12:36Nuestro banco tiene sus propias reglas
01:12:39¿Reglas? ¿Fuera de ventanilla? ¿Problema suyo?
01:12:44Vaya, ¿no estoy siguiendo sus reglas al pie de la letra?
01:12:50Aquí hay un cliente que tiene un pequeño malentendido con el banco
01:12:53Tu misión es resolverlo según las reglas
01:12:56¡Qué fastidio! Otro insistente
01:13:03Ah, Gabriel, si fracasas en recuperar las pérdidas y la reputación
01:13:08¡Ja, ja!
01:13:10Misión fallida
01:13:16Tiempo agotado, desafío no superado, misión fallida
01:13:32¡Vaya! Otro empleado muerto
01:13:35Esto debe ser el castigo por fallar
01:13:40Gabriel, ¿y ahora qué vas a hacer?
01:13:44Disculpe, señor
01:13:45¿Podría decirme qué pasó aquí?
01:13:48¿Cuántas veces tengo que repetirlo?
01:13:49Es un problema del cajero de su banco
01:13:54Ayer vine a retirar dinero
01:13:55El cajero falló y entregó 10.000 monedas de más
01:13:58Me llevé mis 10.000 monedas
01:14:00Y dejé las 10.000 que sobraban justo debajo de la cámara de seguridad
01:14:04Y hoy...
01:14:08Y hoy me hicieron venir aquí
01:14:12Para que devuelva los 10.000 al banco
01:14:15¡Qué descaro!
01:14:17Juzguen ustedes
01:14:18Yo tomé lo mío y dejé el resto justo debajo de la cámara
01:14:21Si se perdieron, ¿qué culpa tengo yo?
01:14:23Dado que el cajero entregó dinero de más
01:14:25Debió decírselo al banco de inmediato
01:14:27Fuera de ventanilla, problema suyo
01:14:29¿No es esa su propia regla?
01:14:31¿Por qué me quieren hacer responsable?
01:14:32Fuera de ventanilla, problema suyo
01:14:33Así es, exactamente
01:14:35Te apoyo, amigo
01:14:37¿Pretenden causar un alboroto?
01:14:40Hmm...
01:14:40Se equivocan
01:14:43Aquí no viene cualquiera a armar lío
01:14:50Las 10.000 que te llevaste son del banco
01:14:52Y las que dejó bajo la cámara
01:14:55Esas, las que se perdieron
01:14:57Eran tuyas
01:14:58Ahora tienes que devolver las 10.000 del Banco Universal
01:15:03No puede ser
01:15:05El Banco Universal de los fantasmas
01:15:07Tiene tantas tramas tan absurdas
01:15:09A la peta madre
01:15:10El Banco Universal, cómo no
01:15:11Vaya sinvergüenza
01:15:13Podrían robarte el dinero directamente
01:15:15Pero se empeñan en querer darte lecciones
01:15:16Oigan, vamos a sacar todo el dinero
01:15:19Ya no vamos a ahorrar aquí
01:15:21Tienes razón
01:15:22Esto no tiene ningún sentido
01:15:23Saquemos todo
01:15:24Esto no es seguro
01:15:25Por fin, después de tanto planear
01:15:27Lo conseguí
01:15:28Que no paren de quejarse
01:15:30El Banco Universal será absorbido
01:15:32Próximamente por el grupo Barrientos
01:15:34Claro
01:15:35Álvaro Barrientos ya dejó al señor Valencia sin poder
01:15:40Seguro fue el gobernador
01:15:41Quien lo puso en el banco
01:15:43¿Para qué montó todo esto el señor Valencia?
01:15:49Para encontrar a un humano capaz
01:15:51Que lo ayude a escapar de este atolladero
01:15:57Oye
01:15:58Ya que te pidieron que lo resuelvas
01:16:00¿Y tú qué piensas hacer?
01:16:02Los hechos están claros
01:16:03Y además hay una grabación como prueba
01:16:05A mi parecer es muy fácil de resolver
01:16:07¿De qué alardea este muchacho?
01:16:09Se perdieron 10.000
01:16:10¿Y qué dice?
01:16:11¿Fácil de resolver?
01:16:14Usted retiró su propio dinero
01:16:16Las otras 10.000
01:16:17Bajo las cámaras del banco
01:16:19Fueron robadas por otros
01:16:22Esto no tiene nada que ver con usted
01:16:25¿Eh?
01:16:27¿Qué dijo?
01:16:28Ya no tengo nada que ver
01:16:32Pero...
01:16:32¿Pero qué?
01:16:33¿Ahora con qué truco vas a salir?
01:16:35¿Quién sabe qué intenciones tengan?
01:16:40Vio que el cajero falló
01:16:41Y le dio de más
01:16:43Pero no se quedó con eso
01:16:45Eso sí que es un acto honorable
01:16:47En representación del banco
01:16:49Le daré una recompensa
01:16:50De mil monedas fantasma
01:16:52¿Qué?
01:16:53Mil monedas de recompensa
01:16:55Gabriel Cortés
01:16:56¿Te crees muy listo, eh?
01:16:57No te olvides de tu misión
01:16:59Recuperar las pérdidas
01:17:00Y la reputación
01:17:00No andar dictando sentencias
01:17:04Hablas demasiada merda
01:17:07Dime
01:17:08¿En qué me equivoqué?
01:17:10El cliente es el banco
01:17:12Su interés
01:17:12Nuestro interés
01:17:13Su pérdida
01:17:14Nuestra pérdida
01:17:16Porque el cliente es sagrado
01:17:19Señores
01:17:20¿Es cierto eso?
01:17:21¡Exacto!
01:17:22¡Eso es lo mismo!
01:17:24¡Qué bien habla este humano!
01:17:25¡Te apoyo!
01:17:26Nosotros somos lo más sagrado
01:17:28Somos los que les damos de comer
01:17:30Ya basta, Gabriel Cortés
01:17:31El resultado es...
01:17:34¡Espera!
01:17:39¡Ay, directo!
01:17:41Doctor Gabriel Cortés
01:17:42Hizo que perdiéramos 10.000
01:17:43¡Ya falló!
01:17:44Basta, ya lo sé todo
01:17:52Chico, cuéntanos
01:17:53¿Por qué quieres hacer eso?
01:17:57La razón es muy sencilla
01:17:58La probabilidad de una falla
01:18:00En el cajero es baja
01:18:00Pero si esto no se resuelve
01:18:02Como es debido
01:18:02El banco tendrá una mancha
01:18:04Que no se quita
01:18:06Hasta la competencia
01:18:07Lo podría usar
01:18:08Para quitarles clientes
01:18:09Bah
01:18:10Los clientes
01:18:11No valen un carajo
01:18:12Imaginen esto
01:18:13Si obligamos al cliente
01:18:14A asumir la responsabilidad
01:18:15¿Quién se atreverá
01:18:17A depositar su dinero
01:18:17En el Banco Universal?
01:18:20¡Ja, ja, ja!
01:18:20¡La tienes clara!
01:18:21¡Eso se dice!
01:18:22Que Gabriel Cortés
01:18:22Se va el gerente del Banco Universal
01:18:23Eso sería una bendición
01:18:24Para nosotros los clientes
01:18:25¡Exacto!
01:18:26¡Exacto!
01:18:27Ustedes, basuras
01:18:29Muéranse
Comments