- 11 hours ago
Fatal Marriage - FULL | Reelshort
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:06¡Suscríbete al canal!
00:00:30¡Suscríbete al canal!
00:01:01¡Suscríbete al canal!
00:01:16¡Suscríbete al canal!
00:01:19¡Ow!
00:01:23¿Por qué eso me hacía?
00:01:35¡Puedo caminar!
00:01:36¡Puedo caminar!
00:01:37¡Oh, Dios mío!
00:01:39¡Nil!
00:01:42¡No! ¡No!
00:01:59¡Puedo caminar!
00:02:00¿Aren tú afraid she'll hear us?
00:02:02¡Oh, we've been drugging her up so long
00:02:03she could sleep through a hurricane!
00:02:06Besides, isn't it more fun this way?
00:02:09¿When are you going to divorce her?
00:02:11Look, I've told you a thousand times
00:02:12I can't.
00:02:14You've won the print-off.
00:02:24So I'm going to have to kiss her ass
00:02:26and wipe it forever?
00:02:27Hey, calm down.
00:02:30Look, I get the combination
00:02:32to Michael's safe.
00:02:34Then I get the equity agreement.
00:02:36Then I get Volcán's fitting.
00:02:38And then...
00:02:39And then we throw that useless bitch
00:02:43in the nursing home.
00:02:44And I become your new wife.
00:03:03I'll talk with Michael.
00:03:03So...
00:03:09I love you.
00:03:37¡Suscríbete al canal!
00:04:07Gracias por ver el video.
00:04:15¡Gracias!
00:04:51¡Gracias!
00:04:55¡Gracias!
00:05:04¡Gracias!
00:05:09¡Gracias!
00:05:10¡Gracias!
00:05:12¡Gracias!
00:05:15¡Gracias!
00:05:16¡Gracias!
00:05:17¡Gracias!
00:05:23¡Gracias!
00:05:33¡Gracias!
00:05:41¡Gracias!
00:05:44¡Gracias!
00:05:45¡Gracias!
00:05:46¡Gracias!
00:05:47¡Gracias!
00:05:50¡Gracias!
00:05:58¡Gracias!
00:06:18Here's your coffee, ma'am.
00:06:44Jessica, oh my god, your skin looks horrible.
00:06:48I hope there isn't any scarring.
00:06:50You did this to me, bitch!
00:06:53Jessica, why would I do that?
00:06:56How would I?
00:07:00You're clearly under a lot of stress.
00:07:04Neil, I saw her stand up!
00:07:07Hey, call me Dr. Bulk, Jessica.
00:07:12Uh, honey?
00:07:15What happened?
00:07:16I don't know.
00:07:18I wheeled into the kitchen and she was just lying there.
00:07:23That's bullshit!
00:07:26This is bullshit.
00:07:27Hey!
00:07:28That's enough!
00:07:30Now look, since the burn happened at our house, we'll give her medical bills and some paid
00:07:34time off.
00:07:35Okay?
00:07:37Focus on rest and recovery.
00:07:39You are such a beautiful girl.
00:07:53Cut.
00:07:55I swear to god, I'm gonna watch you die.
00:08:05It's Alison.
00:08:06What happened?
00:08:07I came as soon as you called.
00:08:10I'm gonna show you something.
00:08:13I need you not to scream and I need you not to tell anyone, okay?
00:08:17Yeah, sure.
00:08:27Wait, what?
00:08:30Your legs, they're healed!
00:08:33No.
00:08:35No.
00:08:36No.
00:08:36No, they're not healed.
00:08:37They're fine.
00:08:39They've always been fine.
00:08:41What do you mean?
00:08:44It was Neil.
00:08:47He, um, he drugged me and kept me paralyzed for the three years.
00:08:54But why would he do that?
00:08:55He's your husband.
00:08:56He wants to take over my father's hospital.
00:09:00Look, I need your help.
00:09:02You are the only one that I can trust.
00:09:05Your dad is the only one that would give me a job.
00:09:08When I was 18 and I just got out of rehab and nobody would give me a chance, he gave
00:09:14me a chance.
00:09:16So, whether it's driving you or keeping you protected, it's not just my job.
00:09:22It's my duty.
00:09:26Thank you.
00:09:28Yeah, of course.
00:09:30For me and for my father.
00:09:35Now, let's go break into his office.
00:09:37Alright, let's do it.
00:10:28Okay, let's do it.
00:10:48No, no, no, no.
00:11:06Allison, why are you here?
00:11:11Why are you here?
00:11:13I, I, I got lonely today.
00:11:18Remember how I used to come surprise you for lunch?
00:11:21I just, I had Williams take me.
00:11:34I don't want you taking my wife around without my permission.
00:11:38Remember, you don't work for the Volks anymore.
00:11:41I'm aware of it, sir.
00:11:44No, don't blame Williams.
00:11:46It's my fault.
00:11:47No, no, I'm just worried about you, honey.
00:11:54I'll go right home.
00:11:56I can see that you're busy.
00:11:59Yeah, I am.
00:12:02I'll see you at the house, sweetheart.
00:12:14Okay, we have to go back.
00:12:16I left the file in the bathroom.
00:12:27It's gone.
00:12:28What?
00:12:31The cleaning lady.
00:12:32Williams just cannot fall into the wrong hands.
00:12:35Shit.
00:12:43Um, I'd like to speak with her alone.
00:12:47Sure.
00:12:51Hello.
00:12:54I, I know you don't know me, but...
00:12:55Look at this guy, they're crap.
00:12:58You want what was in the trash, right?
00:13:01Well, 50 grand, and it's yours.
00:13:06It, um...
00:13:07It doesn't belong to you, though.
00:13:10Well, does it belong to you?
00:13:14Look.
00:13:16If I'm not mistaken,
00:13:17let's knock it out of the hospital's vice president,
00:13:21a.k.a. your husband.
00:13:24By the way,
00:13:26wasn't he the one that was taking care of you?
00:13:29How can you be so ungrateful?
00:13:32You don't know my life.
00:13:35And I guess the big guy right there is your lover.
00:13:41Huh?
00:13:45Unbelievable.
00:13:49Paralyzed and still cheating on your husband.
00:13:53You know, I sympathize with him.
00:13:56He's been working hard
00:13:57and taking care of you for three years
00:14:00only to find that that he's...
00:14:01Who did this to you?
00:14:05Was it your husband?
00:14:08None of your business.
00:14:13I'm fine.
00:14:15My life is fine.
00:14:17That's why you want the money, though?
00:14:21So that you can escape your husband.
00:14:23You don't understand, okay?
00:14:25You don't understand.
00:14:26You have a kind husband that actually loves you.
00:14:29Listen to me.
00:14:31I'm not cheating on Neil.
00:14:34He's the one who put me in the chair.
00:14:49Para el documento.
00:15:01You have nothing and a child to raise.
00:15:07That demands a lot of money and you can save bit by bit.
00:15:13But if he keeps beating you like that, you may not survive to see the day.
00:15:18If you want, I can help you.
00:15:24You better mind your own business, okay, Francis?
00:15:31Look, here's my number.
00:15:34If you need it, use it, please.
00:15:37Please.
00:15:40Allison, the president, your father, he's awake.
00:15:46Dad?
00:15:49Dad?
00:15:51Dad, I'm not paralyzed anymore. My legs have recovered. It was Neil the whole time. I just, we're coming. Stay
00:15:57there.
00:15:58Don't give Neil the code to the safe.
00:16:03Dad?
00:16:06Michael! You're awake.
00:16:09Dad?
00:16:10What's wrong?
00:16:12What's wrong? Did something happen?
00:16:16What happened?
00:16:17We need to go to the hospital right now. Something's wrong.
00:16:22Happy you returned to us.
00:16:25Happy you returned to us.
00:16:26You know, it's heartbreaking watching Allison, you know, worry about you.
00:16:32And, uh, listen. I think it's time for you to step down.
00:16:37I mean, your health isn't getting any better.
00:16:40Neither are Allison's legs.
00:16:43So, look.
00:16:46I think it's time for me to take over the hospital.
00:16:51You've done a great job so far, haven't I?
00:16:55Fuck you, you little piece of shit.
00:16:59You know why I didn't want Allison to marry you?
00:17:03Because you're a nothing little nobody from bumfuck Nevada.
00:17:09Peasant.
00:17:11You think you can rent full hospital?
00:17:14You don't have what it takes.
00:17:17You gilded son of a bitch.
00:17:19All these years you're still a stuck-up snob.
00:17:23Let's see what your wealth and status gets you in hell.
00:17:39What?
00:17:46Rest in peace, Pops.
00:17:48And I'll take good care, little girl, for you.
00:17:52And your hospital, too.
00:18:07Quick, send somebody.
00:18:09Dr. Volk.
00:18:09Is dying.
00:18:17He's gone.
00:18:20Time of death.
00:18:23423.
00:18:25Sir, we can still defibrillate or-
00:18:27He did your best.
00:18:28And I appreciate that.
00:18:31I know he would, too.
00:18:33I know.
00:18:36And I don't remember you ever questioning his judgment, so...
00:18:41I'm sure you're not questioning mine, right?
00:18:44No, sir.
00:18:45I-
00:18:47I'm sorry for your loss.
00:18:52Thank you.
00:18:54No.
00:18:57No.
00:18:58No.
00:18:59No, Dad, no.
00:19:01No.
00:19:04No.
00:19:05No, Dad.
00:19:11I'm sorry, honey.
00:19:13You must have spasmed and knocked the cord loose.
00:19:19How could Dr. Volk have died after he so clearly had recovered?
00:19:24Tell me what happened.
00:19:26Williams?
00:19:31Please.
00:19:33It's not Neil's fault. He did everything he could.
00:19:39Would you take me home?
00:19:43Neil, you'll take care of everything.
00:19:45Yeah, of course, sweetheart.
00:20:00Allison.
00:20:01You know it was him.
00:20:02I know.
00:20:05I was just talking to my dad minutes ago and now he's dead.
00:20:09I know that Neil killed him, but we don't have any evidence.
00:20:13If I go to the police, who do you think they're gonna believe?
00:20:17Okay, so then let me do it for you.
00:20:19Let me handle him.
00:20:21Look for what he's done to your dad and for-
00:20:23For what he's done to you.
00:20:26It's not worth you going to prison over.
00:20:32We need to be careful.
00:20:34We need to think this through and be smart.
00:20:38If he finds out that I know he's gonna send me to a psychiatric hospital or worse.
00:20:44We need to come up with a plan that he's not gonna see coming and that will keep us off
00:20:48the hook.
00:21:04Seriously?
00:21:06You're doing this vile crap still with our kid at home?
00:21:20I told you.
00:21:21Okay.
00:21:23I am the man of this house.
00:21:28I do what I want!
00:21:31And don't!
00:21:33Don't!
00:21:34Forget it!
00:22:01Where's my lunch?
00:22:04Oh!
00:22:06Here!
00:22:07Here!
00:22:17You dumb bitch!
00:22:20Your old man is dead.
00:22:22You still think you're queen of the Volk family?
00:22:26You're just the useless trash that we haven't taken out yet.
00:22:33What are you two fighting about?
00:22:36Oh!
00:22:37Are you disrespecting my wife?
00:22:42No.
00:22:44No, sir.
00:22:46Good.
00:22:47You know, I'm glad that settled.
00:22:57Now, why don't you go wait for me upstairs?
00:22:59Okay?
00:23:00Because I gotta talk to my wife.
00:23:03Okay.
00:23:04Just don't keep me waiting, baby.
00:23:07Hmm.
00:23:16Give me the combination to the safe.
00:23:19Now!
00:23:23I don't know what it is.
00:23:28Don't play with me, Allison.
00:23:30Do not fuck with me!
00:23:33You never gave me that kind of information.
00:23:35I don't know, really.
00:23:36You know, you almost had me.
00:23:39You almost got me, Allison.
00:23:42But why...
00:23:45Don't you call up the board, since your father didn't leave a will, and have them state me as interim
00:23:52president?
00:23:55Otherwise, maybe I tell them, you've lost your mind, and they send you to a loony bin?
00:24:04Because you know I am your legal guardian.
00:24:07No.
00:24:09No, please.
00:24:10You can't send me to that.
00:24:11Please, please.
00:24:13No.
00:24:14Please don't send me to that.
00:24:15Please.
00:24:16No, please.
00:24:18How many times have I told you?
00:24:23Take your fucking pills.
00:24:29You know I care about your legs, dear.
00:25:00Thank you.
00:25:07Hi.
00:25:08Why don't you just leave him?
00:25:11Your husband?
00:25:14Leave.
00:25:18He killed my father.
00:25:20Y él me mató con mi caretaker y me mató por tres años.
00:25:26¿Cómo puedo dejarlo de eso?
00:25:29Quiero que me mató con mi esposa y viviendo con mi hija.
00:25:32¿Qué le vamos a hacer?
00:25:41We make our husbands disappear.
00:25:50We make our husbands disappear.
00:25:56Mira, esto es solo una conversación.
00:26:03No hemos hecho nada.
00:26:08Y no nos hemos hecho nada como esto antes, ¿no?
00:26:12Sí.
00:26:14Nosotros merecemos justicia.
00:26:17La libertad y la libertad.
00:26:22La ley no nos va a proteger.
00:26:26No quieres que tu maravilla?
00:26:29Sí, pero...
00:26:33La ley no nos va a proteger.
00:26:41Oh, Dios mío.
00:26:45La ley no nos va a proteger.
00:26:47No nos va a proteger.
00:26:49No nos va a proteger.
00:26:50No nos va a proteger.
00:26:52No nos va a proteger.
00:26:52Es imposible.
00:26:53¿Cómo vamos a matar el vice-presidente de la hospital?
00:26:56Sí, tengo un plan.
00:26:58Solo necesito que te ayuden.
00:27:07No nos va a proteger.
00:27:07Estamos aquí cada semana.
00:27:08Y nuestra esposa nunca se pone tan sorprendida.
00:27:15Tu tienes un bebé que piensan.
00:27:22¿Qué tal?
00:27:26¿Qué tal?
00:27:30¿Quién pensaba que un hombre de una ciudad de Bogotá
00:27:34se convertía el presidente de la mayor hospital en L.A.?
00:27:39¿Pero?
00:27:40¿Pero?
00:27:41¡Pero!
00:27:43¡Oh!
00:27:45Is that Allison's dress?
00:27:54Naughty girl.
00:28:03Will, do you remember when we first met?
00:28:07I think I was eight years old when my dad brought you home.
00:28:12Since then, you've been my driver and my best friend.
00:28:19Yeah.
00:28:21Yeah, I remember.
00:28:24It's been a good 14 years.
00:28:30Mostly.
00:28:33I miss your father.
00:28:34A great deal.
00:28:39No.
00:28:39Me too.
00:28:45Listen, I'm gonna do something.
00:28:50And I don't want you involved.
00:28:53Can you please just drop me off and let me go?
00:28:56No.
00:28:58Look, Allison.
00:29:00I told you I'm gonna be by your side forever.
00:29:05Okay, if...
00:29:06If you're going to hell today, I'm going with you.
00:29:10What if I'm gonna kill a man?
00:29:14Then I'll bury him.
00:29:15No.
00:29:19Allison.
00:29:21Your father rescued me.
00:29:23And since then, you became my family.
00:29:27I'll do anything for my family.
00:29:30Okay.
00:29:35Let's go to hell together.
00:29:53Oh, hey there.
00:29:54Beautiful.
00:29:56You're, uh, not from around here, are you?
00:30:03Just passing through.
00:30:06It seems interesting.
00:30:08A lot of character.
00:30:11Why don't I...
00:30:13...show you something...
00:30:15...more interesting?
00:30:17Mm-hmm.
00:30:20It's kinda loud in here, don't you think?
00:30:23Maybe we should go to my car.
00:30:43Hmm.
00:30:44Oh, no.
00:30:55Oh, no.
00:31:00Que subscribers are out of here?
00:31:02And unfortunately they were garage bites.
00:31:08...when you are over there, they were...
00:31:16El problema se ha terminado.
00:31:19Permanente.
00:31:28Hay una investigación.
00:31:33No te preocupes.
00:31:36Solo les cuida la verdad.
00:31:38You've been at the hospital the whole time.
00:31:43Okay.
00:31:45Also, thank you.
00:31:49Let's get your trouble solved, too.
00:31:55There's no rush.
00:31:58I'm gonna get Neil to give me the perfect alibi.
00:32:15What's all this?
00:32:16I have a surprise for you.
00:32:19Take a seat.
00:32:21What's going on?
00:32:23You know what?
00:32:24Eight surprises?
00:32:29I'm pregnant.
00:32:31Yes, baby.
00:32:32You're gonna be a real daddy.
00:32:34Like a real daddy!
00:32:37What?
00:32:42Notice this is a mistake.
00:32:43Did you go to the hospital?
00:32:44Is this true?
00:32:47See for yourself.
00:32:56I'm so careful.
00:32:59I'm starting to suspect that you're not happy about my pregnancy, Neil.
00:33:04Of course I'm not fucking happy, Jessica.
00:33:07I'm still married to Allison.
00:33:09I'm still the loving, caring husband.
00:33:13If they find out I had an affair with the help...
00:33:17Oh, so you weren't gonna tell them that I'm your girlfriend?
00:33:20Yeah!
00:33:21Not yet!
00:33:22I take care of that bitch first!
00:33:24I don't care about your plan.
00:33:29Listen up!
00:33:31This, this is my plan.
00:33:35You're gonna divorce her.
00:33:37Or...
00:33:39I tell everyone what really happened three years ago.
00:33:42Shut your fucking mouth right now!
00:33:54Look.
00:33:55Jess.
00:33:57The only reason I got the intern presidency from the board is because I'm married to Allison.
00:34:03I can't divorce her.
00:34:05Unless we get the equity agreement.
00:34:08But what about our child?
00:34:10You really want our child to be so bastard?
00:34:16Calm down.
00:34:17I have a plan.
00:34:19And I was actually gonna get her sent away this weekend.
00:34:24Really?
00:34:25Yup.
00:34:29But you gotta be patient.
00:34:31You gotta let me do my plan.
00:34:34Okay?
00:34:37Okay.
00:34:43Neil's gonna send me to the psychiatric hospital sooner than I thought.
00:34:48I need you to get a part-time job there.
00:34:50Williams will arrange everything.
00:34:51Okay.
00:34:53Okay.
00:34:53Just let me know what I should do and I'll do it.
00:34:57No!
00:34:57No!
00:34:58No!
00:34:58No!
00:34:59You can't!
00:34:59You can't put me in here!
00:35:01Neil!
00:35:01No!
00:35:04No!
00:35:05Neil!
00:35:06Hey!
00:35:06No!
00:35:07Please don't leave me in here!
00:35:08I'll be the perfect house!
00:35:09We'll do whatever you want!
00:35:11I promise!
00:35:12You just can't leave me here!
00:35:13Come on!
00:35:13Come on!
00:35:14Hush now!
00:35:15Okay?
00:35:16Look, I've given you a lot of chances, haven't I?
00:35:19Right?
00:35:21But you've been diagnosed with schizophrenia and borderline personality disorder.
00:35:27So you gotta be hospitalized.
00:35:29I mean, as your guardian, I gotta do what's right for you!
00:35:32Okay?
00:35:36I'm not crazy!
00:35:37Don't leave me in here!
00:35:39I'm not crazy!
00:35:41Don't leave me in here!
00:35:41Hey!
00:35:43Come on now!
00:35:45Alright?
00:35:47Well, listen.
00:35:49If you have the combination to the safe, then I can assume you have a sound mind!
00:35:55Okay?
00:35:57Right?
00:35:58No!
00:35:59Hey!
00:36:00You just tell a doctor, you tell me, then go home!
00:36:04Alright?
00:36:07Great!
00:36:08Now!
00:36:12Until then, why don't you...
00:36:17Take your pills!
00:36:18Okay?
00:36:20Make sure your legs are all good!
00:36:22Alright?
00:36:25No!
00:36:26No!
00:36:26Swallow them!
00:36:28Now!
00:36:34There we go!
00:36:35I'll see you later!
00:36:36No!
00:36:38No!
00:36:40No!
00:36:41No!
00:36:42No!
00:36:42No!
00:36:42No!
00:36:44No!
00:36:45No!
00:36:47No!
00:36:48No!
00:36:49No!
00:36:51No!
00:36:52No!
00:36:53No!
00:36:54No!
00:36:56No!
00:36:57No!
00:36:58No!
00:37:00No!
00:37:01No!
00:37:02No!
00:37:03No!
00:37:07No!
00:37:11No!
00:37:12¿Can I get a vodka camaraderie?
00:37:14Sure.
00:37:15Yeah.
00:37:22Oh!
00:37:23Oh, oh.
00:37:24Sorry.
00:37:25Sounds good.
00:37:26Oh.
00:37:27Usually I get a name before a woman falls for me.
00:37:31Such a gentleman.
00:37:34Well, I'm Jennifer.
00:37:37Can I buy you a drink?
00:37:39Sorry.
00:37:40Can I get it?
00:37:41I'm not used to a girl buying me a drink, but I'll take it.
00:37:47Well, um, what about these first ones on me and the worst can be on you?
00:37:55Deal.
00:37:57Okay.
00:38:05So, um, got any other plans for tonight?
00:38:09No, just this one.
00:38:12Cheers to that.
00:38:14Cheers to that.
00:38:15Cheers to that.
00:38:20Yeah.
00:38:21You know, you're beautiful, you know that?
00:38:23Yeah.
00:38:25Hey.
00:38:27Have I ever seen you before?
00:38:32Oh, no.
00:38:33I mean, believe me, I'd remember if I'd met such a charming and beautiful man before.
00:38:42Um, so what do you do for a living?
00:38:48I'm the president of the bulk hospital.
00:38:51Huh?
00:38:52Yeah.
00:38:53Yeah.
00:38:54Marge's hospital down there.
00:38:56Oh, wow.
00:38:57That's impressive.
00:38:59Okay.
00:39:00So you must have worked very hard to get there, right?
00:39:05I have no idea.
00:39:08I mean, the things I've had to endure.
00:39:11I mean, a, a loveless marriage, a, you know, endless hours, a, a father-in-law who's asked
00:39:19at us all the time.
00:39:20Oh.
00:39:21No.
00:39:22No.
00:39:22He, he never respected me.
00:39:24He, he never trusted me.
00:39:26Yeah.
00:39:27He goes up to me.
00:39:29I was scrubbing toilets.
00:39:35So, and then how, how do you do it?
00:39:40I offed his ass.
00:39:42The old fuck.
00:39:45Yeah, I pulled the plug on him.
00:39:48And I had it in me.
00:39:50But I did.
00:39:53The last thing he saw was my smiling face.
00:39:58Knowing that I, I've beaten.
00:40:02I doubt that I beat her.
00:40:19Mm-hm.
00:40:19Oh, he he he.
00:40:21mm-hm.
00:40:23He.
00:40:44¡Ah!
00:40:54Fuck.
00:41:03What the hell happened?
00:41:20The old fuck.
00:41:24Yeah, I put the plug on.
00:41:32Hey, good morning.
00:41:45What's going on here?
00:41:46Sorry, sir.
00:41:47We've been notified by the border
00:41:49that you're no longer permitted in the president's office
00:41:52until after formal inquiry.
00:41:54Do you know who I am?
00:41:55I am the president.
00:41:57What's your name?
00:41:57I'll have you fired.
00:41:58My name is Keith, sir.
00:42:00And you do what you got to do.
00:42:03But you're no longer allowed in there.
00:42:14Neil Volk.
00:42:16Hey, give me your phone.
00:42:17Something's going on.
00:42:20Are you out of your fucking mind?
00:42:22You're cheating on me.
00:42:24After everything we've been through.
00:42:27You asshole.
00:42:30I took care of your disabled wife.
00:42:34Fed her.
00:42:35Cleaned her for years.
00:42:37And this?
00:42:39This is how you repay me.
00:42:42I can't even believe you would screw this woman.
00:42:44She's not even hot.
00:42:45Put your voice down.
00:42:46What are you, a fucking child?
00:42:49I told you.
00:42:50I got the intern presidency first.
00:42:53Then the equity agreement.
00:42:54So stop being so fucking selfish.
00:42:57Oh, no, no, no, no.
00:42:58The intern presidency.
00:43:01Oh, boy.
00:43:02You really don't know how bad you fucked up.
00:43:05Do you?
00:43:06No, you really don't know how bad you fucked up.
00:43:09Do you?
00:43:11You see, you're a little whore.
00:43:14Recorded everything.
00:43:16And then posted it.
00:43:18Online.
00:43:21It's over, Neil.
00:43:23We're done.
00:43:24No.
00:43:25No, no, no.
00:43:26This was a set up.
00:43:27It's not true.
00:43:29It's a mistake.
00:43:32I gotta go.
00:43:37You're going to pay me off, Neil.
00:43:39And I'm gonna tell you right now.
00:43:41It's not gonna be cheap.
00:43:45You won't bully me.
00:43:46Like Allison.
00:43:48I'm not some doormat.
00:43:49You fuck off!
00:43:51I got the biggest things to worry about right now.
00:43:54Don't mess with me, Neil.
00:43:57Pay me now.
00:44:00Or...
00:44:01Or I'll tell everyone that you paralyzed your wife by drugging her.
00:44:05Or I'll tell everyone that you paralyzed your wife by drugging her.
00:44:09Are you that fucking stupid?
00:44:11You're not on this too?
00:44:13You're not accomplices?
00:44:14I go down.
00:44:15You go down too.
00:44:20I'll tell them that you threatened me.
00:44:23Tortured me.
00:44:25Who do you think they're gonna believe?
00:44:27Really?
00:44:28I still have all those invoices with you buying the pig sterilization pills!
00:44:38Come fuck with me right now, Jessica!
00:44:40I go to jail.
00:44:41You go to jail too!
00:44:42You just choked me, Neil.
00:44:46There are going to be bruises!
00:44:49You're fucked!
00:44:58For your child, Neil!
00:45:06Mrs. Volk, I'm Officer Chubb.
00:45:10I need to ask you a few questions.
00:45:12Of course.
00:45:15How can I help, Officer?
00:45:21Ma'am, I'm sorry to tell you this, but we have reason to suspect your husband was involved in the
00:45:27death of your father.
00:45:28He's currently under investigation and has disappeared.
00:45:31Do you know where he might have gone?
00:45:35Um, I don't.
00:45:40I, um...
00:45:41He hasn't contacted me in days.
00:45:43Do you know this woman?
00:45:45That's Jessica. She's my caretaker.
00:45:50Is she missing too?
00:45:53No, ma'am.
00:45:55She was found dead at Volk Hospital.
00:45:58She appears to have been assaulted and died due to complications from a miscarriage.
00:46:03Your husband is our prime suspect for this as well.
00:46:05But, there are no cameras in the stairwell.
00:46:08And no witnesses.
00:46:09Jessica's dead?
00:46:11Yes, ma'am.
00:46:13She was such a sweet girl.
00:46:15I'm sorry for your loss.
00:46:19Please contact me if you think of anything else.
00:46:22Of course.
00:46:27I'm sorry for a sight.
00:46:27I'm sorry for this.
00:46:38I'm sorry for you.
00:46:46Maybe not.
00:46:46What happens to her?
00:46:47I'm sorry for those.
00:46:47I'm sorry for you.
00:46:48I'm sorry for you.
00:46:49I was sorry for you.
00:46:49I'm sorry for the wedding.
00:46:51It's a long story and was good.
00:47:06We have to be back by 5 a.m. so that I can put the key back, okay?
00:47:50I can't use the GPS tracker to locate it.
00:47:52Don't worry, I already found him.
00:47:55He's hiding out in a motel on the Nevada side of the California border.
00:47:59He's hiding from the cops.
00:48:04Hey, you know you don't have to do this, right?
00:48:07We can let the law take over.
00:48:10They may not be able to nail him for killing Dr. Volk, but they will get him for what he
00:48:14did to Jessica.
00:48:16No.
00:48:18I know Neil too well.
00:48:23He's selfish, but he's also a survivor.
00:48:27He has enough money and resources to tie this up in the courts for ages, and the lawyers don't care
00:48:30about justice.
00:48:33The law can't give me back the healthy years that he stole from me, and it can't give me back
00:48:36my father.
00:48:39Well, then let me do it.
00:48:42There's no reason to get your hands dirty.
00:48:45There's no reason to get your hands dirty.
00:48:47No.
00:48:50I have to do this for my father and for myself.
00:49:00Thank you.
00:49:03I wouldn't have been able to do this without you.
00:49:11You should thank yourself.
00:49:14You've been so strong and so brave.
00:49:18And look after tonight.
00:49:22It'll all be over.
00:49:30Hey, uh, sorry to bother you.
00:49:32We just had a burst pipe upstairs, and, um, we gotta come in and make sure everything's alright.
00:49:38No, it's fine.
00:49:39Thank you.
00:49:43You know, we gotta make sure, and I don't want to have to move you to another room, you know
00:49:48what I mean? So, I swear, it won't take long.
00:49:55No, it's really important.
00:50:11No, it's you.
00:50:18Your legs.
00:50:22What's the bigger shock right now?
00:50:25That my legs work, or that I'm not tied up in a loony bin?
00:50:28Room service.
00:50:30Help!
00:50:31Help! I'm being held against my will!
00:50:43Good to see you again.
00:50:46Or is that the biggest surprise?
00:50:49Oh, you three set me up.
00:50:53No.
00:50:54You set yourself up, Neil.
00:50:56We didn't have to do much.
00:50:59That's right.
00:51:00You committed the crimes.
00:51:02We just had to make sure you got caught.
00:51:08I am giving you one last chance to confess.
00:51:18Tell me how my father died.
00:51:21This is just a misunderstanding.
00:51:24Just untie me and make a dog go through calmly.
00:51:27Please.
00:51:28Please.
00:51:39You know, sometimes I really think that you believe your own bullshit.
00:51:49But I know everything.
00:51:52For the last three years after my accident,
00:51:56you and Jessica have drugged me to keep me disabled every night.
00:52:02While cheating on me every night under my own roof.
00:52:07Jesus Christ.
00:52:08It wasn't every night, you dumb bitch.
00:52:11It's just those fucking other women.
00:52:12What the f-
00:52:17I don't even care.
00:52:19What I want to know is why.
00:52:24Why did you do this to me?
00:52:28Why did you marry me?
00:52:31Did you ever love me?
00:52:33Did you care about our family?
00:52:35Family?
00:52:36Your father never respected me.
00:52:39You're neither.
00:52:40I'm just some lost puppy you found and adopted.
00:52:44You know,
00:52:45you know I took your last name.
00:52:47Do you have any idea?
00:52:48How humiliating that is as a man?
00:52:51You are twisted.
00:52:55You took everything from me.
00:52:59You destroyed my life.
00:53:02And you still have the nerve to sit there and act like the victim?
00:53:06I am the victim.
00:53:14We need to let one of the interns go.
00:53:17And it's a choice between Neil and Alex.
00:53:20Neil is pretty sharp.
00:53:22But Alex's father is an old friend of mine.
00:53:25And honestly,
00:53:26I don't see someone like Neil going far.
00:53:29I'll find a way to stay here.
00:53:31No matter what it takes.
00:53:40You're just a little girl.
00:53:43A brat born with a silver spoon in her mouth.
00:53:46A trust fund baby.
00:53:48You know what it's like to work like a regular person?
00:53:51But I do.
00:53:52I earn my doctorate step by step.
00:53:5420-hour shifts.
00:53:56Tons of student loans.
00:53:56And that's supposed to justify it?
00:53:59What you did to me?
00:54:00To my father?
00:54:03I understand that you've had it tough.
00:54:06But you are a murderer.
00:54:10I can't believe I ever loved you.
00:54:13I feel sorry for you, Allison.
00:54:16You know, you rich kids are born so coddled and fragile.
00:54:21The world's just full of love and fair.
00:54:25You should thank me for teaching you the first tough lesson.
00:54:29And that's for Dr. Volk.
00:54:31You know, I did have a favor.
00:54:33I took him out of his misery.
00:54:46Thank you for making this a lot easier.
00:54:52What are you doing?
00:54:58My legs.
00:55:03You imprisoned me in my body
00:55:06and humiliated me over and over and over.
00:55:12That's for my father.
00:55:16He may not have loved you,
00:55:19but he cultivated your career.
00:55:22He gave you status and prestige,
00:55:24and you betrayed him with death.
00:55:31Come on.
00:55:32Come on, do it, Allison.
00:55:34Didn't your father ever show you where the heart is?
00:55:40That's what I thought.
00:55:42You can't kill.
00:55:43You've never done anything in your entire life.
00:55:45You've never faced consequences.
00:55:47You've never had to do anything.
00:55:50You're a little princess in a fairy tale.
00:55:52You're too afraid to do what you need to be done.
00:55:54I can do it!
00:55:55I can do it!
00:56:00But I know where the heart is.
00:56:13Miss Allison,
00:56:14you could have done it,
00:56:16but your hands are dirty enough.
00:56:17You could have done it.
00:56:30Guys,
00:56:31we should hate the road.
00:56:33The nurses will be taking on her soon.
00:57:12Gracias por ver el video.
00:57:31Gracias por ver el video.
00:57:47My hunch is that he was involved with criminals, and this was some kind of revenge.
00:57:53The wounds looked... personal.
00:58:02This is a lot to dig in.
00:58:05Ma'am, I'm sorry, but I have to ask.
00:58:11Where were you last night?
00:58:16Um...
00:58:18Officer.
00:58:21Clearly I'm paralyzed and locked in a mental institution.
00:58:29You're not actually asking me if I killed my husband?
00:58:32Did you?
00:58:36No.
00:58:39I didn't kill my husband.
00:58:42Well, do you know anyone who would want to see him dead?
00:58:47Other than me.
00:58:52He murdered my father and cheated on me.
00:58:58I don't know anyone.
00:59:00Do you mind if I check your knee-jerk reflex?
00:59:05Mrs. Volk.
00:59:06Please.
00:59:07Lean forward.
00:59:10Take your time.
00:59:25See?
00:59:30I can't even walk.
00:59:34Mm-hmm.
00:59:46Good afternoon.
00:59:48I suspect that most of you have heard of my deceased husband's crimes from the news,
00:59:54so I'm not going to be addressing that today.
00:59:56Today I am here to announce my father's successor as president of Volk Hospital.
01:00:04I am proud to announce that Mr. Williams Ripley will be running the hospital for me.
01:00:11He has been like family to me for many years.
01:00:15He is a man of deep integrity and character.
01:00:19He is loyal and committed to his duties.
01:00:22And I truly believe that this is a decision that my father would approve of.
01:00:28Ladies and gentlemen, Mr. Williams Ripley.
01:00:48Oh.
01:01:00Allison, why would you leave the hospital to me?
01:01:05It's your father's legacy.
01:01:11Do you remember when I used to sneak out as a select teenager in high school?
01:01:18Yeah.
01:01:19I remember not turning you in a time or two.
01:01:23Well, one of those times when I was sneaking back in, I saw you with a medical book.
01:01:33That was the first time I knew you wanted to be a doctor.
01:01:40Yet, it was there for me when I had time for yourself.
01:01:45I wanted you to go chase your dreams and live your life for yourself.
01:01:52What about you?
01:01:55Neil was right about one thing.
01:01:57You know, I don't understand much about the rest of the world.
01:02:03And since my accident and this nightmare began, I just...
01:02:11I want to start over.
01:02:14And I need some time to figure out who I am and what I want.
01:02:20I know who you are, Allison.
01:02:23You're a great friend.
01:02:26And someone you definitely shouldn't mess with.
01:02:40Hi.
01:02:41Hi.
01:02:42Are we ready for our trip?
01:02:44Yes.
01:02:46I can't believe I've never been to London before.
01:02:48Well, here's your chance.
01:02:49You're gonna love it.
01:02:51I'm really excited for what comes next.
01:02:54I am too.
01:03:11¡Gracias!
Comments