- hace 1 día
Lucas respeta los deseos de un hombre moribundo ( James Barton ) al decirle a su hijo ( James Franciscus ) que su padre es socio del rancho McCain para poder llevarlo a North Fork, pero Lucas se mete en problemas cuando el hombre muere antes de contarle la verdad a su hijo.
Estrellas invitadas: Jack Grinnage, Denver Pyle , Fay Roope , Bill Quinn , Robert Bice, Donald Elson , Lillian Bronson, Harry Harvey , Don Kennedy
Estrellas invitadas: Jack Grinnage, Denver Pyle , Fay Roope , Bill Quinn , Robert Bice, Donald Elson , Lillian Bronson, Harry Harvey , Don Kennedy
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:06The Rifleman
00:14Starring Chuck Connors
00:33See you tomorrow
00:52There's Pop, let's have some fun
01:16We were only fun, Mr. McCain
01:18The fun's over, get going Alison
01:20See you Pop
01:22You had me going then
01:24They're always up to some horseplay, Pop
01:27Just boys, Lucas, just boys
01:32Sure you're all right?
01:34Sure, fine
01:37Fine, look
01:37Come on, son
01:38You're all right
01:46Pop, go get the doc
01:57It's a miracle we got you down here alive
02:00It's that bad, eh?
02:02Heart
02:03And of course that liver of yours
02:05How long have I got that?
02:07It's hard to say
02:07Could happen any moment
02:10Or a week from now
02:13How are you feeling, Mr. Simmons?
02:15Fine, I'll be up about soon
02:17I suppose you're gonna fuss over me now
02:20Because I'm flat on the back
02:22Broth, the doctor ordered it
02:24I'll let him eat it
02:26That's the only medicine I could prescribe
02:29I'll bet if I asked for a whiskey
02:31You'd probably hit the roof
02:33No
02:35That's more like it
02:36You hear that, Lucas?
02:38I told Mrs. Adams to give you an ounce every day
02:42Announce?
02:43Suffering blue-bellied galley fish
02:45That ain't enough to cure a toothache
02:47Maybe not
02:48It'll do your arteries good
02:51Now you get some sleep
02:53Ah, there'll be plenty of time for that
02:55I'll see you later, Matt
02:56Oh, uh, hey, Lucas
02:58Say, don't go, Luke
03:00Wait, I wanna talk to you
03:01Mark, wait outside for me
03:06Now what are you hanging around for?
03:08You gotta have some of this
03:10Um, Mrs. Adams out
03:12I'll see he eats a soup
03:13Yeah
03:17Lucas, hey, let's start with the whiskey first, huh?
03:20Uh-uh
03:24Ooh
03:27Yeah, that, that Mark's a fine boy
03:31I suppose you love your son like I love my son
03:35Your son?
03:37You really have a son, Pop?
03:39I'm a sleuth
03:40I have, yes
03:41Sure
03:43I suppose you thought
03:44Oh, that bragging about my son
03:47Was just a town drunk
03:48Shooting his mouth off him
03:51Well, to be honest with you, I did
03:53So did everybody else in North Fork
03:55Oh, look
03:57I, I'd, I'd just love to see my son
04:01Before I cash in
04:03Where is he?
04:05He's in Boston
04:07He's a lawyer
04:09What do you think of that?
04:12Oh, boy
04:12I'm proud of him, too
04:15Though I doubt if he has very much to be proud of with me
04:18Oh, Matt, you're always running yourself down
04:22Lucas
04:23I wish you'd send a telegram to my boy
04:26And kind of tell him that I'm ailing, see
04:30And that I'd like to see him, ask him to come
04:33And when did you see him last?
04:35Oh, about 24 years ago
04:39He was only three
04:41My wife died then and kind of broke me up
04:44And I started drinking heavy
04:46See, my sister raised him
04:49She died about, oh, five years back
04:51Well, at least
04:53You think he'll come after all this time, Matt?
04:55Well, Lucas, that's according to how you word the telegram, see
05:00But I'll, I'll hold on, though, until he does, no matter how long it takes
05:04What's his address?
05:06It's got it right here
05:08On the first page
05:10One more thing, Lucas
05:14See, I, I don't know how to say this
05:17No, no, tell me
05:18I, I want Philip to think real well of me, see
05:21Now, if you can tell him
05:24That I'm partners in the ranch
05:28Well, I
05:29Oh, please, look, look, look, look
05:32Just until he gets here, see
05:33And then when I see him, I'll, I'll tell him the truth
05:40I should have never asked a thing to make that off, I get it
05:43No, no matter
05:45If that's what you want, I'll do it
05:47You, you will, Lucas
05:49See, I, I don't deserve all this
05:54The truth is, you're a, you're a fine man
05:57Get out of here
05:58Not until you finish this soup, Pop
06:00No
06:12Well, Mr. Simmons will get better, won't he?
06:16No, he won't, son
06:18You mean he's gonna die?
06:20He's a mighty sick man, Mark
06:23Well, let's get back to the ranch, huh?
06:28Yeah
06:49Miss McCain?
06:50This is our marshal, Micah Torrance
06:52Hi
06:53Howdy, Mr. Simmons
06:55Ah, so this is Northford?
06:56Mm-hmm
06:58My bag?
06:59Your father is over at Mrs. Adams' boarding house
07:02How is he?
07:03Well, he could be better
07:04It was nice meeting you
07:05Oh, I'm sorry, Mr. Simmons
07:06Now, if I can be any help
07:08Thanks
07:10Let's wait
07:15Matt
07:17He's coming
07:18Doc, I didn't even sleep awake last night
07:21What, what did I tell him when he gets here?
07:23Well, I never knew you to be at loss for words
07:25Now, Matt, you mustn't overexcite yourself
07:28Just be calm
07:29Yeah, yeah, yeah
07:43Hi
07:55Hello, son
07:57Hello, sir
08:05How are you, sir?
08:06Do you, do you think you can bring yourself to, you know, sort of call me father?
08:12How are you?
08:14Father
08:15You don't hate me, do you, boy?
08:18Well, why should I?
08:19I don't know, you know, running out on you like I did
08:24You know, all these years I've, I've thought about you
08:30Every day, son, you're in my mind
08:33And in my thoughts
08:36You're the only thing I have left in the world
08:39Soon
08:41You'll be the only thing that's left of me
08:44I...
08:45Can't pretend I have any feeling for you
08:48I love no one
08:50No one's ever loved me
08:51You're Aunt Emma, now she...
08:53Yeah, Aunt Emma
08:56Well, she was...
08:59She was very good to me
09:01But it wasn't the same as...
09:06When I was old enough, I was sent away to school
09:08You can't imagine what it was like
09:13During the holidays
09:16All the other kids would go home
09:19And I was left
09:21Alone, I know, I know
09:25Why didn't you send for me years ago?
09:28You see, I couldn't, I...
09:32Tell me something, Philip
09:34Why did you come here?
09:38Well...
09:38Frankly, the...
09:40The telegram was a blessing
09:42You see, I...
09:44Well, I need some money
09:48Money?
09:49Yeah, I...
09:50You see, I've got a chance to buy into this...
09:53This very important law firm in New York
09:55It's one of the oldest, most respectable
09:57And you...
09:58You came all the way out here
10:00Just because you thought I had money
10:02Well...
10:03The telegram...
10:04Mr. McCain sent me
10:06About the ranch
10:08Listen, I've got an opportunity here now
10:11To buy into something that...
10:16Father
10:20Doctor
10:21Doctor
10:24Doctor
10:25It's my father
10:42He's gone
10:45I'm...
10:45I'm sorry
10:50Well...
10:51At least you had some time with him
10:54So many things were...
10:55So many things were...
10:56Left unsaid
10:59They usually are...
11:05Your father's things...
11:06I thought you'd like to keep them as mementos
11:09Are these all?
11:10These and the clothes he had on his back
11:14A pauper leaves more
11:16What do you think Pauper was?
11:18Mrs. Adams...
11:18Can't you see she's taken everything that was valuable?
11:20Calling me a thief?
11:21Me?
11:22Who took care of Matt Simmons all these years?
11:25He died owing me money?
11:27All debts will be paid for my father's estate
11:29Estate?
11:31That's it
11:31Look, there's something you ought to know, Mr...
11:33Well, obviously
11:33You're the one who warned me my father was your partner
11:36Sure, but...
11:37No buts!
11:38I've got the telegram
11:38I'm not gonna be cheated out of that property
11:40It's my legacy
11:41Well, nobody's trying to cheat you
11:43Now, I'm gonna have that ranch assessed
11:47Let's go have a drink
11:48I wanna talk to you
11:59Lucas, wait a minute
12:02You brought Matt Simmons' body over to my place
12:04Now, what am I supposed to do with it?
12:06I'll talk to you later, Toomey
12:07I can't afford to handle free burials
12:09I like Matt Simmons as well as anybody did
12:12But bury him in Potter's Field
12:13Now, wait just a minute
12:15Everybody is always trying to tell me my business
12:18Old Pop Simmons was a penniless old reprobate
12:20Who drank himself to death
12:21And I don't see why I...
12:23This is Matt Simmons' son
12:25He came all the way from Boston
12:27Oh
12:29Pop's son?
12:31I'm sorry, sir
12:32I said things I shouldn't
12:34That's all right, Mr. Toomey
12:37It seems so far
12:38You're the only one who's been telling me the truth
12:40Now, if you'd like to make the arrangements
12:41You said enough already, Toomey
12:43We'll talk later when it's more convenient
12:48So you lied about the ranch
12:50Your father wanted your respect before he died
12:52Yes, yes, he tried to buy it for the lie
12:56Mr. Simmons
12:57Mr. Simmons, these are the Mitchell brothers
13:02They would like to talk to you
13:04Sorry about your father, Mr. Simmons
13:07We're very sorry
13:07Are these the ones that killed him?
13:10Kill is pretty strong language
13:11But what would you call it?
13:12They meant no harm
13:13They're just boys
13:14Their father gave them a good strappin'
13:16And you, the law here
13:17That satisfies you?
13:18Matt had a bad heart
13:20I'm swearing out a warrant for their arrest
13:22For murder
13:23Murder?
13:24Now see here
13:25And if I can't make that charge hold
13:26I assure you I'll have them convicted of manslaughter
13:31I'll have that drink alone, Mr. McCain
13:48You could have waited until Pa got home
13:50Just a minute, boys
13:51I'll be right with you
13:55There
13:56Pa know where to find you
13:58Now, you got any valuables on you?
14:01Jackknife
14:03Well, I like to whittle to pass the time
14:05You can ask for it
14:10All right, come on
14:12Come on
14:16You were there, Mr. McCain
14:17We meant no harm
14:20I know
14:21Then why are we here?
14:24Come on, Kirby
14:34Hardest job I ever had, lockin' them up
14:37And Simmons couldn't be talkin' out of swearin' out that warrant, huh?
14:40Not by me or Judge Hanneman
14:42Justice, that's what he wants
14:44But it won't bring back the dead
14:46What time's the funeral?
14:48About three
14:51No jury will send those boys to jail
14:54I don't be too sure, Micah
14:55Simmons is a lawyer
14:57He admitted he didn't have any real affection for his father
15:03Good thing I wasn't here when this happened or you wouldn't be alive right now
15:07Easy, Sam
15:07You stay out of this, Lucas
15:10Micah, we've been friends for a long time, so I'm gonna take it easy on you
15:14Now you let my boys out of that right now
15:17But you can't
15:18You mean you won't?
15:19Just doin' my job, Seth
15:21It was a warrant you shoot
15:31Warrant?
15:34Well...
15:36What's gonna happen?
15:37They'll be tried
15:38Here
15:39Tried?
15:43Hey, Pa
15:44Now you...
15:46Just be patient a little while
15:53Try
15:59You know
16:02Maybe I oughta got married when their ma died
16:07Kirby and Allison, they...
16:11Well, they...
16:12They needed a woman's hand
16:15I didn't have time
16:18I was busy scraping and fighting and digging the living out of the earth for
16:26Didn't have time
16:30I didn't have time for my boys
16:40Who is it?
16:41Lucas McCain
16:48He's leaving?
16:49I'm going to Yuma
16:51I'm going to see the circuit judge there, I'm asking for a change of venue
16:55A change of what?
16:56I'm requesting the trial be held in another town
16:59Why?
17:00I'm no fool, McCain
17:01No local jury will convict those boys
17:04You know what'll happen if they're sent to prison?
17:07That is not my affair
17:08Have you ever been to the territorial prison in Yuma?
17:11That's where they'll go
17:12They're 18 years old, Simmons
17:14Boys
17:15By the time they get out, they'll be hardened criminals
17:17They're criminals now
17:18You can't mean that
17:19Well, I do
17:20And I'm not going to rest until I see they're punished for killing my father
17:24A lot of things killed your father, including time
17:27I might understand if you'd had some feeling from that, but you didn't
17:31And you still don't
17:32Look, McCain, tell me something, will you? What are the Mitchell boys to you anyway?
17:35Let's say I'm a father, too
17:38That's very touching
17:40You're a man of great sentiment, McCain, great sentiment
17:43Like wiring me my father was your partner
17:46You ought to open up a mission
17:48Now, if you'll excuse me, I want to get ready for the three o'clock stage
17:52Your father's funeral was at three o'clock
17:55I know
18:07Now, if there's anything you boys want, you just let me know, here?
18:12Get us out of here, Pa
18:14We'll see
18:16We'll see
18:19Mike, I got a little money, but anything I got you can have is bail
18:23There's no bail set yet
18:26I won't have him locked up
18:28I'll go to the bank, you just tell me how much
18:29Seth, if it was up to me, I'd put him in your custody until the trial
18:32But the law...
18:34Common thieves, criminals, gunfighters, they're entitled to bail, but not my boys, huh?
18:39Simmons swore out a warrant for a capital crime, Seth
18:41I'm sorry, I can't
18:44We'll see
18:52Simmons is trying for a change of venue
18:55Well, can he?
18:56He can if he tries hard enough
19:00Well, we gotta stop him somehow
19:01Oh, lock him up for what?
19:03Find an old ordinance against strangers?
19:05Disturbing the peace?
19:07Well, there must be something you can...
19:20Mr. Simmons?
19:25I'm Seth Mitchell
19:27You had my boys locked up now
19:30You hadn't oughta done that
19:32They'll get a fair trial
19:34You could withdraw the charges now, couldn't you?
19:37I could
19:39But I won't
19:43Mr. Simmons, them boys liked your pa
19:47They wouldn't have purposely hurt him
19:52Mr. Simmons, them boys are my life
19:55They're orphan boys, them all died when they was just babies
19:59And if you was to send them off to jail
20:04I don't know what I'd do
20:10I'm busy, Mr. Mitchell
20:15If you'll excuse me
20:18Now you're coming with me to Judge Hannivan
20:21And you're gonna dismiss them charges
20:27I have no gun
20:33Give me yours, sweetie
20:52I have no gun
20:53I have no gun
20:56I have no gun
20:57I have no gun
21:03I have no gun
21:04I have no gun
21:04In the saloon, Mr. Mitchell and Mr. Simmons are fighting
21:08You stay here, Mark
21:15All right, Simmons
21:17Drop the gun
21:27Disturbing the peace
21:29Now wait
21:31Mitchell drew on me
21:33When I took the gun away from him
21:35He jumped me
21:36That's the way it was, Micah
21:38But I don't think it gave him call to pistol whip, Seth
21:47I better get you to the dock
21:49I don't need a dock
21:57Fine
21:58Ed?
21:59Hello, Lucas
22:00You making the humor on?
22:01Yes
22:01I'd like to talk to you, but
22:03Will you get on the outside?
22:09No
22:09No
22:09No
22:20No
22:23Why are we stopping here?
22:24It'll just be for a minute
22:25Why?
22:26A funeral
22:26Old friend of mine
22:27Matt Simmons
22:39I'm not one for making speeches, but
22:42The fact that so many of you are here is proof that a man can have nothing and still be
22:46loved
22:48Matt Simmons had nothing
22:50That is, in earthly possessions he was mighty poor
22:54But a man's worth isn't measured by the land he owns or the money he has
23:00Matt Simmons was no pillar of North Fork, no use pretending
23:05The man here played jokes on him, hazed him, laughed at him, sure
23:09But he never carried a grudge, he was the first to forgive, he just shrugged it off
23:17Matt Simmons never hurt anybody
23:20He never cheated
23:22He never lied
23:24Except once
23:26To gain the respect of somebody he loved
23:34That's all I have to say
23:37Rest in peace, Matt
23:52The stage is ready to leave, sir
23:58Go ahead without me
24:00I'll take your bag off the coach
24:11Marshal
24:13I'm dropping the charges against the Mitchell boys
24:16Well, let me give you a ride back to town
24:19Well, thanks
24:21I'd like to know more about my father
24:23How he lived
24:28Well, I guess I'll let my broaders out
24:32Pa, Mr. Simmons was crying
24:34Mm-hmm
24:36I've never seen a man cry before
24:39Well, nothing to be ashamed of Mark
24:41A man crying
24:42Of course
25:06No, no, no!전에
25:11There
25:12a
25:12man Haw
25:18man A
25:23man A
25:32man
Comentarios