- 49 minutes ago
LOBO MORIR MATANDO ｜ CAPÍTULO 18 COMPLETO [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28The End
00:30¿Cómo? ¿Por qué filtraría estas fotos yo, Dante?
00:35No lo sé
00:37Tú fuiste la que me encaró, ¿no?
00:39Asegurando que yo tenía una relación con el sufrero
00:42Era el material que tú tenías
00:43¿Y ahora qué va a pasar?
00:44¿Qué va a pasar con mi reputación?
00:46La gente no va a creer que yo estaba en esa misión de infiltrado
00:48A ver, no me gustes para tapar tus miedos
00:51¿Por qué habría hecho yo esto?
00:53No lo sé, Antonia, no lo sé
00:54Tú dime
00:55Ahora parezco como un imbécil en frente de todos
00:59Dante
01:00Dante, escúchame, ¿sí?
01:02Yo no soy tu enemiga
01:04¿Cómo por qué querría yo echar a perder mi vida?
01:08La de mi padre, mi carrera
01:11Por un prófugo
01:12No sé, don't you
01:12Dime
01:14No lo sé, yo quiero creerte
01:17De verdad quiero creerte porque yo te he apoyado a ti
01:20Y sobre todo a tu papá
01:23¿Ahora me estás cobrando la factura?
01:26¿Me estás cobrando la ayuda de mi padre?
01:29No te equivoques, Dante
01:30Yo no te debo nada a ti
01:31Ni a nadie
01:34Todas las redes están hablando de Dante
01:35Y Cruz salió salpicado
01:37Tu plan funcionó, carnal
01:39Pero yo no voy a estar tranquilo hasta que no parezca Santi
01:42¿Se te dijo que vienen para acá?
01:44No entiendo por qué no se regreso contigo
01:46Es mejor que lo hablen entre ustedes
01:49Si es que llega
01:50No, no, no sé si vuelvan a seguirlo
01:52Creo, ahorita Dante y Cruz van a estar muy ocupados con este escándalo que lanzamos
01:56No van a tener cabeza para perseguir a Santiago
01:58Ojalá tengas razón
02:01Voy a multiplicar todos los comentarios que hay en contra de la fiscalía
02:05Lo mejor que puedes hacer con esos políticos corruptos
02:08Es exponerlos
02:10Esos tipos viven de su imagen
02:18A ver, ¿pero qué les pasa?
02:20¿Qué están haciendo?
02:20Ya párele
02:21Este es un lugar de categoría, no es un mercado
02:23Se me calman o lo saco
02:25Ya, está bien
02:26Ya
02:26Por ahora ya estuvo
02:29Sué, vete de la receta del maquillaje
02:31Sí, salí
02:32Por favor, sírrales dos shots a estos gallitos
02:35Y tú y tú, ven conmigo
02:36Ya
02:39Estás muerto, papá
02:39¡Eh, ya!
02:41Ustedes dos se me vienen
02:43Vamos a servirles algo fuerte para que se les daje la adrenalina
02:45Ya les invito a unas chamacas para que se me calmen
02:49Vámonos
02:50¿Y dónde estabas?
02:52¿Saben quiénes son esos chamacos?
02:54Los hijos de la sufre
02:56¿Y ese quién es?
02:58El capo más buscador de este país
02:59Son criminales en mi lado
03:01Que por cierto
03:02Tu papá, el gran fiscal
03:04Está metido en problemas
03:06Por la foto del asociado con uno de sus agentes
03:09Dante Melquiades Obregón
03:11¿Lo conoces, no?
03:13¿Y tú cómo sabes quién es mi papá?
03:15Ay, ni si no
03:16Para tener un negocio como estos
03:17Una tiene que hacer su tarea
03:20Pues sube, ¿verdad?
03:21Ella te dijo
03:22Así que si quieren seguir haciendo negocio aquí
03:24Tienen que asociarse con esos chamacos
03:26Yo con esos nacos nunca
03:28Mi rey
03:29El dinero no conoce dos clases
03:31O se asocian con los azufreritos
03:34O se olvidan de sus negocios
03:43Luego está por todos lados
03:44Está creciendo en las redes
03:45Como si fuera un héroe
03:48¿Qué?
03:49¿Cómo que me tengo que cuidar
03:51Más de Dante que de lobo?
03:53¿En dónde?
03:55A ver
04:00No lo puedo creer
04:02No lo puedo creer
04:02No lo puedo creer
04:02Paremos esta masacre, por favor
04:04De por sí mi imagen está muy dañada
04:06Páremoslo ya
04:06Que caiga quien caiga
04:16Pues entonces debió haber sido el meñoso de lobo
04:19Quien filtró esas fotos
04:21Ese imbécil todo lo tuerce
04:23Quiere que la gente me señale
04:25Quiere que la gente dude de mí
04:28Y ahora toda la atención está en la persona equivocada
04:33Y tú como siempre, Antonia
04:35Como siempre
04:35Terminas defendiendo
04:37Yo no lo estoy defendiendo
04:38Estoy haciendo mi trabajo
04:40Y mi trabajo es comprobar hechos
04:42Por favor, ese tipo te manipula
04:44Y seguramente tú te estás rebotando
04:46A ver, bueno, ya basta, ¿no?
04:47No es la primera vez que insinúas
04:49Que yo te envuelvo con lobo
04:50Sí, soy tu subalterna, Dante
04:53Pero también soy ejemplo de esta fiscalía
04:56Ten mucho cuidado conmigo, Antonia
04:59Porque yo no perdono traiciones
05:01Y lo sabes
05:07Dante
05:13¿Cómo estás?
05:17¿Qué pasa?
05:21¿No le contaste?
05:25Es mejor que hablen ustedes dos solos
05:28Me da gusto que estés aquí, San Diego
05:34Así que estás bien
05:38Es cutico, lobo
05:40Me reclamé por todos los problemas
05:42En los que nos ha estado metiendo
05:44Esto no es vida, Fernando
05:47Nosotros no somos unos criminales
05:51Oye
05:54Te juro que voy a limpiar nuestro nombre
05:58Esos sicarios me pudieron haber matado
06:01La policía me arrestó
06:04Y yo estaba solo porque tú
06:06Me dejaste para irte con él
06:09Pareciera como si te importara más que yo
06:10No, no, no, no
06:11No, no, no
06:11Oye
06:13Tú eres lo más importante que tengo
06:16Perdón, perdón
06:17Si te hice sentir así
06:19Necesitaba tiempo para pensar
06:23Pero volví porque no pudo vivir sin ti
06:29Ni yo sin ti
06:32You have to wait for him to talk with Fernando
06:35What do they have to talk?
06:36No, you don't ask
06:37No, it's not good to meet you in a couple of parejas
06:40Oye, ¿se fought?
06:41No, I didn't say that they fought
06:45Marito, ¿por qué te estás frotando tanto los ojos te arden?
06:47Es que ya me puse las botas y todo, pero me pican
06:51A ver
06:52Yo creo que me entró una basurita
06:55Vino por allá
06:57Vino por allá
06:58No vuelvas a acusarme de ser cómplice del lobo
07:00Mucho menos de tener algo con él
07:02Porque mi prioridad es renatar
07:07Está bien, está bien, ya
07:08Perdóname, perdóname
07:10No debí acusarte
07:12Es que cada que las cosas te salen mal
07:14Te vas en contra
07:15Es que no estás entendiendo, Antonia
07:18El lobo se los está adelantando
07:20Está en medio
07:21¿En medio de quién?
07:23Tú ya no hablas como jefe de investigación
07:26Tú hablas como un hombre al que el lobo le ganó la partida
07:31Y mira
07:33Aunque Cruz ya acusó públicamente al lobo del asesinato de Berta
07:37La verdad es que no hay pruebas contundetes que no sostengan
07:41¿Cómo que no hay pruebas, Antonia?
07:42¿Y qué estás hablando?
07:44¿Y lo que te dije en mi palabra?
07:45¿Eso no cuenta?
07:45Claro que cuenta
07:47Pero sin pruebas
07:48La verdad es que...
07:50Quiero saber quién filtró esta información
07:54¿Fuiste tú?
07:58¿Ahora los dos me van a acusar?
08:02¿Soy la culpable de todo?
08:04Si ustedes son los...
08:05Los expertos en operaciones encubiertas
08:08En navegar bajo las sombras
08:09¿De verdad me creen tan hábil
08:11Como para engañar a los dos hombres más inteligentes de la fiscalía?
08:15Me creen tan inteligente
08:16Como para ser la cómplice del lobo
08:18Y al mismo tiempo invitarte a ti a cenar a mi casa
08:20Y a usted, señor
08:21A pedirle ayuda en el caso de mi padre
08:23¿Es que no encuentro otra razón?
08:25Es que yo ya no sé si sentirme halagada o ofendida
08:29Ya, mejor sean claros conmigo
08:31Porque si yo voy a tener que estar afuera peleando con Lobo
08:33Y aquí adentro con ustedes
08:34Yo no sé cuánto tiempo me va a durar la lealtad
08:37Ya, de verdad
08:39Mejor díganmelo
08:41Quieren mi renuncia
08:42No pasa nada
08:44Nadie aquí está pidiendo tu renuncia
08:47Lo que quiero saber es hasta dónde eres capaz de llegar
08:50Y a todo
08:51Pero no por una medalla
08:54Sino por salvar a Renata
08:57Antonia
08:58Entiende que este procedimiento es lógico
08:59Y lo tenemos que hacer después de una fuga de información
09:01Y yo les estoy contestando desde la lógica
09:04A ver, entiendan
09:05¿Por qué les voy a jugar sucio?
09:07Yo tengo todas las de perder
09:08Un padre en la cárcel
09:10Una carrera que apenas comienza
09:11Una abuela que mantener
09:13¿De verdad ustedes creen que yo voy a arriesgar todo por un criminal?
09:18No te confundas
09:20No confundas tu frustración con la acusación
09:22Porque en este lugar
09:23Necesitamos soldados que se mantengan firmes
09:26Bajo la presión
09:27No mártires que se quieran bajar del barco
09:30En la primera tormenta
09:31¿Entendiste?
09:40¿Y tú crees que esto de que se adelante mi juicio
09:43Es una buena señal?
09:44Sí
09:45Sí, sí, tenemos que ser optimistas
09:47El tiempo que ganemos es oro, ¿eh?
09:50Eugenio
09:50Tú no estás bien de salud
09:53¿Para y cruz?
09:55Con ese manacido no se puede esperar nada bueno
09:58Ya sé
10:04Me acabas de decir que me amas más que nada
10:06Pero quieres que me regrese al clóset
10:09No, Santi, no es eso
10:13Perdón, te juro que solo va a ser unos días
10:15Para que mi papá no nos eche
10:20¿Sabes cómo me encantaría?
10:23Gritarle nuestro amor
10:26Exigirle respeto
10:28Que me quiera
10:29Como se supone que un padre
10:30Debería de querer a sus hijos
10:34No sé por qué tenía la ilusión
10:36De que después de todo este tiempo
10:37Él
10:39Por fin lograría aceptarme tal y como soy
10:44Pero no
10:47Si tu papá no te ama incondicionalmente
10:51Yo sí
10:54Voy a fingir frente a él
10:55Que solo somos amigos
10:57Gracias
11:02¿Ya está mejor?
11:03Sí
11:04Desde que me pusiste eso ya no me pican
11:09Oye, como que ya tardaron mucho, ¿no?
11:11Bueno, seguramente tienen mucho de qué hablar
11:13Se extrañaban, no sé
11:15¿Y tú no extrañas a Antonia?
11:17Pues no
11:18Porque Antonia y yo no somos nada
11:20Se nota que te gusta
11:23Pero lástima que es policía
11:26¿Y de las mejores?
11:29Yo quiero conocerla en persona
11:31Porque cuando hablamos por teléfono
11:33Fue muy amable conmigo
11:34Pues eso no se va a poder
11:36Porque Antonia piensa que de no debería estar conmigo
11:39Bueno, yo ya puedo convencer
11:43Porque fue muy linda
11:45Y me sentí muy bien
11:47Aparte estoy con poros hombres
11:49Así que me hacía falta una amiga
11:56Dante
11:59Tú eres mi hombre de confianza
12:01Porque me presumiste mucho
12:03Que no se te escapaba una
12:05¿Y qué pasó aquí?
12:06¿Por qué se te escapó?
12:10No lo sé, licenciado
12:11Es lo que estamos descubriendo
12:12No, no lo descubras ya nada
12:15Queda suspendido
12:16¿Qué?
12:17A ver, perdón, licenciado
12:19Pero usted no puede hacer esto
12:21Tranquilízate
12:22No te enojes
12:22No es un castigo
12:23Al contrario
12:24Tómalo como si fueran tus vacaciones
12:26Vente a tu casa
12:26Por si eres una droga
12:28Para que puedas dormir tranquilo
12:29Porque ya cometiste muchos errores
12:35¿Y sabes qué es lo peor de todo
12:36Que tengo que ser yo
12:37El que sale y da la cara por ti?
12:39Sí, licenciado
12:43Quedas a cargo del caso de la colina
12:45Te voy a mandar refuerzos
12:47¿Ok?
12:48Señor, si usted quiere que yo me haga cargo del caso
12:51Necesito autonomía total
12:52Sin sombras
12:54Sin sospechas
12:57Vamos a hacer lo que tú quieras
12:59¿Eh?
13:19¿Qué?
15:31Ahora lo importante es investigar quién está traicionando dentro de la fiscalía para que Dante regrese.
15:39Y así no lo voy a poder, Adela.
15:40No.
15:47Anda por mí.
15:51Si supieras que tú eres mejor que yo.
15:53No lo voy a poder, Adela.
16:18Y sigo sin entender, ¿de dónde conoces a mi hijo?
16:22Fernando y yo nos conocimos en una de mis exhibiciones.
16:25Yo soy artista. Pinto cuadros, hago ilustraciones, entre otras cosas.
16:30¿Y de qué pintas?
16:32Bueno, pues, mi obra es fundamentalmente una oda al amor, al amor universal, a la tolerancia, a la inclusión.
16:42Esta es una de mis más recientes piezas.
16:46A mí, a mí todas esas cosas me parecen una soberana jalada.
16:53¡Cuidado, cuidado, cuidado, cuidado, está bien.
16:57¿Está bien?
16:59¿Me salvaste?
17:07¿Ya está todo?
17:08Ya.
17:11Voy a pasar a ver a mi abuela y de ahí me lanzo al juzgado, ¿va?
17:14Comadre, la verdad, quien me preocupa es Dante.
17:18¿Qué tal que de verdad piensa que lo traicionaste y habló con el juez para vengarse?
17:22Ah, no creo.
17:24Me la he pasado hablando maravillas de él en la oficina, ya viste.
17:26¿Y si crees que él haya instalado la cámara?
17:29Pues es el único que ha tenido la actitud sospechosa.
17:33Jura que tengo algo que ver con lo...
17:35Aunque tampoco descarto a Cruz o a alguno de sus agentes.
17:38Se trata como títeres.
17:39No, no a todos.
17:41Yo estoy segura que Hugo es un tipo confiable.
17:45Pues nunca me ha dado motivos para sospechar de él.
17:48Es un buen tipo.
17:50Bueno.
17:52Oye, ¿y si le pides ayuda?
17:54Necesitamos aliados, comadre.
17:56Hugo, ahora resulta.
17:58¿Sí?
17:59No lo voy a pensar, vamos viendo.
18:00Ándale.
18:01Ay, háblale a Hugo, ¿no?
18:03Cállate.
18:04Te veo al rato, pues.
18:06Sí.
18:09Queremos dejarle claro a la ciudadanía que nosotros, la Fiscalía, estamos tomando medidas contundentes.
18:16El agente Dante Melquiades ha sido suspendido hace tres días y por supuesto que está siendo investigado por posibles nexos
18:23con Plácido García, alias El Azofrero.
18:26Esto no nos tiene que quitar el foco de lo importante de esta imagen, que según nuestros agentes digitales fue
18:31filtrada a las redes por Damián Rosales, alias El Lobo.
18:35Él es nuestra prioridad.
18:37Es por eso que hemos pedido refuerzos a la Secretaría de Inteligencia.
18:41Ahora sí, Cruz viene con todo.
18:42No vamos a escatimar en esfuerzos.
18:45Es un peligro para este país, para esta nación.
18:48La Fiscalía ofrece una recompensa de un millón de dólares para quien colabore con su captura.
18:55Gracias.
19:03¿Un millón de dólares?
19:07Cruz te está condenando.
19:09Ya no te vas a poder esconder en ningún lado con este...
19:11Con este dinero todo el mundo te va a querer entregar.
19:16Cruz te está sentenciando a muerte.
19:29Cruz le acaba de dar la vuelta a lo de Dante y con esto se están limpiando las manos.
19:34Damián, le están poniendo un precio exorbitante a tu cabeza.
19:38Esta madre se salió de control.
19:40Bueno, por lo menos logramos que dejaran en paz a Santiago un rato.
19:43Pero me urge moverme de aquí.
19:45¿Moverte a dónde?
19:46¿Cómo?
19:47¿Eh?
19:48Con este dinero hasta el portero te va a querer entregar.
19:52Damián, ya no se trata solamente de la policía, ni de Cruz, ni de sus matones.
19:56Todo el país te va a estar buscando.
19:59¿Cómo se supone que vamos a llegar hasta la frontera?
20:01Vamos, no, ustedes ya no me pueden seguir protegiendo.
20:03¿Te das cuenta del peligro que corren?
20:06Esto cada día se pone peor para ustedes.
20:09Pero especialmente para Renata.
20:15¿Un millón de dólares?
20:17Es un dineral, ¿no?
20:19Para cualquier muerto de hambre venderías hasta a tu mamá, ¿no?
20:21Si fue una jugada maestra.
20:23¿Pero por qué poner a Antonia al frente de la investigación?
20:26No entiendo.
20:26Pues por poner caras nuevas.
20:28Bueno, eso de sacrificar a Dante también le vino bien a la imagen de la fiscalía, ¿no?
20:32¿Sí crees?
20:33Digo, como que es un remedio bastante pasajero, ¿no?
20:36Mira, te voy a dar tu primera lección, porque eres bastante nuevo.
20:40Lo más importante aquí en este mundo es el dinero.
20:45Porque sí sé que tienes muchos estudios, tus maestrías y todas esas tonterías,
20:49pero te falta conocer el mundo real con atención.
20:54Voy a hacer el cierre de las publicaciones.
20:59¿Cuál es el punto de ser así tan...?
21:01¿Cómo que porque es muy tonto?
21:04Perdón, perdón, ¿eh?
21:06Es la presidenta.
21:11Señora presidenta.
21:14No, no, no, por favor.
21:15Yo le agradezco que se tome el tiempo para hacer esta llamada para felicitarme.
21:21Estoy para servirle.
21:23Gracias.
21:30Ese imbécil de Cruz me exhibió.
21:33Me exhibió en televisión nacional.
21:36A lo mejor es solo una estrategia, patrón.
21:38¿Una estrategia?
21:39No seas bruto cripta, por Dios.
21:41¿Cómo te atreves a decir una babosada como esas?
21:44Pero ese Cruz me las va a pagar.
21:46Me las va a pagar.
21:48Dame un tequila.
21:52¿Y tú?
21:54A ti también te la hizo, ¿verdad?
21:56Y te la hizo más sabrosa que a mí, ¿no?
22:00El Cruz me puso un cuatro bien montado.
22:03¿Y es que el licenciado Cruz no se la pensó?
22:04¡Por supuesto que se la pensó!
22:07Yo conozco al licenciado Cruz.
22:10Y es experto en encontrar archivos expiatorios.
22:12Y esta vez me tocó a mí.
22:14Pero no hay que bajar la guardia.
22:16Vamos a aprovechar este momento que el licenciado Cruz se sigue llevando con la presidenta.
22:20Para que este negocio no se termine.
22:22Y nosotros tampoco terminemos hundidos.
22:25Sí, claro.
22:27Tienes la razón.
22:28Pero gracias a Cruz evitamos la guerra con los rusos.
22:32Y además nos cedieron a la costa del Pacífico.
22:36A mí no me suspendieron por culpa de Cruz.
22:38O porque Cruz haya querido.
22:40Todo esto fue culpa del lobo.
22:42Mi problema ya es directo con ese desgraciado.
22:44Sí, sí, sí.
22:45Pero no pierdan Fox aquí, ¿ok?
22:48Yo creo que hay que darle un pase de lista nuevo al licenciado Cruz.
22:53Digo, para que se dé cuenta y sepa de qué lado sigue mordiendo la iguana, ¿no?
22:59¿O tú qué piensas?
23:04Me parece muy bien.
23:09Mi tequila, mi tequila.
23:13Pues que la señora Graciela dijo que ustedes eran, es que una visita temporal y no más.
23:20Ay, déjala que diga, mi zamagola.
23:24Esa mujer no sabe ni dónde está parada.
23:28Ay, lo que sí es que está recibiendo unos mensajes bien raros en el celular.
23:32¿Ah, sí?
23:33¿De qué o qué?
23:36Pues, uno decía de que todo lo hacía por ella y por su hija Renata.
23:43Pues, pero pues, ¿cómo?
23:46Si la madre de la criatura la mataron y está aquí enterrada, ¿no?
23:49No, qué, qué raro.
23:55Bien raro, ¿no?
24:03¿Te acuerdas que me preguntaste quién me había regalado esa pulsera?
24:11Fue Gustavo.
24:17Cuando fuimos a las montañas,
24:19en Colorado,
24:23que tú te sentabas frente a la chimenea
24:25a leerme un cuento a Renata,
24:29Gustavo se metía en la regadera y...
24:33yo me metía con él.
24:37Perdóname.
24:41Por favor, perdóname.
24:52Perdóname porque siempre envidie la vida que tenías.
24:56Perdóname porque siempre pensé
24:59que la vida me quitaba las cosas a mí para dártelas a ti.
25:02Perdóname.
25:05Perdóname, por favor, por no haberte dicho lo de Gustavo antes.
25:08Perdóname.
25:12Perdóname, por favor.
25:16Y ahora mírame aquí.
25:20Vinculada con un criminal que en cualquier momento me metió un tiro en la cabeza.
25:26Recibiendo mensajes de extraños de personas que se hacen pasar por ti.
25:30Espero que entiendas que todo lo que hago es por mi hija, por Renata.
25:35¿Quién los mató?
25:36¿Quién les hizo esto?
25:39¿Será que esa persona también va a venir por mí?
25:44Miranda, ayúdame porque no sé qué hacer.
25:46Yo me estuve volviendo loca.
25:47Ayúdame.
25:49Por favor, ayúdame.
25:52Ayúdame.
25:53Ayúdame, Miranda.
25:56Ayúdame, Miranda, por favor.
26:04Pues yo soy muy feliz de que Guilla haya vuelto.
26:09Porque ella es el alma de esta casa hogar.
26:14Aunque a veces hace trampa, ¿eh?
26:16¿Ah, sí?
26:16Suéltala, Cartana, no te hagas así.
26:18Te vi que te llevaste al rey.
26:20Ándale, suéltala.
26:21Me cachó.
26:25Eres tremenda, Guillermina.
26:27¿Por qué no?
26:29Aunque en la casa nos vas a hacer mucha falta.
26:32Sobre todo a mí.
26:34Ay, mi vida.
26:36Ustedes tienen su vida muy organizada, todo muy bien.
26:40Y yo aquí estoy muy contenta.
26:43Adela ya arregló todo, habló con el director.
26:46Y tú tienes muchos pendientes.
26:49Le haces más falta a tu papá que a mí.
26:53Lo que es cierto es que ni el fiscal ni la esposa serán contigo.
27:01Ni podrán.
27:02Ni conmigo, ni con mi hijo, ni con mi nieto.
27:06Ay, abuela.
27:11¿Qué le viste a Cruz?
27:13Sí, es insoportable, sí, cree un dios.
27:17No te lo tomes personal, así es Cruz.
27:20Sí, también no tolero que me corrija todo el tiempo y que me diga cómo hacer mi trabajo.
27:24Yo así no puedo.
27:26Así es Cruz, ignóralo.
27:27Mira, aquí lo que hay que hacer es limpiar su imagen.
27:30Mientras hagas eso bien, ya, nos beneficiamos todos.
27:33¿Listo?
27:35Tú sabes que yo no agarré el trabajo, por eso yo lo hice.
27:39¿Sí?
27:40Bueno, se te está pagando muy bien.
27:42No lo quejes.
27:44¿Qué te pasa?
27:45O sea, ¿cómo aquí, Carlos?
27:49Ubícate.
27:50Deja a este tipo y vámonos juntos.
27:52Yo te amo, siempre te he amado.
27:54Pero contrólate, contrólate.
27:57¿Qué te pasa?
27:58¿Qué quieres hacer un escándalo aquí?
28:00Ubícate.
28:02Así como te abrí las puertas, te las puedo cerrar.
28:06Tú no eres nada.
28:10Estúpido.
28:16¿Y no te conté que tan pronto Pepe se enteró que regresé,
28:22me mandó una caja de chocolates?
28:25¡Oh, sí!
28:26Y si miras cómo le brillan los ojitos cada vez que lo ve, hombre.
28:35Contesta.
28:39¿Contesta?
28:40A lo mejor es un enamorado.
28:44Voy a contestar desde el trabajo, ¿sí?
28:47Espérame tantito.
28:57Bueno.
28:58Necesito que hablemos.
28:59Cruz le puso precio a mi cabeza.
29:01En este momento no puedo hablar.
29:02Antonia, por favor, escúchame.
29:04Tú eres la única que me puede ayudar.
29:06Luego entiende, por favor.
29:08¿Lobo?
29:11¿Qué hiciste?
29:12Lobo.
29:15¿Estás hablando con ese criminal?
29:17Abuela, déjame que te explique, ¿sí?
29:20¿Qué me vas a explicar?
29:23¿Por qué hablas con él?
29:25¿Por qué?
29:26¿Es un asesino?
29:30¿Por qué?
29:40¿Por qué le contestas el teléfono a ese hombre?
29:44Abuela, déjame que te explique.
29:45¿Por qué tiene tu número?
29:46Abuelo, ¿por qué estás hablando con él?
29:50¿Eh?
29:51¿No te acuerdas?
29:53¿No te das cuenta quién es Lobo?
29:55¿No te acuerdas que él y Cruz metieron a tu papá a la cárcel?
30:01Abuela, no.
30:01No me vayas a tocar.
30:03Abuela, no me vayas a tocar.
30:04Porque ya te lavo el cerebro.
30:07Sí, ya.
30:08Ya te lavo el cerebro.
30:10Abuela, sí, ya va.
30:11Y tú estás trabajando tú también.
30:14Estás trabajando para Lobo.
30:16Ay, todos, todos aquí trabajan para Lobo.
30:21Abuela, nadie está trabajando para Lobo.
30:23¿Puedo creer que tú, tú te metiste con ese hombre, el hombre que metió a tu papá a la cárcel?
30:31Tú, tú te metiste y estás trabajando para él y tú también.
30:35Y no me vayan a tocar y no se me acerque.
30:38¡Vete, vete!
30:39Hazte para allá.
30:40Abuela, déjame acercarme, ¿sí?
30:42No.
30:44Te das miedo.
30:46¿Te metiste con él?
30:48Sí, ya, ya, ya, ya.
30:49¿Y abuela?
30:51Abuela.
30:54Abuela.
30:55No, no, no, no.
30:57Todos, todos, todos, todos.
31:02¿Dónde me va?
31:04Abuela.
31:05No, ya, ya.
31:06Me voy, me voy.
31:06¿Qué hago?
31:09Qué guapos, ¿no?
31:10Ay, mis hijos.
31:11Oye, la estrategia está funcionando muy bien, ¿eh?
31:14Y hay repuntes en tu popularidad, lo cual me hace pensar que lo vamos a lograr.
31:20Vas a ver que lo vas a lograr.
31:23Oye, Carlos está haciendo bien su trabajo, ¿no?
31:25Es un buen asesor de imagen.
31:26¿Qué piensas?
31:27Eso que sí.
31:28Sí.
31:28Te voy a comprar un regalo, un reloj o algo.
31:30No, mi amor, no hace falta.
31:32Yo se lo consigo, yo sé lo que le gusta.
31:34Yo le doy su regalo.
31:35Gracias.
31:36Adelante.
31:38Perdón, licenciado.
31:40Le trajeron esto en calidad de urgente.
31:42Gracias.
31:54No, no, no.
31:55O sea, no te pases conmigo, licenciado.
31:59Tú tienes mucho que perder.
32:09Perdóname, abuela.
32:12Yo no quería que pasara esto.
32:15Te juro que las cosas a veces se malinterpretan.
32:27Hoy empieza el juicio de mi papá.
32:31Y te prometo que voy a hacer todo lo posible por limpiar su nombre.
32:45No te angusties de más, Antonia.
32:47Bueno, tu abuela va a estar bien, te lo prometo.
32:49Lo vamos a cuidar.
32:50Gracias.
32:57Confía en mí, Guillermina.
33:03Te lo encargo mucho.
33:06Gracias.
33:09Gracias.
33:18Pero, Rosario, ¿ya te dijo que si no nos asociamos con los azufraritos esos?
33:23El negocio, ¿eh?
33:24Sí, ya sé.
33:26Pero esto no es un juego, robo.
33:28Estos güeyes están locos, son unos resentidos.
33:31Y aparte son violentos.
33:33¿O quieres que te maten y te dan trocitos?
33:40Pablo me dijo que podemos negociar.
33:42Pero antes me vas a pedir perdón
33:44o te enseño a respetar aquí mismo.
34:09¿Ahora puedes hablar?
34:12Perdón si te interrumpió algo.
34:14Escuché la voz de una mujer.
34:15¿Era mi abuela?
34:17Ah, ¿y cómo está?
34:18¿Cómo sigue?
34:19Luego, ¿qué quieres?
34:20¿Renata está bien?
34:21Sí, Renata está bien, pero yo no.
34:24Santiago y Fernando se han arriesgado demasiado
34:26para ayudarme a llevar a Renata a la frontera.
34:28Con esta recompensa que sacó Cruz,
34:31pues, se está complicando todo demasiado.
34:34Estoy acorralado.
34:35¿Qué quieres? Me ayudo.
34:37Tenías razón, Antonia.
34:38Yo no puedo solo con esto.
34:41Renata y yo te necesitamos.
34:42No me pidas eso, por favor, lobo.
34:44No puedo.
34:45Están sospechando de mí, que soy tu cómplice.
34:47El juicio de mi papá está a punto de comenzar
34:50y yo no puedo arriesgar ese proceso.
34:51Te entiendo, pero tú y yo sabemos
34:53que la única manera de realmente
34:54traerle justicia a tu padre
34:55y a Berta y a los de la colina
34:57es haciendo que caigan
34:58los verdaderos responsables de todo esto.
35:08Antonia.
35:09Hola.
35:10Viene de apoyo en lo del juicio de tu papá.
35:14Gracias.
35:15Oye, te quería decir que puedes contar conmigo, ¿sí?
35:19Bueno, tú y Adela pueden confiar
35:20en todo momento de mí.
35:23¿Cómo vas con el juicio de la colina?
35:27¿Pudiste sacar algo del expediente de Vega?
35:29No.
35:31Muy poco.
35:33Y para ser honesta,
35:35la verdad es que este caso está lleno
35:37de verdades inconclusas.
35:39Y mientras más sigamos haciendo
35:40como que no pasa nada,
35:42Renata sigue en peligro.
35:43Yo ya no me quiero quedar callada.
35:45¿Callada?
35:46¿A qué te refieres con eso?
35:49¿Te puedo confiar algo delicado?
35:54¿Qué pensarías si te digo
35:57que Dante no es de la gente que dice ser?
36:02¿Qué?
36:11¿Cómo?
36:12¿Trabas en contra de Dante?
36:14Adela y yo vimos transferencias de dinero al extranjero.
36:18Mira, ahora que lo mencionas,
36:20sí se ve escuchado en los pasillos
36:21que decían que Dante recibió mordidas.
36:23¿Y tú crees
36:24que lo que dicen de Dante y el azufrero sea real?
36:28Mira, eso yo no lo sé.
36:30Pero sí,
36:31hay muchas cosas raras
36:33que no tienen sentido para mí.
36:34Como lo del supuesto suicidio
36:37del tipo ese,
36:38de Martillo.
36:39La nana de Renata.
36:40Berta.
36:40¿Su muerte?
36:42Sí.
36:43Ahora,
36:44dime ya.
36:46¿Qué necesitas de mí?
36:48No confío en la investigación
36:50que ordenó Cruz
36:51porque Dante es su mano derecha.
36:53Necesito que me ayudes
36:54a investigar a Dante.
36:56Lo quiero fuera del caso de la colina
36:58porque yo no creo
36:58que él quiera rescatar a Renata.
37:01Mira,
37:01para que sepas,
37:02siempre he estado del lado de la justicia.
37:04Y a lo mejor se va a escuchar
37:05muy ingenuo
37:05y muy cursífero.
37:08Por eso me hice policía.
37:09Por eso estoy aquí.
37:10Y de verdad,
37:11quiero que confíes en mí.
37:13Por el bien de la fiscalía
37:14y por el bien de Renata de la colina.
37:18Gracias.
37:19Mira,
37:20si quieres,
37:20luego hablamos de esto.
37:21Ya te están esperando.
37:23Te alcanzo en un momento.
37:24Voy a hacer una llamada.
37:25Ok.
37:33¿Qué es esto?
37:35¿Eh?
37:35¿Qué significa esto?
37:36¿Cómo se atreve el asesorero
37:37a mandar una cosa así?
37:38Esto es una amenaza.
37:39Tú eres el fiscal.
37:41O sea,
37:41¿cómo, cómo?
37:43Tienes que hacer algo.
37:44Lo tienes que meter a la cárcel.
37:45Por supuesto que yo sé
37:45quién es el asesorero.
37:47Él tiene ojos por todos lados.
37:49Tiene poder,
37:49tiene dinero para hacer lo que sea.
37:50Pero si lo meto a la cárcel
37:51es como si firmáramos
37:52nuestra sentencia de muerte,
37:53por favor.
37:54Bueno,
37:54pero algo tienes que hacer.
37:55Esto es una amenaza
37:56directa a tu familia.
37:57Claro que lo sé.
37:58¿Qué no te acuerdas
37:58lo que le hizo a Gustavo de la colina
37:59cuando se quiso salir del negocio?
38:02¿Y entonces?
38:03¿Entonces qué?
38:04¿Qué?
38:04O sea,
38:04¿nos vamos a quedar así?
38:05No,
38:05¿nos vamos a quedar así?
38:06Voy a poner...
38:07¿Este tamaño?
38:08Voy a poner más seguridad.
38:09Voy a poner cámaras
38:10por todos lados.
38:11Voy a hacer...
38:12O sea,
38:13pero no adentro de la casa.
38:15No cámaras,
38:15no se van a asustar los niños.
38:16Voy a reforzar la seguridad.
38:18Eso es lo que quiero.
38:19Ok.
38:19Yo estoy acostumbrado
38:20a lidiar con este tipo de escoria
38:22y a salir limpio.
38:23Tú no te preocupes,
38:24yo voy a encontrar
38:25el momento perfecto
38:26para enterrar la estocada.
38:27Y que sepa quién eres.
38:28Sí,
38:28sí lo sabe.
38:30Yo no le voy a permitir
38:31que se me ataca con mi familia.
38:34¿Escuchaste?
38:36No lo voy a permitir.
38:37Es un cerdo.
38:41La gente de Hugo
38:42se ha sabido ganar mi confianza.
38:44Decidió ayudarme
38:45a investigar a Dante.
38:46Y si queremos seguir
38:47adelante con el plan,
38:49necesitamos aliados
38:50dentro de la fiscalía.
38:52Aprovechemos que Dante
38:53está suspendido
38:54gracias a ti.
38:55¿Entonces sí me vas a ayudar?
38:57Era en algo
38:57que tú tienes razón.
38:59Los verdaderos culpables
39:01están libres.
39:02Mientras gente inocente
39:04como mi padre,
39:05como Renata,
39:07sufren.
39:07Es que yo te lo dije
39:08hace un tiempo, Antonia.
39:10Tú y yo no somos
39:10tan diferentes.
39:11Y aunque no tenemos pruebas,
39:13tú y yo sabemos
39:14que Dante y el Azufrero
39:15están siendo protegidos
39:16por Cruz.
39:17Y ahora también
39:18quiere mi cabeza.
39:19Bueno,
39:21pues Cruz me puso
39:22frente al caso
39:22por el momento.
39:24Así que no te preocupes.
39:26Porque vas a tener
39:26mi apoyo táctico
39:28para cruzar la frontera.
39:29Te estaré enviando
39:29a las coordenadas.
39:30Ah, es que tú
39:30no me estás entendiendo.
39:31Yo no quiero ayuda
39:32a la distancia.
39:34Yo quiero que nos acompañes
39:35al viaje.
39:37¿De qué hablas?
39:38¿Tú quieres que yo
39:39cruce la frontera
39:40con ustedes?
39:41Pues sí.
39:43Sí, para salvar a Renata.
39:45Entiéndeme, Antonia,
39:46estoy acorralado,
39:47no tengo opciones.
39:48Y yo sé que tienes
39:49pendiente el juicio
39:49de tu padre
39:50y sé que es una locura
39:51lo que te estoy pidiendo,
39:52pero...
39:53Pero esa sentencia
39:54de muerte
39:54que me lanzó Cruz
39:56no solo pone en riesgo
39:57mi vida,
39:57sino la de Renata.
40:00Tienes razón.
40:02Renata no tiene
40:03la culpa de cargar
40:03con este infierno
40:04que le dejaron
40:05a ella sola.
40:07Tú tampoco.
40:09Si algo le pasa a Renata,
40:10nada va a tener sentido.
40:12Y yo no me lo voy
40:13a perdonar nunca.
40:17Acuérdate, por favor,
40:18que siempre tienen
40:19que estar visibles
40:19las manos
40:20sobre la mesa.
40:21Cuando un acusado
40:22las baja,
40:23el juez puede interpretar
40:24que está ocultando algo
40:25y no queremos eso.
40:26Aquí el único
40:27que oculta cosas
40:27es Cruz.
40:29Pero está bien,
40:30lo voy a hacer.
40:31Solo espero
40:32que el juez pueda ver
40:33la verdad.
40:33Vas a ver que sí.
40:35Hola.
40:36Hola.
40:39Mira,
40:39él es Hugo,
40:40es compañero de Antonia
40:41en la fiscalía.
40:42Mucho gusto,
40:43señor Eugenio.
40:44Encantado.
40:45Oye,
40:45¿y mi hija?
40:47Ya vine,
40:47nada más tuvo
40:48un asunto urgente
40:49que atender,
40:50pero no tarda.
40:51Vale,
40:53concentrémonos.
40:53Lo mejor
40:54que nos puede pasar hoy
40:55es que el juez
40:55acelere el proceso
40:56y tú puedas salir
40:58lo más pronto posible.
40:59Ojalá.
41:00Vas a ver que sí.
41:01Vamos.
41:01Vamos.
41:07Luego ya no seas terco.
41:09Es muy arriesgado
41:10incluir a Antonia
41:10en el viaje.
41:11Si llevamos a Antonia
41:12van a pensar
41:13que es la mamá
41:13de Renata.
41:15Luego tienes razón.
41:16Una familia
41:17es menos sospechosa.
41:19Bueno,
41:20por lo menos
41:20están de acuerdo
41:21en algo los dos.
41:24Ya aclaramos
41:25nuestras diferencias.
41:27A ver,
41:29yo creo que podemos
41:30confiar en Antonia.
41:32Ella me ayudó mucho
41:33cuando me detuvieron.
41:35Además,
41:36le va a hacer bien
41:36a Renata
41:37y al lobo también.
41:43Buenas.
41:44Papá,
41:46¿cómo sigues de la mano?
41:47Solo fue un raspón.
41:51Gracias por curarme.
41:52No hay de qué don Arsenio.
41:55Voy a la farmacia.
41:57¿Necesitan algo?
41:58No, gracias.
41:59No, gracias.
Comments