- 9 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:08You're gonna be okay with me.
00:22Chaan-su.
00:23You're gonna tell me.
00:25I'm gonna be my little.
00:30I'm fine.
00:35Why?
00:41You're still there.
00:45I'm not going to die like this.
00:48You don't have to worry about it.
00:50If you kill me, I'll kill you.
00:52No.
00:54You're fine.
00:55Come on, quickly.
01:04I'll kill you.
01:07I'll kill you.
01:08I'll save you.
01:08I'll save you.
01:09Don't think about one thing.
01:11Hey, 현수.
01:12You're the one who killed him.
01:14You believe me?
01:15I believe you?
01:20I'm the same.
01:27You're the one who killed him.
01:35I'm not aator.
01:37I'm not aator.
02:07CHOIR SINGS
02:12CHOIR SINGS
02:13CHOIR SINGS
02:13CHOIR SINGS
02:13CHOIR SINGS
02:14CHOIR SINGS
02:15CHOIR SINGS
02:17CHOIR SINGS
02:17CHOIR SINGS
02:18CHOIR SINGS
02:41CHOIR SINGS
02:47You know what I'm saying?
02:47You know what I'm saying?
02:52You're not going to be able to survive.
02:57You're not going to be able to survive.
03:17You know what I'm going to do with you?
03:22You know what I'm going to do with you?
03:27We're going to find ourselves more.
03:33If you're going to die, you're going to die.
03:39You know what I'm going to do with you?
03:43Let's go.
03:54He's your friend?
03:56Come on.
03:57Okay, I'm fine.
04:04You've seen your friend, you've seen your friend?
04:08Yeah.
04:10He's not a bad guy.
04:12He's got a bad guy.
04:13He's got a good guy.
04:15But you don't get a good guy.
04:29I can't believe you.
04:35You've got a bad guy.
04:37You've got a bad guy.
04:38You've got a bad guy.
04:40You've got a bad guy.
04:41Well, you've got a bad guy.
04:45You've got a bad guy.
04:47I'm feeling it.
04:49I'm sorry.
04:50I'm sorry.
04:50I can't tell you.
04:54But because you're not serious.
04:55It's not a problem.
04:58It's not a problem.
04:59It's not a problem.
05:02It's not a problem.
05:20That's what I'm going to do.
05:24That's what I'm going to do.
05:27I'm going to die.
05:29I'm going to die.
05:33I'm going to die.
05:37It's not just a human being.
05:40They have failed.
05:49I'm going to die.
05:51I'm going to die.
05:55We're not going to die.
06:10We're not going to die.
06:13You're going to die.
06:15We're going to die.
06:19You're my friend.
06:21I'll do it.
06:22You do it for me!
06:25Don't pay me!
06:31중에...
06:33Don't you think you want to do this?
06:37You're not so confused!
06:37That's not it!
06:39No!
06:41Don't you stop!
06:42You can't stop!
07:15I don't know what to do.
07:20It's not a lie.
07:24It's not a lie.
07:25It's not a lie.
07:29It's not a lie.
07:30Get up!
07:30Get up!
07:33Get up!
07:38Yeah.
07:40아무리 왕따래도 친구는 가려서 사귀어.
07:54넌 친구가 참 많은 것 같아.
07:56아...
07:58그런 거 없어요.
08:06저 새끼는 지금 한 수를 뭐 어쩌겠다는 거야?
08:09몰라.
08:11일단 협조적이니까 자극해서 좋을 거 없어.
08:16딱 봐도 또라이구만.
08:18그보다...
08:30이게 뭐...
08:32이걸 뭘 어쩌자고.
08:34혹할만 하지.
08:36괜찮은 들이야.
08:40그래서?
08:44지금 우리 살자고 현수를 팔아먹자고?
08:47너 미쳤니?
08:48그런 소린 한 적 없는데.
08:50아니 지금 이거를 믿어?
08:52그냥 베베 꼬인 성격대로 살아.
08:55어, 그럴려고.
08:56어?
08:59안전캠프라니 웃기잖아.
09:00그 안에서도 누가 언제 괴물이 될지도 모르는데
09:03어떻게 안전을 확보한다는 거야?
09:08그럴 수 없는 상황에서 너무 확실하게 약속한다는 건
09:13진짜가 아닐 확률이 높지.
09:20그래서 어쩔 거야?
09:22일단 당사자랑 얘기해 봐야지.
09:30싫어요.
09:31잠깐 얘기만...
09:32그니까 싫다고요.
09:33그쪽이 한 얘기 나한테 좋았던 적 없잖아요.
09:36야, 차현수.
09:38난 더 이상...
09:40당신들의 사냥개가 아니야.
09:51여기 있을 건가요?
09:54자마도요?
09:58뭐 올해는 아닙니다.
10:01곧 떠나요.
10:06전엔 어디 있었죠?
10:09연구시설에 대해 알아요?
10:12듣고 싶지 않을 텐데.
10:18신고 안 해요?
10:20의심이 많은 타입이라.
10:25똑똑하시네.
10:27아.
10:29제가 여기 사람들한테 사과하는 의미로
10:32하나 알려드릴게요.
10:34골든타임 작전이라고 알아요?
10:37그게 뭐죠?
10:39이 사태에 대한 군의 최종 작전이요.
10:42군인들한테 들었어요.
10:45인간과 괴물을 구분할 수 없다면
10:47또 인간이 언제 어떤 괴물이 될지 예측할 수 없다면
10:53군이 완전히 기능을 잃기 전에
10:58최대한 많은 지역을 청소한다.
11:06군대는 구하지 않아요.
11:09모두 없앨 뿐이지.
11:21스스로 살아남아요.
11:25그런 세상이니까.
11:33빨리 여기가 있어.
11:38자.
11:44어이 골드투스.
11:46나오면 뒤지는 거야잉.
11:49그냥 염라댕한테 문화인사 시켜보려고 내가 참는 거야잉.
11:57사나이 병일이 할 때는 하는 놈이요.
12:00말로만.
12:01아따 야지마 진짜 됐고요.
12:05우리 봄이 못 봤어요?
12:08봄?
12:10아뇨. 전 아무도 안 죽였습니다.
12:12심부름만 좀 한 거예요.
12:13저 경제사범 이거든요.
12:15브레인. 손에 피안방을 안 묻혀 봤어요.
12:17밖에다 내다 버리고 뽀뽀가 와서 먹겠지.
12:21봄아.
12:22어 저기 임형씨.
12:26저 이분들께 말씀 좀 해주세요.
12:29네.
12:34아 저기 임형.
12:39이게 뭐야?
12:41원래는 친해요.
12:44발?
12:45예.
12:46이걸 누르면 군인들이 온다 이거죠.
12:52억울하네요.
12:54전 하나도 빠짐없이 다 말씀드렸는데.
12:56널 못 믿었으니까.
12:58지금은 믿어요?
13:00근데 난 그 남자보다는.
13:01기뻐야 되나.
13:03하.
13:05어떻게 생각해?
13:07저는 듣기만 했으니까.
13:11직접 보신 분 의견이 중요하죠.
13:35내가 말했잖선.
13:39그쪽 없이.
13:43빗덩이들을 지킬 자신이 없다고.
13:53But I want you to be so sad, I want you to be so sad, I want you to be
14:13so sad.
14:17I want you to be so sad, I want you to be so sad, I want you to be so
14:26sad.
14:57I want you to be so sad, I want you to be so sad, I want you to be so
15:05sad.
15:35I want you so sad, I want you to be so sad.
15:45I want you to be so sad, I want you to be so sad.
16:06I want you to be so sad, I want you to be so sad.
16:14I want you to be so sad, I want you to be so sad.
16:27I want you to be so sad, I want you to be so sad, I want you to be so
16:31sad.
16:34I want you to be so sad, I want you to be so sad.
16:39I want you to be so sad, I want you to be so sad.
17:31I want you to be so sad.
17:35I want you to be so sad.
17:36I want you to be so sad.
17:41And I want you to be so sad, I want you to be so sad.
18:18Just give it to me.
18:18Just give it to me.
18:24I'll give it to you.
18:37I'll give it to you.
18:48I'll give it to you.
19:13I'll give it to you.
19:21I'll give it to you.
19:35I'll give it to you.
19:40I'll give it to you.
19:42Just a little bit.
19:49I'll give it to you.
19:57I'll give it to you.
20:24I'll give it to you.
20:29Just give it to you.
20:32I'll give it to you.
20:35I'll give it to you.
20:40You're a little girl.
20:40You're a little girl.
20:44Let's do it.
20:50I'll give it to you.
20:59Put up!
21:02Get up!
21:05Say it..
21:06Say it..
21:08Say it..
21:10Say it..
21:18Say it..
21:18Say it..
21:18I got to kill you, back then..
21:21Why?
21:24People didn't die..
21:26Why?
21:28Why?
21:28You can tell me about this..
21:33It's actually me.
21:59No one can't leave.
22:54No one can't leave.
23:17Stop!
23:17Stop!
23:18What are you going to do?
23:18You're just a human.
23:20You're not just a human.
23:49I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
24:17I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
24:34I'm not.
24:43He's not.
24:46He's not.
24:51He's not.
24:52I love you, I love you.
25:01It's a mess, it's a mess, it's a mess.
25:25I love you, I love you.
25:45I love you, I love you.
25:50I love you, I love you.
25:55No, no.
25:56You killed yourself, you're not a mess.
26:05I'm sorry.
26:10It's so scary.
26:21Don't think so.
26:22Don't worry about it, don't don't worry.
26:28Don't worry about it.
26:34No.
27:20I'm going to go.
27:22Okay, it's okay.
27:24I'll go.
27:40I'll go.
30:56I'm so sorry.
30:57I'm so sorry.
30:58I'm so sorry.
31:00I'm so sorry.
31:01And I'm so sorry to you.
31:18You're not alone.
31:20I'm so sorry to go.
31:21Why?
31:24누나가 왜 미워?
31:26아빠일 수도 있잖아.
31:28아까도 나 보고 싶어서 엉보는 말이야.
31:31근데 누나가 괴물이라고.
31:33죽이라고 막 그랬잖아.
31:36아빠 아니야.
31:37아빠 죽었어.
31:39열 밤 자도 백 밤 자도.
31:41아빠 이제 못 만나.
31:44아니야.
31:45누나는 바보야.
31:47나도 바보다.
31:49나 바보 아니거든?
31:51누나한테 못되게 우는 거 보니까 아주 왕 바본데 뭘.
32:16너 그렇게 울면 비밀용은 잘린다.
32:21산타포루스가 선물도.
32:25선물도.
32:27선물도.
32:28아아.
32:30으으.
32:32아아.
32:34아아.
32:34이게 뭐해.
32:37늙은이 부려먹는 거야?
32:40좀 부탁드리겠습니다.
32:47I'm going to go.
33:07I'm going to go.
33:09This is a gift for me to help you.
33:14This is a gift for you.
33:19It's a gift for you.
33:23It's a gift for you.
33:37You've received it, so you don't fight.
33:42I'll protect you all.
34:12I don't know what the hell is going to happen, but I don't know what the hell is going to
34:33happen, but I don't know what the hell is going to happen.
34:39I don't know what the hell is going to happen.
34:40어르신.
34:42어르신.
34:47할아버지 놀자!
35:07고마워요, 아저씨.
35:17고마워요.
35:18So much of it all
35:23There's pipe of the past
35:26The air of the earth
35:30Is none there
35:32Where do we go?
35:54This thing is
35:57What?
35:59What?
36:02It was suddenly found
36:03What is it?
36:13I can't wait for you.
36:15I can't wait for you.
36:44Oh, my God.
37:13Oh, my God.
37:41Oh, my God.
38:23Oh, my God.
38:26Oh, my God.
38:28Oh, my God.
38:29Oh, my God.
38:37Oh, my God.
38:38Oh, my God.
38:43Oh, my God.
38:58Oh, my God.
39:06Oh, my God.
39:17Oh, my God.
39:18Oh, my God.
39:19Oh, my God.
39:53I think he's got the gun.
39:54I think he's got the gun.
39:56Oh, my God.
40:54Oh, my God.
40:58Oh, my God.
40:58Oh, my God.
40:58Oh, my God.
41:00Oh, my God.
41:02Oh, my God.
41:03Oh, my God.
41:04Oh, my God.
41:04Oh, my God.
41:05Oh, my God.
41:05Oh, my God.
41:05Oh, my God.
41:05Oh, my God.
41:06Oh, my God.
41:06Oh, my God.
41:06Oh, my God.
41:07Oh, my God.
41:08Oh, my God.
41:09Oh, my God.
41:09Oh, my God.
41:09Oh, my God.
41:10Oh, my God.
41:16Oh, my God.
41:16Oh, my God.
41:17Oh, my God.
41:24Oh, my God.
41:49Oh, my God.
41:57Oh, my God.
42:35Oh, my God.
42:38Oh, my God.
43:09Oh, my God.
44:05Oh, my God.
44:08Oh, my God.
44:11Oh, my God.
44:37Oh, my God.
45:06Oh, my God.
45:08Oh, my God.
45:15Oh, my God.
45:16Oh, my God.
45:17Oh, my God.
45:59Oh, my God.
46:23Oh, my God.
46:52Oh, my God.
47:00Oh, my God.
47:05Oh, my God.
47:31Oh, my God.
48:29Oh, my God.
48:31Oh, my God.
49:04Oh, my God.
49:06Oh, my God.
49:08Oh, my God.
49:09Oh, my God.
49:29Oh, my God.
49:40Oh, my God.
50:10Oh, my God.
50:58Oh, my God.
51:17Oh, my God.
51:28Oh, my God.
52:04Oh, my God.
52:29Oh, my God.
53:05Oh, my God.
53:28Oh, my God.
54:11Oh, my God.
54:28Oh, my God.
Comments