Skip to playerSkip to main content
  • 7 weeks ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:08.
00:00:19Oh, it's my brother.
00:00:23It's not a lie.
00:00:27It's not a lie.
00:00:30What do I want?
00:00:32What is it?
00:00:33I'll take care of you.
00:00:34I'll take care of you.
00:00:37I'll take care of you.
00:00:39I'll take care of you.
00:00:39You know what I mean?
00:00:42I'm going to go.
00:00:48I'm going to go.
00:00:48I'll never let you know.
00:00:52You can't do anything.
00:00:54I'll tell you what I'm going to do.
00:01:29I'm sorry.
00:01:31I don't know.
00:02:01I'm so excited.
00:02:02It's so exciting.
00:02:12What are you doing?
00:02:14Surprise!
00:02:14Surprise!
00:02:30It's great to see you.
00:02:32It's amazing.
00:02:34It's going to be the WRS.
00:02:37Did you have a debut?
00:02:40It's all good, but I don't want to hold it.
00:02:42I don't want to hold it.
00:02:45What's up?
00:03:07What's up?
00:03:09Hey, what's up?
00:03:11What's up?
00:03:26What are you talking about?
00:03:38I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:04:09there is a small amount of that in trade.
00:04:11.
00:04:14As you can see, I am a person who looks to the bell and can't speak to a gentleman.
00:04:21The situation, I am not a lie in case of the lie, but I am a good place to be
00:04:26a problem to ํšŒ๋ณต.
00:04:35But the case, the case is a joke.
00:04:37It was a joke.
00:04:39It was a joke.
00:04:42It was a joke.
00:04:47Then, A is a joke?
00:04:57That's why he was no longerious.
00:05:02So because his mother has taken care of his own life,
00:05:04what did he say now?
00:05:08You didn't have any of his own life.
00:05:13It was just blackmailing the foundation.
00:05:15What happened to me about the past?
00:05:19And so he got involved with people who are still here.
00:05:26I don't know if you're going to be a sign, but you're going to be the sign.
00:05:26This is the sign of the sign of the sign.
00:05:59It's my own.
00:06:01I mean, it's because I have to go.
00:06:03I'm really sorry.
00:06:04What the fuck is this?
00:06:06What the fuck is this?
00:06:08I'm so happy.
00:06:08I'm so happy.
00:06:10I'm so happy.
00:06:16I'm happy.
00:06:20What are you doing?
00:06:20I'm so happy.
00:06:22Let's go.
00:06:26Let's go.
00:06:31Oh, it's so cool.
00:06:35It's so cool.
00:06:40It's so cool.
00:06:56Oh, it's so cool.
00:07:04Oh, I'm so cool.
00:07:08Yeah!
00:07:09Oh, it's so cool.
00:07:16Oh, it's so cool.
00:07:18Oh, it's so cool.
00:07:20It's so cool.
00:07:22Oh, it's so cool.
00:07:28Yeah, yeah, it's so cool.
00:07:30Yeah look at that!
00:07:32Let's do it!
00:07:38Cozzymi just to hit the top!
00:07:48Let's see...
00:07:55Yes!
00:07:57What are you doing?
00:08:09You're loving it.
00:08:16Thank you for your time.
00:08:19I'm not alone.
00:08:27What do you think about tomorrow?
00:08:34What do you want to do is help you.
00:08:37And then?
00:08:39I'll do that first.
00:08:39Let's go!
00:08:42Happy birthday!
00:08:53Happy birthday!
00:08:56Happy birthday!
00:09:01Happy birthday!
00:09:02๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
00:09:06์ž, ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹ ํ•˜๋ฉด ๋ถ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ! ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹!
00:09:22์ด๊ฑฐ ์–ผ๋งˆ ์ „์— ๋„ˆ๊ตฌ๋งŒ!
00:09:25์ €ํฌ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ๋งž์ฃ ?
00:09:28๋„ˆํฌ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•„ํ•  ์ค„ ์•Œ๊ณ  ๋ฏน์‹ฑ ๋๋‚˜์ž๋งˆ์ž ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์™”์ง€.
00:09:34๋ฒŒ์จ ์ข‹์•„ํ•˜๊ธด ์ด๋ฅธ๋ฐ?
00:09:36์ถ•ํ•˜ํ•  ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์žˆ์–ด.
00:09:38๋„ˆํฌ๋“ค ์ดฌ์˜ ๋‚ ์งœ ์žกํ˜”๋‹ค?
00:09:42์ •๋ง์ด์š”?
00:09:45์šฐ์šธํ•œไธไผš ํ•˜๋Š” ๋„๊ตฌ
00:09:48ํ•œ ๋ฒˆ ์ผ์š”์ผ์ง€
00:09:48์œผ์œฝ
00:09:51๋งˆ์‹œ๋ฆฌ
00:09:51์ด๋ฅธ๋ฐ
00:09:51์˜ค์šฐ
00:09:52ใ„นใ…‡
00:09:56์œผ์œฝ
00:09:57์šฐ๊ฒจ์กŒ์–ด, ์šฐ๋ฆฌ ๋งŒ์‹  Pimmเธญเธฐ
00:09:59Pimm Color
00:10:01๊ฐ์ •์กฐ์ฐจ ๋ถ€์ฐธ์ด ์ €๊ฑฐ, ์ €๊ฑฐ
00:10:03์›ํ•œ ๋„ˆ
00:10:05์ง‘์–ด์ณ
00:10:06์ด๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ ๋งˆ์ง€๋งˆ ํŽ˜์ด์ง€
00:10:09์•„๏ฟฝ FIR
00:10:13I'm so happy.
00:10:17I'm so happy.
00:10:18Mike put it on.
00:10:19Don't go.
00:10:21Don't go.
00:10:24Let's go.
00:10:28Ah, how many?
00:10:30What's that?
00:10:328807, 1-0-0-1.
00:10:338807?
00:10:36...
00:10:36...
00:10:37...
00:10:43Stop!
00:10:46Stop!
00:10:48Yes?
00:10:49...
00:10:50...
00:10:50...
00:10:51...
00:10:51...
00:10:51...
00:10:52...
00:10:52...
00:10:53...
00:10:53...
00:10:55...
00:10:55...
00:10:55Juni-same?
00:10:57Students, please give me your hand.
00:11:03Juni-same?
00:11:05No.
00:11:07Let's play.
00:11:09Let's play.
00:11:29Juni-same?
00:11:31Juni-same?
00:11:41Juni-same?
00:11:43Juni-same?
00:11:44Juni-same?
00:11:46Juni-same?
00:11:48Juni-same?
00:11:49Juni-same?
00:11:50Juni-same?
00:11:50Juni-same?
00:11:51Juni-same?
00:11:51Juni-same?
00:11:51Juni-same?
00:11:52Juni-same?
00:11:53Juni-same?
00:12:03Wow, it's so good to see you in the middle of the night.
00:12:08Wow, it's so good to see you in the middle of the night.
00:12:11Come on.
00:12:13Come on.
00:12:14Come on.
00:12:14Hey.
00:12:15Hi, too.
00:12:16Hi.
00:12:44Hey.
00:13:14What are you doing?
00:13:14๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹น์‹ ์ด ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ์ด๊ฑฐ ์ทจํ•˜์‹œํ‚ค๋ผ๊ณ ์š”.
00:13:19๋Œ€์ฒด ๋‹ˆ ๋ฒ”์ฃ„์— ์™œ ๋‚˜๋ฅผ ๋Œ์–ด ๋“œ๋ฆฌ๋Š”๊ฑฐ๋‹ˆ?
00:13:22์ฑ…์ž„์งˆ ์ผ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ์ฃ„ ์ง€์€ ์ผ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์ฃ„๊ฐ’ ์น˜๋ฅด๋ฉด ๋ ๊ฑฐ ์•„๋ƒ.
00:13:26์ง€๊ธˆ ํ•œ ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ฐ˜์‚ฌ.
00:13:28๋ญ?
00:13:29์ ์–ด๋„ ์˜ค๋น ํ•œํ…Œ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๊ณต๋ฒ”์ด์•ผ.
00:13:31์ •๋ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”!
00:13:37ํ•œ์˜์‚ฌ.
00:13:38Oh, my God.
00:13:47Don't worry.
00:13:49Why don't you do that?
00:13:50That's what we've been doing now.
00:13:53Now we've been doing this for now.
00:13:54I don't want to do that.
00:13:56What are you doing now?
00:13:58Don't worry about it!
00:14:09You're like, you're a good guy.
00:14:11You're like, you're a good guy.
00:14:13You're so good.
00:14:17You're a good guy.
00:14:19You're a good guy.
00:14:20What was it like?
00:14:21It was already a good guy.
00:14:23You're so good.
00:14:25You're so good.
00:14:26You're a good guy.
00:14:28You're so good.
00:14:30I've never seen him.
00:14:31I just saw your face when he comes to the side of the side.
00:14:35Tetra.
00:14:36But anyways, I had to go with you two brothers.
00:14:41I had no idea.
00:14:42But I was trying to...
00:14:43It was you upgrades to those who will be leaving it.
00:14:46I won't need to let you say it.
00:14:48You can religion in violence.
00:14:53old But...
00:14:55It's gone to a Terminal meeting.
00:14:56You know what I mean.
00:14:58You don't get me into a lot, right?
00:15:14Je-jeunio-go, je-jeunio-go.
00:15:17You, you, you, you, you, you, you, you, you, you.
00:15:26You, you, you know, no, no, no, no, no, no.
00:15:32I was going to tell you.
00:15:35You know, you, you know that you got a whole lot, that's not for me.
00:15:45I had no question.
00:15:47I'm not sure how to identify you.
00:15:48I'm not sure he's doing this.
00:15:51You're in need of nothing.
00:15:53I don't care.
00:15:54I'm going to talk a bit.
00:15:58I'm going to talk about the way I make it.
00:16:03Once I'm going to talk about all these things, never can't be done.
00:16:05I don't care, all that...
00:16:05No!
00:16:09I don't care about it.
00:16:12What was your fault?
00:16:15I don't know what to do.
00:16:17I don't know what to do.
00:16:46I don't know what to do.
00:17:22I don't know what to do.
00:17:33Is there anything you want?
00:17:47Is there anything you want?
00:17:50I don't know.
00:17:58I'm sorry.
00:17:59I'm sorry.
00:18:00I'm sorry, I'm sorry.
00:18:13I'm not going to be a good day.
00:18:20I'm not going to be a good day.
00:18:39Don't forget.
00:18:41You can't go down and go down and go down.
00:18:45You can't go down and go down.
00:18:46You can't go down.
00:18:50Okay, I'll be right back.
00:18:52I'll be right back.
00:18:53The reason is you don't say anything.
00:19:01I'm sorry, I got you.
00:19:06I'll be right back.
00:19:08I made it for you.
00:19:09I can't believe it.
00:19:10I can't believe it.
00:19:12I can't believe it.
00:19:16I can't believe it.
00:19:17I can't believe it.
00:19:18I can't believe it.
00:19:44I'll be back.
00:19:46.
00:19:49.
00:19:50.
00:19:50Why?
00:19:51Why are you?
00:19:55I'm not sure.
00:19:57I'm not sure.
00:20:00What?
00:20:01Daniel and he was fighting for all of us.
00:20:04I'm not sure.
00:20:05He's my right.
00:20:07He's my right.
00:20:09What?
00:20:09Well, it's time for me.
00:20:13I'm going to go.
00:20:15Why?
00:20:16Why do you want to talk to my father?
00:20:19Why do you want to talk to my father?
00:20:24I want you to.
00:20:28You want me to talk to my father?
00:20:32You want me to talk to him?
00:20:34He's not just going to talk to me.
00:20:36He's just going to drink a drink.
00:20:49You can't drink a drink.
00:20:53He's not going to drink a drink.
00:20:57He's not going to drink.
00:21:01He's going to drink a drink.
00:21:04I was too young to eat my own.
00:21:10We're like, what do you think?
00:21:12I think I'm going to be a weird thing.
00:21:17I've been doing this.
00:21:18We've been doing this for the first time.
00:21:24I've seen this before, and I've been looking for a lot of pain.
00:21:32I'm sorry.
00:21:38I'm sorry.
00:21:41I'm sorry.
00:21:43It's a great day.
00:21:45I'm going to try to get my father's father's father.
00:21:55I'm not gonna lie.
00:21:56I'm gonna lie.
00:22:00I'm gonna lie down.
00:22:00I'm going to lie down and do it.
00:22:06But you just say, your mother, your father, your husband, you don't understand it.
00:22:15You don't just have any things you want.
00:22:16Maybe you do better.
00:22:18To the other day.
00:22:21You just want to try to do everything.
00:23:00Okay, let's go.
00:23:05I'm not a boy.
00:23:06I'm not a boy, but I'm not a boy.
00:23:14I'm a boy.
00:23:17I don't know.
00:23:20I'm a boy.
00:23:21I'm a boy.
00:23:22I know.
00:23:23He's trying to get you.
00:23:26I'm a person that's such a thing.
00:23:28We are all going on.
00:23:30He's a stalker.
00:23:31I'm not a good guy.
00:23:35I'm not a good guy.
00:23:35He's not a good guy.
00:23:37He's not a good guy.
00:23:38He's not a good guy.
00:23:40Then, I'll go home.
00:23:44Hello.
00:23:45Bye.
00:23:57์ž ๊น.
00:24:01A ํŒŒํŠธ๊ฐ€ ์ข€ ๋ฐ‹๋ฐ‹ํ•œ๋ฐ?
00:24:03์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์ข€ ๋” ๋‹๋ณด์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ• ์—†์„๊นŒ?
00:24:09A ํŒŒํŠธ ๋™์„  ์ค„์ด๊ณ  ์ปจ์…‰ ์žก์•„ ์ƒˆ๋กœ ์งœ๋ณด์ฃ .
00:24:12๋„ค.
00:24:15์ž.
00:24:17๋‹ค์‹œ ๋ณด์ž.
00:24:38์˜ค์ผ€์ด.
00:24:44์ข‹์•„.
00:24:45๊ทผ๋ฐ ๋” ์ข‹์€ ๊ฑด ์—ฌ์„ฏ ๋ช…์ด ๋‹ค ๋‹ค๋ฅด๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:24:49๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ํ˜ธํก์€ ํ•˜๋‚˜๋ผ๋Š” ๊ฑฐ.
00:24:52์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ์š•์‹ฌ๋‚ด๋ณด์ž.
00:24:54๋„ค.
00:24:55๋‘˜์ด, ๋ฏธ๋‚˜.
00:24:57๋‹ˆ๋“ค ๋‘ ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ๋ฐ•์ž ๋‚˜๊ฐ”์–ด?
00:25:00๋„ค.
00:25:16์•„, ๋ณ„์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๊ฑด ๋˜ ์ฒ˜์Œ ๋ณด๋„ค.
00:25:22์›๋ž˜ ๋‚ ์ด ์ถ”์šธ์ˆ˜๋ก ๋ณ„์ด ๋” ํฌ๊ณ  ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ๋ณด์ด๋Š” ๋ฒ•์ด์š”.
00:25:28์–ด๋ฅด์‹  ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฒŒ ์—†๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:25:30์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€ ์ฐธ ์œ ๋‚œ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ๋„ ๋ณ„์„ ์ข‹์•„ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:25:36์ž˜ ์›€์ง์ด์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋ชธ์„ ์ด๋Œ๊ณ .
00:25:39๊ธฐ์–ด์ด ๋งˆ๋‹น ๋งˆ๋ฃจ์— ์•‰์•„์„œ ํ•œ์ฐธ์„ ๋ณ„๋งŒ ๋ณด๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ตฐ์ด์—ˆ์–ด.
00:25:48์ฒ˜์Œ์ด๋„ค?
00:25:51๋„ˆ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์–˜๊ธฐํ•ด ์ค€ ๊ฑฐ.
00:25:53๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
00:25:56๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์€?
00:26:00์•„๋‹ˆ, ๋ถ€๋ชจ ํ˜•์ œ.
00:26:02ํ•˜๋‹ค๋ชปํ•ด ์ง‘์—์„œ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ฐ•์•„์ง€ ์–˜๊ธฐ๋งˆ์ €๋„ ํ•œ ๋ฒˆ์„ ํ•œ ์ ์ด ์—†์ž–์•„.
00:26:08์•ˆ ํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ชป ํ•œ ๊ฑด๋ฐ?
00:26:13์•„๋ฌด๋„ ์—†๊ฑฐ๋“ .
00:26:18์กฐ์นด๋ฅผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋”์ฐํžˆ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์ด๋ฌธ์€ ์–ด์ฉŒ๊ณ .
00:26:26๋”์ฐํžˆ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค.
00:26:30์‹ ๊ธฐํ•˜๋‹ค.
00:26:32๋„ค๊ฐ€ ํ‹€๋ฆด ๋•Œ๋„ ์žˆ๋„ค.
00:26:40์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋…ธ๋ž˜ ๊ฐ€์ˆ˜๋ผ๋Š” ํƒ€์ดํ‹€ ์™ธ์—๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๋ถ„์ด์…”.
00:26:50๋งŒ์•ฝ ๋‚ด๊ฐ€ ์กฐ์นด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์•„๋“ค์ด๋ผ๋„ ๋‹ค๋ฅด์ง€ ์•Š์•˜์„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:27:02์ด๋ชจํ•œํ…Œ ์ ์ž–์ด ์„ญ์„ญํ–ˆ๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
00:27:06์•Œ์ง€, ๊ทธ ์„ฑ๊ฒฉ.
00:27:10์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ .
00:27:16๋‚ด ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์€ ์™ธํ†จ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:27:24์ง€์ผœ์ค„ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์ง€์ผœ์•ผ ํ•  ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์—†๋Š” ๊ฑฐ.
00:27:29๋‹ค ์ ๊ณ  ๋œจ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐ€๋Šฅํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ๊ณ .
00:27:36์ด ๋•…์˜ ๋ฏธ๋ จ๋„ ์•„์‰ฌ์šธ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:27:48๋ถˆ์Œํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์ง€ ๋งˆ๋ผ.
00:27:50์ง€๊ธˆ์€ ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:27:57์ฃฝ๊ฒ ๋‹ค.
00:28:06๋‚˜ ๋‹ค ๋ฒ—์–ด์ฃผ๊ณ  ํ’€์–ด๊ฐ–๊ณ  ์–ด๋–กํ•˜๋ ค๊ณ .
00:28:12๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:28:15์—์ด, ๊ดœ์ฐฎ๊ธฐ๋Š” ํŒŒ๋ž—๊ฒŒ ์งˆ๋ ธ๊ตฌ๋งŒ.
00:28:24์ด๊ฑฐ ๋ด.
00:28:27์™„์ „ํžˆ ์–ผ์Œ ์งฑ์ด๋„ค.
00:28:28์žˆ์–ด๋ด.
00:28:38์ด์ œ ๋๋‹ค.
00:28:39๊ทธ๋Œ„ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
00:28:46๋‚œ ๊ทธ๋Œˆ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด
00:28:54๋Œ€์ฒด๋กœ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„์ง€์ง€๋งŒ ๊ฐ€๋” ์Šฌํผ์ฃ .
00:29:02๊ทธ๋Œ„ ๋‚ , ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋Œˆ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹จ ์‚ฌ์‹ค์„ ๋А๋‚„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค
00:29:17์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ๋” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ผ์š”.
00:29:31์ข‹์•„์ง€๋ฉด ์ข‹์•„์งˆ์ˆ˜๋ก ์ ์  ๋” ๋ถˆ์•ˆํ•ด์ ธ์š”.
00:29:50์–ด, ๊ฐ€์ž.
00:29:52๋„ค.
00:29:52๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐํ•ด?
00:29:56์•„๋‹ˆ์š”.
00:29:59๋งž๋‹ค.
00:30:00๋„ˆ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋ง ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์™”์–ด?
00:30:02๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์—†์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ์—„์ฒญ ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋˜๋ฐ?
00:30:16์ด ์‹œ๊ฐ„์— ์›ฌ์ผ์ด์•ผ.
00:30:18์ˆ™์†Œ ๋Œ์•„๊ฐ”๋‹ค๋ฉฐ.
00:30:20์•„์ด.
00:30:22๋„ˆ๋ฌด ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜์™€์„œ.
00:30:24๋‚ด์ผ์ฏค ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„๊ฐ€์š”.
00:30:27๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
00:30:37์ด ์•ž์— ํŒ”๊ธธ๋ž˜.
00:30:41์›๋ž˜ ํŒฅ ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๊ฑด ์—†์–ด์„œ ๋ชป ๋จน๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋งํ•ด์ค˜๊ฐ–๊ณ .
00:30:51๊ทธ๋ž˜, ๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:30:54์ถœ์ถœํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ž˜๋๋„ค.
00:30:57๊ทธ๋Ÿผ ๋‚œ ์ด๋งŒ.
00:31:14์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ์ฐจ์—์„œ ๊ฐ™์ด ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ดค๋Š”๋ฐ ๋ง์ด์•ผ.
00:31:17๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์žฅ๋ชจ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋Œ€๋†“๊ณ  ๋ง‰์žฅ์„ ์ฐํ˜”๊ตฌ๋‚˜.
00:31:23์—ฌ๊ธฐ ์†Œ์ฃผ ํ•œ ๋ณ‘ ๋„ฃ์–ด.
00:31:30ํšŒ์˜๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊ณ ๋ฌธ์ด์•ผ.
00:31:33์•„๋‹ˆ, ๋˜‘๊ฐ™์€ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ํ•ด์•ผ ํ•ด?
00:31:36๊ณ ์ƒ ๋งŽ์•˜๋„ค.
00:31:38๊ทธ๋ž˜๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ค๋น ๋ž‘ ๋œจ๋ˆํ•œ ๊ตญ๋ฐฅ์— ์†Œ์ฃผ ํ•œ ์ž”์ด๋ฉด ๋‹ค ํ’€๋ฆด ๊ฑด๋ฐ ๋ญ.
00:31:52๋ฏธ์ง„์•„.
00:31:55์˜ค๋น , ์ด์ œ ๋„ค ์ผ ๋ชป ๋„์šธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:32:02๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ, ๊ฐ‘์ž๊ธฐ?
00:32:04๋„ˆ๋ฌด, ๋„ˆ๋ฌด ๊ณผ๋ถ„ํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ํ•ด์ค€ ๊ฑฐ ๊ณ ๋งˆ์šด๋ฐ.
00:32:08๊ทธ๋ž˜๋„ ์˜ค๋น  ์ผํ•ด์•ผ์ง€.
00:32:12๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ์„œ์šดํ•˜๊ฒŒ ํ–ˆ์–ด?
00:32:15์•„๋‹ˆ๋‹ค, ๊ทธ.
00:32:16์šฐ๋ฆฌ ์žฌ๊ฒฝํŒ€ ๋‹ด๋‹น๋น„์˜€๋Š”๋ฐ ์˜ค๋น  ๊ทธ๊ฑฐ ๋งก์„๋ž˜?
00:32:19์–ด.
00:32:20์˜ค๋น ๋ž‘ ์›ํ•˜๋ฉด ๋ญ ์–ด๋–ค ํฌ์ง€์…˜์ธ๋ฐ.
00:32:22์‚ฌ๋žŒ ๋ถ€ํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€๋Š” ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋Š” ์ž˜ํ• ๊ฒŒ.
00:32:24๊ทธ๋™์•ˆ.
00:32:26์ •๋ง.
00:32:28์ •๋ง ๊ณ ๋งˆ์› ๋˜ ๋ฏธ์ง„์•„.
00:32:30์•„๋‹ˆ, ์˜ค๋น .
00:32:33๋„๋Œ€์ฒด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:32:36์˜ค๋น  ์ด ๊ฐ€๊ฒŒ ์‚ด๋ ค์•ผ ๋ผ.
00:32:39์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ๊ฐ€์—…์ธ๋ฐ.
00:32:41์ƒˆ ์ฃผ์ธ์„ ์ž˜๋ชป ๋“ค์—ฌ์„œ ๋งํ•ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:32:58์•„์ด, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:33:00์ด ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์€ ์ž๋ฆฌ์ธ๋ฐ์š”.
00:33:03์˜›๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ํƒ๋‚ด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๋งŽ์•˜๋˜ ๊ฑฐ ์•„์‹œ์ž–์•„์š”.
00:33:09์•„์ด, ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์—…๋งŒ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด๋„ ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ณ„์† ํ•  ํ…๋ฐ.
00:33:13์ฃผ์ธ ๋ฐ”๋€Œ๊ณ  ๋ง› ๋‹ค ๋”ฐ๋Š” ๊ตญ๋ฐฅ์ง‘์ด ๋งž์ฃ ?
00:33:16๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:17์ฃผ์ธ ๋ฐ”๋€Œ๊ณ  ์†๋‹˜ ๋‹ค ๋Š๊ธฐ๊ณ  ๋™๋„ค ์ƒ๊ถŒ๊นŒ์ง€ ๊ตญ๋ฐฅ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง์•„๋จน์€.
00:33:22์•„์ด๊ณ .
00:33:24์•„์ด๊ณ .
00:33:25์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฒŒ ๊ทธ, ๊ทธ, ๊ทธ, ๊ทธ ๋ฏธ์นœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋ผ๋ฆฌ ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:33:29๋ง์•„๋จน์€.
00:33:31๋„Œ ๋์ด์•ผ.
00:33:32๋”” ์—”ํŠธ.
00:33:37์•„, ๋‚˜ ์ด ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ์ž–์•„.
00:33:38๋ฏธ์ณค๋‚˜ ์ง„์งœ.
00:33:42๋‚จํ•ด๊ฐ€ ์–ด๋”” ์™€์„œ ๋ญ˜ ๋ฏฟ๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊นŒ๋ถ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:33:46์ž, ์ด๊ฑฐ ๋ฏฟ๊ณ  ๊นŒ๋ถ€์ง€ ์ด๊ฑฐ.
00:33:48์ž, ๊ณ„์•ฝ ์˜๋ฌด์‚ฌํ•ญ.
00:33:49์ œ 13์กฐ ํŠน์•ฝ์‚ฌํ•ญ.
00:33:511๋…„ ์ด๋‚ด์˜ ํ’ˆ์งˆ์— ์ค‘๋Œ€ํ•œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฒฝ์šฐ ํ’ˆ์งˆ ์œ ์ง€ ์˜๋ฌด ์œ„๋ฐ˜์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ณ„์•ฝ์„ ํ•ด์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
00:33:59๋„ˆ ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋‹จ ์–˜๊ธฐ์•ผ.
00:34:19์œ ์ง€ํ•œ์ด ํ•œ ์ง‘๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜์‚ฌ ์˜๋ขฐ ์ž๋ฃŒ๊นŒ์ง€ ์‹น ๋‹ค ๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒ€์ฐฐ ์ธก์—๋„ ๋„˜๊ฒผ์–ด.
00:34:23๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ด์•ผ ์•Œ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ด๋ฒˆ์—” ์•„๋น  ๋ฐฑ์„ ์จ๋„ ์‹คํ˜• ๋ฉดํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šธ ๊ฑฐ์•ผ.
00:34:29๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:34:30์—ฌ๋Ÿฌ๋ชจ๋กœ.
00:34:31๋๊ณ .
00:34:32ํ‹ฐ ์ข€ ์ ๋‹นํžˆ ๋‚ผ ์ˆ˜ ์—†์–ด?
00:34:35๋ฌด์Šจ ํ‹ฐ?
00:34:36์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ์—๋ฐ€๋ฆฌ ๋šซ์–ด์ฃผ๊ฒ ์–ด.
00:34:39์˜จ ๋™๋„ค์— ์†Œ๋ฌธ๋‚ผ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ˆˆ๋น› ๋‹จ์† ์ข€ ํ•˜์‹œ์ง€.
00:34:42์™œ?
00:34:50๋น›์„ ๋ญ...
00:34:52์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:35:06๋ฏธ์ณค์–ด, ๋ฏธ์ณค์–ด.
00:35:08์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋””๋ผ๊ณ ?
00:35:09๋˜ ๊ธฐ์‚ฌ๋ผ๋„ ๋‚˜๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋ ค.
00:35:11์•„์ด, ๋‚˜ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์ด ์ธ์ •ํ•œ ์˜ค๋‘˜์ด ๊ณต์‹ ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ์ธ ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
00:35:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž๋„ค๋Š” ์ด ๋ˆˆ๋งŒ ๊ฐ€๋ฆฌ๋ฉด ์•„๋ฌด๋„ ๋ชฐ๋ผ.
00:35:25๋ญ๋ผ๋Š”๊ฒจ?
00:35:26์•„, ๋ชฐ๋ผ.
00:35:27๋‚˜ ์˜ค๋Š˜๋งŒํผ์€ ์˜ค๋Š˜๋งŒ ์‚ด๊ฒจ.
00:35:31๊ฐ€์ž.
00:35:33์˜ค, ์˜ค๋‘˜!
00:35:33์—์ด!
00:35:46์ด์•ผ...
00:35:48์•„์ง๋„ ์ด๋Ÿฐ ๋ฐ๊ฐ€ ๋‹ค ์žˆ๋„ค.
00:35:50์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์š”์ฆ˜ ์• ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ๋„ ํ•ซํ•œ ๊ณณ์ด๋ž˜.
00:35:54์•„, ์ •๋ง?
00:35:56์š”์ฆ˜ ์• ๋“ค์ด ์ด๋Ÿฐ ์ „์ถ•์„ ์ง“๋Š”๋‹ค๊ณ ?
00:35:59๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:36:03์˜ค, ํ‹ฐ๋„ค!
00:36:19์˜ค, ํ‹ฐ๋„ค!
00:36:30์™œ?
00:36:31์•„, ์™œ ์ž๊พธ ๋Œ์–ด?
00:36:33์ด๋Ÿฐ ๋ฐ๊ฐ€ ๋‹ค ์žˆ๋„ค.
00:36:35๋งŽ์ด ์žˆ์–ด๋ด.
00:36:36๋ญ์š”?
00:36:39์œผ...
00:36:41์œผ...
00:36:42์œผ...
00:36:44์œผ...
00:36:45์œผ...
00:36:45์œผ...
00:36:45์œผ...
00:36:46์šฐ๋ฆฌ ์–ผ๊ตด์ด ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฒŒ?
00:36:48๋ญ์•ผ?
00:36:49์–ด?
00:36:51์ฐํ˜”๋Š”๊ฐ€ ๋ณธ๋ฐ?
00:36:52์ง€์ผฐ์–ด?
00:36:53์ฐํžˆ๋ž˜, ์ฐํ˜€.
00:36:54์˜ฌ๋ฆ„, ์ž˜ํ–ˆ์–ด.
00:36:55์™œ ์ฐํžˆ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„?
00:36:56์•„, ์›ƒ๊ธฐ๊ฒ ์ง€?
00:37:00๋„ค, ์ €๊ฑฐ.
00:37:01์•„, ์›ƒ๊ธฐ๊ฒŒ.
00:37:04์ž ๊ทธ๋งŒ, ์•ˆ ๋ผ.
00:37:08๋„ˆ๋ž€ ์ „์ฒด๊ฐ€ ์ ์  ๋‹ค๊ฐ€์™€.
00:37:14์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜์ด ๊ฐ€์ž.
00:37:21Let's go.
00:37:22Let's go.
00:37:27Let's go.
00:37:28Yes.
00:37:30Don't eat me alone.
00:37:30Don't eat me alone.
00:38:06Let's go.
00:38:07Let's go.
00:38:07Let's go.
00:38:09Su์ˆ  ๋‚ ์งœ ์žก์•˜์–ด?
00:38:17์ผ๋‹จ ๊ฐ–์ž.
00:38:19์ด์ œ ํ•„์š” ์—†์–ด.
00:38:22์•„์ด ๋‚ณ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:38:26๋ฏธ์ณค์–ด?
00:38:27๋‚˜ ๊ณง ์žˆ์œผ๋ฉด ๋งˆํ”์ด์•ผ.
00:38:29์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•„์ด ์ฐพ์•„์˜จ ๊ฒƒ๋„ ๊ธฐ์ ์ด๋ผ๊ณ .
00:38:32์•„๋‹ˆ, ํ‰์ƒ ๋…ธ๋ž˜๋ฐ–์— ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ตญ๋ฏผ ์—ฌ๋™์ƒ ์š”์กฐ์ˆ™๋…€ ๊น€ํ˜œ์‹ฌ์ด๊ฐ€ ์ž„์‹ ์„ ํ–ˆ๋‹ค?
00:38:39๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋„๋‘‘์ด ์ž„์‹ ํ•ด.
00:38:40ํ˜ผ์ž ์ž„์‹ ?
00:38:42์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์‹œ์„  ์ž ๊น์ด์•ผ.
00:38:44์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์žฌ๊ฐœํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:38:49๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ ๋นš์ด ์–ผ๋งˆ์ธ์ง€ ์•Œ์•„?
00:38:54๋ญ?
00:38:55์• ๋“ค ์‚ฌ๊ณ ์น˜๋Š” ์กฑ์กฑ ํ•ฉ์˜๊ธˆ์— ์ž„๋งˆ๊ธˆ์— ์ „์šฉ ๊ณต์—ฐ์žฅ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค€๋‹ค๋˜ ๋ฐ•์‚ฌ์žฅ ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๋Š” ๊ณต์‚ฌ๋น„ ๋“ค๊ณ  ํŠ€์–ด์„œ ์ด์ž๋งŒ ํ•œ ๋‹ฌ์— ์ฒœ์ด์•ผ ์ฒœ.
00:39:06์•ž์œผ๋กœ ๋ช‡ ๋…„ ๋™์•ˆ์€ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๋…ธ๋ž˜๋งŒ ๋ถˆ๋Ÿฌ์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:39:13๋„๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋‹Œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:39:19๋ชฐ๋ผ.
00:39:20๋‚œ ๋‚  ๊ฑฐ์•ผ.
00:39:23๋‚ด ์‹ฌ์•„.
00:39:24๋‚ด ์‹ฌ์•„.
00:39:28๋‚ด ์‹ฌ์•„.
00:39:29๋‚ด ์‹ฌ์•„.
00:39:33๋ณ‘์› ๊ฐ€์„œ ์ง€์šฐ๋ฉด ์†Œ๋ฌธ๋‚  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์‚ถ ๋ฐ”๋žŒ์„.
00:39:39๊ฐœ์ƒˆ๋ผ.
00:39:41๋‚ด ์†์ด ์ฃฝ๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋ฉด ๋‹ค์‹œ๋Š” ๋‚ด ์•ž์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€ ๋งˆ.
00:39:45๋‚˜ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ.
00:39:49๋„ˆ ์•Œ์ง€?
00:40:06์–ธ๋‹ˆ.
00:40:07๋‚ด ์‹ฌ์•„.
00:40:09๋‚ด ์‹ฌ์•„.
00:40:09์ด๋ชจ?
00:40:11๋ฐฐ.
00:40:11๋‚ด ์‹ฌ์•„.
00:40:11๋‚ด ์‹ฌ์•„.
00:40:12๋‚ด ์‹ฌ์•„.
00:40:12I don't know.
00:40:41Okay, okay?
00:41:01I'm going to go to bed?
00:41:05Just want to say something.
00:41:11When I was so happy, it was just Emily's life.
00:41:20The most important time was the Royal Salon.
00:41:26The dancers, the dancers, the dancers.
00:41:30They were all singing and singing and singing.
00:41:36We were all singing.
00:41:42You were singing in the schรถns of the earth.
00:41:45You were singing in the schรถns of the night.
00:41:50You were singing in the little womb.
00:41:52You were singing in the whole life, until you were living.
00:41:58I don't know what to do, but...
00:42:01...
00:42:01...
00:42:02...
00:42:02...
00:42:03...
00:42:05...
00:42:06...
00:42:06...
00:42:06...
00:42:09...
00:42:10...
00:42:10I think that's what I'm going to do with my life.
00:42:15It was a hard time for me.
00:42:18It was a hard time for me.
00:42:24You did something.
00:42:25I didn't even know anything about that.
00:42:34I was crying.
00:42:38What are you doing, I'm having an independent relationship.
00:42:41I'm not in a different way.
00:42:42I'm not in a better way.
00:42:43You don't have to know how you are doing.
00:42:52It's not that I can't.
00:42:56I can't believe it.
00:43:03That's not that I can't believe.
00:43:04What is the moment of time is there?
00:43:06I'm sorry.
00:43:09I'm sorry.
00:43:11I'm sorry.
00:43:13I'm sorry.
00:43:15I'm sorry.
00:43:19I'm sorry.
00:43:21I'm sorry.
00:43:21Really?
00:43:24I don't know how to do it?
00:43:27No, you don't have anything to do.
00:43:32I'm just a bit tired.
00:43:35I'm just a little bit nervous.
00:43:36I'm not a good one.
00:43:38I'm not a good one.
00:43:39I'm just a good one.
00:43:54I'm a good one.
00:44:09E?
00:44:12Damn!
00:44:13Let's go.
00:44:22It's good.
00:44:25Yeah, you know, these are the retro retro.
00:44:29It's so cool.
00:44:31It's really interesting.
00:44:33What?
00:44:34A, ์–ผ๋งˆ ์ „๊นŒ์ง„ ๋™๋„ค ๋…ธ์ธ์žฅ,
00:44:37๊ธฐ๊ป ๊ณต์› ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ฐˆ ๋ฐ๋„ ์—†๋˜ ์šฐ๋Œ์ด.
00:44:39๋„์‹œ์—์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ Š์€ ์• ๋“ค์ด๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋†€์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์‹ ๊ธฐํ•˜๊ณ .
00:44:43๊ทธ๊ฒŒ ๋˜ ๋„ˆ๋ฌด ์žฌ๋ฏธ์žˆ์–ด์„œ ๋˜ ์‹ ๊ธฐํ•˜๊ณ .
00:44:48๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:44:49์šฐ๋ฆฌ ์—ฌํƒœ ๋”ฐ๋ถ„ํ•˜๊ณ  ์ง€๋ฃจํ•ด์„œ ์–ด์ฐŒ ์‚ด์•˜๋Œ€?
00:44:53์•„๋งˆ๋„ ์šฐ๋ฆฐ ๋Š™์€ ๋ชธ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:44:57๋Š™์ง€ ๋ชปํ•œ ๋งˆ์Œ ๋•Œ๋ฌธ์— ์Šฌํސ๋˜ ๊ฑด๊ฐ€๋ด„.
00:45:01๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ณ  ์ €๋Ÿฌ๋ฉด ์–ด๋•Œ์š”?
00:45:06์ด๋ ‡๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ Š์€ ๋ชธ์œผ๋กœ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€.
00:45:11๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ๊ทธ ์Šค์บ”๋“ค์€ ์ž˜ ํ•ด๊ฒฐ๋œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:45:14๋Œ€๋น„ ๋ฌธ์ œ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:45:19๋‚˜์•ผ ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ
00:45:23๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ฑฑ์ •์ด๋„ค.
00:45:26๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ?
00:45:27๋‚˜๋งŒํผ.
00:45:29์•„๋‹ˆ.
00:45:31๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋” ์™ธ๋กœ์šด ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ์–ด.
00:45:35์•„๋ฌด๋ ‡์ง€๋„ ์•Š์€ ์ฒ™.
00:45:38๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ๋ˆˆ๋น›์ด ๊ณ„์† ๋งˆ์Œ์— ๊ฑธ๋ฆฌ๋„ค.
00:45:50์•„๋‹ˆ์ง€?
00:45:54๊ทธ ์• ์†ก์ด๋Š” ์„ค๋งˆ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:45:59์•ˆ ๋ ๊นŒ?
00:46:04๋†๋‹ด ํ•œ ๋ฒˆ ์žฌ๋ฏธ์—†๋„ค.
00:46:07์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ ๋…€์„์ด ๋‚จ์ž๋กœ ๋ณด์—ฌ.
00:46:10๋‚˜๋„ ์ฒ˜์Œ์—” ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:46:13์•„๋‹ˆ.
00:46:14์–ผ๋งˆ ์ „๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„.
00:46:17๊ทผ๋ฐ.
00:46:17์˜ค ์—ฌ์‚ฌ.
00:46:19์•„๋ฌด๋งŒ ์†์—ฌ๋„ ๋‚˜๋ฅผ ์†์ผ ์ˆ˜๋Š” ์—†๋Š” ๊ฑฐ ์–ด๋–กํ•ด.
00:46:26๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ์ž˜๋˜๊ธฐ ํž˜๋“ค์–ด.
00:46:29์™œ ์–ด๋ ค์šด ๊ธธ์„ ๊ฐ€?
00:46:32๊ผญ ์ด๋ฃจ์–ด์•ผ์ง€ ํ• ๋งŒ ๋˜๋Š” ๋ฒ•์ด ์žˆ๋‚˜.
00:46:35๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตด ์ข‹์•„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ ๋œ ๊ฑฐ์ง€.
00:46:53๊ทธ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•„.
00:47:00ํž˜๋“ค๋‹ค๊ฐ€๋„ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ํž˜์ด ๋‚˜๊ณ .
00:47:14๊ทธ๋ ค.
00:47:15๊ทธ๋Ÿผ ๋œ ๊ฑฐ์ง€ ๋ญ.
00:47:17๋ชธ๋„ ์ Š์–ด์กŒ๊ฒ ๋‹ค.
00:47:19๋ญ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด?
00:47:21๋…ธ๋ž˜๋„ ์—ฐ์• ๋„ ์ž๋„ค ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋งˆ์Œ๊ป ํ•ด๋ด.
00:47:25์˜ค.
00:47:27๋„ค.
00:47:28I don't know.
00:48:09I'm sorry.
00:48:10I'm sorry.
00:48:15You're going to go to the hospital.
00:48:18You're going to go to the hospital.
00:48:20No, you can't be a thing.
00:48:21You're not a thing to meet me.
00:48:22I'm not a thing.
00:48:24You know, I'm not a thing about that.
00:48:25You're not a thing about that.
00:48:29You're not a thing about this.
00:48:31I don't know what's happening.
00:48:39You can't have a thing.
00:48:40I don't know what's happening.
00:48:41I'm going to take a look at him.
00:49:02I'm going to take a look at him.
00:49:05I'm going to take a look at him.
00:49:07I've been eating well.
00:49:11I've been to my aunt already.
00:49:14I've been to my aunt already.
00:49:16I've been to my aunt already.
00:49:25The most important thing is what?
00:49:28How many?
00:49:32How many?
00:49:333...
00:49:333-7.
00:49:36OK.
00:49:38์†Œ๋จธ๋ฆฌ๋Š” 5์‹œ๊ฐ„, ์‚ฌ๊ณจ์€ ์ดํ‹€.
00:49:42๊ทธ ์ด์ƒ ๋„˜์–ด๊ฐ€๋ฉด ์žก๋‚ด ์˜ฌ๋ผ์˜ค๋‹ˆ๊นŒ ์‹œ๊ฐ„ ๊ผญ ์ง€ํ‚ค๊ณ .
00:49:45๋„ค?
00:49:46๊ณ ๊ธฐ๋Š” ๋ถ€์œ„๋ณ„๋กœ ๋”ฐ๋กœ ๊ฑด์ ธ์•ผ ์•ˆ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ๋ง›์žˆ๊ณ .
00:49:49๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€?
00:49:58์‚ฌ๊ณจ ์œก์ˆ˜๋Š” ๋‹ค์„ฏ ์‹œ๊ฐ„๋งˆ๋‹ค ๊ธฐ๋ฆ„์„ ๊ผญ ๊ฑด์ง„๋‹ค.
00:50:05์˜ˆ!
00:50:06๋‹ค์„ฏ ์‹œ๊ฐ„๋งˆ๋‹ค ๊ธฐ๋ฆ„ ๊ฑด์ง€๊ณ .
00:50:14์–ด?
00:50:15์–ด, ๋“œ๋ฆ‡์ด.
00:50:22๊ตญ์ž๊ฐ€ ์ฐŒ๊ทธ๋Ÿฌ์คฌ๋„ค.
00:50:24์‚ฌ๊ณจ์€ ์ดํ‹€ ๋”ฐ๋ผ์„œ.
00:50:27์—…์ฒด๋“คํ•œํ…Œ๋Š” ์—ฐ๋ฝํ•ด ๋ดค์–ด?
00:50:30์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:31์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค?
00:50:32ํ™๋ณด๊ด€ ์˜คํ”ˆ์ด ์ฝ”์•ž์ธ๋ฐ.
00:50:35์ง„์งœ.
00:50:44์ฐฝํ˜ธ๋ž‘ ์‹œ์Šคํ…œ ์ชฝ ์ง„ํ–‰์ด ๋”๋””๋„ค.
00:50:47๋‚ด๊ฐ€ ๋งก์•„์„œ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ• ๊ฒŒ.
00:50:51์•„, ๊ทธ๋ž˜์ฃผ์‹œ๋ฉด ์ €ํฌ๋Š” ๋งค์šฐ ๊ฐ...
00:50:54์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:56์ด๋Ÿฐ ๊ฑด ์ €ํฌ๊ฐ€ ํ•ด์•ผ์ฃ .
00:50:57์ž๊ธฐ๋Š” ์ œ์•ˆ์„œ ๋งŒ๋“œ๋А๋ผ ๋ฐ”์˜์ž–์•„.
00:51:08์ž๊ธฐ ์ปค๋ฆฌ์–ด ๋บ„์„ ์ƒ๊ฐ ์—†์–ด.
00:51:10๊ทธ๋ƒฅ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ ์ž˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ๋‹ˆ ๊ฑฑ์ • ๋งˆ.
00:51:143์œ„๋ฅผ ๊ตถ์–ด๋„ ๋‚จ์˜ ๋ฐฅ๊ทธ๋ฆ‡ ๊ธฐ์›ƒ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
00:51:17์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋ฐฐ์› ๊ฑฐ๋“ .
00:51:45์•„, ์‹œ๋ฐฉ์ด ๋ช‡ ์‹œ์—ฌ?
00:51:47์•„์ง ์•ˆ ์ฃผ๋ฌด์…จ์–ด์š”.
00:51:49์ด ์‹œ๊ฐ„๊นŒ์ง€ ๋“ค์–ด์˜ค์งˆ ์•Š๋Š”๋ฐ ์† ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ž ์ด ์˜ค๊ฒ„๋‹ค.
00:51:53์•„, ์–ผ๊ตด์ด ๋˜ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ๊ณ .
00:51:54๋งˆ๊ฐ ์ „์ด๋ผ ์ผ์ด ๋งŽ์•„์š”.
00:51:57์ฃผ๋ฌด์„ธ์š”.
00:51:58๋‚ด์ผ ์•„์นจ ๋‹น์žฅ ๋„ค๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค.
00:52:00ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์šธ์–ด์ค„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์–ด?
00:52:03๋ฐ”๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ ์ฑ„์šฐ์ง€.
00:52:06ํ•˜์—ฌํŠผ ์• ๋ฏธ๋Š” ํ™• ๊นŒ๋ฌผ์–ด์ณ์„œ
00:52:08์žฌ๋ณ‘์— ๋ชป์‚ด๊ณ  ๋„ค ๋’ค ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋Š” ์ค„๋งŒ ์•Œ์•„.
00:52:12์ฃฝ๋‹ค๋‹ˆ์š”.
00:52:13์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ง์ด๋ผ๋„.
00:52:15์•„, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์„ธ๊ฒŒ ๋ง ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ๋ญ ์•Œ์•„?
00:52:17๋“ฃ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์ด์—ฌ?
00:52:19๊ฑด๊ฐ• ์ข€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด์„œ ํ•˜์ง€, ์–ด?
00:52:22๋ญ˜ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•„๋‘ฅ๋ฐ”๋‘ฅ ๋ฐ˜์„ ํ•˜๋‚˜ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ํ‹ˆ ์—†์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š”๊ฒจ?
00:52:43์—ฌ๋ณด, ์—ฌ๋ณด ์™”์–ด?
00:52:45์ž, ์ž ๊น ์žŠ์ง€๋งˆ.
00:52:46๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ.
00:52:48์™œ ๋˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ…์…˜์ด ๋†’๋Œ€ ๋ถˆ์•ˆํ•˜๊ฒŒ.
00:52:49์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:52:50๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€๋ด.
00:52:51์–ผ๋ฅธ.
00:53:00์•„, ์šฐ์„  ์•„๋ฌด ๋ง ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:53:03์ด๊ฑฐ๋ถ€ํ„ฐ ํ•œ ์ž… ๋จน์–ด๋ด ์–ผ๋ฅธ.
00:53:14์–ด๋•Œ?
00:53:16๋ˆ„๊ฐ€ ๋ด๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์žฅ๋ชจ๋‹˜ ๊ตญ๋ฐฅ ๋ง›์ด์ง€, ๊ทธ์น˜?
00:53:19์ด๊ฑธ ์„ค๋งˆ ๋‹น์‹ ์ด ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:53:21์•„, ์ด๊ฑธ ๋‚˜ ํ˜ผ์ž ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด.
00:53:24์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ
00:53:26๋‘๋ฆฌ ์”จ๊ฐ€ ์•Œ๋ ค์คฌ์–ด.
00:53:28๋Œ€๋ฐ•์ด์ง€?
00:53:30๋‘๋ฆฌ ์”จ๊ฐ€ ์ด๊ฑธ?
00:53:31์–ด.
00:53:32๊ทธ์ƒˆ ์žฅ๋ชจ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด์„œ ๋“ค์—ˆ๋Œ€.
00:53:35์ฐธ, ์ง„์งœ.
00:53:36์•ผ, ์ง„์งœ ๋˜‘๋ถ€๋Ÿฌ์ง€๊ณ  ์•ผ๋ฌด์ง€๋Š” ์•„๊ฐ€์”จ์•ผ.
00:53:40์‘?
00:53:46๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์• ์“ฐ๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
00:53:50๋Œ€๊ฒฌํ•˜๊ตฌ๋งŒ.
00:53:55์–ดํœด, ์‹œ๊ฐ„์ด ๋ฒŒ์จ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋๋Š”๋ฐ.
00:54:04์•„ํœด.
00:54:10์•„ํœด.
00:54:12์•„ํœด.
00:54:14์˜ค๋Š˜ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด๋ฆฌ ํ˜”๋‚˜.
00:54:29ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:30๋ฐœ๋„ ์ฐจ๋ฉด ๊ธฐ์šธ๊ณ 
00:54:33ํŒ”์ง ํ•€ ๊ฝƒ์ด ๋จผ์ € ์ง€๋Š” ๋ฒ•์ธ ๊ฒƒ์„.
00:54:39ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:40ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:41์•„...
00:54:42๋ฐœ ์ฐธ ๋ง‘๋‹ค.
00:54:50ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:53ํ•˜ํ•˜.
00:54:54์—ํ—ค.
00:54:55์น˜.
00:54:56์–ผ๊ตด์ด ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:54:58๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:55:00๋ญ” ์ผ์€
00:55:01์š” ๋ฉฐ์น  ๋ฌด๋ฆฌ์˜€๋”๋‹ˆ ์กฐ๊ธˆ ํž˜๋“ค์–ด๊ฐ–๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์ง€ ๋ญ.
00:55:05๊ทธ์น˜.
00:55:08ํ•˜...
00:55:09๋„ˆ์•ผ๋ง๋กœ ์–ด์งธ?
00:55:11์–ด๋”” ์•ˆ ์ข‹์•„?
00:55:12์–ด, ๋‚˜ ๊ทธ๋‚ ์ด์ž–์•„.
00:55:14์•ฝ ๋จน์–ด์˜จ๋ฐ๋„ ์ด๋Ÿฌ๋„ค.
00:55:16๋„Œ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:55:18๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ
00:55:20์ƒ๋…„์›”์ผ ๋•Œ๊ฐ€ ๋๋Š”๋”” ์†Œ์‹์ด ์—†๋„ค.
00:55:23์™œ ์ด๋Ÿฌ์ง€?
00:55:25์ง„์งœ ํ”ผ๊ณคํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:55:27๋ฌ˜ํ•˜๊ฒŒ ํ”ผ๋ถ€๋„ ํ‘ธ์„ํ•˜๊ณ .
00:55:30ํ•˜, ๋ชธ ์ข€ ์ฑ™๊ฒจ.
00:55:33์–ด.
00:55:33์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:55:36์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:55:38์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:55:41์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:55:44ํ•˜, ๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:13What's this?
00:56:22Are you dead?
00:56:22Oh, you're too bad.
00:56:26After that, he'd be good at me.
00:56:28Like a likable person?
00:56:32What did you do?
00:56:35I wasn't just the idea that he'd be like,
00:56:37but he was going to be like,
00:56:38I'm worried about ya.
00:56:40Really did you?
00:56:42Emily!
00:56:43Emily's relationship with you.
00:56:45Please tell me.
00:56:47Everything.
00:56:56No.
00:56:58It's not...
00:57:02Hello! Elemental of Hanna.
00:57:06This is our first video show.
00:57:10I'm going to show you what I'm going to show you.
00:57:13I'm going to show you the Element members!
00:57:17The members of the MIMO's unit members are here.
00:57:21Let me introduce you to the MIMO.
00:57:24Hello.
00:57:27Ah, everyone.
00:57:30We both are...
00:57:31Emily's filming is a long time ago.
00:57:33The main vocalist of the D-Ringie, the main vocalist of D-Ringie!
00:57:38How are you?
00:57:40How are you?
00:57:40Are you all excited?
00:57:41Oh, it's so beautiful.
00:57:43Emily, she's very beautiful.
00:57:46It's so beautiful.
00:57:51I'm sorry.
00:57:52Why are you doing this?
00:57:53It's okay.
00:57:55I'm fine.
00:57:56I'm fine.
00:58:00We're going to go.
00:58:04Let's go.
00:58:04Hiya, hiya.
00:58:20I'm going to say I want give it up, baby, that's the way I love you.
00:58:24I ain't got wrong direction
00:58:26I need no more distraction
00:58:28์ง€๊ธˆ์€ ๋งŽ์ด ๋–จ๋ฆฌ์ง€๋งŒ
00:58:30๊ธฐ๋ถ„์ด ์˜ˆ์ „์ฒ˜๋Ÿผ
00:58:32๋‚  ๊ดด๋กญํžˆ์ง€, now you make me wanna be
00:58:35Better just trust myself
00:58:37๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด
00:58:38์ง€๋‚˜๊ฐ€๋ฒ„๋ฆฐ ๋ฐค์ด
00:58:40๋‚  ์•„์ง ๋ถ€์žก์„ ๋•Œ๋ฉด
00:58:43์ž ๊ฒจ๋ฒ„๋ฆด ๊ณณ์—
00:58:48๋ญ, ๋ญ ์‚ฌ๊ณ ๋ผ๋„ ๋‚ฌ์–ด?
00:58:50์‘? ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ธฐ์–ต์„ ์žƒ์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:58:52๋ด๋ด, ๊ธฐ์–ต์„ ์žƒ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ฐพ๊ณ 
00:58:53๋ชป ์ฐพ๊ฒ ์–ด๋„
00:58:55์–ต์ง€๋กœ ๋„์ง‘์–ด๋‚ด์„œ ์ฐพ์•„
00:58:56๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฐพ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ์‚ด์•„
00:59:00๊ทผ๋ฐ
00:59:00๋‚˜๋ฅผ ๊ณ ์น˜๊ฒŒ ์•Œ์•„๋ณธ๊ฒจ?
00:59:03์–ด, ๋ฐ•์”จ
00:59:04์‘, ๊ทธ๋ž˜, ๋ฐ•์”จํ•œํ…Œ ๋“ค์—ˆ์–ด
00:59:07๋‹ต ์—†๋Š” ๋†ˆ ํ•  ์ˆ˜๋Š” ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋งก๊ธฐ๊ณ 
00:59:10์„ธ์›”์„ ์•„๊ปด
00:59:10๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:59:11์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ณด์ง€ ๋ง๊ณ 
00:59:15๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ 
00:59:17๊ทธ๋ƒฅ ๋งˆ์Œ ๊ฐ€๋Š” ๋Œ€๋กœ๋งŒ ํ•ด
00:59:20ํŠนํžˆ
00:59:21๋งˆ์ง€๋ง‰ ์„ ํƒ์€
00:59:36์ปท!
00:59:39์•ผ!
00:59:40์ˆ˜๋ฆฌ์•ผ!
00:59:41์ˆ˜๋ฆฌ์•ผ!
00:59:41์™œ, ์™œ, ์™œ, ์™œ
00:59:43๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:59:44์ž๋„ฃ์ด ํœ˜๋ฐ€์ด๋ผ๋ฉด
00:59:46๊ทธ๋Ÿผ
00:59:47๋‚˜๋„ ๋‹ค์‹œ ๋Š™์–ด์ง€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:59:54์œ ํ˜„์ด, ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:59:57์‘
00:59:57์ˆ˜๋ฆฌ์•ผ!
01:00:12Mom!
01:00:15Mom!
01:00:27์ข‹์•„.
01:00:53Let's go.
01:00:56์ถ˜์‚ผ์›” ๊ฝƒ๋†€์ธ ์ฆ๊ฑฐ์šฐ์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:01:00์„ ํƒ์„ ํ•˜๋ผ๊ณ ์š”?
01:01:01๋Œ์•„๊ฐ€๋ฉด ์ง€๊ฐ€ ์„ค ๊ณณ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:01:05๋งํ•ด์ค˜์š”.
01:01:05๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚œ ๊ฑด์ง€.
01:01:07์—๋ฐ€๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜์•„์˜ฌ๋ฆฐ ๊ณต.
01:01:09์ด ์˜ค๋‘๋ฆฌ๊ฐ€ ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ ์ง€์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊ป˜
01:01:13๋‚˜ ์žŠ์ง€ ๋ง์–ด.
01:01:15๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋‚˜ ์ •๋ง ์Šฌํ”Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
01:01:19์‹œ๊ฐ„์ด ๋‹ค ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:21๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ ์ •ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:01:23๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ง€๋Š” ๋ง์ด์ฃ .
01:01:25๋‚˜๋ฅผ ๋ฏฟ์–ด์ค€ ๊ทธ ๋ง˜.
01:01:29์•„๋ฉ˜.
01:01:29์•„๋ฉ˜.
01:01:29์•„๋ฉ˜.
01:01:29์•„๋ฉ˜.
Comments

Recommended