- 16 hours ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:08I'm here.
00:01:10I'm here.
00:01:13I'm here.
00:01:14It's finally here.
00:01:15How about it?
00:01:16Let's go, let's go.
00:01:21Do you want to go here?
00:01:29Or is it going to go to the end of the day?
00:01:30Or is it going to go to the end of the day?
00:01:42It's going to be a bit late.
00:01:46It's going to be a bit late.
00:01:56It's going to go to the end of the day.
00:01:57Yes.
00:02:09What are you doing?
00:02:11What are you doing?
00:02:13What are you doing?
00:02:32You're just going to go to the end of the day.
00:02:33I'm going to go to the end of the day.
00:02:34I'm going to go to the end of the day.
00:02:47Where are you?
00:02:47Who's going home now?
00:02:47I'm going home now.
00:02:48It's going to be a lot more people,
00:02:48I'm going home now.
00:02:59I'm sorry.
00:03:07It's okay.
00:03:08This is what I'm doing.
00:03:10I'm not going to stop.
00:03:16What are you doing?
00:03:19What are you doing?
00:03:24What are you doing?
00:03:33Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:03:58Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:04:58๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:05:02์ฝ์.
00:05:03๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:05:07๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:05:09๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:05:11๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:05:18๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:05:20๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:05:49๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:05:50๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:05:53๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:05:54๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:05:56๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:06:02๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:06:05๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:06:06๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:06:09๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:06:12๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:06:15๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:06:22๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:06:29๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:06:32๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:06:35๋ ์๋น ๋ ๋ค์๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:07:09ํ์ฑ์.
00:07:12๋ญ๋ผ๋ ์ข ๋จน์.
00:07:15์๋๋ฉด ๋ค์ด๊ฐ์ ์ ๊น ๋์ด๋ผ๋ ๋ฌป์.
00:07:19์ ํ์ผ.
00:07:22๋ ๊ด์ฐฎ์.
00:07:25๊ทธ๋ผ ๋ณํด.
00:07:55ํ...
00:07:56ํ...
00:08:01์ ๋ฐฐ ์๋ฒ๋.
00:08:04์ ํฉ์ ํ์ด์ธ ๊ฑฐ์ง?
00:08:08์์ธํ ๊ฑด ๊ฐ์ ๋์๋ด์ผ ์๊ฒ ์ง๋ง.
00:08:12์ดํ์ด ๋์์ผ๋๊น.
00:08:14๊ทธ ์์ ์ ๊ณ์
จ๋์ง๋ ์กฐ์ฌํด ๋ด์ผ ๋๊ณ .
00:08:18์ฐ๋ฆฌ ๋ญ ํ ๊ฑฐ์ง?
00:08:20๊ทธ ๋ฐ์ด๋จน์ ๊ธ๊ดด ์ฐพ๋๋ค๊ณ ์ง๊ธ๊น์ง ์ผ ๊ณ ์์ ํ๋๋ฐ.
00:08:26๊ทธ...
00:08:27๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์ด๋ฃจ๋ ๊ฑด ์ ๋ฐฐ๊ฐ ๋๋ฌด...
00:08:30์, ์ด๋กํด.
00:08:32์?
00:08:37ํ...
00:08:38ํ...
00:08:39์ง ํ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:08:46ํ...
00:08:50์ฒ์๋ถํฐ ์์๋ ๊ฑฐ๋ฉด.
00:08:52๊ธ๊ดด ์ฌ์ง์ ๋ญ์ผ?
00:08:55๋ถ๋ช
์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํ์ธํ์์.
00:08:57๋ฏธ๋ผ๊ฐ ์๋์๋ ์ถ๋ค.
00:08:58์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์์ ์ ํฌ์
์ํค๋ ค๊ณ ๊ตญ์ฅ๋์ด ๋ง๋ ๊ฐ์ง ๋ฏธ๋ผ.
00:09:04ํ...
00:09:05๊ทธ๋์ ๋ ๋ค์๋ฒ์ง ๊ฐ๋ ๋ง์ง๋ง ๊ธธ์ธ๋ฐ.
00:09:09๋ค๋ฆฌ๊ฐ ๋๋ฌด ํํ๋ค.
00:09:11๊ทธ๋๋ ์ข ๋ถ์ ๋ถ์ ํด์ผ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ฑ์ด๊ฐ ๋ง์ ์๋ก๋ ๋๊ณ ๊ทธ๋ด ํ
๋ฐ.
00:09:23์ด๋จธ.
00:09:27์์ ...
00:09:29ํ...
00:09:30ํ์ฑ์.
00:09:49๋๋ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ณ ์์ด?
00:09:52์ ๋ค์ด ์ค๊ณ ์ถ๋ค๊ณ ํด์ ๋ฐ๋ ค์์ด.
00:10:00์๋ฒ๋๊ป ์ธ์ฌ๋๋ฆฌ์.
00:10:05์๋ฒ๋๊ป ์ธ์ฌ๋๋ฆฌ์.
00:10:07์ด๋จธ๋๊ป Analytics dynasty.
00:10:30์ฐ๋ฆฌ ์๋น ์ธ๋กญ์ง ์๊ฒ ๋ค.
00:10:36I don't know.
00:10:45I don't know.
00:10:51I don't know.
00:11:04๊ณ ๋ง์.
00:11:06๋ฐฐ๊ณ ํ์ง?
00:11:13๊ณ ๋ง์.
00:11:15I'm hungry.
00:11:16I'm hungry.
00:11:44๋ด ๋ง๋๋ก ๊ตญ์ฅ๋ ๋์ ํผํ์ด.
00:11:46๊ตญ๊ณผ์ ๋ง๊ณ ์ฌ์ค์ ๋งก๊ฒจ ๋์จ ๊ฐ์ ๊ฒฐ๊ณผ์ผ.
00:11:54๊ทผ๋ก ์ธ๋ธํด.
00:11:5622๋
์ ๋น์์ ๊ตญ์ ์ ํ์ฅ๊ธ ์ด์๋ง ์ฐ๋ ์ด๊ธฐ์ผ.
00:12:04๊ทธ ๋น์ ํ์ฅ์ด๋ฉด.
00:12:09๊ทธ๋์ ๋๋ ํ์ธํด ๋ดค๋๋ฐ.
00:12:112003๋
10์.
00:12:14๋น์ ๊ตญ์ฅ๋์ด.
00:12:15ํํผ ๋ถ์ค ์ ๊ณ ํ ์ ์ด๋๋ผ.
00:12:19ํด์.
00:12:21๊น ๊ตญ์ฅ์ด.
00:12:24์ฉ์ด ์์๋ค.
00:12:57๋ด ๊ธ์
.
00:12:59You're not going to go, you know?
00:13:01You're not going to go, you're going to go.
00:13:06I'm going to go.
00:13:08I'm going to go.
00:13:10You're going to go.
00:13:10I'm going to go.
00:13:14I'm going to go.
00:13:18There's a lot of things.
00:13:21I think it's assumed that the things that we were going to go to the table.
00:13:26It's a dream of the story of the building.
00:13:28There is no work to bring it to my family.
00:13:30I know it's a dream, but I know it's a dream.
00:13:39I know it's a dream.
00:13:42I know it's a dream.
00:13:45I'm not sure.
00:13:47I'm not sure.
00:13:55It's a great time.
00:13:58You know, really?
00:13:59You know, really?
00:14:00Wow!
00:14:01That's a long time.
00:14:03That's what the money is.
00:14:04What are you doing?
00:14:08I'm not sure.
00:14:24Yeah, I'll get you.
00:14:25Yeah, I'll get you.
00:14:26Insa team, I'll get you.
00:14:30Yes, sir.
00:14:30You're not allowed to get the name of your wife.
00:14:32No, I'm sorry.
00:14:51I will be back.
00:14:51Good.
00:14:52Hey, I can't see you.
00:15:00์ ํ์ฑ์ ๋ฉ์น๋ฅผ ํ๋ ๊ณ ๋ฌธ์ ํ๋ ์๋จ๊ณผ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๊ฐ๋ฆฌ์ง ๋ง๊ณ .
00:15:09๋ฐ์ฌ๋ฏผ ์จ.
00:15:10์ง๊ธ๋ถํฐ ๋ฐ์ฌ๋ฏผ ์จ๋ ์๊ธฐ ๊ฐ์น๋ฅผ ์ฆ๋ช
ํด์ผ ๋๋ ๊ฑฐ์์.
00:15:43๋ฐ์ฌ๋ฏผ ์จ.
00:15:46๋ฐ์ฌ๋ฏผ ์จ.
00:15:56๋ฐ์ฌ๋ฏผ ์จ.
00:16:24๋ฐ์ฌ๋ฏผ ์จ.
00:16:28๋ฐ์ฌ๋ฏผ ์จ.
00:16:37๋ฐ์ฌ๋ฏผ ์จ.
00:16:52๋ฐ์ฌ๋ฏผ ์จ.
00:17:03๋ฐ์ฌ๋ฏผ ์จ.
00:17:04๋์ค์ ์๋ฒ์ง ์ฐพ์ผ๋ฉด ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋ด๋?
00:17:06์์ ์ค์ ์ผ ๋ชปํด์ ์๋ ธ์ด์, ์ด๋ด๋?
00:17:10๋ฐ์ฌ๋ฏผ ์จ.
00:17:22์๊น...
00:17:25์ด๋ ๊ฐ๊ฒ?
00:17:26์ด.
00:17:29์ด์ฉ ์ผ์ด์ผ?
00:17:30์...
00:17:31๊ฐ๊ฒ์ ์ง๊ธ ๋ค ๋ชจ์ฌ ๊ณ์ ๋ฐ ํ์ฅ๋์ด ๋ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๋.
00:17:36์ฐ๋ฆฌ ๋ฐฅ ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ์.
00:17:40๋ ๋์ค์.
00:17:42๋จผ์ ๊ฐ์ ๋จน๊ณ ์์ด.
00:17:45์ ํ์ฑ์.
00:17:48์ ํ์ฑ์.
00:17:51๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ ๋ง์ง?
00:17:53๋ค.
00:17:57์์์ผ.
00:18:10๊ณ ๋ง์ ์ด.
00:18:23๊ณ ๋ง์ ์ด.
00:18:29์ดํ ์ฃผ์ธ์ด ๊ตญ์ฅ๋ ๊ฐ๋ค๊ณ ์?
00:18:34์...
00:18:35์ง๊ธ๊น์ง ๊ฒจ์ธ์...
00:18:41์ ์์ด์.
00:18:44์, ์, ์ ํผ์์ผ?
00:18:45์ ์๋ฐฉ์?
00:18:46์ด๋ ๊ฐ ๋ฐ ์๋.
00:18:48์ผ, ๊ทธ๋๋ ๊ฐ์ด ์์ด์ผ์ง.
00:18:52์์ฒ๋ฆฌ๊ณ ๊ธฐ์ด ํ๋๋ ์์ ๊ฑด๋ฐ.
00:18:54์๋ง๊ฐ ์ฐ๋ฝํ๋ ๊ฐ.
00:18:55๊ฐ๋ฉ์ด๋ ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ฌ ์ฃฝ๊ฒ ๊ตฌ๋ง.
00:18:58์ ๊ฒฝ ์ฐ์ธ๋ค๋ ๋ญ๊ฐ์?
00:18:59ํ์ฑ์ด, ๋ง์ง๋ง ๋ง์ด์.
00:19:03์ ํํ
๊ณ ๋ง๋์.
00:19:05๋ฌด์จ...
00:19:06๋ฉ๋ฆฌ ๊ฐ๋ ์ฌ๋์ฒ๋ผ.
00:19:08ํ์ฅ๋.
00:19:10์ ์ ๋ฐฐ ์ค๋ง.
00:19:12์์ด...
00:19:13์ ๋ฐฐ๊ฐ ์๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋๋.
00:19:15์ค๋ง ๊ตญ์ฅ๋ ๋จธ๋ฆฌ์ ๋ง ์ด ๋ง ๋ค์ด๋๊ณ ๋ง ๊ทธ๋ฌ๊ฒ ์ด์.
00:19:24์...
00:19:25์...
00:19:25์...
00:19:25์...
00:19:25์...
00:19:26์...
00:19:26์...
00:19:26์...
00:19:27์...
00:19:27์...
00:19:30์ผ, ํ์ฑ์.
00:19:32๋ง๋์.
00:19:34๋ง๋์ ์๊ธฐํ์.
00:19:34์ข๋ง ์ง์ ํ๊ณ .
00:19:36์ด?
00:19:36๋ฏธ์ํด ์์ ์จ.
00:19:38์ด ๋ฐฉ๋ฒ๋ฐ์๋ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:19:39์ผ, ์ธ๋ง.
00:19:40์๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋๋ ๋ค๊ฐ ์ด๋ฌ๋ฉด...
00:19:42์ผ, ๋ ์ด๋ฌ๋ฉด ์ ๋๋ ๊ฑฐ ์์์.
00:19:44์ผ, ํ์ฑ์.
00:19:45์ฐ๋ฆฌ ์ฐจ ๋๋ฆฌ์.
00:19:46์ฐ๋ฆฌ ๋ค ๊ฐ์ด ๋ง๋์ ๋จผ์ ์์๋ถํฐ ๋จผ์ ํ๊ณ .
00:19:49์ ๊ฐ ๋๋ด์ผ ๋ ๋ฌธ์ ์
๋๋ค.
00:19:52๋ฐ๋ผ์ค์ง ๋ง์ธ์.
00:19:57์ผ, ์ฌ๋ณด์ธ์.
00:19:58์ฌ๋ณด์ธ์.
00:20:02ํ์ ์ก์์ด.
00:20:04๋ฐฉ์ฐ์๋ณด ์ปจํผ๋ฐ์ค ๋๋ฌธ์ ์ธ์ฒํธํ
์ด์ผ.
00:20:21์๋
ํ์ธ์.
00:20:22๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:20:23๋ฌด์์ ๋์๋๋ฆด๊น์?
00:20:24์, ์ ํฌ ๊ตญ์ฅ๋์ด ์๋ฅ๋ฅผ ๋๊ณ ๊ฐ์
๊ฐ์ง๊ณ ์.
00:20:26๊ธํ ๊ฑด๋ฐ ์ ํ๋ฅผ ์ ๋ฐ์ผ์๋ค.
00:20:28์, ํฌ์๊ฐ๋ ์ฑํจ์์?
00:20:30๊นํ๋ฐฐ์.
00:20:31๊นํ๋ฐฐ๋.
00:20:33๋ค, ๊นํ๋ฐฐ๋ ํ์ธ๋์
จ๊ณ ์ ํฌ๊ฐ ์ ๋ฌ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:20:36๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:20:53๋ค.
00:20:54๋ค, ๊นํ๋ฐฐ๋๊ป ์ ๋ฌ๋๋ฆด ์๋ฅ๊ฐ ๋ค์ด์ ์์ต๋๋ค.
00:20:58์, ๊ทธ ์ ๋ฌํ์ ๋ถ...
00:21:07์ ์ ๋ด๋ ค๊ฐ๋ค ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:21:08์?
00:21:09๊นํ๋ฐฐ๋.
00:21:09๊นํ๋ฐฐ๋.
00:21:25๊นํ๋ฐฐ๋.
00:21:34๊นํ๋ฐฐ๋.
00:21:35๊นํ๋ฐฐ๋.
00:21:36๊นํ๋ฐฐ๋.
00:21:37์
!
00:21:5029 States,
00:21:52It's a bad thing.
00:21:54I'm sorry, I'm sorry.
00:21:57I'm sorry.
00:22:00I'm sorry.
00:22:01I'm sorry.
00:22:10I'm sorry.
00:22:12Why did you do that?
00:22:14Why did you do that?
00:22:15So we're not too late.
00:22:25It's 1201.
00:22:27Oh, that's...
00:22:31What's this? What's this?
00:22:33I'm sorry!
00:22:34I'm sorry!
00:22:36I'm sorry!
00:22:37I'm sorry!
00:22:39I'm sorry!
00:22:40I'm sorry!
00:22:41Give me the kids to me!
00:22:44Father if we leave it, the kids leave it!
00:22:47Charlie, my husband stay here yet!
00:22:47I am in prison!
00:22:54Always!
00:22:58Don't worry, we are barbing me!
00:23:03freaking me!
00:23:09Let's go.
00:23:13One leg more like this.
00:23:21If you can't get it, you can't get it.
00:23:25Okay.
00:23:36Okay, okay.
00:23:39Hold on.
00:23:42...
00:23:43...
00:23:44...
00:23:44...
00:23:44...
00:23:47...
00:23:48...
00:23:50...
00:23:50I was in the night of the night.
00:23:51No, no!
00:23:56Don't let me go!
00:23:58Don't let me go!
00:23:59Don't let me go!
00:24:04Don't let me go!
00:24:18Don't let me go!
00:24:19๊ตญ์ฅ๋, ๊ด์ฐฎ์ผ์ญ๋๊น?
00:24:20์ด๊ฑฐ ์น์๋ผ, ๋ด ์์์.
00:24:22์!
00:24:23๋ฐ๋ ค ๋์.
00:24:36๊ฒฝ์ฐฐ ์ค๋ฉด ๋ฐ๋ก ์ธ๊ณํ ์ ์๊ฒ ์ค๋นํด.
00:24:38์ด ์์์ด ๋ฏธ์ณ๊ฐ์ง๊ณ ์ด๋ ๊ตญ์ฅ๋ํํ
์ด์...
00:24:44์ํํ๋๊น ํน๋ณํ ๊ฐ์ํด.
00:24:46๋ฐ๋ ค๊ฐ.
00:24:49์ ์ ๋ฐ์ง ์ฐจ๋ฆฌ๊ณ !
00:24:53์ด๋กํ์ฃ , ์ด์ ?
00:24:55๋ค์ ์ผ์ ๋ค์์ ์๊ฐํ๊ณ .
00:24:57์ผ๋จ ํ์ฑ์ด๋ถํฐ ๋นผ๋ด์.
00:24:59๊ทธ๋ด๋ ค๋ฉด ์ ๋ง์ดํด ๊ณ ๋ฆด๋ผ๋ถํฐ ์ ๊ปด์ผ ๋๋๋ฐ ํ ์ ์์๊น์?
00:25:04๋ฐ๋๋ ์ฑ๊ฒจ๋์๊ฑธ.
00:25:05์ด๋ ๊ฒ ํ๋ฉด ์ด๋จ๊น์?
00:25:12์ด์ด, ๊ณ ๋ฆด๋ผ.
00:25:14์ค๋๋ง์ด์ผ?
00:25:16๋๊ธฐ๋ฐ์ฉ ๊ตญ๋ด์ฌํ.
00:25:17์ฌ๊ธฐ ์ด์ฐ๋ ์ผ์ด์ผ?
00:25:19์๋, ๊ทธ๋ฅ ์ค๋ค๊ฐ๋ค.
00:25:21์ฌ๊ธฐ ์ธ๋ฏธ๋ ์๋ค๊ธธ๋.
00:25:24ํน์ ๋๋ค ์ ํ์ฑ์ด ๊ตฌํ๋ฌ ์จ ๊ฑฐ๋?
00:25:28๋ง๋ค, ๋ง์.
00:25:30๋ณด์ํ.
00:25:32์ด?
00:25:33์กํ๊ต๋ค.
00:25:35์ด๋?
00:25:36์ด๋ ๋ฉ์ถฐ!
00:25:38์!
00:25:42์!
00:25:45์!
00:25:45Until he died
00:25:46ํ .
00:25:47I'm not losing you!
00:25:49I'm not losing you!
00:25:50I'm losing you!
00:25:52I'm losing you!
00:25:55Come on!
00:25:57SHUT UP!
00:25:59SHUT UP!
00:26:20SHUT UP!
00:26:22์ ๋ฒ๋ถํฐ ๊ถ๊ธํ๋๋ฐ
00:26:25์ ๋ถ ๋๊ตฌ์
?
00:26:27๋ญ...
00:26:28์ฐ๋ฆฌ ํ์
00:26:31์์ผ๋์นด๋
00:26:41๊ฐ๊ธฐ ์ ์ ํ์ฅ์ค ํ ๋ฒ๋ง ๋ค๋ ค์.
00:26:43When I go to the bathroom, there will be a problem.
00:26:48No, it's not a drama.
00:26:50I'm so nervous.
00:26:51Let's go.
00:26:55Go!
00:26:59What are you doing?
00:27:01No, it's not a drama.
00:27:17No?
00:27:18Give me some reason!
00:27:19Go!
00:27:20Why did he get here?
00:27:22You're the team?
00:27:23We're the team to get them?
00:27:25Oh yes!
00:27:26Oh yes!
00:27:26I've got them.
00:27:27I've got them.
00:27:29You're the one now!
00:27:30I didn't know anything else, you're the one!
00:27:31How does anyone look like this?
00:27:33How do you say?
00:27:34You're the one now!
00:27:35After all of us, you're...
00:27:36You're the one now.
00:27:42What's the other thing?
00:27:42What?
00:27:44Where are you?
00:27:44I'll go.
00:27:45I'll go.
00:27:52I'm sorry.
00:27:56I'm sorry.
00:27:59I'm sorry.
00:28:04I'm sorry.
00:28:06...
00:28:07...
00:28:12...
00:28:16...
00:28:18...
00:28:19...
00:28:22...
00:28:23We're going to make it so we're going to make it.
00:28:24How come?
00:28:26Disgusting.
00:28:27The last time, we have to pay attention.
00:28:31We're going to pay attention.
00:28:33We're going to pay attention.
00:28:34We're gonna pay attention.
00:28:35Don't let go.
00:28:37I'm going to go.
00:28:39I'm going to go.
00:28:43I'm going to give it a little.
00:28:45What's wrong?
00:28:47What's wrong?
00:28:49What's wrong?
00:28:52It's not what we're gonna do.
00:28:53But if you don't want to do it, you're going to be a hundred thousand dollars.
00:29:02You can't get out of here.
00:29:09You can't get out of here.
00:29:43Oh
00:29:46Oh
00:29:56You're a bitch!
00:30:02You're a bitch!
00:30:07You're a bitch!
00:30:14You're a bitch!
00:30:26Let's go!
00:30:5650% ์ธ์ ์ฑ
์ ํด ์ฃผ์๊ณ .
00:30:59์ , ์ด์ฌ์ฅ๋.
00:31:01๊ทธ๋ผ ๋น์ฅ ๋ค์ ํ๊ธฐ๋ถํฐ ๋ง์ ํ์๋ค์ด ํ๊ต์ ๋ชป ๋ค๋ ์๊ฐ ์์ต๋๋ค.
00:31:05๋ถ๋ช
ํ ์ด ์ฌํ์์๋ ๋ฌธ์ ์ ๊ธฐ๋ฅผ ํ ๊ฒ์ด๊ณ .
00:31:08๊ฑ๋ค์ ์ด์ฐจํผ ๊ต์ก์ํฐ์ ํธ์
๋์ง ๋ชปํ๊ณ ๋จ์ด์ ธ ๋๊ฐ ์ ๋ค์ด์์.
00:31:11๊ทธ๋ฅ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ฑธ๋ฌ๋ธ๋ค๊ณ ์นฉ์๋ค.
00:31:13์ด์ฌ์ฅ๋.
00:31:15์ธ๋๋์ง๋ง ํน์ ๊ต์ก์ํฐ ์๊ธ ์กฐ๋ฌ ๋๋ฌธ์ ๋ด๋ฆฐ ๊ฒฐ์ ์ด์๋ผ๋ฉด ์ผ๋จ ์ผ๋ถ ํํดํ์๋ ๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ ์ต๋๊น?
00:31:24์ง๊ธ ์ฌ๋ก ๊ณผ ๊ตญํ ์ํฉ์ด ์ข์ง๊ฐ ์์ต๋๋ค.
00:31:30์ถํ ๋ค์ ๊ธฐํ๋ฅผ ๋
ธ๋ฆฌ์๋ ๊ฒ.
00:31:34๊ธ๊ดด๋ง ์ฐพ์ผ๋ฉด ๋ค ํด๊ฒฐ์ด ๋๋๋ฐ ์ง๊ธ ๋ฌด์จ ๋ง์ํ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:31:39์ถํ๋ ์ผ๋ถ ํํด๋ ๋๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ฝํด ๋น ์ง ์๋ฆฌ๋ฅผ.
00:31:43์๋, ๊ณํ์ ์ธ์ ์ผ๋ฉด ์๋จ๊ณผ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๊ฐ๋ฆฌ์ง ๋ง๊ณ ์ฑ์ทจ๋ฅผ ํด๋ด์ผ์ฃ .
00:31:53๊ต์ฌ ์ ์๋.
00:31:55์ง๊ธ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ญ ํ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:31:57๊ธ๊ดด ์ฐพ์์ค์ธ์.
00:32:01๊ธ๊ดด ์ฐพ์์ค์ธ์.
00:32:05๊ธ๊ดด ์ฐพ์์ค์ธ์.
00:32:07๊ธ๊ดด ์ฐพ์์ค์ธ์.
00:32:09์ด์ฌ์ฅ๋.
00:32:28๊ธ๊ดด ์ฐพ์์ค์ธ์.
00:32:28๋๋ ๊ธ๊ดด๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์๋ค.
00:32:29๋๋ ์ ํ์ฑ์ ์ด๊ธธ ์ ์๋ค.
00:32:31๊ทธ๋ฆฌํ์ฌ ๊ต์ก์ํฐ์ ์ฃผ์ธ์ด ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
00:32:35๋๋ ๊ธ๊ดด๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์๋ค.
00:32:37์ ํ์ฑ์ ์ด๊ธธ ์ ์๋ค.
00:32:39๊ทธ๋ฆฌํ์ฌ ๊ต์ก์ํฐ์ ์ฃผ์ธ์ด ๋ ์ ์๋ค.
00:32:47๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋น์ ๋ค ๋ง์ ๋ด๊ฐ ๊น ๊ตญ์ฅ ๋๊ฐ๋ฆฌ์ ์ด์์ ๋ฐ์ผ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ค.
00:32:53๊ทธ๋์ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฐ๋นํ ๊ตฌ๋นํ ๋๋ฆฌ๋ฅผ ์ณค๋ค.
00:33:01๋ด๊ฐ ๊ทธ ์ ๋๋ ๋ฌด์ํฉ๋๊น?
00:33:04๋ ์ ๊ท 10๋ฑ์ด์ผ.
00:33:06์๋, ์ฐ๋ฆฐ ์ ๋ง ๊ทธ๋ฐ ์ค ์์์ง.
00:33:09์๋, ๊ทธ๋ผ ๋ง์ด๋ผ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ์ง ๋ง์ง ๊ทธ๋ฌ์ด.
00:33:14๋ญ, ๋ญ?
00:33:15๋ด๊ฐ ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ?
00:33:18์์์ผ.
00:33:21๊ณ ๋ง์ ์ด.
00:33:26๋ด๊ฐ ์ฃผ์ธ ๋ง์
๋๊น?
00:33:28๋๋ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ฒ์ง ๊ทธ ๋ฐํ๊น์ง ํด์ค๊ฐ์ง๊ณ ๊ณ ๋ง๋ค ์ด ์๋ฆฌ์์ฃ .
00:33:35์๋, ๊ทธ๋ผ ๋ค๊ฐ ๋ง์ ๋๋ฐ๋ก ํ์์ด์ผ์ง.
00:33:38๋ง ๋ชฉ์๋ฆฌ ๊น๊ณ ๋ง ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋งํ๋ฉด ์ฌ๋ ํท๊ฐ๋ฆฌ์ง.
00:33:41๊ทธ์ตธ?
00:33:41๊ทธ๋ผ ๋ญ ์ ์๋ ๋ง์ ๋ค ์ ์๋ชป์ด๋ค?
00:33:43๋ด ์๋ชป์ ์๋๋ผ๊ณ ๋ด.
00:33:46์ด์ผ...
00:33:49์์ฃผ ๊ทธ๋ฅ...
00:33:50์์ฃผ ๊ทธ๋ฅ ์ด์ด๊ฐ ์๋ค, ์ ๋ง.
00:33:52์๋, ๋์ด, ๋์ด!
00:33:52๊ทธ๋ง, ๊ทธ๋ง!
00:33:55๋...
00:33:55๊น ๊ตญ์ฅ์ ์ ์ฐพ์๊ฐ ๊ฑฐ์ผ?
00:33:59์ฐ๋ฆฌ ์๋ฒ์ง ํ์ฅ์์ ๊น ๊ตญ์ฅ ์ดํ์ด ๋์์ง๋ง ์์ฐ์ฐจ๋ ์ ์ด ์์์ต๋๋ค.
00:34:07์์ฐ์ฐจ๋ ์ ?
00:34:10์๋ช
์ฃผ์.
00:34:12๊ทธ๋์ ๋์๊ฐ์ ๊นํ์ฐ ์จ๊ฐ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ฒ์ง ์์ฒฉ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ฒ์ง์ ์ฃฝ์ ์ ๋ถ ๋ณ๋ฌธ๊ณ ์์ ์ผ์ด๋ ์ผ์
๋๋ค.
00:34:20์ ๋ฐ ์ด ์์ ์ ํฌ์
์ํจ ๊ฒ๋ ์๋ช
์ฃผ๋ ๊น ๊ตญ์ฅ์ด๋๊น ๊ณผ๊ฑฐ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ฒ์ง์ ํฌ์
๋ ๊ทธ ๋ ์ฌ๋์ด ์๋๊น.
00:34:32ํน์๋ผ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ฒ์ง์ ์ฃฝ์์ ์๋ช
์ฃผ๊ฐ ์ฐ๊ด๋์ด ์๋ ๊ฑฐ ์๋๊น.
00:34:42๊น ๊ตญ์ฅ ์ก์๊ฐ๊ธฐ ์ ์ ๊ทธ๊ฒ๋ถํฐ ํ์ธํ๊ณ ์ถ์์ต๋๋ค.
00:34:48์๋ฒ์งํํ
๋น์ ์ดํ์ด ๋์๋ค.
00:34:51์ ์ฃฝ์๋?
00:34:54์ฐ๋ฆฌ ์๋ฒ์ง ์ ์ฃฝ์๋?
00:35:00๋ ์ด๋ฌ๋ฉด ์๊พธ ์ฌ๋ ๋ง์ ๊ฑฐ๋ ๋ฟ์ด์ผ!
00:35:12๊ทธ๋ ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์์๋ ๊ฑด์ง ์น ๋ค ๋งํด๋ผ.
00:35:23๊น ๊ตญ์ฅ ํธ๋ํฐ์ ์ข๋น ํฐ์ผ๋ก์?
00:35:27๋์ฒญ์ด๋ ์์น ์ถ์ ๋ฑ๋ฑ ์ ๋ถ ํต์ ํ๊ณ ์ถ์ด์.
00:35:31์๋ช
์ฃผ๋ ์ด๋ค ์ฐ๊ด์ด ์๋์ง ๊ทธ๋ ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์์๋์ง ๊ทธ๊ฑธ ์๋ ค๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ๋ฐ์ ์์์ต๋๋ค.
00:35:39์ผ ๊ทผ๋ฐ ๊น ๊ตญ์ฅ์ด ๋ป๋๋ก ์์ง์ผ๊น?
00:35:43์ดํ ๋์์ผ๋๊น ๋ฐ๋ฑ์ ๋ถ์ ๋จ์ด์ก์ ๊ฒ๋๋ค.
00:35:47์ด๋ป๊ฒ๋ ๊ทธ ๋ถ ๋๋ ค๊ณ ํ ํ
๊ณ ๋ญ๋ ๋์ค๊ฒ ์ฃ .
00:36:13์, ๋์ผ.
00:36:16๋ด์ผ ์ธ๋ฏธ๋๋ฅผ ์ข ๋ค ์ทจ์ํด.
00:36:22์ ์ด๋ ๊ฒ ํผ๊ณคํด ๋ณด์ฌ?
00:36:25์ฃผ๋ง์ ๋ชป ์ฌ์์ด?
00:36:26์์ฃผ ์ด๋ง์ด๋งํ ์ผ์ด ์์์ฃ .
00:36:29์์ฃผ ๊ทธ๋ฅ ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ๋ํ๋ฉ ๋์๊ฐ์ง๊ณ ์ ์ ๋ชป ์ค๋ค.
00:36:32์์ด.
00:36:34์ด๊ฑฐ ๋์๊ฐ ์ข ๋๋๋ฐ?
00:36:36์ ํ์ฑ ์จ๋ ๋ญ ์์์ง?
00:36:37๊ฐ์๊ธฐ ์ ์ง?
00:36:4031์ด์ด๋ผ๋ฉฐ.
00:36:42๋๋ ๊ทธ ๊ณต๊ฐ ๊ณ ๋ฐฑ ์์ง๋ ๊ฟ์ ๋์จ๋ค.
00:36:46์ข์ํ๋ค.
00:36:47๋ด๊ฐ ๋ง์ด ํด.
00:36:49์ฐ๋ฆฌ ํค์คํ ๊น?
00:36:51์...
00:36:52๋ค์๋ ๋๋ฌด ํ๋ ์ฌ์์ฐ์ธ๋ฐ?
00:36:56๊ทผ๋ฐ ๋ฆฌ์ ์ค์ด ํด์์ ๊ถ์ ๋ฉ๊ฟ์?
00:36:59๊ฟ์ ์์ ์์.
00:37:01์งํฌํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:37:03๊ผฌ์ง๋ง.
00:37:05๊ผฌ์ง๋ง.
00:37:06๊ผฌ์ง๋ง.
00:37:06์ค๋ค ์ฃผ๋ชฉ!
00:37:08๊ทธ ์ด์ฌ์ฅ๋.
00:37:09ํน๋ณ ์ง์์ฌํญ์ด ๋ด๋ ค์์ด์.
00:37:11์๋ ์ด๊ฒ ๋ง์ด ๋จ?
00:37:13๊ฐ์๊ธฐ ๋ญ ๋์ ํ๊ต๊ฐ.
00:37:15์ด๋ด ์์ผ๋ก ๋์ค๋ ๊ฒ ์ด๋จ๋๊ณ .
00:37:17์ผ, ์ด๋๋ฏผ.
00:37:19๋ ๊ด์ฐฎ๊ฒ ๋?
00:37:20์๋.
00:37:22ํฐ์ผ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:37:26์ด๋๋ฏผ์ด ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ๋ค ๋ฌธ์ ๊ฑฐ๋ .
00:37:28๋๋ ๋์๋จน๊ธฐ ์ง์ง ๋๋ฏผ๋๊ฒ ์๊ฒผ๋ค.
00:37:31์ด.
00:37:33๋ฑ๋ก๊ธ 50% ์ค๋ฅด๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์ง๊ณ ํธํ
๊ฐ๋ค์.
00:37:36๋์ด๋ ๋์น ์ฑ๊ฒจ์ค.
00:37:40์ด?
00:37:41๋๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ป์ด ์๋๋ผ...
00:37:49๋๋ฌด ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง.
00:37:52์.
00:38:02์์์ค.
00:38:03๋
ธํ์ฌ์ด ํ๋ ๋ง์ธ๋ฐ ์ด๊ฑธ๋ก ์ด์ฌ์ฅ๋ ์ฐพ์๊ฐ๊ฑฐ๋ ๋ง ๊ทธ๋ฌ์ง ์์ ๊ฑฐ์ง?
00:38:11๊ณ ์ค!
00:38:12์๋ ๋ ์ด๋ ๊ฐ์?
00:38:27์ด๋๋ก๋ฉด ์ ์ด๋ 150๋ช
์ด์์ ํ์์ด ๋น์ฅ ๋ค์ ํ๊ธฐ๋ถํฐ ๊ต์ก ๋๋ฏผ์ด ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:38:33๊ฐ์ ํ๊ตฐ ์ด๋์๋ ์ด ๋ง์ ํ์๋ค ๋ฐ์์ค ํ๊ต ์์ผ๋๊น์.
00:38:36์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฝ์์ ์ก์๋๊ฐ์?
00:38:42์ฌ๊ธฐ๋ ํ๊ต์
๋๋ค.
00:38:46ํ๊ต๋ ๋ชจ๋์๊ฒ ๊ณตํํ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํด ์ฃผ๊ณ .
00:38:49๊ณตํํ ๊ธฐํ ๊ฐ์ ์๋ฆฌ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:38:51์๊ธฐ๋ ์ธ์ ๋ถ๊ณตํํ ๊ฑฐ ๋ค ์๋ฉด์ ๊ฐ์ ๊ฒฝ์ฐ์ค ์ฐ๋ฉด์ ๋๊ตฌ๋ ๊ธฐ๊ด์ ๋๊ตฌ๋ ์ ๊ต์ฌ ํ ๋๋ง๋ค.
00:38:56๋ฐฐ์์ ํตํด์ ๋ ๋์ ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก ๋์๊ฐ ์ ์๊ฒ ํด์ฃผ๋ ๊ณณ์
๋๋ค, ํ๊ต๋!
00:39:01์๋๋ฌ์์.
00:39:06๊ต์ก์๊ฐ ๋๊ฒ ๋ค ํ์ ๋.
00:39:07์์ด๊ณ , ์ง๊ฒจ์.
00:39:10๋ค์งํ๋ ๊ฒ์ด ์์ต๋๋ค.
00:39:11์ผ, ์ด ์์ ์์ผ.
00:39:14์ด์คํ ํ๋ฑ์์์ด๋ ์ฌ์ด์ฃผ๊ณ ํ์ ์ฑ
์์ ธ์ฃผ์ง๋ ์์ ๊ฑฐ๋ฉด์, ์ด?
00:39:19์งํค์ง๋ ๋ชปํ ์ฝ์์ด๋ ๋จ๋ฐํ๋ ์ผ, ์ด ์์ ์!
00:39:22์์ด๋ค์ ์ด๋์ ์ํด์ ์์ด๋ค์ ์ธ๋ณ์์ ์ ์ ๋๊ฐ ์ค๋ฆผ๋งํผ์ ๋ค์ง ๋ง์!
00:39:26๊บผ์ ธ!
00:39:27์ด ๋๋ฅด์์์ค!
00:39:29์์ ์!
00:39:34์์ฒญ ์ธ๋ก์ฐ์๊ฒ ์ด์.
00:39:43์ ๋
.
00:40:07์ด ๋๋ฅด์์์ค!
00:40:11๊ณง๊ณ ๋ฃจ์ ico!
00:40:22I can't get it.
00:40:23I can't get it.
00:40:24I can't get it.
00:40:25Suha, Suha, where are you?
00:40:26What the hell?
00:40:27What the hell?
00:40:29What the hell?
00:40:39What the hell?
00:40:44How are you?
00:40:45I'm sorry.
00:40:46I'm sorry.
00:40:47I'm sorry.
00:41:15I'm sorry.
00:41:23์ฐ๋ฝ๋ ์์ด ์ด์ฉ ์ผ์ด์ธ์?
00:41:27์ ์ฌํ์ด ๋ฐฑ๊ณจ์ค์ ์์ ๋ด ์ดํ์ด ๋์๋ต๋๋ค.
00:41:32๊ทธ๋ ๊ตฐ์.
00:41:34ํ์ด ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ๋์จ ์ด์ ์ ํ์ฑ์ด ๊ฐ๋งํ ์์ง ์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:41:37์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋จผ์ ์ ํ์ฑ์ ์ฒ๋ฆฌํด์ผ ๋ฉ๋๋ค.
00:41:39์ ๋!
00:41:41์ ๋!
00:41:45๋ด ๊ธ ์ฐพ๊ธฐ ์ ์๋ ์ ๋ ์ ๋ผ์.
00:41:48๋ด ์
์ฅ์ด ๊ณค๋ํด์ง๋๋ค.
00:41:49๊ตญ์ฅ๋ ๋ฐ ๋ฐฑ์ด์ด์์์.
00:41:51์๊ฐ๋ฆผ ํผ์ ํ์
์ผ์ฃ .
00:41:54์ ํ์ฑ์ ๋ด๊ฐ ์์์ ํ ๊ฒ์.
00:41:57์ดํ์ ์ฐ๋ฆฌ ๊ตญ์ฅ๋์ด ์์์ ํ์๋ ๊ฑธ๋ก.
00:42:03๋น์ ์ด ์ด๋ฌ๋ฉด ์ ๋์ง?
00:42:08๋น์ ์ด ๋ํํ
์ด๋ฌ๋ฉด ์ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:42:10๋ญ๊ฐ์?
00:42:13๋น์ ์ด ์ ์ฌํ์ ์ฃฝ์์์.
00:42:15๋น์ ์ด ์ ์ฌํ ์ฉ์ผ๋ก ์ฃฝ์์์!
00:42:18๊ธฐ์ต์ด ์ ๋์๋ฉด ๋ด ์กฐ์ฑ์ ๋น์ ์ด๋ผ๊ณ !
00:42:21๋น์ ์ด ์ ์ฌํ ๋๋ฌธ์ ์ฃฝ์์์!
00:42:24์๋น !
00:42:26์?
00:42:27์ด๊ฑฐ ๊ฐ์ ธ๊ฐ์ผ์ง.
00:42:29์๋น ์์ฒ.
00:42:32๊ณ ๋ง์ ์๋ค!
00:42:38๊ณ ๋ง์ ์๋ค!
00:42:39์๋
!
00:42:44์๋น ๊ธ๋ฐฉ ์ฌ๊ฒ!
00:42:48์ด ์ก๋ค ๋ญ๋?
00:42:55์ฌํ์!
00:42:58์๋ ์ฌ๊ธฐ๋ ์ด์ฉ ์ผ์ด์ธ์?
00:43:00๊ทธ๋ฅ!
00:43:02Are you going to say anything?
00:43:10Your husband, he is a guy?
00:43:15He's a guy.
00:43:16It's hard to say he's not going to be.
00:43:20But if you don't have time to pay for your job,
00:43:22you should be a good idea.
00:43:25I'll take a look at it.
00:43:30Ah!
00:43:31Hello, Kim Ji-young.
00:43:34Ah, yes.
00:43:35Today is...
00:43:36...
00:43:36...
00:43:37...
00:43:38...
00:43:38...
00:43:38...
00:43:38...
00:43:39...
00:43:39...
00:43:42...
00:43:42...
00:43:42...
00:43:43...
00:43:45...
00:43:45...
00:43:45...
00:43:45...
00:43:46...
00:43:46...
00:43:46...
00:43:47...
00:43:47...
00:43:48...
00:43:48...
00:43:49...
00:43:49...
00:43:49I've just been talking to him.
00:43:50I've been talking to him before.
00:43:52We need to find something else.
00:43:54He created a little secret.
00:43:57He's got nothing to have ever written.
00:43:59He's got nothing to make you think about it.
00:44:01You can't read it.
00:44:02He's your name.
00:44:05This is my name.
00:44:05He's not my name.
00:44:09You're so intense.
00:44:10It's a little weird.
00:44:14You're in the middle of the road.
00:44:15Where is he?
00:44:20He...
00:44:23He...
00:44:24I want to hear you.
00:44:29What?
00:44:30I want to hear you.
00:44:32You're the only one thing.
00:44:33You're the only one thing.
00:44:36What a lie!
00:44:41You're the only one thing.
00:44:43You're the only one thing.
00:44:44You're the only one thing.
00:44:44Cause you're the only one thing.
00:44:49Don't be happy about it.
00:45:03It's a story.
00:45:03What's the story?
00:45:04How do you say?
00:45:11What's the story?
00:45:12You're the only one thing.
00:45:13What's the story?
00:45:14What are you talking about?
00:45:14If you don't want to go back to your head,
00:45:17I'll just put your head on your head.
00:46:10I'm sorry, I'm sorry.
00:46:13You are here to come!
00:46:15Go!
00:46:17Yes!
00:46:18Go!
00:46:19Go!
00:46:42Go!
00:47:04Adul.
00:47:08์๋น ๊ฐ ์ฝ์๋ ์ฐํ๋ค.
00:47:14๋ฏธ์ํด.
00:47:25์์ผ ์ถํํด.
00:47:48์ฌํ์ด ์ฃฝ์ฌ๋๊ณ ๋ด๊ฐ ๋ค ์๊ณ ๊ฐ๋ผ๊ณ .
00:47:51๊ทธ๋ ๊ฒ๋ ์ ๋์ฃ .
00:47:56์ฆ๊ฑฐ ์์ด์?
00:48:00๋ด๊ฐ ์ ์ฌํ ์์ํํ
์ด์ ์๋ค๋ ์ฆ๊ฑฐ ์ฐ๋ฆฌ ๊ตญ์ฅ๋ ๊ฐ๊ณ ๊ณ์๋๊ณ .
00:48:11์ฆ๊ฑฐ๋ ์์ฃ .
00:48:14ํ๋๋ ์์ต๋๋ค.
00:48:17์ด์์๋ ์ฆ์ธ์ ์ง์ .
00:48:20๊ธ๊ธฐ๋ฅผ ์ฐพ์ผ๋ฉด ๋ญํฉ๋๊น, ๊ทธ๊ฑฐ?
00:48:24์ด์ธ์๊ฐ ๋ง๋ ๊ต์ก ์ํฐ ์๊ณต์ด๋ ๋๊ฒ ์ด์?
00:48:27๊ทธ๊ฒ๋ ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:48:32์ ํ์ฑ์ด๊ฐ ์๊ธฐ ์๋น ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ํด์ฃผ๊ณ ํ๋์ง ๋ง์ด ๊ถ๊ธํดํ๋๋ผ๊ณ ์.
00:48:36์ง๊ธ ์ฐจ๊ทผ์ฐจ๊ทผ ์๋ ค์ค๊น ํฉ๋๋ค.
00:49:06๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฐพ์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:49:09์ ํ์ฑ.
00:49:10์
์ ์ด๊ฒ ํ ๋ฐฉ๋ฒ.
00:49:12์ ํ์ฑ.
00:49:14์ ํ์ฑ.
00:49:16์ ํ์ฑ.
00:49:17์ ํ์ฑ.
00:49:19์ ํ์ฑ.
00:49:20์ ํ์ฑ.
00:49:21I don't know.
00:49:55I don't know.
00:49:57I don't know.
00:49:58๋ฌด์จ ์ผ์ด์ผ?
00:49:59์๋ช
์ฃผํํ
๋ฒ๋ฆผ๋ฐ์ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ด๋ป์ต๋๊น?
00:50:02๋ฌ๊ธ์์ด ๋ญ ์๋ฆฌ ํ๊ณ ...
00:50:05๋น์ ์ด ์ฆ์ธํ๋ฉด ์๋ช
์ฃผ ์ฒ๋ฆฌํ ์ ์์ต๋๋ค.
00:50:11์ต์ํ์ ์ธ๊ฐ์ฑ์ด๋ผ๋ ๋ณด์ฌ์ฃผ์์ฃ .
00:50:17๋ง๋์ ์๊ธฐํ์.
00:50:19๋ํํ
ํด์ฃผ๊ณ ์ถ์ ์๊ธฐ๊ฐ ๋ง๋ค.
00:50:49๋ํํ
ํด์ฃผ๊ณ ์ถ์ ์๊ธฐ๊ฐ ๋ง๋ค.
00:50:52I'm going to go.
00:50:54I'm going to go.
00:50:55I'm going to go.
00:51:21I'm going to go.
00:51:59I'm going to go.
00:52:45I'm going to go.
00:53:10I'm going to go.
00:53:11I'm going to go.
00:53:14I'm going to go.
00:53:42I'm going to go.
00:54:00I'm going to go.
00:54:17I'm going to go.
00:54:34I'm going to go.
00:54:41I'm going to go.
00:54:57I'm going to go.
00:54:58I'm going to go.
00:55:02I'm going to go.
00:55:06I'm going to go.
00:55:27That's right.
00:55:30I'm going to go.
00:55:31It's okay.
00:55:32You got it?
00:55:39There's a lot of money.
00:55:41Your wife died, you're losing them.
00:55:44You're the one who's sayin.
00:55:47You're the one who's sick, you're the one who's sick!
00:55:50What's up?
00:56:01I got a lot of information about KUKA and KUKA.
00:56:05I thought it was a little bit too.
00:56:07I don't know what it is.
00:56:10I'm going to talk to KUKA.
00:56:13Yeah.
00:56:14I'll see you later.
00:56:15Good morning.
00:56:21Cynthia's house.
00:56:24Hello, I'll be fine but I'll do it again.
00:56:31Is that why, you're here?
00:56:32I have a lot of room for you.
00:56:34I will be able to hang out this way.
00:56:36Now I'll be able to hang out this way.
00:56:38Let's get out.
00:56:39I'm gonna stay here for you.
00:56:42Now I'm going to go.
00:56:44Go!
00:56:46Oh, my tongue has a lot.
00:56:52Oh, my God.
00:56:54Just...
00:57:01Okay.
00:57:08Come on.
00:57:09Now go.
00:57:10Go.
00:57:11Okay.
00:57:13Okay.
00:57:15Now go.
00:57:20Let's go.
00:57:21Let's go.
00:57:23Let's go.
00:57:24Is that a law?
00:57:29It's an empty file.
00:57:30It's an empty file.
00:57:38It's a human being.
00:57:40It's a human being.
00:57:43That's what they get to me.
00:57:44Talk about it, talk about it.
00:57:44Talk about it, talk about it.
00:57:52Are you too long?
00:58:22Oh, my God.
00:58:44No hard to eat.
00:58:47You can roast me.
00:58:50I'm hungry.
00:58:52I'm hungry.
00:58:54You're hungry.
00:58:55You're hungry.
00:58:56Arana, I can't do the shopping.
00:59:01Processing is too late to order.
00:59:06Check this out.
00:59:07He's not a president, but his wife is not a parent.
00:59:10Don't worry.
00:59:11He's locked.
00:59:13He's locked up with a klub in a country.
00:59:15He's locked up with a replacement.
00:59:19Now, he's locked up with a police officer.
00:59:22He took to kill him.
00:59:29He's lost.
00:59:35He's just a little bit more.
00:59:37So when I eat it, I had a meal in my life.
00:59:38So I'll make it work.
00:59:47I'll make it work.
00:59:51I'll make it work.
00:59:53I'll make it work.
00:59:55I'll make it work, okay?
00:59:56I'll make it work.
00:59:56It's not all that you can find.
00:59:59Go ahead and hit me.
01:00:02She's like, I'm going to do that together.
01:00:04He'll get out, don't forget.
01:00:06He'll be over.
01:00:07I'm not gonna die.
01:00:10I'm so sorry.
01:00:12I'll go down.
01:00:15First time I'm wrong to protect myself from you.
01:00:18And the best friend of the king.
01:00:19In the past, I would like to know that you're a person who has a lot of people who have
01:00:29been born from the bank.
01:00:31He couldn't find a place like that and he had a group of people who died from the bank.
01:00:38Where did you say my son?
01:00:39He's a good guy.
01:00:41I've been a good guy.
01:00:41I've been a good guy.
01:00:43And he's been a good guy.
01:00:48I've been a good guy.
01:00:54I've been a good guy.
01:00:54Do you still need a guy?
01:00:54Why do you think it's a good guy?
01:00:56You have to pay attention.
01:01:02We're going to be a guy who is the one who has it.
01:01:05What did you do?
01:01:06Who made you?
01:01:08You're a good person?
01:01:11You're a good person.
01:01:11You're a good person.
01:01:15That's your dream.
01:01:18It's a dream.
01:01:20That's a dream.
01:01:21That's the dream.
01:01:23What's the dream?
01:01:25It's a dream.
01:01:28It's a dream.
01:01:29It doesn't matter.
01:01:30It's dream.
01:01:32It's dream.
01:01:32It's a dream.
01:01:34It's a dream.
01:01:34It's a dream.
01:01:34It's a dream.
01:01:35What do you think it is?
01:01:38I'll know you later.
01:01:40My dream is where there is.
01:01:45What are you doing?
01:01:47The wrong one is you.
01:01:49What is happening?
01:01:58You will be the one that goes to the end.
01:02:02If I leave it, I will go first.
01:02:05I'll go to the end of the day.
01:02:07And it will give you a hand.
01:02:08And you're going to take care of me to the end.
01:02:09I'll try to the end of my life.
01:02:13But I won't be able to answer you, but I won't be able to stop you.
01:02:16You've got all the people who are all over.
01:02:22People don't want to take care of you.
01:02:23I'm going to kill you.
01:02:28You're always going to kill me.
01:02:34I'm going to kill you.
01:02:37I'll kill you.
01:02:40I'll kill you.
01:02:42And I'll kill you.
01:02:45I'll kill you.
01:02:46You're not the only one to get away from them.
01:02:50I won't.
01:02:54You are to go to me too.
01:03:03You're an Pre-Soup.
01:03:06I'll kill you.
01:03:10I'll kill you.
01:03:11You're an Pre-Soup.
01:03:12You're an Pre-Soup.
01:03:36I'm sorry.
01:03:39I'll wait.
01:03:40Okay, let's talk about it.
01:03:40I'll be right back.
01:03:42Yeah, I'll be right back.
01:03:49I'll be right back.
01:04:07What the hell is that?
01:04:13Let's go.
01:04:19Let's go.
01:04:46Oh, my God.
01:05:16I don't know.
01:05:41I don't know.
01:06:08I don't know.
01:06:10์๋, ์ด๋กํด.
01:06:11์๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:06:29๋จผ์ ๊ฐ๊ฒ.
01:06:42๋ค.
01:06:43์ฌ๋ณด์ธ์.
01:06:48ํด์ฑ์ ๋์ผ?
01:06:51์ง๊ธ ์ด๋์ผ?
01:06:53๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:06:54๋์จ ๊ฑฐ์ผ?
01:06:55์กฐ์์ผ.
01:06:57๋ฏธ์ํ๋ฐ ๋ ์ข ๋์์ค.
01:07:05ํด์ฑ์.
01:07:06ํด์ฑ์.
01:07:07์ด, ์ด๋๋ฐ?
01:07:07๊ฐ๊ฒ.
01:07:09์ด๋๋ฐ?
01:07:10ํด์ฑ์.
01:07:11ํด์ฑ์.
01:07:13ํด์ฑ์.
01:07:14ํด์ฑ์.
01:07:14ํด์ฑ์.
01:07:16ํด์ฑ์.
Comments