00:02Voudrais-tu connaître un secret ?
00:08Les gens parlent de Robin Desbois,
00:11content ses histoires.
00:13Ce ne sont que des mensonges.
00:17Ce n'était pas un héros.
00:19Il était un brigand sanguinaire.
00:22Nous étions des monstres.
00:24Je suis le hors-la-loi.
00:30Robin Desbois.
00:51Je vous dois des excuses.
00:54Vous m'aviez supplié de vous laisser mourir.
00:58Comment vous appelez-vous ?
01:10Vous pouvez en faire un pour moi ?
01:12Tu veux un arc ?
01:17D'accord.
01:21Que lui est-il arrivé ?
01:24Des choses atroces.
01:30J'aide ceux qui viennent sur cette île.
01:34Les jeunes changent le cours des choses.
01:37J'ai tué tellement de gens que je ne peux pas les compter.
01:43C'est une malédiction.
01:50Il y a des gens maléfiques là-bas.
01:53J'ai peur que nos anciens crimes la poursuivent.
02:03Je te protégerai.
02:06Je te le promets.
02:07Je t' Genevieve.
02:18SAJET
02:19Sous-titrage Société Radio-Canada
02:37Sous-titrage FR ?
Commentaires