- hace 4 horas
Capitulo 25
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:10Antonio, mi hija, ¿estás soñando?
00:15No, no, aquí estoy, papá, aquí estoy contigo.
00:20Tenía miedo, estaba secuestrada.
00:24¿Qué pasó? ¿Te rescataron?
00:27Papá, pude, pude escaparme y aquí estoy contigo.
00:34Luego no pudo conmigo y eso lo aprendí de ti.
00:39No te hizo nada, ¿no? Se pasó el tipo.
00:42Ya no hablamos de eso. Lo importante eres tú,
00:45que aquí estoy contigo y que te puedo cuidar.
00:50Donía, ¿volviste?
00:57¿Estás viva, Antonia?
00:59¿Pero cómo supiste que don Eugenio estaba aquí?
01:01No, fue un milagro, vente.
01:03¿Pero dónde estabas? ¿Pudiste saber en dónde está el desgraciado de lobo?
01:06¿Pudiste saber en dónde te tenía?
01:08No, no sé, no sé.
01:10Yo solamente me pude escapar, corrí toda la noche
01:13y cuando pude conseguir un teléfono,
01:16le hablé a Adela, a Hugo y ellos fueron por mí a recogerme.
01:19Antonia.
01:20Con tu supa de mi papá, viene directo.
01:22¿Por qué no me dijiste nada a mí, eh?
01:25Yo te hubiera buscado.
01:26No sé, Dante, perdóname, no pensé.
01:29Gracias, Dante.
01:31Gracias por cuidar a mi hija.
01:32No se preocupe, don Eugenio.
01:34Disculpen, tengo que revisar al paciente.
01:38Ya estoy.
01:39No, no te dejaste de ir.
01:44No sabes lo que fue buscarte por todos lados.
01:48De hecho, no me lo tomes a mal,
01:51pero sí llegué a pensar que me estabas engañando
01:53y que estabas con el lobo por tu propia voluntad.
01:57Dante, ¿cómo crees?
01:59Yo sé que no harías eso.
02:01Yo sé que jamás le harías eso a la fiscalía
02:03y mucho menos a tu papá.
02:05Antonia, te busqué por todos lados, yo solito,
02:08sin policías, sin prensa,
02:11siguiendo las instrucciones que luego me dejó en la grabación.
02:14Me enfrenté a Cruz
02:16para que no diera la noticia,
02:18para evitar que ese asesino te matara.
02:21Y de hecho,
02:23ya no trabajo en la fiscalía.
02:25Me echó, me echó de la fiscalía.
02:28Y todo esto lo hice por ti,
02:30para que tú estés bien, Antonia.
02:36¿Será que Sayes sí tiene razón?
02:39¿Será que sí vas a elegir a tu familia antes que a mí?
02:45Las chicas como yo también tenemos corazón
02:48y ese no lo alquilamos.
02:51Ese yo ya te lo regalé.
03:00El muchacho se quedó súper dormido
03:03y no se ha levantado.
03:07Sayes te está buscando.
03:09Sí.
03:23Cada tu hermano y tú son unos irresponsables,
03:26eso es lo que son.
03:26Sí, pero yo que tengo la culpa
03:28de que él no venga a dormir.
03:29A ver, márcale a tu hermano.
03:30No, no, mamá, es súper temprano,
03:32les voy a despertar.
03:33No me importa que sea temprano,
03:34tú márcales,
03:35nada más no hagas ningún escándalo, ¿ok?
03:37No les digas que no sabemos
03:39que no aparece desde ayer.
03:41¿Es Ignacio?
03:42¿Es Ignacio?
03:46Bueno.
03:47Hola, espero no interrumpirte.
03:49Es que quería saber
03:50si viste las publicaciones que subí
03:52y ha tenido muy buenos comentarios
03:54y muchos likes.
03:55Sí, claro que lo vi,
03:57por supuesto que lo vi
03:58y me has hecho un trabajo extraordinario.
04:00De verdad, sabía que no me iba a equivocar
04:01contigo, Graciela.
04:03Gracias.
04:04Tengo otras estrategias
04:05que me gustaría comentarte,
04:06a ver si te gusta la idea o qué.
04:09¿Crees que nos podamos ver hoy?
04:10Sí, claro que tengo tiempo.
04:11Te llamo más tarde
04:12para ponernos de acuerdo
04:13y que me cuentes
04:14todo lo que tienes en mente.
04:15Ok.
04:17Bye.
04:23¿Es en serio?
04:26¿Nuestro hijo está desaparecido
04:28y tú haciendo citas
04:29para verte con esa mujer?
04:30Nuestro hijo no está desaparecido.
04:31No es la primera vez
04:32que se va a estudiar con sus amigos.
04:33Pero siempre nos avisa.
04:34¿Estás exagerando, por favor?
04:36¿Y esto que hice
04:37no fue una cita, como dices tú?
04:39Es algo de trabajo.
04:40¿Trabajo?
04:42Trabajo es el mío, ¿eh?
04:43Que acabo de evitar
04:44un escándalo que hizo esa mujer.
04:46Estuvo a punto de agredirte más
04:48todavía en el asilo.
04:50Y yo lo evité.
04:51Ni las gracias me dicen.
04:52Pero esto no es una competencia, ¿eh?
04:55Esto es trabajo en equipo.
04:56Cada quien sabe
04:57qué lugar tiene
04:57y tú sabes perfectamente
04:58cuál es el tuyo.
04:59No perdamos el tiempo, por favor,
05:01en estas discusiones tan tontas.
05:03Vamos a ponernos a pensar
05:04en dónde está nuestro hijo.
05:05Sí, márcale.
05:06Márcale, por favor.
05:22Buenos días, princeso.
05:25¿Cómo amanecimos?
05:28¿Qué desmadre hiciste anoche?
05:33¿Qué?
05:35¿Qué pasó ayer?
05:35Pues nada.
05:37Nada que tomaste de más.
05:39Te metiste hasta los dedos
05:40y casi te cacha la policía
05:42porque nos cayó por sorpresa.
05:44¿Y sube?
05:46Todavía estás sube.
05:48¿Sube?
05:51Pues, trabajando.
05:53Desde temprano,
05:54no como otros.
05:56¿Qué le viste a cara
05:57a tu sirviente o qué?
06:01De hecho, esa chambita
06:02me la tuve que aventar yo
06:05y no me causó
06:06ni tantita gracia.
06:10Óyeme bien, escuincle.
06:13Nosotros no somos
06:14empleaditos de tu papi.
06:16Aquí tu apellido
06:17no nos importa.
06:18Aquí tu apellido
06:19nos lo pasamos por los...
06:24que ni se te ocurra
06:26mencionar este lugar
06:27con tu familia.
06:28Que no me gustan los rajones,
06:30¿estamos?
06:32¡Estamos!
06:42Me tranquiliza mucho
06:43saber que está bien.
06:44Sí, el plan funcionó.
06:46Hugo y yo la llevamos
06:48a la cárcel
06:48y amaneció con Eugenia.
06:50Adela,
06:51gracias, de verdad.
06:52Si no te preocupes,
06:53también.
06:54Nosotros la vamos a cuidar
06:55y no vamos a dejar
06:57que nadie se entere
06:58de lo que hizo.
06:59Ni siquiera Cruz
07:00sabe que volvió.
07:02Sí, ella solo tiene cabeza
07:04para lo de su papá.
07:05Tampoco le he dicho
07:06a Guillermina
07:07para no agitarla
07:08todo a su tiempo.
07:09¿Sí?
07:10Por eso no la he querido llamar.
07:12No, tú confía.
07:13Antonia está
07:14donde tiene que estar.
07:16Bueno,
07:17seguimos en contacto.
07:19Bye.
07:25Lobo,
07:27pues ya le hicimos
07:28la última curación
07:29a la niña
07:30tal como lo dijo el doctor.
07:31Ya prácticamente
07:32está perfecta.
07:34Qué bien.
07:35Pero ya no vas
07:36a parecer pirata.
07:39¿Y ahora tú
07:40qué traes?
07:40Mira,
07:42se le rompió
07:43el brazo a Tato.
07:46¿Puedes arreglarlo?
07:48Yo lo intenté,
07:49pero ella insiste
07:50en que seas tú
07:51el que lo cosas,
07:52así que ahí te lo encargo.
08:00Lobo,
08:00por favor,
08:01es lo único
08:02que me queda de mi mamá.
08:04Déjeme lo regaló
08:05y no quiero que se quede
08:08lastimado,
08:08¿sí?
08:12Híjole,
08:12a ver,
08:15esta misión
08:16sí va a estar difícil.
08:17tiempo.
08:26Uy,
08:27qué detallazo.
08:29Es para mí.
08:31Digo,
08:32es que
08:33el princesito
08:34se tuvo que ir a su casa
08:35porque
08:35le habló a su papi.
08:37¿Cómo así?
08:39Pues no sé.
08:40Tú dime,
08:42qué lástima,
08:43¿no?
08:44qué triste.
08:46Tú ahí
08:46partiéndote la madre
08:47toda la noche
08:48para cuidarlo
08:48y él
08:49ni las gracias.
08:52Va a ser que no
08:53es tan diferente
08:54a todos estos clientitos
08:55con los que te acuestas.
08:57Además,
08:57te quiere para el ratito,
09:00pero de gratis.
09:05¿Y lo que te hace falta
09:06es un macho?
09:07No,
09:07ya,
09:08Pablo,
09:08no tengo ganas.
09:10Pues es muy seguidito
09:11esto que no tienes ganas,
09:12¿no?
09:12¿Yo?
09:13¿Yo?
09:14Sóltame,
09:15Pablo,
09:15sóltame.
09:16Esto no se trata
09:16de cuando tú quieras.
09:18Se trata de cuando yo quiera
09:19y no así.
09:21Pasaba el compasito.
09:22No,
09:22no,
09:23no.
09:24Sóltame,
09:24idiota.
09:32Gracias a Dios
09:33pudiste hablar con tu papá.
09:35Tú no sabes cómo estaba.
09:37Estoy seguro
09:38que lo que lo tenía
09:39sí era la angustia
09:40de saber que su hija
09:41estaba secuestrada.
09:43tú no sabes
09:44lo que fue buscarte.
09:45Te busqué
09:46por todos lados.
09:49Busqué pistas,
09:50rastros
09:51que me pudieran llevar
09:52a lobo
09:52y una de ellas
09:53me llevó
09:54hacia la casa
09:54del papá
09:55de Fernando Cuevas.
09:56Hacenio Cuevas.
09:57¿Pero por qué
09:58ese lugar?
09:59Bueno,
10:00sabiendo que Fernando Cuevas
10:01es el cómplice
10:02del...
10:04es infeliz,
10:06me puedo imaginar
10:07que te tenía ahí
10:08escondida.
10:09Sí,
10:09pero no me encontraron ahí.
10:10No.
10:11¿Y sabes
10:12qué fue lo más raro?
10:13que me dijo
10:14que sí te vio ahí,
10:15pero no como secuestrada.
10:17Está raro, ¿no?
10:25Lobo,
10:26Lobo,
10:27tienes que hacerle
10:28sí al hilo.
10:30Así lo hacía Berta.
10:32¿Cómo así?
10:36Sí.
10:37Y ahora sí
10:38lo metes.
10:41Ahí está.
10:43Lo logré.
10:44¿Ya ves?
10:45Bueno,
10:45ahora sí
10:46a coser a Tato.
10:47A ver.
10:50Supongo que esto
10:50será como coser
10:51una herida.
10:52¿Has cosido heridas?
10:55Sí,
10:55alguna vez
10:56me tocó coser alguna.
10:58¡Guau!
10:59¿A otra persona
11:00o a ti mismo?
11:02A mí mismo,
11:03pero ya basta
11:04con las preguntas
11:04y vamos a coser a Tato.
11:05A ver,
11:05agárralo bien.
11:09Detenga al enfermito,
11:11mi querida enfermera,
11:12porque va a empezar
11:13la cirugía.
11:14Como si te mande otro.
11:30Yo no entiendo
11:31por qué ese señor
11:31dijo eso.
11:33Porque si yo hubiera estado ahí,
11:34te hubieras encontrado, Dante.
11:35A ti no se te va ninguna.
11:37Lo que yo no estoy
11:38entendiendo para nada
11:39es por qué le dijiste
11:40a mi papá
11:40que yo estaba secuestrada
11:41porque fuiste tú, ¿verdad?
11:43Sí, sí, sí.
11:44Perdón.
11:44Sí, se lo dije yo,
11:45perdón, se me salió.
11:47Es que tú no sabes
11:48lo que fue estos días.
11:49Sin saber en dónde estabas,
11:50yo no pude dormir,
11:51no pude trabajar
11:52ni noche ni día.
11:53Y sí,
11:54se lo dije yo a tu papá
11:55porque también le prometí
11:56que te iba a encontrar
11:56y mira, estás aquí.
11:59Pero bueno,
11:59ahora tienes que ir a la Fisgelía.
12:01Tienes que declarar,
12:02Antonio,
12:03todo esto nos va a servir
12:03como evidencia
12:04de la lista interminable
12:05que tenemos contra el lobo.
12:07Sí, yo sé lo que tengo que hacer,
12:08pero eso ya no te corresponde.
12:10Tú ya no trabajas
12:11en la Fiscalía
12:12y a mí lo que más me importa
12:13en este momento
12:13es la salud de mi papá.
12:15Así que yo veré
12:15cuándo y cómo
12:16se lo digo a Cruz, ¿está bien?
12:24Esto sí es nuevo para mí,
12:25Que seas una mujer
12:26tan insegura.
12:27No, sí no estoy insegura.
12:29Yo no estoy celosa
12:30de Graciela Cruz.
12:30Ah, no, estás celosa.
12:31Entonces, ¿por qué te enojaste
12:32que hablara con ella?
12:33Contéstame.
12:33Porque yo cuido
12:35mis intereses.
12:36Yo conozco
12:37a las mujeres
12:38como Graciela.
12:39Se hacen las bobas,
12:41las tontitas,
12:42las sumisas,
12:42indefensas
12:43para que salga
12:44su macho protector.
12:48Y ustedes son tan básicos
12:50que siempre caen.
12:52Qué pena,
12:53yo pensé
12:53que tú eras diferente.
12:55Oye,
12:56solo le contesté
12:57la llamada
12:57y ya.
12:58Sí,
12:59la contrataste
13:00sin estar calificada
13:01y después
13:02le dejaste faltar
13:03a su primer evento
13:03de trabajo
13:04porque estaba malita
13:05y le festejas
13:06todas las bobadas
13:07que suben redes.
13:08La lista sigue,
13:09¿quieres que siga?
13:11Ah,
13:11mira nada más,
13:12¿quién apareció?
13:13¿Eh?
13:14¿Dónde estabas?
13:15¿De dónde vienes
13:16con esa facha?
13:18¿De estudiar
13:19con tus amigos?
13:19¿No, verdad?
13:21Hueles a crudo.
13:22Qué asco.
13:23Uno de los días
13:24más importantes
13:25de mi vida
13:25y de mi carrera
13:27y tú no llegaste
13:28porque te fuiste
13:29de fiesta
13:29o dónde estabas.
13:36Mi amor,
13:37entiende,
13:38estás muy chiquito
13:39para vivir solo.
13:40Ya te dije
13:41que hay muchos niños
13:41que viven en esa escuela
13:43y que no ven a sus papás.
13:45Pues sí,
13:45pero sus papás
13:46están cerca.
13:47Si algo les pasa,
13:49llegan enseguida.
13:50Javi,
13:52ni siquiera hablas inglés.
13:53¿Te vas a sentir
13:54muy solito allá?
13:55Yo no le tengo miedo
13:56a nada.
13:57Soy igual de valiente
13:58que tú.
13:59Valiente y yo.
14:01Mira qué asustada estoy
14:02de que me deje sola.
14:04No,
14:05no te creo.
14:06Tú eres muy valiente.
14:08Por favor,
14:09déjame ir.
14:11No sé, mi amor.
14:15A mí no me importa
14:17cuántas amiguitas tienes,
14:18pero que me hayas
14:19plantado por una costón.
14:21Lo primero
14:22que les dijimos
14:23que no dieran motivos
14:24para que nos critiquen.
14:25Era el lanzamiento
14:26de mi campaña
14:26donde teníamos
14:27que enseñar
14:27una imagen familiar.
14:29Eso es lo único
14:30que les importa,
14:31tu imagen.
14:33Ni siquiera saben
14:33dónde estaban,
14:34que si hubiera tenido
14:35un accidente,
14:36que si hubiera muerto.
14:37Agradezcan que estoy aquí.
14:38Solo les importa
14:39su campaña.
14:39No, no, no.
14:40No nos trates
14:40de manipular.
14:41Ni te moriste
14:42ni tuviste un accidente.
14:43Solamente nos fallaste,
14:44nos decepcionaste
14:45por irte con una zorra.
14:47No le digas zorra, mamá.
14:48Ya, ya, ya, ya, ya, ya.
14:50Se acabó.
14:51O sea,
14:52tú le vas a permitir
14:53que me hable así.
14:54Eso es lo que pasa, Cruz.
14:56Que tú dejas
14:57que haga
14:57lo que se le da
14:58la gana
14:59y a mí me desautorizas.
15:09Usted me va a ver
15:10tres días a la semana
15:11en terapia psicológica.
15:14Qué bueno.
15:15Gracias, doctor.
15:17Es que me hace
15:18mucha falta hablar
15:20y qué bueno
15:21que sea con un especialista.
15:23Por supuesto.
15:24Aquí todo es confidencial.
15:27Es que
15:28no me pregunte usted
15:31qué hice ayer
15:32porque no me acuerdo
15:33de nada.
15:35En cambio,
15:37tengo muy vívidas
15:39imágenes
15:40de mi infancia.
15:43Bueno,
15:45es muy normal
15:47que la memoria
15:48a corto plazo
15:49se aborre,
15:51pero estas cosas no.
15:52Ojalá fuera al revés.
15:54y que se nos olvidaran
15:57las cosas del pasado
15:58que nos duelen.
16:01¿Por qué?
16:01¿En concreto
16:02quiere usted olvidar algo?
16:04No.
16:06No.
16:08No.
16:11No.
16:13No.
16:13No.
16:15No.
16:20No.
16:22No.
16:23No.
16:23No.
16:24No.
16:24No.
16:24No.
16:28No.
16:31No.
17:03¡Suscríbete al canal!
17:22¡Suscríbete al canal!
18:00¡Suscríbete al canal!
18:06¡Suscríbete al canal!
18:28¡Suscríbete al canal!
18:40¡Suscríbete al canal!
18:42¡Suscríbete al canal!
19:01¡Suscríbete al canal!
19:21¡Suscríbete al canal!
19:31¡Suscríbete al canal!
19:33¡Suscríbete al canal!
19:38¡Suscríbete al canal!
20:12¡Suscríbete al canal!
20:21¡Suscríbete al canal!
20:52¡Suscríbete al canal!
21:02¡Suscríbete al canal!
21:04¡Suscríbete al canal!
21:08¡Suscríbete al canal!
21:18¡Suscríbete al canal!
21:20¡Suscríbete al canal!
21:29¡Suscríbete al canal!
21:32¡Suscríbete al canal!
21:35¡Suscríbete al canal!
21:47¡Suscríbete al canal!
21:48¡Suscríbete al canal!
21:49¡Suscríbete al canal!
21:50¡Suscríbete al canal!
21:52¡Suscríbete al canal!
21:55¡Suscríbete al canal!
21:59¡Suscríbete al canal!
22:01¡Suscríbete al canal!
22:02¡Suscríbete al canal!
22:02¡Suscríbete al canal!
22:03¡Suscríbete al canal!
22:03¡Suscríbete al canal!
22:04¡Suscríbete al canal!
22:04¡Suscríbete al canal!
22:05¡Suscríbete al canal!
22:07¡Suscríbete al canal!
22:08¡Suscríbete al canal!
22:09¡Suscríbete al canal!
22:12¡Suscríbete al canal!
22:22Necesito que Cruz esté en deuda conmigo
22:28Necesito que esté tan agradecido de mí
22:31Que no solamente me regrese
22:32Sino que me ascienda
22:34Para que me dé más poder
22:38Así voy a poder tener más fuerzas
22:40Para acabar con Lobo y con Antonia
22:42¿Y cómo le vas a hacer para que
22:44Cruz esté en deuda contigo?
22:48¿Qué es lo más importante para Cruz?
22:51Su carrera
22:53Algo más importante
22:55¿Su familia?
23:00Para un tipo como Cruz y con el ego que tiene
23:03Su familia quede en segundo plano
23:05¿Hay algo más importante?
23:07No sé, padre
23:08Piensa, piensa, piensa
23:09¿Qué puede ser más importante para Cruz?
23:11Su propia vida
23:12Exacto
23:14Exacto, Fabio
23:16Su propia vida
23:19Voy a hacer que Cruz
23:21Este tan necesitado de mí
23:23Para seguir en este mundo
23:26Que me va a deber su propia vida
23:32¿Gracielo está trabajando para ti?
23:33¿Cómo sí?
23:34La contraté para que llevara a las redes sociales
23:37De ahí, de la campaña
23:39¿Y por qué no me lo dijo?
23:41Ah, pues no sé
23:41Yo me imagino que es algo reciente
23:43No te había contado
23:44Pero dale chance, ¿no?
23:45También la chava tiene sus cosas
23:46Ah, eso no me gusta nada
23:49No
23:50¿Cómo que no te gusta nada?
23:51Oye, cálmate
23:52¿Qué te crees?
23:53Una cosa es que trabaje contigo
23:54Y otra cosa es que tú
23:54Ustedes te tengan que decir exactamente
23:56Todo lo que está haciendo
23:56Es que me lo tiene que decir
24:00No nada más es mi socia
24:02Es mi mujer
24:08¿Reunirnos con Graciela para qué?
24:10Para ver unos videos inútiles
24:11Que sube a las redes
24:17Bueno, ¿qué te molesta?
24:18¿Que Graciela haya salido buena para su chamba?
24:21¿O?
24:23¿Estás celosa?
24:24No, Carlos
24:25No, no somos unos niños
24:27Y esa Graciela no quiere ayudar
24:28Lo único que quiere es ganarse puntos
24:31Pero
24:32No la va a tener tan fácil
24:35Ay, Leonor
24:38Ya apaga eso
24:39Este no es
24:43¿No es Ignacio?
24:53A ver
24:54117 por 8
24:55¿Qué más te quiero estudiar así?
24:58Quiero estudiar en mi escuela
25:00Con mis amigos
25:01Con mis profesores
25:03Todo eso
25:05Es que traen mis papás
25:09¿Sabes?
25:10Mi hijo Diego
25:11Cuando era pequeño
25:12Me decía que le gustaba
25:13Refugiarse en sus cuadernos
25:15En sus libros
25:16Porque le ayudaba a pensar
25:17En otras cosas
25:20Luego dice que
25:21Cuando lleguemos a la fraterna
25:23Me va a ayudar
25:23Con un tío
25:24Raúl
25:25Pero
25:26Yo lo único que quiero
25:27Es estar con él
25:28Y con Antonia
25:30Volver a tener una familia
25:31Como antes
25:35Con ellos
25:36Con ellos
25:36Me siento segura
25:38Con los malos
25:40Persiguiéndome
25:45A ti nadie
25:46Te va a matar
25:47¿Cómo lo sabes?
25:49¿Cómo ni siquiera sabes
25:50Quienes fueron los hombres
25:51Que mataron a mis papás?
25:53¿O sí?
25:59Estoy hecha bolas
26:01Adrián
26:02No sé ni qué hacer
26:04No quiero ser
26:05Como esas mamás
26:05Que le cortan las alas
26:07A sus hijos
26:08¿Sabes?
26:10Yo quiero que mi hija
26:11V sea feliz
26:13Que cumpla todos sus sueños
26:16Pero la sola idea
26:17De imaginarme
26:18A lo lejos
26:18Me parte el alma
26:21No sé qué voy a hacer
26:22Sin él
26:23Quiero que sepas
26:24Que no hay nada
26:25Definitivo de él
26:27Si eliges dejarlo ir
26:28Y no funciona
26:29La otra vez de regreso
26:31Sí
26:32Y si eliges
26:34Que se quede
26:35Pues
26:35Encontraremos la manera
26:36De continuar su formación
26:39¿Ok?
26:44Sea lo que sea
26:45Que elijas
26:46Tú cuentas conmigo
26:49¿Ok?
26:55Gracias
26:57Yo aquí
26:58Metida
26:59Perdiendo la cordura
27:01Día a día
27:03Y mi pobre hijo
27:06Encerrado en la cárcel
27:09¿Por qué?
27:10¿Por qué tuvo que meterse
27:12Con esa gente?
27:13Bueno
27:14¿Y qué es lo que tanto
27:15Le angustia de su hijo?
27:18He callado esto
27:19Tanto tiempo
27:21Que ya debiera estar olvidado
27:23Pero no
27:24La memoria me traiciona
27:29Recuerde que aquí
27:30Puede hablar con franqueza
27:33Tranquilícese
27:34A mi hijo
27:36Lo metió a la cárcel
27:37Un hombre muy poderoso
27:39Y yo lo voy a defender
27:41Hasta mi muerte
27:42Pero
27:43Solo yo sé
27:44Que él
27:45Sí cometió errores
27:47Si mi pobre nieta
27:49Lo supiera
27:51Si su pobre nieta
27:53Supiera
27:53¿Qué?
27:57Que Eugenio
27:58Tuvo que ver
28:00Con la muerte
28:01De Carmen
28:04Su esposa
28:06Sí tuvo que ver
28:07Y ese es
28:09Es el secreto
28:10Que
28:10Que me atormenta
28:15¿De qué estás hablando, abuela?
28:18¿Qué fue eso
28:19Que hizo mi padre?
28:22¿Qué fue eso
28:23Que hizo mi padre?
28:34Antonia, por favor
28:35No puede estar aquí
28:36Abuela, ¿qué hizo mi papá?
28:38Estamos en plena terapia
28:40No, doctor
28:41Porque yo no autorice
28:42Ese tratamiento
28:43Yo soy la responsable
28:44De mi abuela
28:45Y ella está enferma
28:45En este momento
28:46No puede tomar decisiones
28:47Por ella misma
28:48¿Qué haces de aquí?
28:50Doctor, por favor
28:50Déjenme hablar a solas
28:51Con ella
29:01Abuela
29:03Abuela, perdóname
29:04Pero te tengo que preguntar
29:06¿Qué tuvo que ver
29:07Mi papá
29:08Con la muerte
29:08De mi mamá?
29:13Carmencita
29:15¿Por qué te mataron así?
29:17Carmencita
29:18Fue muy injusto
29:20Eugenio
29:21Eugenio
29:22Ay
29:23Eugenio
29:25Perdóname
29:26Perdóname
29:26Perdóname
29:27¿Por qué?
29:28¿Por qué?
29:30¿Por qué?
29:30¿Por qué?
29:30Abuela, pero a ver
29:31Por estar así
29:32¿Por qué, Carmen?
29:34¿Por qué?
29:35Abuela
29:35Eugenio
29:37Eugenio
29:38Abuela, tranquila
29:44Qué bonita familia
29:45Qué bonita familia
29:47Qué oso
29:47Se puso hasta atrás
29:50El día que su padre
29:51Anunció la campaña
29:52Si no puede controlar
29:53A su hijo
29:53No va a ser gobernador
29:56Yo no puedo trabajar así, Leonor
29:57Sí, cada que limpio su imagen
29:59Van y la embarran
30:00Con una cosa
30:02O sea, tenemos que hacer
30:03Una estrategia de contención
30:04O manejar
30:05Voy a ver a mi hijo
30:06Déjame, te ayudo
30:09No, no puedo
30:10¿Por qué no me dijiste
30:11Que andabas con Graciela, eh?
30:13¿Por qué te lo tengo que decir?
30:14Pues sí, porque es algo
30:15Que nos compete a los dos
30:16Y porque te recuerdo
30:18Que fui yo el que se le ocurrió
30:19Que ustedes dos fueran socios
30:20Por eso
30:21¿Te digo el secreto?
30:22Ajá
30:24Graciela
30:24Es mi vieja
30:26Ven
30:27Por eso le quité
30:28El problemita ese
30:29De la tequilera
30:31Y puse la casa
30:32De los de la colina
30:33A su nombre
30:35Híjole casita
30:37Esa vieja me trae loco
30:39Yo no sé por qué
30:40No me dice las cosas
30:41Me las oculta
30:41No, ya vi, ya vi
30:42Pero tranquilo
30:43Eso es algo que nos conviene
30:44Piénsalo
30:45Por un lado la vigilo yo
30:46Y por el otro lado tú
30:48¿No?
30:48No está mal
30:49Además ella
30:50Ella nos va a llevar
30:51Hasta la niña
30:53Claro
30:55Cuando aparezca la chamaca
30:57Ella va a administrar
30:58La herencia
30:59Exactamente
30:59Porque es el albacea
31:00La niña nos va a llevar
31:01Hasta las caletas de Gerar
31:02Que listo
31:03¿Cómo ves?
31:04Perdóname
31:05Es el idiota este de Carlos
31:07A ver
31:08¿Qué pasó?
31:10A ver, a ver
31:11Espérate
31:11¿Cuál video de mi hijo?
31:13¿De qué me hablas?
31:14Ay no
31:14No, no, no
31:16Todas las publicaciones
31:17Que hice para el evento
31:18De Cruz
31:19Van a valer
31:19Después de que veas
31:20Este video
31:21Que además ya se hizo viral
31:22Mira a su hijo
31:24Ah
31:27Bueno voy a buscar
31:28La forma de
31:29Cubrir esta noticia
31:30Sin perjudicar a Cruz
31:32Su esposa que no me soporta
31:33No sé qué voy a hacer
31:35Sí, conozco a Leonor
31:36Está acostumbrada
31:37A ser la abeja reina
31:38No quiere mujeres cerca
31:39Y menos si son tan guapas
31:40Como tú
31:41Bueno, ¿y qué quieres que haga?
31:42Voy despeinada
31:43Me rapo la cabeza
31:44No sé
31:44A ver, lo primero es
31:46No enfrentártela
31:47Si no te va a hacer
31:48La vida imposible
31:49Al contrario
31:50Te la tienes que ganar
31:51A Leonor es dura
31:52Pero como sea
31:53Es madre
31:54Tienes que aprovechar
31:55Este momento
31:55¿Y qué me aconsejas?
31:58A ver
31:59Tú eres moderna
32:00Tienes un montón
32:01De seguidores jóvenes
32:01Sabes cómo lidiar con ellos
32:03Bueno, ayúdala
32:05A sacar a Ignacio
32:06De este lío
32:07¿Desde cuándo
32:08Estás consumiendo drogas?
32:09Mamá, no exageres
32:11No, no exagero
32:11Se me pasaron las copitas
32:13Y me grabaron
32:13Eso no es verdad
32:14Mírate los ojos
32:15Estás drogado
32:16¿Quieres que en este momento
32:16Vayamos a una persona?
32:17Ya, ya
32:18Ya estoy grande
32:18Para que me regañes así
32:19Mientras vivas
32:20En esta casa
32:21Hay reglas
32:23Pues me largo
32:24Pues te largas
32:24Ya, por favor
32:25Lo que sí te digo
32:27Es que yo no te voy a suplicar
32:28Como tu papá
32:29A mí no me vas a manipular
32:30¿Ok?
32:31Si tú cruzas
32:32La puerta
32:33A la calle
32:33Pierdes todo
32:34Tus tarjetas
32:36Tu coche
32:37Todo
32:37Te vas así
32:37Como
32:38No te vas
32:38Desnudate
32:39Estar viviendo aquí
32:39Cortándote
32:40Pues sí
32:40Nacho
32:43Mamá
32:49Doctor, pero
32:50¿Por qué se puso así?
32:52¿Fue el tratamiento?
32:53¿En qué consiste?
32:55Bueno, mire
32:56Estamos en la etapa inicial
32:57Del tratamiento
32:59Finalmente puede ser
33:00Parte del tratamiento
33:01Pero además recuerde
33:02Que ella ya estaba enferma
33:03¿Sí?
33:04De pronto vamos a ver
33:05Momentos de lucidez
33:06Momentos de confusión
33:07Incluso va a reprimir
33:09Sus recuerdos
33:10Es lo que usted
33:11Tiene que tomar en cuenta
33:12Es un tratamiento
33:14Experimental
33:16Doctor
33:19¿Y mi abuela
33:20Le dijo algo más
33:21Acerca de la muerte
33:22De mi mamá?
33:24Pues en realidad
33:25No
33:26Mezclan los recuerdos
33:27Con la realidad
33:29Distorsionan
33:30Algunas cosas
33:31Que traen en la cabeza
33:31No lo podemos saber
33:37¿Cómo que Ignacio se fue?
33:39¿Por qué lo dejaste ir?
33:41¿Qué quieres?
33:41¿Que lo amarre?
33:42No quiero que lo amarres
33:43Quiero que lo entiendas
33:45Que lo comprendas
33:45Que lo ayudes
33:46Sí, eso intento
33:48Pero no puedo
33:48Porque no nos respeta
33:50Tú no le pones carácter
33:51Si ese niño se está drogando
33:53¿Sabes cómo le va a ir
33:54A la calle?
33:54¡Ya!
33:55¡Ya!
33:56Ya le estoy marcando
33:57Pero no me contesta
33:58Ya, por favor
34:00Es importante
34:01Que lo encontremos
34:01Antes de que se vuelva a drogar
34:03¿Sí?
34:04Un video más
34:05Y esto sería un escándalo
34:06Esto no se trata
34:07De mi campaña
34:08No
34:10Se trata
34:11De mi hijo
34:12De mi primogénito
34:14De mi prioridad
34:23Ese video del menso de Ignacio
34:25Nos viene muy bien
34:26Para lo que tengo pensado hacer
34:28¿Y esto qué tiene que ver
34:29Con salvarle la vida a Cruz?
34:33Antonia
34:35Le voy a decir
34:36Que haga una rueda de prensa
34:37Para que se encuelgue la medallita
34:38Por su rescate
34:40Así voy a conseguir
34:42Que se deje de hablar
34:42Del borracho de su hijo
34:45Y así aprovecho ese momento
34:47Para que nuestro infiltrado
34:49Atende contra nuestro
34:51Queridísimo fiscal
34:53Y ahí yo voy a entrar
34:54Heroicamente
34:54Para salvarle la vida
34:57Es una cortina de humo
34:58La voy a crear literalmente
35:02Voy a hacer un caos
35:03Que solamente yo
35:04Voy a poder controlar
35:06Es un plan perfecto
35:08Por fin, Fabio
35:09Por fin
35:10La suerte nos sonreí
35:23Es de mi mamá
35:24No la mató
35:25Una bala perdida
35:26Es de alguien
35:27La asesinó
35:29No
35:30A ver
35:30Cuando entraste
35:31A la fiscalía
35:31Lo primero que hiciste
35:32Fue revisar
35:33El expediente de su muerte
35:34¿No?
35:35No encontraste nada
35:37Y si mi papá
35:38Fue el que dio el carpetazo
35:40Para cerrar el asunto
35:42Para que no se supere
35:43La verdad
35:44En serio, Antonia
35:46No puedes dudar
35:47De tu papá
35:48Por algo que dijo
35:48Guillermina
35:49En uno de sus desvaríos
35:51No creo que se lo merezca
35:53Sí
36:00Bueno
36:03Sí, sí soy yo
36:06Diga
36:09Sí, perfecto
36:11Yo, yo me comunico ahorita
36:13Sí, muchas gracias
36:17¿Laboratorio?
36:18Sí
36:18Al fin aceptaron
36:20Analizar los medicamentos
36:22Que le dieron a tu papá
36:23Hoy mismo nos entregan
36:25Esos resultados
36:25Bien
36:26Te aviso
36:26En cuanto los tengo
36:28¿Por qué quieres saber
36:30Quienes mataron a tus papás?
36:32Mira
36:33Lobo
36:33Yo me hago la valiente
36:35Como todos ustedes
36:36Siempre me dicen
36:38Pero
36:39Casi todos los días
36:40Tengo pesadillas
36:41Con ellas
36:43Me acuerdo que
36:46El tipo que entró en mi casa
36:47Tiene un tatuaje de un águila
36:49¿Es el que mató a mis papás?
36:54No lo sé, Renata
36:59Tú me dijiste una vez
37:01Que
37:02Que los mataron por dinero
37:04Y
37:04Que
37:05Que no sé
37:06Quienes mataron a tus papás
37:07Y eso no importa ahorita
37:08Lo que importa es que a ti
37:09Nadie te va a hacer nada
37:12¿Me lo prometes?
37:13O
37:15No me lo quieres decir
37:16Para protegerme
37:19Lobo
37:19Tengo nueve años
37:21No me trates como si
37:22No entendiera nada
37:23Pues ahí tú entiendes todo
37:25Hasta me entiendes a mí
37:27Si lo supiera
37:28Te lo diría
37:30Lo que sí sé
37:32Escúchame bien
37:33Es que yo te voy a proteger
37:35De todos los malos
37:38Mi
37:39Antonia
37:39Mi
37:40Fernando
37:40Mis antiguos están aquí
37:42Si los malos vienen por mí otra vez
37:45Tú no vas a poder solo
37:48Enséñame a pelear
37:52Gracias por venir, Dante
37:53Porque yo sé que contigo
37:54Sí puedo contar
37:55De nada, licenciado
37:58Señora
37:59Su hijo va a aparecer
38:01Estas cosas son normales
38:02En los jóvenes de su edad
38:04Sus hijos son buena onda
38:05Son educados
38:06Son buenos chavos
38:08Créame
38:09Ahora si me permite
38:10Licenciado
38:11Yo digo que tenemos
38:13Que poner atención
38:13Al asunto del video
38:14Lo más rápido posible
38:15Yo le tengo una propuesta
38:17Te escucho
38:20A él lo escucha
38:21Y a mí casi
38:22Me golpea
38:23Por hacer mi trabajo
38:23Tante sombra de confianza
38:30Antonia apareció
38:31Luego la soltó
38:32Digamos que Antonia
38:34Se escapó
38:35Pero también podemos decir
38:37Que apareció
38:37Gracias a usted
38:38Y al gran trabajo
38:39De la fiscalía
38:41Sería un triunfo
38:42Para todos
38:42Y la gente podría olvidar
38:43El video de Ignacio
38:45A ver, pero tú crees
38:46Que Antonia
38:47Acepte decir
38:48Que fui yo
38:48El que la salvé
38:49Por supuesto, licenciado
38:52Antonia le debe mucho
38:54Usted ha estado al pendiente
38:55De su papá
38:56De ella
38:57Yo no veo
38:58Por qué ella
38:58Pueda negarse
38:59A esta petición
39:00No puede
39:02A ver
39:03Tarde Graciela
39:05Solucionando
39:06Los problemas
39:06De este
39:07El hijo de Cruz
39:09El hijo
39:09De su nuevo jefe
39:11Graciela
39:12Hasta te brillan
39:13Los ojitos
39:13Solo de nombrarla
39:15¿Qué onda con ella?
39:17¿O qué?
39:18Pues
39:19A mí me molesta
39:21Que me oculte las cosas
39:22Pero al mismo tiempo
39:23Me gusta
39:25Me excita
39:27Me despierta
39:28La adrenalina
39:30Así en la cabeza
39:33¿Sabes qué?
39:35Esa güera
39:37Es diferente
39:38A todas las mujeres
39:40A todas
39:44Honestamente
39:45Yo no la veo contigo
39:47Tú necesitas
39:49Una verdadera mujer
39:50Empresaria
39:50¿Sí?
39:51Que te eleve
39:53Que te ve caché
39:54Que te presunta
39:57Pues ya veremos
39:58Dijo un ciego
40:02¿Que te enseña a pelear?
40:04No
40:04Tú lo que necesitas
40:05Es seguir jugando
40:07Jugando
40:07A escondernos
40:08A no dejarnos atrapar
40:10A quedarnos en sitio
40:11Casi todo el tiempo
40:13Eso era divertido antes
40:15Cuando yo no sabía
40:15Lo que
40:16Lo que pasó
40:18Con mis papás
40:20Pero ahora estoy
40:21Estoy cansada
40:23Ya estuvimos
40:24En la casa de Fernando
40:25En la casa de Arsenio
40:27En la casa de Renta
40:29En tu casa
40:29Y en tu bodega
40:31¿Y ahora qué?
40:33Estoy cansada
40:34De ser encerrada
40:35Sin ir al colegio
40:38Con miedo
40:41Fíjame que te entiendo
40:43Pero mi obligación
40:44Es protegerte
40:45Si te llegara a pasar algo
40:46Te juro que yo no me lo voy a perdonar
40:47Tú eres un lobo solitario
40:49Tú no me entiendes
40:51Yo tenía amigos
40:52Tenía una escuela
40:53Tenía con quién jugar
40:56Me iba a hacer una fiesta
40:57En un skate room
40:58Y ahora nada
41:00Si de verdad me quieres cuidar
41:02Enséñame a pelear
41:04No
41:04No te voy a enseñar a pelear
41:06Porque tú no necesitas eso
41:07Quiero ser independiente
41:09Si lo necesito
41:11Quiero ser como Antonia
41:12Como todos ustedes
41:13Que pueden pelear
41:14Y defenderse
41:17Por favor
41:24Está bien
41:26Pero no te voy a enseñar a pelear
41:27Te voy a enseñar a defenderte
41:34Tú estás
41:38¿Tú estás segura?
41:39Yo estoy segura
41:39Sí
41:40Pasa nada
41:40Va a estar bien
41:41Todo va a estar bien
41:43Míralo
41:45Hablando de
41:46¿Cuál está más padre
41:47Para que me lleve
41:48El primer día de clases?
41:50Ya vi
41:50Y si voy a estar
41:51Nevando en Vancouver
41:52Sí
41:53Chamaquito hermoso
41:54Nevas
41:55Hacer mucha falta
41:56A mí no
41:56¿Qué pasa?
41:58A mí también
41:59Madrina
42:00Pero vas a estar bien
42:01Orgullosa de mí
42:02Cuando me gane
42:03Mi primer campeonato
42:05Y bueno
42:05¿Cuál está más padre?
42:07Pues con el friazo
42:08Que va a ser
42:08Yo creo que vas a ponerte
42:10Una arriba de otra
42:11Llévate las dos
42:12Va
42:13Gracias
42:13Está grande
42:15Mi bebé
42:16Ay
42:20Sí
42:21Bueno
42:23Sí
42:29¿Estás segura?
42:33¿Me puede mandar
42:35Los resultados al correo?
42:36Sí
42:38Gracias
42:40¿Qué?
42:42Del laboratorio
42:43¿Y?
42:45Encontraron que
42:46Los medicamentos
42:47Estaban alterados
42:48Con una sustancia
42:49Muy tóxica
42:50Que
42:50Le provocó
42:52El daño
42:52En sus pulmones
42:53¿Qué?
42:55Alguien intentó
42:56Matar a tu papá
42:57¿Qué?
43:00¡Apás!
43:02¡Apás!
43:03¡Apás!
43:04¡Apás!
43:05¡Apás!
43:06¡Apás!
43:07¡Apás!
43:07¡Apás!
43:07¡Apás!
43:08¡Apás!
43:09¡Apás!
43:10¡Apás!
Comentarios