00:00Listen to me Jack, just because soldiers are on the same side right now, doesn't mean they always will be.
00:07Politics determine who you face on the battlefield.
00:11Is that why you abandoned me?
00:13The only thing we can believe in with absolute certainty is the mission.
00:21Your mission is to retrieve Dr. Sokolov.
00:24You mean the Soviets pulled out of Cuba just to get their hands on Sokolov?
00:29That's right.
00:30What the hell was he working on?
00:35Are you one of Vulcan's men?
00:38No. I've come to escort you back to the other side of the Iron Curtain.
00:44That's what they were making you build?
00:47Yes, the Shagahod.
00:50A nuclear-equipped tank capable of operating solo.
00:56If it is completed and the Colonel gets his hands on it, it will mean the end of the Cold
01:01War.
01:03And then the Age of Fear will truly begin.
01:08A world war.
01:14And Ocelot never lets his prey escape.
01:19Sokolov was being guarded by the KGB and hunted by Gru?
01:23Snake, it sounds like this could be even hotter than Cuba.
01:28I'm defecting to the Soviet Union.
01:31Sokolov is a little gift for my new hosts.
01:34Are we taking him with us?
01:37No. This one is still just a child.
01:40He has not yet found an emotion to carry into battle.
01:46Even if they are our enemies, they're still our countrymen.
01:49But it won't be me that pulled the trigger.
01:52Colonel!
01:53It'll be our friend, the American defector.
02:03People aren't the ones who dictate the missions.
02:06Then who does?
02:08The Times.
02:13Sorry I'm late.
Commenti