- 7 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:16Laktose-freie Milch, Mama.
00:00:19Ich weiß nicht, wie oft ich dir das noch sagen muss.
00:00:22Die beiden haben eine Laktose-Intoleranz.
00:00:26Kann man sich ja merken, oder soll ich sie vielleicht irgendwo aufschreiben?
00:00:28Die haben einfach zu viel genascht.
00:00:31Das alles, die nicht schlecht.
00:00:33Ja, von deinem Laktose-Kuchen.
00:00:35Du, das ist mein Topfenkuchen, den mach ich immer.
00:00:39Außerdem habt ihr die noch gar nicht angerührt, hm?
00:00:45Willst du noch mal?
00:00:46Nein.
00:00:51Können wir da bitte fahren?
00:00:53Siehst du, das ist ja gleich weg.
00:00:56Ja.
00:01:01Das ist ja gleich weg.
00:01:02Mutti, bring den Beinbrat.
00:01:04Der Unter und ich haben was zu feiern.
00:01:05In der Vitrine.
00:01:07Und zwei Gläser.
00:01:11Fühlt mir der Opa doch nicht.
00:01:35Die Tricks hat die Gläser schon geholt.
00:01:37Bis du kommst, die man längst verdurstet.
00:01:40Ach, Entschuldigung.
00:01:42Aber die Kinder späuben.
00:01:44Ja, hab ich schon gehört.
00:01:46Also, mir wächst der Topfenkuchen auch schon bei den Ohren raus.
00:01:50Aber ganz ohne Allergie.
00:01:51Auf gute Geschäfte.
00:01:53Auf die Zukunft.
00:01:54Was wird denn gefeiert?
00:01:57Nix, was du verstehen willst, Mutti.
00:02:00Dein Mann hat eine tolle Idee gehabt.
00:02:01Ganz stolz auf ihn sein.
00:02:03Das war treibst du aber halt.
00:02:04Nein, nein, nein, nein, gut.
00:02:06Das muss man dir schon lassen.
00:02:07Ehre, wem Ehre gebührt.
00:02:09An dir ist ein Banker verloren gegangen.
00:02:10Ja, man soll einer war der Tischler.
00:02:13Was für eine Verschwendung.
00:02:14Oh, er war ein sehr guter Tischler.
00:02:17Und das hier hat auch seinen Wert.
00:02:20Keine Frage.
00:02:21Was ist denn das für eine Idee?
00:02:24Ja, hörst du das?
00:02:27Immer dieser nörgelnde Untertom.
00:02:29Jetzt sind wir seit 35 Jahren verheiratet
00:02:32und sie trauen mir immer noch nicht zu,
00:02:34dass ich für sie sorgen kann.
00:02:35Geh, geh, geh, geh, geh, geh, geh.
00:02:37Ich will halt auch wissen,
00:02:39was du wieder mit unserem Geld machst.
00:02:43Mutti, das letzte Mal war das etwas ganz anderes.
00:02:46Da war das der Finanzmarkt.
00:02:47Da hat der Udo nichts dafür können.
00:02:50Und jetzt kannst du dich beim Mut entschuldigen.
00:02:52Ich meine, das ist nur gut mit uns.
00:02:54Sie ist halt vorsichtig.
00:02:56Hast schon recht.
00:02:58Aber darf ich jetzt vielleicht ein Stückchen
00:03:00von einem wunderbaren Topfenkuchen haben?
00:03:02Gern.
00:03:05Daran ist noch niemand gestorben.
00:03:07Also, wenn mir jemand vor 30 Jahren gesagt hätte,
00:03:11dass meine Trixi einen Zahnarzt heiratet.
00:03:19Du, Udo, ich finde das ja toll,
00:03:22wie du dem Papa immer hilfst.
00:03:24Aber da kann eh nichts schiefgehen, oder?
00:03:26Meinst du das?
00:03:27Na ja, so wie beim letzten Mal.
00:03:31Meinst du, Udo, Udo, Udo, Udo, Udo, Udo, Udo, Udo.
00:03:38Das war Pech.
00:03:40Das hast doch du selber gesagt.
00:03:42Du, du, du bist ja blöd.
00:03:43Und was geht's diesmal?
00:03:45Du, du, du, du.
00:03:45Du, du, du, du, du.
00:03:45Verdammt doch mal ruhig sein,
00:03:46wenn die Erwachsenen reden!
00:03:50I'm going to go to the end of the process.
00:03:52I thought you were free.
00:03:54I'm going to make the money ready.
00:03:57It's fun.
00:04:05But you didn't have enough money to give him?
00:04:08I mean, I'm going to ask him.
00:04:11I'm not going to invest money.
00:04:14I'm going to give him my whole life hard work.
00:04:17That's what I did too.
00:04:19Right, but I earned that money.
00:04:21But I washed your socks.
00:04:23And your daughter took me too much.
00:04:27Yes.
00:04:29But now we're going to take care of the trick.
00:04:33I feel it when someone doesn't say the truth.
00:04:37It was always so.
00:04:39I can always say,
00:04:42if you told me the truth.
00:04:44Now listen to these old stories.
00:04:46The Helga has been in the house.
00:04:48How often do I say that?
00:04:49That's what I mean.
00:04:50I know exactly if someone lies.
00:04:53Now listen to me.
00:05:00Kurti!
00:05:04Kurti!
00:05:07Yeah?
00:05:08Kurti!
00:05:09The children have forgotten their Schulters.
00:05:10I'll go ahead and bring them back.
00:05:13Now?
00:05:14It's time to go?
00:05:15Yeah.
00:05:17I'm sorry.
00:05:20I'm sorry.
00:05:21I'm sorry.
00:05:22I'm sorry.
00:05:23Maybe I'm really overreacting.
00:05:24Maybe you're right?
00:05:25Of course.
00:05:26I'm right.
00:05:27I'm right.
00:05:28I'm right.
00:05:28Yeah.
00:05:29And that's all for all of us.
00:05:32The Helga has really been in the house.
00:05:37I'm sorry.
00:05:40I'm sorry.
00:05:45You've got a corner here.
00:05:49Not in the house.
00:05:55You're sorry.
00:05:56You're not right.
00:05:56You're right.
00:05:56The Helga has taken as soon as you can say,
00:05:59The Helga has taken as soon as you can see.
00:06:01To the village is too late.
00:06:02For sure, you've got a corner in the house.
00:06:04They'll be able to get to the house.
00:06:31I don't know what to do with my friends, but I don't know what to do with my friends, but
00:06:34I don't know what to do with my friends.
00:06:34Oh Gott, ich sehe schon Gespenst.
00:06:40Oh, jetzt vergesse.
00:06:42Alles klar.
00:06:47Service.
00:07:10I don't know what to do.
00:07:12So let's go.
00:07:22It's okay.
00:07:39your
00:07:40mom
00:07:41so
00:07:41so
00:07:42so
00:07:42so
00:07:43so
00:07:43I
00:07:43I
00:07:43I
00:07:43I
00:07:43I
00:07:44I'm not going to go.
00:07:46Can we go to a little bit?
00:08:03Yes.
00:08:04I'm going to go.
00:08:05What's that?
00:08:07Have you been to go to the door?
00:08:10Are you not like you already in a minute?
00:08:12I'm going to go to the door.
00:08:14I'm going to go to the door.
00:08:17I'm going to go to the door.
00:08:19I'm going to go to the door.
00:08:20You're very unfreundlich.
00:08:22Has anyone ever said that?
00:08:24Something new.
00:08:34I'm a hour in the office.
00:08:43Can I help?
00:08:47Suchen Sie wen?
00:08:49I'm a little bit of sleep.
00:08:51And as I'm a little demented,
00:08:53I'm going to go to the senior bus
00:08:54to Maria Zell.
00:08:56And I'm in the hell.
00:08:59It costs me three Ave Maria.
00:09:03You can be really funny.
00:09:06I wanted to show you how you can talk to me like you.
00:09:09I'm going to be a bit afraid.
00:09:12You don't look like someone who's afraid.
00:09:15And that's not a compliment.
00:09:17Is that all really?
00:09:20No, look at the camera.
00:09:25Salam Charlie.
00:09:27Servus Cem.
00:09:34Sind wir neugierig, Miss Marple?
00:09:36Kann ich zahlen.
00:09:37Weißt schon, geht aufs Haus.
00:09:39Zur Feier des Tages ist ja die Erste,
00:09:41die da Mineralwasser bestellt hat.
00:09:44So wie ein Seniorentaxi auf.
00:09:46Nein, danke. Mein Pfleger wartet vor der Tür.
00:09:58Ihr bleibt sitzen.
00:10:03Hallo, ich muss gleich wieder los.
00:10:05Die Kinder haben gestern ihre Schultaschen vergessen.
00:10:07Die Schultaschen?
00:10:08Ach so, ja, ja.
00:10:10Du hast doch gesagt, dass du...
00:10:11Ja, ich wollte sie dir gestern vorbeibringen.
00:10:14Ich war auch schon auf dem Weg.
00:10:15Und dann...
00:10:17hab ich wieder umgedreht.
00:10:18Weil ich so spät nicht mehr stirbt.
00:10:21Du hattest ruhig reinkommen können.
00:10:23Der Udo ist noch in die Praxis gefahren.
00:10:25Musste die ganze Steuer fertig machen.
00:10:27Der arme Kerl.
00:10:28Ist erst um vier in der Früh heimgekommen.
00:10:30Ah, ja.
00:10:31Einmal hier.
00:10:44Wir müssen reden.
00:10:47Das glaub ich auch.
00:10:48Ich sag dir was.
00:10:50Der Udo war gar nicht in seiner Praxis.
00:10:53Und da.
00:10:54Außer es reicht.
00:10:56Endgültig.
00:10:57Ja.
00:10:58Ich frag mich langsam, wer da lügt.
00:11:00Du sagst doch jetzt zum Mut und mich zu entschuldigen.
00:11:02Nichts davon ist wahr.
00:11:04Dann muss ich mich doch eher fragen,
00:11:05wer die ganze Nacht weg war.
00:11:07Du oder der Udo?
00:11:07Gotti, du musst mir glauben.
00:11:09Der Udo war nicht...
00:11:11Aus!
00:11:12Frag dich auch nicht, wo du die ganze Nacht warst.
00:11:16Dein Mantel stinkt wie ein Geselligtes.
00:11:31Schon wieder den Bus verpasst?
00:11:33Nein, aber ihr Mineralwasser war so verlockend günstig.
00:11:38Vielleicht bekomme ich heute auch einen Kaffee.
00:11:41Wir sparen erst in zwei Stunden auf.
00:11:43Oh.
00:11:44Passt schon.
00:11:47Und ich sag's gleich.
00:11:49Wir sind da kein Seniorentreff.
00:11:52Und auch keine Konditore.
00:11:54Aber sie sind wahrscheinlich eh Zucker, oder?
00:11:57Charmant.
00:12:02Sie sind nicht aus Grat, oder?
00:12:05Ja, und?
00:12:06Soda-la.
00:12:07Danke.
00:12:10Ich frag mich, was Sie da wollen.
00:12:13Ja, äh, nix.
00:12:15Ich war einfach in der Gegend.
00:12:16Ich merk sofort, wenn einer lügt.
00:12:19Oh.
00:12:22Bemerkenswert.
00:12:25Rosa.
00:12:27Charlie.
00:12:29Sie suchen einen Job.
00:12:31Nein.
00:12:32Und von der Polizei können Sie ja nicht sein.
00:12:35Die Mutter.
00:12:35Schon wieder ein Kompliment.
00:12:37Wir gehen wieder.
00:12:39Wir gehen wieder, doch.
00:12:44Wir gehen wieder.
00:12:45Oh, my God.
00:13:30What is this here?
00:13:32What's going on?
00:13:33What's going on?
00:13:34What's going on?
00:13:35There's a lot of people playing.
00:13:36No, there's a lot of people playing.
00:13:37What do you do with the Monopoly?
00:13:38What do you do with the pocket?
00:13:40Let's go out now.
00:13:42What do you do with it?
00:13:44I'll get problems.
00:13:45Why?
00:13:46Go out!
00:13:48Do you want me to be afraid?
00:13:49Yes!
00:13:55Excuse me, but in the practice is the hell out.
00:13:58No problem.
00:13:59You can wait a bit.
00:14:01With what they have for a step in the description.
00:14:04That's not a trick.
00:14:05That's not a trick.
00:14:07It's with the Henry in the Krankenhaus.
00:14:10He got a problem.
00:14:12That's not a trick.
00:14:13No, but I want you to not to go.
00:14:16What do we do now?
00:14:18Well, it's been a long time, to get a new term.
00:14:23And when the Gesetzentwurf is done, it's fast.
00:14:28Either we make a new term, or you take me with me.
00:14:34You're already like the Rosa.
00:14:35You're not going to be like the Rosa.
00:14:36You're not going to be like the Rosa.
00:14:36You're going to be like the Rosa.
00:14:38You're going to be in the family.
00:14:39Come on.
00:14:41Well, then I followed him.
00:14:44You're going to be followed by the doctor.
00:14:45Yes, the doctor is not a unknown.
00:14:50So they say he is often here?
00:14:53No, no.
00:14:55Oh, I drink actually nothing.
00:15:00It has its benefits.
00:15:03It works faster.
00:15:05I didn't realize what that is.
00:15:07It would have...
00:15:10What?
00:15:12Would you like to be a buff?
00:15:13Yes.
00:15:14For example.
00:15:15Believe me, it would be better for all the people.
00:15:20I don't like it.
00:15:21But the people who go in and out there,
00:15:24do not go anywhere else.
00:15:27And what's that?
00:15:30Your cousin is playing.
00:15:32That's a stupid thing.
00:15:34He has a good practice.
00:15:35He has a villa.
00:15:37All the Promises let him take his teeth.
00:15:39He holds in the whole world.
00:15:42He was even in Las Vegas.
00:15:46In Las Vegas.
00:15:50These guys are looking for a huge house
00:15:53from Lügen and Betrug.
00:15:54That's when they're completely together.
00:15:57And then they make it boom.
00:15:58So, right?
00:16:01They're all in a big sense.
00:16:05Yeah.
00:16:06They're all in a big sense.
00:16:08They're all in a big sense.
00:16:11Yeah.
00:16:12They're all in a big sense.
00:16:12Why are they then coming back?
00:16:12Because I can also find out,
00:16:14that someone is lying.
00:16:16So, let me just write down you to the right.
00:16:18and then we're done.
00:16:34Excuse me.
00:16:43I should have a bit of a bit of a bit of a bit of a bit of a bit
00:16:45of a bit.
00:16:45Yeah, Pflicht!
00:16:47Ah, Kurt!
00:16:48That's what I forgot.
00:16:50The man there is a patient from me.
00:16:52He has broken up from a Nuss in Muesli.
00:16:56And today, I'm going to have a contract.
00:16:59Well, then.
00:17:00It's really good.
00:17:01No, no.
00:17:02No problem.
00:17:03We'll see you next time.
00:17:39We'll see you next time.
00:17:40I'll give you a coffee.
00:17:41Oh, hey, have you Irish coffee?
00:17:43Das ist ein Vorstadt-Espresso, nicht ein Sacher.
00:17:47Willst du mal einen schlechten Ruf ranieren?
00:17:49Haben Sie Zucker? Schlagobers.
00:17:51Kann schon sein.
00:17:52Also wegen Whisky brauche ich es ja gar nicht erst zu fragen.
00:17:55Am besten wird der natürlich mit Karamellsirup.
00:17:59Aber, naja, egal.
00:18:01Was wird denn das jetzt da?
00:18:02Äh, Sie setzen sich jetzt mal.
00:18:06Servus.
00:18:07Na, servus.
00:18:13Verschwingt!
00:18:16Verschwingt!
00:18:17Verschwingt!
00:18:39Verschwingt!
00:18:40Was ist denn da?
00:18:41Sind die alle aus dem Komme erwacht?
00:18:43Kleine Irish-Coffee-Party.
00:18:45Ja, mit zum Mädchenkaffee.
00:18:46Darf ich anziehen?
00:18:48Rauchen dürfen wir da aber schon noch.
00:19:01Komm!
00:19:04Mutti!
00:19:06Wo ist denn die wieder?
00:19:15Rixi!
00:19:17Trixi!
00:19:18Da ist der Papa!
00:19:19I wanted to know if the mother is with you, and if it's to Henry again better.
00:19:25Go back to me, please!
00:19:41What's going on?
00:19:42From the children, this is our Brett-Spieler.
00:19:47This is just not to control. It's always hefty.
00:19:50Achtung!
00:19:51I've only said...
00:19:52Ah!
00:19:53I should not drink so much.
00:19:55And then it's on the floor.
00:19:57You must have to say that because of us.
00:19:59You know, I don't know if that would.
00:20:01Then it's completely gone.
00:20:02And then I'll stop the practice.
00:20:05And then I'll sit down on the street.
00:20:07I'll do something to disinfect you.
00:20:09Yeah.
00:20:13Here we go!
00:20:14Let's go.
00:21:29Hello, Strixi.
00:21:30Hast du einen Ordnung mit dem Henry unterarbeitet, was passiert ist?
00:21:34Was?
00:21:35Sag mal, ist die Mutti bei dir?
00:21:36Ich erreiche sie nicht.
00:21:43Was ist denn?
00:21:44Hey!
00:21:48Lisa Mall.
00:21:55Die behaupten, dass die letzten acht Monatsraten für das Haus überfällig sind.
00:21:59Das muss ein Missverständnis sein.
00:22:01Ich habe den Udo nicht erreicht, also habe ich in der Bank angerufen.
00:22:05300.000 Euro.
00:22:10Minus.
00:22:13Am Konto.
00:22:22Die Raten für das Haus, für die Praxis und das Leasing.
00:22:26Das ist alles seit Monaten offen.
00:22:29Das gibt es doch gar nicht.
00:22:30Alles okay, Mama.
00:22:32Henry, geh auf dein Zimmer.
00:22:34Hallo, Opa.
00:22:35Servus, Pupp.
00:22:36Geht's dir wieder besser?
00:22:38Papa, von was redest du die ganze Zeit?
00:22:42Henry, rauf!
00:22:44Der Udo hat mir doch heute Nachmittag gesagt, dass er in der Schule eine andere Bub verprügelt
00:22:49hat und dass du deswegen mit ihm ins Krankenhaus gefahren bist.
00:22:51Was bin ich?
00:22:53So ein Blödsinn.
00:22:55Ja, deshalb ist er doch allein zum Notar gekommen.
00:22:58Wieso allein?
00:22:59Das wirst du nicht können.
00:23:01Ich hab nicht können.
00:23:02Was für ein Notar.
00:23:06Papa?
00:23:09Was hast du gemacht?
00:23:15Ich hab dem Udo mein Hase überschrieben.
00:23:30Hey.
00:23:31Salam, Charlie.
00:23:32Sir, was tschäme?
00:23:39Du Scheiße!
00:23:44Alles klar, Freunde.
00:23:46Ist ja nichts passiert.
00:23:47Da hat sich nur jemand in der Tür geirrt.
00:23:49Kommen Sie.
00:23:50Ich bring Sie hinaus.
00:23:52Das ist ja weitaus nichts geschehen.
00:23:55Was macht das jetzt?
00:23:56Keine Ahnung.
00:23:59Sagen Sie, gibt es irgendwas, was ich wissen sollte?
00:24:04Na ja, vielleicht die Josephine Becker-Parotip mit dem Bananenrock.
00:24:08Was?
00:24:08Scherz.
00:24:09Wie spät ist es denn?
00:24:11Halb zwölf.
00:24:12So spät?
00:24:14Sie sind mir am Tisch einfach zusammengeklappt.
00:24:16Was hätte ich denn machen sollen?
00:24:19Ich bring Sie nach Hause.
00:24:20Nein, das geht schon.
00:24:22Mit dem Restalkohol sicher nicht.
00:24:24Gib schon den Schlüssel.
00:24:27Nehmen wir einfach den.
00:24:45Was?
00:24:49Was?
00:24:50Was?
00:24:50Was?
00:24:50Was?
00:24:51Der will von all dem nichts wissen.
00:24:56Wie kommen Sie denn nach Hause?
00:25:01Machen Sie sich um mich keine Sorgen.
00:25:03Ich war mal derartig zugetschechert, dass ich einen Tag später in Dresd am Hafen aufgewacht bin.
00:25:10Keine Ahnung, wie ich da hingekommen bin.
00:25:13Egal.
00:25:14Mit Dresd ist es auch nichts geworden.
00:25:17Leider.
00:25:17Ja, leider.
00:25:26Ja, das tut mir leid mit Ihrem Schwiegersohn.
00:25:31Also wenn Sie mal reden brauchen, bin ich nicht der Richtige.
00:25:33Aber zuhören kann ich ganz gut.
00:25:56Was ist los, Mutti?
00:25:59Gestern Nacht warst du unterwegs?
00:26:00Heute schon wieder?
00:26:02Was ist denn?
00:26:05Sag mal.
00:26:09Hast du was getrunken?
00:26:11Na bravo.
00:26:12Jetzt trinkt sie auch noch.
00:26:14Als hätten wir nicht schon genug Probleme.
00:26:16Hier versinkt alles im Chaos und meine Frau geht aus und amüsiert sich.
00:26:19Was ist denn passiert?
00:26:20Die Tricks und der Unter sind völlig pleite.
00:26:24Die Bank wird ins Konto gesperrt.
00:26:26Ich muss morgen früh gleich zum Notar und was regeln.
00:26:28Wieso denn zum Notar?
00:26:31Das verstehst du nicht.
00:26:36Interessiert es dich gar nicht, wo ich heute Nacht war?
00:26:39Nein.
00:26:41Nein.
00:26:59Ich bin mir jetzt sentimental auf unseren alten Tag.
00:27:03Es hat Zeit gegeben, da jetzt so ein altes Hausmutterl noch mehr Handtaschen gebracht und jetzt trinkst du mir die
00:27:08Eirisch-Kaffee und bringst das nachher nachher heim.
00:27:11Charlie.
00:27:13Ich bin stolz auf dich.
00:27:15Aber Vorsicht.
00:27:17Weil zu viel Herz kann leicht ins Auge gehen und dann spielt das Leben Cha-Cha-Cha.
00:27:24Was ist?
00:27:24Heicht ist.
00:27:24Ich bin zu viel.
00:27:26Ich bin zu viel.
00:27:29Ich muss dich um eine Karte depressiver und dann spüren.
00:27:29Ich habe ihn mit mir einen Noten.
00:27:31Ich habe ihn mit mir einen Noten.
00:27:31Aber ich habe ihn mit mir.
00:27:34Das ist ja nicht so.
00:27:35Ich habe ihn mit mir einen Kopf
00:27:37und dann gehe ich mit mir einen Kopf.
00:27:4912.000.
00:27:53Bezeihnt?
00:27:553.000.
00:27:57Okay.
00:27:59Jetzt du's schaußen so.
00:28:00Das trinkt mir heutzutage wieder.
00:28:10Hallo, was ist los? Ich geb eine Wolle Wodka aus.
00:28:14Herr Oliver, auf dein Flaschtarme hoch.
00:28:18Wahnsinn. All in und...
00:28:21Flaschass hoch.
00:28:23Alles zu mir, zu mir, zu mir, zu mir.
00:28:26Er geht's schiessen.
00:28:30Stimmt so, heute war Zeitag.
00:28:32Gratuliere, der beste Zeitpunkt aufzuhören.
00:28:35Charlie, ich hab nach all dem Arsch spät.
00:28:37Bezeihentlich wieder einen Lauf.
00:28:39Man muss die Kuh mecken, solange sie Milch gibt.
00:28:42Udo,
00:28:43lass gut sein, solange's noch geht.
00:28:46Ich weiß nicht, wovon du redest.
00:28:49So sieht Sieger aus.
00:28:50Schon klar, Udo.
00:28:57Das ist eine kleine Wolle Wolle.
00:29:07Ich bin ein Lauf.
00:29:17Let's go!
00:29:18Waka, waka, waka!
00:29:32Ach Gott, es tut mir leid wegen gestern Abend.
00:29:38Soll ich dir Spiegeleier machen?
00:29:48Gott, bitte, wir müssen reden.
00:30:03Kann man ja vorher anrufen. Gar nichts weiß ich.
00:30:06Neuer Plan, wir fahren in die Stadt zurück.
00:30:08Bitte, stellen Sie das sofort wieder zurück.
00:30:10Sagen Sie Ihren Leuten, die sollen das wieder zurückbringen.
00:30:12Was ist denn das hier?
00:30:13Ihr Schwiegersohn war ja gestern extra noch einmal da,
00:30:16damit wir das Schleunigst auch im Grundbuch festmachen.
00:30:18Was wir selbstverständlich auch getan haben.
00:30:21Er hat gesagt, das wäre in Ihrem Sinne.
00:30:23Was? Wovon reden Sie da?
00:30:26Der arme Kerl hat ja fürchterlich ausgesehen.
00:30:28Aber die Autofahrer werden immer rücksichtsloser.
00:30:30Was soll denn das jetzt wieder heißen?
00:30:32Na ja, dass wir Ihnen nie erzählt haben.
00:30:35Er wurde doch angefahren.
00:30:37Ach so.
00:30:40Herr Doktor Geiger, Sie müssen diese Schenkung unbedingt rückgegig machen.
00:30:44Mein Schwiegersohn hat mich reinglickt.
00:30:46Ja, dann müssen Sie zu einem Anwalt gehen.
00:30:49Aber auch der wird Beweise brauchen wegen arglistiger Täuschung.
00:30:53Was?
00:30:54Hallo Schatz, ich bin's.
00:30:56Nein, nein, nein, mir geht's gut den Umständen entsprechend.
00:30:58Hauptsache bei euch ist alles in Ordnung.
00:31:00Ja, wieso?
00:31:02Wo bist du denn?
00:31:03Kannst du reden? Bist du allein?
00:31:05Die räumen hier das ganze Haus aus.
00:31:07Ich muss für eine Zeit lang untertauchen.
00:31:10Oh mein Gott, das ist ja schrecklich.
00:31:13Du musst zur Polizei gehen sofort.
00:31:15Nein, nein, nein, das geht nicht. Das ist unmöglich.
00:31:17Mit solchen Leuten kann man nicht verhandeln.
00:31:22Scheiße! Ich melde mich.
00:31:23Schatz, ich liebe dich, ja?
00:31:25Alles wird gut. Kuss.
00:31:31Udo?
00:31:33Udo!
00:31:35Halt!
00:31:37Halt!
00:31:38Halt das Bett da!
00:31:39Das hat mein Vater restauriert!
00:31:41Das Bett da! Nehmen Sie Ihre Finger weg!
00:32:08Das Haus soll versteigert werden.
00:32:12Das ist komplett mit Hypotheken belastet.
00:32:18Wir wollten morgen Emmas Geburtstag feiern.
00:32:23Ihr habt schon...
00:32:25Ihr habt schon den Caterer bestellt.
00:32:28Aber ich...
00:32:30Ich kann mich ja nirgendwo mehr sehen lassen.
00:32:33Es ist...
00:32:35Es ist Camille.
00:32:37Ja.
00:32:39Kann ich erst einmal bei euch wohnen?
00:32:41Überher.
00:32:43Wo ist denn der Udo?
00:32:47Er...
00:32:50Er...
00:32:51Er...
00:32:51Er hat mich...
00:32:52Er hat mich angerufen.
00:32:55Er wollte mich nicht damit belasten, aber er ist irgendwelchen...
00:32:58Er...
00:33:00Irgendwelchen, ähm...
00:33:02Windigen Spekulanten aufgesessen.
00:33:05Bei denen hat er unser ganzes Geld investiert.
00:33:11Und...
00:33:12Und als er ihnen gedroht hat zur Polizei zu gehen...
00:33:16Da haben sie ihn...
00:33:17Da haben...
00:33:18Da haben sie ihn zusammengeschlagen.
00:33:21Der Notar hat gesagt, er ist von einem Auto angefahren worden.
00:33:24Ach Gott, Gott, Gott!
00:33:25Merkt ihr denn gar nicht, dass der Udo uns die ganze Zeit zum Narren hält?
00:33:31Jetzt fangt das schon wieder an.
00:33:33Es ist alles erstunken und erlogen.
00:33:36Und was glaubst du ist deiner Meinung nach wirklich passiert?
00:33:39Er spielt.
00:33:41Er spielt.
00:33:41Er spielt süchtig.
00:33:43Er hat das ganze Geld verzockt.
00:33:48Als ich den Kindern die Schultaschen bringen wollte, bin ich ihm hinterhergefahren.
00:33:52Was?
00:33:53Aber da war er in der Praxis.
00:33:55Ja, vorher.
00:33:56Und dann war er beim Pokern.
00:33:58Beim Pokern?
00:33:59Ja.
00:34:00Der Udo um Pokern?
00:34:03Der spielt ja noch nicht einmal Uno.
00:34:06Das gefällt dir, was?
00:34:09Hauptsache, du hast recht.
00:34:11Hauptsache, der Udo ist wirklich ein Lügner.
00:34:13Ach Gott.
00:34:13Komm, geht's dir doch.
00:34:14Du wirst ja nur recht haben.
00:34:15Gotti.
00:34:16Gotti, bitte entschuldige, wenn ich dir nach 35 Jahren Ehe sage, du bist ein Trottel.
00:34:24Sag einmal, wie redest du denn mit mir?
00:34:27Was hast du mit dem Udo beim Notar gemacht?
00:34:31Ich wollte eigentlich nur der Trickse das Haus überschreiben wegen der Schenkungssteuer.
00:34:34Aber ich habe ja noch nicht einmal was gewusst von dem Termin.
00:34:37Das weiß ich jetzt auch.
00:34:38Jetzt sag bitte nicht, du hast dem Udo unser Haus überschrieben.
00:34:43Was glaubst du, warum ich heute früh beim Notar war?
00:34:48Ich wollte alles rückgängig machen, aber es geht nicht mehr.
00:34:52Und?
00:34:53Bist jetzt zufrieden?
00:34:56Okay.
00:35:12Koty?
00:35:18Koty.
00:35:25It's time to eat.
00:35:30The little girl got from one hour on the other wind.
00:35:35But what's left with the other one, as the party to say?
00:35:39Why do I start with a kilo of fish?
00:35:41That's not bad.
00:35:43But that can't be done now.
00:35:46Hello?
00:35:48Hello?
00:35:50You ordered fish?
00:35:54Sushi, Mama.
00:35:57Sushi.
00:35:58For a kind party.
00:36:00And?
00:36:01Maybe I should have fish on them?
00:36:04Why not?
00:36:08I'm going to go.
00:36:10I'm going to go.
00:36:11To eat?
00:36:13Yes.
00:36:14To eat.
00:36:16That's important.
00:36:19I'm in the moment.
00:36:21It's really not easy.
00:36:27Can you bring the kids to the bed?
00:36:28Can I bring the kids to the bed?
00:36:33Can I bring the kids to the bed?
00:36:38Can I bring the kids to the bed?
00:36:52I'm going to talk to you.
00:36:56I need to talk to you.
00:36:57I need to go in the bed.
00:36:59Oh, well, I'm going to eat hungry.
00:37:01That's how I'm doing.
00:37:05You can't do anything.
00:37:07You can do anything.
00:37:09You can do anything.
00:37:12You can do anything.
00:37:19But then do it!
00:37:25Give her!
00:37:30Is there anything else?
00:37:33Eh, no.
00:37:35Okay.
00:37:43I have been beaten. I will do it again.
00:37:47I want my right.
00:37:49You owe me 160.000.
00:37:52Yeah, but I owe you 20.000.
00:37:55Here, that's for sure.
00:37:58If I lose, I owe you to your money.
00:38:02Hey, this house is worth 400.000.
00:38:04With the 20, I owe you 180.
00:38:06That's a great deal.
00:38:08Weedl from Arsten.
00:38:12I'll give you the jacket.
00:38:26The whole thing in a way is worth one hundred years old.
00:38:37Oh, my God.
00:38:39Oh, my God.
00:38:40Oh, my God.
00:38:41Oh, my God.
00:38:44Oh, my God.
00:38:46You're a real asshole.
00:38:48You're a asshole.
00:38:50You're a asshole.
00:39:02What is that?
00:39:30You're a asshole.
00:39:31Du weißt, das geht nicht an jeden, wenn's dich nicht interessiert.
00:39:33Dann bleibt das bei dir.
00:39:34Only Sharks, no fish.
00:39:36Deswegen frage ich dich.
00:39:37Passt.
00:39:39No Limit.
00:39:40Hold'em.
00:39:40Two tables.
00:39:41Buy in.
00:39:4220 Fleck.
00:39:42Das ist ein Barzengeld.
00:39:44Und shoot to kill.
00:39:4630 Minuten-Levels, bei denen sich die Blinds stark erhöhen.
00:39:50Sieger geht mein Boot heim.
00:39:52Und der ist fett.
00:39:53Das sind ja...
00:39:55Booyah!
00:39:58Ja, alles oder nichts.
00:40:00Hat seinerzeit der Hans Rosenthal schon gesagt.
00:40:03Kannst mich auf die Liste setzen.
00:40:04Bin ich voll dabei.
00:40:14Bist du noch frei?
00:40:16Ähm...
00:40:17Äh...
00:40:18Ja.
00:40:19Haben wir Sie wieder verirrt?
00:40:20Oder darf's ein Irish-Coffee sein?
00:40:22Nein, ich bin...
00:40:25Ich muss dich ja nicht schämen.
00:40:27Wir haben alle dieselben Bedürfnisse.
00:40:29Und das hört Gott sei Dank nie auf.
00:40:32Also, hab ich mir sagen lassen.
00:40:34Von meinem Opa.
00:40:36Was meinen Sie?
00:40:38Na geh komm, ich bin ja nicht geteppert.
00:40:40Das ist mein Geschäft.
00:40:41Ist ich, wenn die Leute spitz sind.
00:40:43Wurscht auf was.
00:40:45Daheim gibt's wahrscheinlich nicht mehr wache Spaghetti.
00:40:48Da will man sich dann auswärts halt einmal wieder ordentlich durchfuttern lassen.
00:40:52Das ist nur verständlich.
00:40:53Und er ist ja ein fischer Kerl.
00:40:56Und ihm tut's auch gut.
00:40:59Also...
00:41:00Entschuldigung, aber...
00:41:01Nix aber.
00:41:02Wie gesagt, mir ist ja wurscht.
00:41:04Mach mir nur einen Gefallen, renn nicht wieder durch die falsche Tiere.
00:41:07Das schadet mein Geschäft.
00:41:09Und...
00:41:10Und...
00:41:10Tu dich nicht verlieben.
00:41:12Das schadet eine Ehe.
00:41:13Glaub mir's.
00:41:18Günter Schramm.
00:41:20Wie bitte?
00:41:21Alles oder nichts bei Günter Schramm.
00:41:23Hans Rosenthal war Dalli Dalli.
00:41:25Wie meine Mutter.
00:41:26Die muss auch einmal das letzte Wort haben.
00:41:29Was machen denn?
00:41:30Sicher wie das doch?
00:41:32Naja, vielleicht dasselbe, was Sie gestern Nacht vor meiner Tür gemacht haben.
00:41:41Ich hab alle heimgescheckt und die Praxis zugesperrt.
00:41:44Ach, ein braves Mädchen.
00:41:46Es war auch ein Typ vom Gericht da.
00:41:48Na, jetzt schickt sie mir schon den Anwälte auf den Hals.
00:41:51Wahrscheinlich wegen der Scheidung.
00:41:53Ich glaub, da ging's um was anderes.
00:41:56Süße.
00:41:58Ich dachte, das wolltest du.
00:42:02Ich sollte doch alles für dich aufgeben.
00:42:04Und genau das tue ich jetzt.
00:42:05Ich lass der blöden Kuh die Praxis, das Haus...
00:42:08Ja, aber doch nicht so.
00:42:10Es geht nur so.
00:42:12Ja, ganz oder gar nicht.
00:42:16Ich muss nur noch eine klitzekleine Sache klären.
00:42:22Und dann...
00:42:23Abflug.
00:42:25Oder ich...
00:42:26Ich will ja, dass wir beide endlich zusammen sind.
00:42:30Aber ich...
00:42:31will doch deswegen nicht mein ganzes Leben aufgeben.
00:42:35Hey, das tue ich aber für dich.
00:42:37Ich gebe gerade alles für dich auf.
00:42:40Meine Familie, meine Ehe, meine Existenz, mein Job.
00:42:44Wir bauen uns eben nur ein neues Leben auf.
00:42:47Nur wir zwei.
00:42:48Machen wir das?
00:42:54Ich hab mir einfach nur Sorgen gemacht.
00:42:57Dieser Mann da, den Sie König nennen...
00:43:00Mein Chef, der König.
00:43:02Ja.
00:43:03Der hat gesagt...
00:43:07Also, der meint, ich will was von Ihnen.
00:43:11Echt?
00:43:11Seid ihr und...
00:43:12Ich bin verheiratet.
00:43:15Eben.
00:43:20Ja, dann gehe ich jetzt.
00:43:23Und wenn Sie irgendwann in der Nähe sind...
00:43:26klingel ich bei Ihnen an und wir trinken zusammen einen Irish-Coffee...
00:43:30mit Ihrem Mann.
00:43:34Rosa!
00:43:36Ihr Schwiegersohn war in der Zwischenzeit schon wieder ein paar Mal da.
00:43:40Ein Mann hat ihm das Haus überschrieben.
00:43:43Was?
00:43:44Ja.
00:43:45Vielleicht sitzen wir in den nächsten Wochen auf der Straße.
00:43:52Ihr Schwiegersohn hat gegenüber der Bank Verbindlichkeiten von über einer Million Euro.
00:43:57Was ist mit dem Haus?
00:43:59Gute Frage.
00:44:00Wir wissen es nicht.
00:44:01Er hat sich vom Notar die Besitzerkunde aushändigen lassen.
00:44:04Wir können nur hoffen, dass er damit nicht noch andere Gläubiger, von denen wir nichts wissen, rückstellen will.
00:44:09Andere Gläubiger? Was soll das heißen?
00:44:12Nun, ähm...
00:44:13Es deutet alles darauf hin, dass Herr Zimmermann spielsüchtig ist.
00:44:18Es kann also durchaus sein, dass er vielleicht noch anderen Leuten Geld schuldet,
00:44:21die sich nicht ganz so nach dem Gesetz verhalten wie eine reguläre Bank.
00:44:26Sie... Sie meinen, dass da vielleicht schon morgen irgendwelche zwielichtigen Figuren vor der Tür stellen?
00:44:32Und mich und meine... meine Frau aus dem... sonst im Haus rausheben?
00:44:37Ja.
00:44:43Herr Hofer?
00:44:50Weiß man schon was?
00:44:52Herzinfarkt.
00:44:55Das ist alles meine Schuld.
00:44:56Ach, okay, komm.
00:44:57Nein, Schmarrn.
00:44:58Was ist mit dem Opa?
00:45:00Henry, das verstehst du nicht.
00:45:01Der Opa ist krank.
00:45:02Am Herzen.
00:45:03Aber das wird alles wieder gut.
00:45:04Und jetzt muss er sich schonen.
00:45:07Ist der da drin?
00:45:10Ja, der schläft.
00:45:11Und wir sollten ihn ruhen lassen.
00:45:13Die Krankenschwester, passt auf ihn.
00:45:15Holt euch was im Kiosk, okay?
00:45:27Es geht mich ja nichts an, aber ich hab dich gestern Nacht unten vor unserem Haus gesehen.
00:45:40Der Udo, der... der hat mich immer wie Dreck behandelt. Also... ganz oft.
00:45:48Nach außen ist er immer der Sunnyboy, aber zu Hause...
00:45:55Und...
00:45:56Da hab ich dann halt irgendwann...
00:45:58Ja, ja, das ist schon klar.
00:46:00Weil...
00:46:01Und dann hast du diesem feinen Herrn alles erzählt und der hat den Schwanz eingezogen und hat sich aus dem
00:46:07Staub gemacht.
00:46:09Ja, wer will schon eine mittellose, frustrierte Frau mit zwei Kindern bei sich aufnehmen?
00:46:14Ist natürlich nicht so attraktiv und sexy wie ein heimliches Date in einem Stundenhotel.
00:46:21Mama, wie redest du?
00:46:23Na, wie rede ich?
00:46:25Wie lebst du?
00:46:27Ist ja wohl hier die Frage.
00:46:35Und was jetzt?
00:46:38Ach, ich...
00:46:40Bin so enttäuscht. Ich hab eine solche Wut auf deinen Vater.
00:46:44Ich kann's dir gar nicht sagen.
00:46:46Der Papa hatte gerade einen Herzinfarkt.
00:46:48Ja, das weiß ich und das ist ganz schrecklich, aber das brauchst du mir nicht gerade zu sagen.
00:46:54Aber satt!
00:46:56Immer euer Fußabtreter zu sein.
00:46:59Ich weiß nicht, was ich falsch gemacht habe.
00:47:03Ich weiß nicht, wie es dazu gekommen ist oder wie das passieren konnte, dass meine wunderbare Tochter eine so oberflächliche,
00:47:13blöde Zicke geworden ist.
00:47:16Herr Dr. Steinberg, wie sehen Sie Ihre Logie? Herr Dr. Steinberg!
00:47:19Mama!
00:47:21Ich kann nur hoffen, dass dieser ganze Wahnsinn hier für irgendwas gut ist und dass du was draus lernst.
00:47:27Vielleicht begreifst du ja doch noch, worauf es im Leben wirklich ankommt.
00:47:36So, und jetzt gehst du schön nach Hause, machst den Kindern was Warmes zu essen, machst Hausaufgaben, bringst sie ins
00:47:44Bett und wenn sie wollen, liest du ihnen eine Geschichte vor.
00:47:48Und in Brüssel kriegen sie auch noch, sei einmal in deinem Leben Mutter und nicht nur eine Frau, die Kinder
00:47:59hat.
00:48:04Herr Dr. Jelinek und Herr Dr. Grünberger, bitte in die Aufnahme.
00:48:14Geh mal heim.
00:48:19Geh mal.
00:48:50What's up with you?
00:48:53Sperrstand.
00:48:57It's hard to go on this way too.
00:49:12I've got a few people here.
00:49:15They put their feet on their feet, they put their feet on their feet.
00:49:18No problem, they cost a few hundred dollars.
00:49:21No, that would change anything.
00:49:24It could be, but it's good.
00:49:28Can I ask you something?
00:49:31Your chef, the king, said something about shoot to kill.
00:49:36But they didn't bring anyone to do it.
00:49:37No, that's a bokeh.
00:49:39But in some way, some kind of death.
00:49:40In some way.
00:49:42And then he said something about sharks and fishing.
00:49:47What's that?
00:49:48Sharks are Profis.
00:49:49Fish and Amateurs.
00:49:52The king is going to show up on the 20th a big tournament.
00:49:55Not officially.
00:49:57Yeah, so much is clear.
00:50:00Two Tisches with nine different players.
00:50:03It's going to be the entire exercise.
00:50:05At the end, the winner of the one table
00:50:08The winner of the other table.
00:50:10The winner of the king.
00:50:13One will get everything.
00:50:16And how much is that?
00:50:18324.
00:50:21324.
00:50:24324.
00:50:25324.
00:50:26324.
00:50:26324 Euro.
00:50:27Steuerfrei.
00:50:287% bekommt der Können.
00:50:31So viel?
00:50:33Das bei Ihnen liegt ja bei 20 Flecken.
00:50:3620.000 Euro.
00:50:38Yeah.
00:50:39Logisch.
00:50:40Was haben Sie gehabt?
00:50:41Na, nix.
00:50:42Können Sie es mir beibringen?
00:50:44Was?
00:50:45Pokern.
00:50:47Ich meine, vielleicht ist das unsere Rettung.
00:50:50Have you ever played in your life Karten?
00:50:57Yes, and very much.
00:50:59And what?
00:51:00Uno, Solitaire, Katz und Maus.
00:51:04Katz und Maus.
00:51:05And Kanaster.
00:51:07Kanaster, super, there can't be anything else.
00:51:09They have to bring me Poker, the rest is my problem.
00:51:14Kapieren Sie das nicht?
00:51:16Das ist eine andere Welt.
00:51:17Diese Leute spielen nicht zum Spaß.
00:51:20Das ist nicht Lotto oder Bingo.
00:51:22Na ja, ist ja klar. Ich meine, ich bin ja nicht blöd.
00:51:25Naiv.
00:51:26Sie springen doch auch nicht freiwillig in ein Haifischbecken, oder?
00:51:31Rosa, Sie sind nicht einmal ein Fisch.
00:51:33Sie sind eine Kalkwappe.
00:51:35Lassen Sie es gut sein und schwimmen Sie heim.
00:51:38Aber mit ein bisschen Glück wäre ich auf einen Schlag all meine Probleme los.
00:51:43Vergessen Sie es.
00:51:44Der Köln lässt so eine wie Sie sowieso nicht an den Tisch.
00:51:47Was heißt denn das, so eine wie Sie?
00:51:50Schauen Sie sich einmal an, eine brave Oma aus der Vorstadt,
00:51:53die schon nach zwei Erischko für die Patsche streckt.
00:51:56Die macht sich jetzt nicht lächerlich.
00:52:00Hey.
00:52:04Rosa.
00:52:09Da, passt so.
00:52:12Warten Sie verdammt noch einmal.
00:52:14Nur weil Sie ein paar schiere Tattoos haben,
00:52:16mich locker unter den Tisch saufen können,
00:52:19bilden Sie sich ja nichts darauf ein.
00:52:22Jetzt wollen wir doch mal sehen,
00:52:24wer als erstes da vorne an der Laterne ist.
00:52:28Sag Sie mal, sind Sie jetzt vollkommen deppert worden?
00:52:31Schwächling!
00:52:49Schwächling!
00:52:52Alles klar Opa?
00:52:54Ja.
00:52:54Ich hab als in der Nacht geschlafen.
00:52:56Herr Janett.
00:52:58Ach, wissen Sie was?
00:53:02Vergessen wir es.
00:53:04Find schon jemanden, der mir hilft.
00:53:06Geben Sie mir zwei Minuten.
00:53:08Ich zeig Ihnen was.
00:53:25Das war einmal meins.
00:53:28Hab ich lange dafür gearbeitet, schwer gebuggelt, meine Frau auch.
00:53:32Ich den ganzen Tag und die halbe Nacht an der Schank, sie in der Küche.
00:53:37Ihr Wirtshaus?
00:53:38Ja.
00:53:40Und eines Tages hab ich Trottelmehr einen Spielautomaten ins Lokal stehen lassen.
00:53:46Schmeißt halt auch ein bisschen was rein.
00:53:48Am Anfang ganz harmlos.
00:53:50Und irgendwann spielst du im Casino.
00:53:52Fangst an zu bockern.
00:53:55Merkst du, du hast dein Talent zum Spielen.
00:53:57Oder glaubst es zumindest.
00:53:59In Wahrheit kannst du einfach nicht mehr aufhören.
00:54:03Und dann?
00:54:05Dann hab ich gewusst, dass ich nur meine einzige letzte Chance hab.
00:54:09Ich hab meinen Haufen Kohle bei den falschen Leuten geborgt und alles auf meine Karte gesetzt.
00:54:13Ich hab gewusst, wenn ich gewinne, bin ich aus dem Schneider.
00:54:18Und hör auf.
00:54:19Und wenn ich verliere, ist alles aus.
00:54:21Und Sie haben verloren?
00:54:23Meine Frau hat sich von mir scheiden lassen.
00:54:25Meine zwei Töchter habe ich seit zehn Jahren nicht gesehen.
00:54:27Oh je.
00:54:29Glauben Sie mir, ich weiß ganz genau, wie das ist, wenn man sein Haus verliert.
00:54:33Ich weiß aber auch, wie das ist, wenn man gewinnt.
00:54:36Bockern ist Krieg.
00:54:38Also muss ich mir die richtige Kriegsführung erklären lassen.
00:54:45Müder?
00:54:48Todmüde.
00:54:50Todmüde.
00:54:51Todmüde.
00:54:56Todmüde.
00:55:24What's that?
00:55:28I don't want to make you angry.
00:56:03Charlie, do you want to put the Flamingo on the floor?
00:56:06That's later.
00:56:08First I'm going to go somewhere else.
00:56:11Ach so?
00:56:13You brought a good friend from me in a pretty bad situation.
00:56:18I want you to bring that in order.
00:56:20And what's your friend?
00:56:21What's that?
00:56:22There's a few simple and lovely people here at home.
00:56:26And they're sitting here quite in the way.
00:56:29Maybe you don't know what's wrong, but your father had a heart attack.
00:56:33What's going on to you?
00:56:36Is this the Heiliger Samarita, or what?
00:56:38You're the Charlie.
00:56:40You're the Charlie.
00:56:41You're the Charlie.
00:56:42You're the Charlie.
00:56:42You're the Charlie.
00:56:43You're the Charlie.
00:56:43You're the Charlie.
00:56:43You're the Charlie.
00:56:43You're the Charlie.
00:56:44But if I've already got something else, I'm done completely понять.
00:56:48You're the Charlie.
00:56:50You're the Charlie.
00:56:51You're the Charlie.
00:56:52You're the Charlie.
00:56:53You're the Charlie.
00:56:56But before you do, does that yet?
00:56:59Non, Charlie.저
00:57:03belief that you're ready.
00:57:05Schleuch dich!
00:57:11Was ist denn bitte los mit dir? So kennen die ja gar nicht.
00:57:15Charlie macht keinen Blödsinn. Die möchte nur ungern wehtun.
00:57:20Schau, wir waren nicht mehr allein mit der Freien da.
00:57:23Also lass gut sein und stell dir wieder brav hinter die Budel.
00:57:28Tu mir den gefallen und lass den können aus dem Spiel.
00:57:31Das ist eine rein private Geschichte.
00:57:34Kein Problem, wenn du mir versprichst, dass das da ein einmaliges Gastspiel war.
00:57:49Gön, da ist der Ronny.
00:57:52Du, ich mach mir ein bisschen Sorgen um deinen Tellerwäscher.
00:58:11Ja.
00:58:11Ist doch gut. Unter einer Bedingung. Ich erklär dir die Regeln, aber ich spiel kein einziges Spiel mit.
00:58:16Was du daraus machst, geht mir nix an.
00:58:18Einverstanden.
00:58:19Gut, dann bis morgen um zehn im Flamingo.
00:58:28Die Grundregeln kapiert?
00:58:29Ja.
00:58:30Findest du den Blatt gut?
00:58:32Ja.
00:58:32Schau mich an.
00:58:34Gut, dann setz den Euro.
00:58:37So viel?
00:58:39Hallo.
00:58:40Ich spiel nicht wirklich. Ich bin nur der Lehrer.
00:58:48Wenn du dein Blatt immer noch gut findest, setzt du jetzt 20 Euro.
00:58:52Na, das geht aber ganz schön ins Geld.
00:58:54Ganz schön ins Geld? Ich erhöhe auf 40. Gehst du mit?
00:58:58Noch mehr?
00:59:00Darf ich dich daran erinnern, dass du in zwei Wochen um dein Haus spielen wirst?
00:59:04Also, was ist?
00:59:05Ich erhöhe.
00:59:06Gehst du mit?
00:59:06Callst du?
00:59:09Ich call.
00:59:12Das ist der Dörren.
00:59:13Wir sehen die vierte Karte.
00:59:14Und wieder checken oder setzen?
00:59:17Checken oder setzen?
00:59:19Checken.
00:59:20Ich hab das Gefühl, du checkst nix. Ich check.
00:59:22Ja, jetzt check ich im Moment gar nicht.
00:59:24Das ist der Riva.
00:59:25Wir sehen die fünfte Karte.
00:59:26Und wieder checken oder setzen?
00:59:28Ich hab...
00:59:29Nicht zeigen?
00:59:29Schau mir an.
00:59:32Hab ich bessere Karten oder du?
00:59:34Blöf ich oder blöfst du?
00:59:36Na, hast du gesagt?
00:59:37Du checkst das sofort, wenn einer lügt.
00:59:39Ja, ich muss überlegen.
00:59:40Dann stresse ich dich?
00:59:41Ja.
00:59:42Dann lass dich nicht stressen.
00:59:43Ich hab bessere.
00:59:44Gut, dann setz.
00:59:45Ich muss noch einkaufen gehen.
00:59:47Rosa.
00:59:55Ich kalle.
01:00:00Full House.
01:00:01Habe ich recht?
01:00:02Zwei Siebel.
01:00:04Das ist blöd gelaufen, nicht?
01:00:06Du findest das gut, nicht?
01:00:09Na ja, wenn ich mitspielen würde.
01:00:11Aber ich tue ja nur so.
01:00:12Ich hab auch ein Full House.
01:00:15Zwei Minuten.
01:00:16Ach.
01:00:17Also gehört mir das gehört.
01:00:19Du spielst ja gar nicht wirklich.
01:00:21Du tust ja nur so.
01:00:26Hey, mein Charlie.
01:00:28Wie ist mir tut er schwach?
01:00:29Ja, nur die Regeln.
01:00:31Ich glaub, dir wollt's nur ein bisschen schmusen.
01:00:33Dabei geht's ja da um ganz was anderes.
01:00:35Ich wollt ja schon gehen.
01:00:36Nein, bleib sitzen.
01:00:37Ist schon in Ordnung.
01:00:38Vielleicht sitzt mir ja da der zukünftige Poker-Champion gegenüber.
01:00:42Das wär lustig.
01:00:45Aber ich gratuliere.
01:00:46Sie haben sich den besten Lehrer gesucht, den wir finden können.
01:00:48Der Charlie war mir wirklich gut.
01:00:51Leider nicht gut genug.
01:00:53Und dafür muss er da jetzt immer noch in die Arbeit gehen.
01:00:56Geht, Charlie?
01:00:57Einmal so.
01:00:59Bringst mir doch noch einen kleinen Brauner?
01:01:00Ich bin im Büro.
01:01:02Ich hab keine Handtas.
01:01:12Wieso arbeitest du für einen solchen Arsch?
01:01:15Was glaubst du?
01:01:18Schluss, Herr Hecht.
01:01:19Ich halt das nicht aus.
01:01:21Da draußen geht unser Leben vor die Hunde.
01:01:23Und ich muss hier drinnen liegen und Daumen drehen.
01:01:26Du wärst beinahe gestorben, Kurt.
01:01:29Gestorben? Blödsinn!
01:01:32Der Primark meinte, ich muss noch eine Woche da bleiben.
01:01:34Aber das mach ich sicher nicht.
01:01:36Die reden immer gescheit daher.
01:01:38Die Herren Doktoren.
01:01:39Dabei wollen sie nur ihre Betten füllen.
01:01:41Na, vor einer Woche hast du noch ganz anders über die Herren Doktoren geredet.
01:01:45War doch etwas ganz anderes.
01:01:47Hör zu, Rosa.
01:01:49Du gehst jetzt zur Stationsschwester und redest mit ihr.
01:01:51Auf Revers.
01:01:52Lassen die mich sicher raus.
01:01:54Wie du meinst, Kurt.
01:01:57Du bist der Boss.
01:01:58So ist es.
01:02:03Schwester?
01:02:04Ja?
01:02:04Ich hab grad mit meinem Mann gesprochen.
01:02:07Der will natürlich keine Schwäche zeigen.
01:02:09Aber ich weiß, er würde gern noch zwei Wochen bleiben.
01:02:12Sehr gut.
01:02:13Ich werd's in meinem Primark sagen.
01:02:15Danke.
01:02:24So, der Lapp.
01:02:27All in.
01:02:29Stopp.
01:02:30Du wirst nie was.
01:02:32Was?
01:02:32Wie?
01:02:33Wieso denn?
01:02:35Weil ich auf 100 Meter ansehe, dass du glaubst, du hast die besseren Karten.
01:02:38Na ja.
01:02:39Was sind daran falsch?
01:02:41Ich hab schon dreimal gegen ihn gewonnen.
01:02:44Ich habe gerade einen Lauf.
01:02:46Ich würde gerne weiterspielen.
01:02:48Ich hab begriffen, wie es geht.
01:02:50Ach so.
01:02:51Tatsächlich.
01:02:51So willst du dein Haus zurückgewinnen?
01:02:55Ja.
01:02:56Ich bin nicht blöd.
01:02:57Du bist ein Fisch.
01:02:58Du hast nix begriffen.
01:03:00Vergiss es.
01:03:01So wird das nie was.
01:03:02Das Ganze war ein absoluter Blödsinn.
01:03:05Wieso denn?
01:03:06Ich hab ihn in der Tasche.
01:03:08Du hast ihn in der Tasche.
01:03:10Du hast ihn in der Tasche.
01:03:12Er hat dich in der Tasche.
01:03:14Drei Aßen.
01:03:15Full House.
01:03:15Ach.
01:03:17Er hat dich die letzten Runden mit Absicht gewinnen lassen, dass du leichtsinnig wirst und
01:03:21durchschaubar.
01:03:22Das ist nix verstanden.
01:03:23Ich will jetzt nicht mehr spielen.
01:03:26Ich bin müde.
01:03:28Seit einer Woche beschimpfst du mich.
01:03:30Ich kann diese Karten überhaupt nicht mehr sehen.
01:03:33In einer Stunde kommt meine Tochter mit ihren beiden Kindern und kochen muss ja auch noch.
01:03:37Ja, gut.
01:03:38Alles klar.
01:03:39Wie du meinst.
01:03:39Dann musst du eben kochen.
01:03:41Nimm weg.
01:03:42Ich muss das.
01:03:42Das verlor deine Lebensmüll ist da mit dir.
01:03:45Bescheuerte Idee.
01:03:47Komm, Jim.
01:03:48Gehen wir.
01:03:48Machen wir was Sinnvolleres mit unserer Zeit.
01:03:50Gehen wir was rein.
01:04:08Oh, was ist denn für Fernsehen?
01:04:09Ähm, ich...
01:04:22Das ist ein Scherz.
01:04:24Na.
01:04:31Okay.
01:04:33Sagt nix dem Papa.
01:04:50Kohl.
01:04:54So, bitte nur der Kohl.
01:04:58Na bitte.
01:04:59Check.
01:05:08So, bitte.
01:05:12Mein Pferdchen drein gebunden.
01:05:14Aha.
01:05:29Ja.
01:05:30Richtiger Kampf.
01:05:31Ja.
01:05:32Ja.
01:05:33Das ist der Bluff mit den 50%.
01:05:40So, jetzt sind wir.
01:05:41Was ist Christian?
01:05:42Ja.
01:05:48Also das möchte ich sehen.
01:05:52Na bin ich wohl all in.
01:05:55Ja.
01:06:01Ich glaube der Pott gehört mir.
01:06:05Super!
01:06:08Super!
01:06:13Monsieur?
01:06:17Madame?
01:06:19Madame?
01:06:25Reiss?
01:06:26Reiss!
01:06:29Reiss!
01:06:30Five players!
01:06:36Reiss!
01:06:37Reiss!
01:06:38Reiss on five hundred!
01:06:401500.
01:06:42Reiss on one thousand five hundred!
01:06:46Cork!
01:06:49Madame?
01:06:52All in.
01:06:55It's hard!
01:06:59It's hard!
01:07:01Shutdown please!
01:07:02I don't miss.
01:07:06Super, König 5.
01:07:10Monsieur?
01:07:14Riddling König gewinnt alles.
01:07:30Ich kapier nicht, wieso der König die rosa an den Tisch lässt.
01:07:33Noch dazu bei so einem Turnier.
01:07:35Ich mein, ein Arschloch neben dem anderen und mittendrin die nette Mutti?
01:07:39Den nimmt doch danach keiner mehr für voll.
01:07:47Scheiße, man, Charlie, du hast ihm noch nicht gesagt.
01:07:50Ey, Charlie, bist du bescheuert, das kannst du nicht bringen.
01:07:55Hey, Alter, das kann ich den Kopf kosten.
01:07:57Man, Charlie, mach doch nicht so eine Scheiße.
01:08:11Bezahlt.
01:08:13Madame, 200.
01:08:15Eins.
01:08:24Check, check.
01:08:25Check.
01:08:32Der spielt 500.
01:08:34Ich bin mit.
01:08:35Er bezahlt.
01:08:38So, drei Spiele.
01:08:46Bitte schön, der Herr.
01:08:48Danke.
01:08:55Charlie, ich lad dich zum Essen ein.
01:08:59Boom!
01:09:05Also, ich würde dich ja gerne mit hinein bitten, aber meine Tochter ist da.
01:09:15Ja, normalerweise ist das andersrum.
01:09:20Charlie, ich danke dir, dass du mich nicht aufgegeben hast.
01:09:27Weißt schon.
01:09:29Morgen ist die Nacht der Nächte.
01:09:31Da sollte ich ausgeschlafen sein.
01:09:33Rosa, ich musste was sagen.
01:09:36Also, ich weiß nicht, was du gemacht hast, um deinen Chef zu überreden,
01:09:39aber ich werde ewig dafür dankbar sein.
01:09:42Du weißt gar nicht, was das für mich bedeutet.
01:09:48So.
01:09:49Ich möchte, dass du das nimmst.
01:09:53Was soll das?
01:09:55Dieses Geld habe ich nur dir zu verdanken.
01:09:59Ich weiß nicht, was du diesem Typen schuldest, aber vielleicht kannst du dich davon freikaufen.
01:10:07Rosa, das ist dein ganzer Gewinn.
01:10:11Und du musst auch noch das bei Ihnen hinlegen.
01:10:1420.000.
01:10:15Keine Sorge.
01:10:17Das Geld haben.
01:10:31Und Charlie, gut, dass du da bist.
01:10:33Ich wollte auch mit dir reden.
01:10:39Wenn du nicht hängst mit der alten Lady um, vernachlässigst du die Haken, was los mit dir?
01:10:45Dann flüstert mir da ohne was ins Ohr.
01:10:47Jetzt kommt der Ken daher.
01:10:49Charlie, vertraust du mir nicht mehr?
01:10:51Ich wollte dir nichts sagen, wenn du den Scheiß weißt.
01:10:54Ja, die Liebe ist ein Hund.
01:10:58Ich mein, ich find das ja auch toll, wie du dich für die alte Dame einsetzt.
01:11:03Das treibt mich regelrecht ins Sentiment.
01:11:07Aber du weißt so gut wie ich, dass das da nicht geht.
01:11:09Mach mich nicht lächerlich.
01:11:11Hey, deshalb hab ich dir nichts gesagt.
01:11:16Die kleine Freundin war für die Typen da drinnen nur ein nasser Fetzen zum Ausbringen.
01:11:21Sollte man ja das sparen.
01:11:22Schon klar.
01:11:23Ja.
01:11:25Gut.
01:11:26Freut mich, wenn du das auch so siehst.
01:11:29Mach dir eine nette Zeit mit dir und aus.
01:11:32Weißt du das?
01:11:33Ja.
01:11:35Ach, der fällt mir noch ein.
01:11:37Das ist bei mir noch offen.
01:11:39Schau mal.
01:11:40Wir müssen das überpissen.
01:11:42Nur so.
01:11:43Da haben wir es schon.
01:11:46Da.
01:11:47Wenn wir das im Monat noch angeziehen, bist du mit 8 Fleck dabei.
01:11:51Du warst ja brav in den letzten Jahren.
01:12:02Weißt du was, das Schaule?
01:12:05Geholt's dir nimmer bei uns?
01:12:08Zeit für Veränderung.
01:12:10Weißt du von ihr das Geld?
01:12:11Lass dich jetzt aushalten.
01:12:13Das ist jetzt beim Bockgang gewonnen.
01:12:15Beim Bockgang?
01:12:16Ja.
01:12:17Gestern im Casino.
01:12:20Das ist meine Anteil.
01:12:2210 Prozent.
01:12:24Ich hab ein viel zu großes Herz, Charlie.
01:12:27Das war immer schon mein Wunderpunkt.
01:12:29Ich mach dir einen Vorschlag.
01:12:31Sag dir einer Wunder-Oma, sie ist mit 20 Fleck dabei.
01:12:33Die hat's doch, oder?
01:12:34Seit gestern kein Problem.
01:12:38Vielleicht ist das ja wirklich ein Naturtalent.
01:12:41Aber nichts ist umsonst.
01:12:42Weit mir.
01:12:43Wenn Sie das geben, gewinnt, bist du ein freier Mann.
01:12:47Kannst gehen, wo hinst du willst.
01:12:49Und wenn du verlierst, gehst du mir.
01:12:52Und schulzt mir statt 8, 80 Fleck.
01:12:5680.000?
01:12:58Bist verrückt.
01:13:00Schau, du musst ja nicht.
01:13:01Es zwingt dir ja keiner dazu.
01:13:05Deal?
01:13:07Deal.
01:13:09Nein, mach dir keine Sorgen.
01:13:12Ja, mach dir nicht passt drauf auf.
01:13:15Cha, cha, cha.
01:13:38Ja, passt schon.
01:13:42So, beim Jam kriegen Sie Ihre Platzkarte
01:13:45und beim Charlie Ihren Irish-Coffee.
01:13:54Was ist, gibt's ein Problem?
01:14:01Kein Problem.
01:14:02Ah, passt durch.
01:14:06Abend.
01:14:09Die Platzkarten, bitteschön.
01:14:13Also, wenn jemand Lust hat, ich hab hier...
01:14:20Hier ist das Selbstgebackenes.
01:14:24Ja.
01:14:29Gut.
01:14:30Wünsch ein gutes Blatt.
01:14:32Deal a shovel up and deal.
01:14:35Blinds, bitteschön.
01:14:37Blinds, bitteschön.
01:14:37Blinds, bitteschön.
01:14:37Blinds, bitteschön.
01:14:3825,50.
01:14:42Das Geld ist ein Ressort.
01:14:48Reis.
01:14:49Reis.
01:14:50150.
01:14:52Check.
01:14:54Check.
01:14:55Zahl.
01:14:57Vier Spiele.
01:15:08Vier Spiele.
01:15:09Drei Spiele.
01:15:23Die Bett ist 500, bitteschön.
01:15:26Das muss ich mir anschauen.
01:15:29Dankeschön.
01:15:301500.
01:15:31Vier Spiele.
01:15:32Bedzeit.
01:15:33Entschuldigung, aber können die Herren vielleicht ein bisschen weniger rauchen?
01:15:39Prost.
01:15:41Du hast das lange genug verarscht.
01:15:43Du solltest endlich losschlagen, sonst hast du bei keine Jeeps mehr.
01:15:46Wieso denn verarscht?
01:15:48Ganz nicht besser.
01:16:01Das sind Haschkekse.
01:16:04Kleiner Scherz.
01:16:07Ich bin all in.
01:16:11All in.
01:16:12Call.
01:16:14Ich bin weg.
01:16:16Schoder, bitte.
01:16:17Drilling 8.
01:16:19Drilling 8.
01:16:23Drilling 8.
01:16:24Strafe.
01:16:25Scheisse.
01:16:33Dame gewinnt.
01:16:34Wahnsinn.
01:16:37All in.
01:16:39All in.
01:16:41Bitteschön.
01:16:44Zwei Paar.
01:16:46Ass mit 4.
01:16:48Drilling 4.
01:17:06Jack.
01:17:07Ach, Entschuldigung.
01:17:08Ähm, ich fürchte, das dauert ja noch ein bisschen.
01:17:11Könnten Sie mir eine Thermoskanne mit Tee machen? Brauchen Sie nicht so viel laufen.
01:17:17All in.
01:17:18All in.
01:17:19Fold.
01:17:22Call.
01:17:23Showdown, bitte.
01:17:26Zwei Paar.
01:17:27Acht mit 4.
01:17:31Drilling.
01:17:32Jacks.
01:17:34Willkommen im Heads Up.
01:17:38Versehen wir es jetzt nicht.
01:17:39Bleib ruhig.
01:17:41Der größte Feind des Booker-Spielers ist die Euphorie.
01:17:44Und denk dran.
01:17:45Du kannst etwas, was andere nicht können.
01:17:49Du siehst sofort, wenn er mir lügt.
01:18:0010.
01:18:0110.
01:18:0210.
01:18:0310.
01:18:1110.
01:18:1210.
01:18:12Raise 20.
01:18:19Raise 40.
01:18:26Raise 80.
01:18:2980.000.
01:18:32All in.
01:18:35Simple.
01:18:37Shit.
01:18:44Also.
01:18:47Das nenne ich doch mal mutig.
01:18:50Für die Hausfrau.
01:18:53Lassen Sie mich mal raten.
01:18:55Haben wir nicht vielleicht ein bisschen zu viel Freizeit?
01:18:57Dann schauen wir gern diese lustigen Pokersendungen im TV.
01:19:01Ach, ich schaue auch ganz gerne Kochsendungen.
01:19:04Da gibt es immer mal wieder interessante Rezepte.
01:19:08Kochen ist leidend.
01:19:11Vielleicht hätte man auch dabei bleiben sollen.
01:19:13Du blöffst doch.
01:19:15All in.
01:19:17Call, bitteschön.
01:19:23Zwei Könige.
01:19:26Bitte.
01:19:32Zwei Damen.
01:19:34Er hat auch geblufft, aber sie besser.
01:19:36Ein Paar Könige.
01:19:37Das Spiel geht an die Lady.
01:19:40Ich schaue es erst mal.
01:19:41Ich bin im Finale.
01:19:43Ja, bist du.
01:19:43Aber auch nur, weil dich bisher alle unterschätzt haben.
01:19:46Nur mal passiert das nicht.
01:19:49Yes!
01:19:51Herrschaften, wir warten auf den zweiten Sieger und eröffnen dann den Final Tale.
01:19:58Greif ich nicht, dass du gewusst hast, dass mein Schwiegersohn da drin sitzt.
01:20:03Du wärst doch lieber gewesen, ich hätte etwas gesagt.
01:20:05Du hast auch gewusst, dass ich gegen ihn spiele?
01:20:07Wie denn?
01:20:08Dazu hat er erst einmal gewinnen müssen.
01:20:14Rosa!
01:20:16Hallo!
01:20:18Du hast dich verehrt.
01:20:23Was willst du hier?
01:20:25Pokern.
01:20:26Genau wie du.
01:20:32Willkommen in meiner Läge.
01:20:44Ja, teilen Sie ruhig aus.
01:20:472.000, 4.000.
01:20:52Weißt du, dass ich ein ganz besonderes Talent habe, Udo?
01:20:57Topfenkuchen backen.
01:20:59Das auch.
01:21:00Ich sehe sofort, wenn einer lügt.
01:21:04Sie meinen Kaffeesuch lesen.
01:21:1325.000.
01:21:18Call.
01:21:19Bei dir ist das natürlich was anderes.
01:21:21Lügst du ja immer.
01:21:22Du belügst deine Frau, deine Kinder, deine Freunde, deine Familie.
01:21:26Du belügst einfach jeden.
01:21:28Aber das ist auch ganz interessant.
01:21:31Bei dem muss man sich nur fragen, wann sagt er mal die Wahrheit?
01:21:41Können wir weiterspielen oder wird das ein Psychologiekurs für Anfänger?
01:21:45Naja, keiner hat auf diesem Gebiet so große Erfahrungen wie du.
01:21:50Als Profi-Lügner weißt du natürlich ganz genau, ob einer blöfft oder nicht.
01:21:55Nicht wahr?
01:21:57Kann schon sein.
01:21:58Ich bin felsenfest davon überzeugt, dass du jetzt ganz genau weißt, ob ich blöffe oder nicht.
01:22:0430.000.
01:22:0530.000.
01:22:33Ich geh mit.
01:22:34Schwäga Mama.
01:22:35Schwäga Mama.
01:22:48Check.
01:22:56Achso.
01:22:57Kleinen Moment.
01:22:58Ähm.
01:23:0050.000.
01:23:0350.000.
01:23:06Du glaubst wirklich, ich merke nicht, wenn du blöffst, hm?
01:23:09Jahrelang musste ich mir jeden Sonntag dein freundliches Grenzen anschauen.
01:23:14Obwohl ich genau wusste, dass du mich nicht ausstehen kannst.
01:23:18Ah, das Ass nützt dir nix.
01:23:24All in.
01:23:26Moment.
01:23:27Ah, da muss ich jetzt dann einen kleinen Fehler gemacht haben.
01:23:32Ich glaub, das Ass nützt mir was.
01:23:34Naja, egal.
01:23:36Call.
01:23:38Ich spiel nämlich erst seit knapp zwei Wochen und da macht man schon mal Fehler.
01:23:43Showdown, bitte.
01:23:47Boah.
01:23:48So, und jetzt weiß ich nicht genau, wie ist denn das mit einer Straße?
01:23:55Ist das jetzt, äh, mehr oder weniger?
01:24:02Straße.
01:24:04Boah.
01:24:05Ah, wir haben gewonnen, wir haben gewonnen.
01:24:09Ich glaub's ja nicht.
01:24:12Hab ich ja alles dir zu verdanken.
01:24:14Lass mich um.
01:24:15Wahnsinn, danke.
01:24:16Oh, oh, oh!
01:24:20Wie ist denn das?
01:24:23Oh!
01:24:24Oh, oh.
01:24:26Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
01:24:36There, was es.
01:24:39Oh, oh, oh, oh!
01:25:15.
01:25:16I can't believe it.
01:25:30I can't believe it.
01:25:32I can't believe it.
01:25:43It's all at the old time.
01:25:47Almost all.
01:25:49That's the owner of our house.
01:25:51Where are they here?
01:25:54I don't know how you did it.
01:25:58I hope everything is legal.
01:26:07Thank you, Mama.
01:26:08If it wasn't my heart,
01:26:12I would have gotten everything back.
01:26:15That's funny.
01:26:16That's the same thing I thought about.
01:26:20Let's go on, Papa.
01:26:27What's going on, Mother?
01:26:30Everything is fine.
01:27:02Come on!
01:27:03He's not there anymore.
01:27:04What? Why?
01:27:05Why?
01:27:06Why did you win?
01:27:07Why did you win?
01:27:08Charlie had a deal with the chef.
01:27:10What do you think, why did you play?
01:27:11If you win, you're free.
01:27:13You'd lose.
01:27:14You'd have heard of him.
01:27:17And where is he now?
01:27:19I don't know.
01:27:19He wanted to go to the sea.
01:27:50He wanted to go to the sea.
01:27:54Charlie!
01:28:00Charlie!
01:28:02Charlie!
Comments