00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Un laboratoire qui clone illégalement des humains doit effacer son erreur.
00:35Ils veulent me tuer parce qu'il y a deux Adam Gibson, ce qui prouve que des humains ont été
00:39clonés.
00:45Ils sont venus ici. Qui ?
00:47Bonsoir Adam, je te sers une bière.
00:49Plus tard ma poulet ! J'ai perdu ma femme, ma fille et ma putain de vie ce soir.
00:54Que c'est Gibson pour l'instant ?
00:56Qu'il tuera tous ceux qui les verront ensemble.
00:58Papa ?
01:00Ils sont prêts à tout pour détruire la preuve.
01:05Leur famille peut se faire anéantir en cours de route.
01:07Tu comptes faire quoi au juste ?
01:09Récupérer ma vie.
01:10Adam Gibson.
01:11Avant j'ajoutais le seul et unique.
01:19Mais qui êtes-vous ?
01:31À l'aube du sixième jour.
01:33On n'aurait jamais dû cloner ce type.
01:37Ça, c'est pour avoir couché avec ma femme.
01:39L'appelé du monde.
01:42Et là, c'est juste un peu plus de temps.
01:46On n'aurait jamais dû le faire.
01:47On y'a pas de temps.
Commentaires