00:00:04C'est juste ici parce que l'Alpha Maverick s'est désolé pour sa mère de mort, sans ça, ce
00:00:12n'est pas ça, ce n'est pas ça !
00:00:14Non !
00:00:17Je ne veux pas le marier !
00:00:18Je ne sais pas quel pax Alpha il est !
00:00:21Chut up !
00:00:22Avery !
00:00:23Notre père était clair, et l'Alpha'un enfant a toujours marris pour la pax de la pax.
00:00:27Nous ne pouvons pas le marier de la pax de la pax de la pax !
00:00:30Mais tout le monde dit que l'Alpha Julien est un monstre !
00:00:34Il est brutal !
00:00:35Il est Hadias !
00:00:37C'est une sentence de mort !
00:00:53Si je vous a donné de la mort à un mort pour la pax de la pax de la pax
00:00:56de la pax, je te suis venu à la pax de la pax du jour où vous êtes née.
00:01:01N'a personne vient pour sauver vous, Naomi !
00:01:04N'a pas en cette vie !
00:01:06NOOOOO!
00:01:23Hey!
00:01:25Drop her!
00:01:45Miss Avery.
00:01:48She's a mess.
00:01:49Get up and get out of here, Neo.
00:01:51Wait!
00:01:52Not so fast, Mom.
00:01:54You just said it, right?
00:01:56An Alpha's child has to marry the monster to keep the peace.
00:02:00I guess I'm not the only daughter of an Alpha in this garden.
00:02:05Avery, what are you talking about?
00:02:09Here, let's see if she's any use to Alpha Julian.
00:02:12You will marry Alpha Julian instead of me.
00:02:32Alpha Julian is notoriously ruthless.
00:02:37If he discovers you are truly worthless, you will not only be sent to the Bloodline Sanctum for execution,
00:02:46but your deception could ignite a rule.
00:02:49It could mean the destruction of the Azure type.
00:02:56I understand.
00:03:00I will be careful.
00:03:02I won't let them find out.
00:03:04I will protect the pack.
00:03:12You are...
00:03:14Miss Azzer from the Azzertide pack?
00:03:17Yes.
00:03:18Just call me Naomi.
00:03:19I am Adeline.
00:03:22The Beta of the Cinder Moon pack.
00:03:26Please follow me.
00:03:36Alpha, your future Luna, Miss Naomi Azzer, of the Azzertide pack, has arrived.
00:03:42She's waiting for you.
00:03:53Hey, new girl.
00:03:54Who are you looking for?
00:03:57I'm the daughter of Azzertide's Alpha.
00:04:00What?
00:04:01The Azzertide's Alpha's daughter?
00:04:03You mean the one who's supposed to be our future Luna?
00:04:06You?
00:04:08Look at you, all jumpy and dressed like a puba.
00:04:13No way you're the Azzer Tide pack princess.
00:04:17I'm waiting for...
00:04:22You can't even handle that?
00:04:25How dare you call yourself our future Luna?
00:04:29Wait a minute.
00:04:31Are you a fodder?
00:04:34Everyone knows the Azzer Tide pack specializes in water control.
00:04:38If you're really our future Luna, why don't you show us your power?
00:04:41Impress us.
00:05:06What?
00:05:07Wanna run, princess?
00:05:08Where's your wolf?
00:05:10You'd better prove your powers, or we'll send you straight to the bloodline sector!
00:05:15Ah!
00:05:17Ah!
00:05:18Ah!
00:05:20Ah!
00:05:21Ah!
00:05:22Ah!
00:05:29Ah!
00:05:33Ah!
00:05:35Ah!
00:05:37I heard Bloodlying Sanctum is offering a reward.
00:05:41A fodder is worth 4 eons of gold.
00:05:43No.
00:05:44I can't be sent to the Bloodlying Sanctum!
00:05:54Show your wolf and use your water power.
00:05:57Est-ce que tu es vraiment un fou ?
00:05:59PLEASE !
00:06:01Go ask Adeline !
00:06:02Adeline knows who I am !
00:06:03Still lying ?
00:06:09Pathetic fou !
00:06:11Talking back right to the end !
00:07:27Elle est la fille, et elle est ma luna.
00:07:43Elle est la luna de la Cinder Moon Pack !
00:07:47Wait, elle est vraiment la luna ?
00:07:54Il n'est pas vrai !
00:07:56Le déjeuner !
00:07:59HANG THEM !
00:08:04Oui, Alpha.
00:08:06Non !
00:08:07Please, Alpha !
00:08:08Have mercy !
00:08:12Non !
00:08:14Please, Alpha !
00:08:15Have mercy !
00:08:20No NO !
00:08:30Arfa...
00:08:31The Doctor checked her out.
00:08:32Ms Ezuei was just overly shaken, nothing serious.
00:08:36Don't worry too much.
00:08:43I will begin preparations for the formal ceremony immediately
00:08:47Everyone will know she is the Cinder Moon Pax New Luna
00:08:58I'm so sorry
00:09:00For causing you so much trouble
00:09:02Don't be scared
00:09:07Are you Alpha Julian?
00:09:10We're fated mates and you are my Luna
00:09:14You can just call me Julian
00:09:17He seems not as terrifying as the rumours said
00:09:22Now take off your shirt
00:09:34Is he, is he going to play me now?
00:09:39I'm not ready for the mating ceremony
00:10:06I need you to bear your chest as well
00:10:08It's the fastest way
00:10:16No, Julian, I can't
00:10:19I'm not ready to be marked
00:10:23I...
00:10:25Hey, look at me
00:10:26I'm not marking you
00:10:27Not like that
00:10:28My wolf's power can heal your shock
00:10:31And your core better than any medicine
00:10:35I just need to hold you skin to skin
00:10:38So my wolf can share its strength with yours
00:10:47Just breathe
00:10:49Let my strength in
00:11:13I will never let anyone hurt you like that again
00:11:16Never
00:11:20Listen
00:11:21From this moment on
00:11:22You are the Luna of this pack
00:11:24If any pack member shows you'd respect again
00:11:27Any of them
00:11:28You have my complete authority to punish or dispose of them
00:11:33Understand?
00:11:35I understand
00:11:44I have something important to report
00:11:54Someone made a secret report about Miss Noami
00:11:57They said Miss Iazia
00:12:00What about her?
00:12:01They said Miss
00:12:03Iazia might be a...
00:12:06Fodder
00:12:16All the bags, clothes and shoes Miss Noami likes
00:12:20Wrap them all up
00:12:21He has done so much for me
00:12:36Wait here for me
00:12:37I have something urgent to deal with
00:13:07Are you alright Miss?
00:13:14I... I'm fine
00:13:31Go find out his name
00:13:32Now
00:13:33Yes Miss Avery
00:13:38Get the new season's limited edition crocodile skin bags for Miss Avery
00:13:42I'm terribly sorry
00:13:44But all of this season's limited edition bags
00:13:47Have already been purchased by a lady from the Cinder Moon
00:13:50What?
00:13:52How dare she take my things?
00:14:05Miss Azor
00:14:13You think you deserve to wear this stuff now
00:14:16Don't you know your place?
00:14:17Miss?
00:14:19You
00:14:20Come here and help me try things off
00:14:23Come on
00:14:26Come on
00:14:28Come on
00:14:38Come on
00:14:42Come on
00:33:53Vous avez fait plus que c'est assez pour moi.
00:33:57Vous êtes froid.
00:34:00Drink le médecin et un peu de rest.
00:34:21Comment est-ce que l'Azio Tide Pack est encore mis en feu ?
00:34:25Les reports disent que quelques personnes ont mort.
00:34:28Inclui Alpha Maverick's Luna.
00:34:34Bonne chance.
00:34:35Alpha, l'Azio Tide Pack est en train de dire que Naomi est un peu de neuf.
00:34:40Je suis afraid que Alpha Maverick ne va pas laisser ça facilement.
00:42:33Je ne vais pas pouvoir vous aider.
00:42:35C'est votre dernier chance.
00:42:39Où est Naomi ?
00:42:48Julien Cinder, Alpha de la Cinder Moonpack,
00:42:53a été harbouring le Fodder-Naomi-Azia.
00:42:56Il va être donné 50 Lashers,
00:43:00et puis être exécuté.
00:43:05Il aurait aimé mourir pour ce Fodder.
00:43:08Pourquoi elle a fait ça ?
00:43:29Je ne vais pas, Maman.
00:43:31Jules est sur notre côté.
00:43:32Jules, Julien, va bien mourir.
00:43:36Je vais être le nouveau Alpha.
00:43:38Son,
00:43:39vous toujours serez tout.
00:43:49Vous êtes en protéctant cette merde !
00:43:55Vous devriez le faire.
00:44:02Julien est en train de se déranger.
00:44:04Pourquoi ne vous m'avez pas dit ?
00:44:06Le Alpha nous a demandé de ne pas vous dire,
00:44:09n'importe quoi !
00:44:11Ma seule chose,
00:44:12c'est d'assurer votre sécurité.
00:44:17Mais...
00:44:17Je n'ai pas de l'eau.
00:44:19Si la Sanktum de l'eau vient chercher pour moi,
00:44:21je ne sais pas que vous déranger.
00:44:23Je ne sais pas.
00:44:24Je n'ai jamais voulu vous laisser.
00:44:31Jules, bien, vous allez vous laisser.
00:44:32Non !
00:44:32Je dois le sauver.
00:44:37Non,
00:44:37on ne peut pas vous déranger.
00:44:39Ça rendait notre promise pour le Alpha.
00:44:42Il va falloir une autre manière.
00:44:43Il n'y a pas de temps.
00:44:45Ils ont 죽é Julien parce que je suis Fodder.
00:44:47Mais je ne suis pas.
00:44:49Euna,
00:44:51je sais que vous voulez écrire vous pour le Alpha.
00:44:53Mais cette raison n'est pas d'être.
00:44:55Il n'y a pas de temps pour expliquer.
00:44:57Je vais sauver Julien maintenant.
00:45:00Je suis désolée, Luna.
00:45:01Mais nous devons garder la promesse à Alba.
00:45:16C'est le bruit de Luna qui a été faite depuis des années.
00:45:30Il n'y a pas de temps.
00:45:30Sir, les 50 Lashes sont complets.
00:45:35Le executioner s'est passé immédiatement après le 3e Bell.
00:45:49Time's up.
00:45:51Execute le sentence.
00:45:57Stay alive, Naomi.
00:46:00Forget me.
00:46:15Naomi.
00:46:20...
00:46:21...
00:46:23...
00:46:24...
00:46:29...
00:46:30...
00:46:33...
00:46:35...
00:46:37...
00:46:37...
00:46:43...
00:46:44...
00:46:47...
00:46:47...
00:46:50...
00:46:50...
00:46:56...
00:47:01...
00:47:02...
00:47:09...
00:47:10...
00:47:13...
00:47:15...
00:47:17...
00:47:25...
00:47:27...
00:47:27...
00:47:29...
00:47:29...
00:47:30...
00:47:31...
00:47:32...
00:47:32...
00:47:32...
00:47:33...
00:47:33...
00:47:35...
00:47:35...
00:47:36...
00:47:36...
00:47:36...
00:47:37...
00:47:38...
00:47:38...
00:47:38...
00:47:39...
00:47:39...
00:47:39...
00:47:39...
00:47:40...
00:47:40...
00:47:40...
00:47:41...
00:47:41...
00:47:41...
00:47:41...
00:47:41...
00:47:48...
00:47:49...
00:47:49...
00:47:50...
00:47:53...
00:47:53...
00:47:55...
00:47:56...
00:47:57...
00:47:58...
00:47:58...
00:47:59...
00:47:59...
00:47:59...
00:48:01...
00:48:02...
00:48:13Can you release my alpha now?
00:48:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:32Sous-titrage Société Radio
00:50:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:43Sous-titrage Société Radio
00:51:07Sous-titrage Société Radio
00:51:16Sous-titrage Société Radio
00:52:16Sous-titrage Société Radio
00:52:46Sous-titrage Société Radio
00:53:46Sous-titrage Société Radio
00:54:16Sous-titrage Société Radio
00:55:13Sous-titrage Société Radio
00:55:16Sous-titrage Société Radio
00:55:44Sous-titrage Société Radio
00:56:14Sous-titrage Société Radio
00:56:44Sous-titrage Société Radio
00:57:14Sous-titrage Société Radio
00:58:14Sous-titrage Société Radio
00:59:14Sous-titrage Société Radio
00:59:44Sous-titrage Société Radio
01:00:38Sous-titrage Société Radio
01:00:41Sous-titrage Société Radio
01:01:11Sous-titrage Société Radio
01:02:08Sous-titrage Société Radio
01:02:11Sous-titrage Société Radio
01:03:08Sous-titrage Société Radio
01:03:11Sous-titrage Société Radio
01:04:07Sous-titrage Société Radio
01:04:11Sous-titrage Société Radio
01:04:41Sous-titrage Société Radio
01:05:10Sous-titrage Société Radio
01:06:08Sous-titrage Société Radio
01:06:36Sous-titrage Société Radio
01:07:08Sous-titrage Société Radio
01:07:10Sous-titrage Société Radio
01:07:40Sous-titrage Société Radio
01:08:31Sous-titrage Société Radio
01:09:12Sous-titrage Société Radio
Commentaires